RIJNMOND/WE8 T COMB IN A TIE
AUDIO-RACK IS UIT
SLIM-LINE RAAKT IN
Zo bereikt
u de Firato
Video
wint terrein
mm.
cxniKaaKHiacaciiiKiiii
anaooaaaiiais
a m i2i q gm m n m y* qq
WEL VEEL TE ZIEN EN TE HOREN
V
7i
,1
II
KAMERBREED TV KIJKEN
VIDITEL
EN
TELETEKST
WOENSDAG 27 AUGUSTUS 1980
35-530
Studio's
Wonderland"
Hoewel de wereld van „kijken en luisteren" danig in beweging
is zal de Firato weinig echt nieuws laten zien. Deze tentoonstelling
- na de Funkaustellung in Berlijn e6p van de belangrijkste in
West-Europa - beperkt zich dit jaar tdt de presentatie van Tele-
tekst en Viditel. Beide systemen zijn op de vorige Firato ook al
getoond, zij het toen in een experimenteel stadium. Nu, anno 1980,
wordt er echt mee gewerkt.
LEUK
BEELDPLAAT
DRIE SOORTEN
VIDEO
volwasse¥
u
PHILIPS
P 0 C H E f i' F R f RI 9
IE IS? *5 Hil Si is ML .JH OH
Electronisch vertalen
en pratende reken-
machine
fWT r
Mini-stofzuiger
Mini-pols-tas-tv
-**r
VIDITEL EN TELETEKST
Omroep presenteert zich via Wonderland
Evenals de Firato 80 zelf zal de
aanwezigheid van de omroep op
deze Internationale tentoonstelling
groter zijn dan in de vorige jaren.
Afgezien van de gebruikelijke uit-
zendingen rechtstreeks vanaf de Fi
rato zal radio en televisie zo'n groot
aantal demonstrates en ..kijkjes in
de keuken" worden geboden dat
men hiervoor de verzamelnaam
Omroep in Wonderland heeft geko-
zen.
Direkt al bij het betreden van het
wonderland wordt men geconfron-
teerd met enkele spectaculaire ele-
menten uit de omroepwereld. Voor-
beelden zijn een tuin met
(kunst)bloemen, dekorachtergrond
bestaande uit gordijnen, een collage
van allerlei quizprogramma-decors en
zelfs de positie van de nieuwslezer van
de televisie, waarbij getoond wordt
hoe het grote achtergrondvlak naast
de nieuwslezer met behulp van een
tweede camera wordt ..ingevuld"
Een patio-achtige verbindingsgang
leidt de bezoekers van de tentoonstel-
ling via deze ruimte naar het congres-
gebouw. In deze gang herleeft het ver-
leden, door bijdragen van het omroep-
museum, maar ook zal de toekomst
zichtbaar worden gemaakt. Dit ge-
beurt in de vorm van teleteksttoestel-
len, die men zelf zal kunnen bedie-
nen.
De gang leidt naar een groot om-
roepplein met bijbehorend terras,
waar alle omroeporganisaties via in-
formatiestands inlichtingen versChaf-
fcn. Ook de NOS, samen met PTT en
VV'ereldomroep zal een stand beman-
nen waar vooral technische informatie
kan worden verkregen. In de direkte
omgeving kan men de teletekst-redak-
tie aan het werk zien tijdens het ver-
nieuwen van pagina's en eveneens in
de nabijheid tenslotte bevindt zich de
maquette van Sesamstraat. Hier
krijgt het publiek de gelegenheid zelf
de belichting te regelen en de uitwer-
king hiervan te zien.
gaat rechtstreeks op de zender, een
ander deel wordt slechts binnen het
centraal antenne systeem van de RA1
gebruikt. Ook de ANP-radionieuws-
dienstlezer is hier aktief bezig.
Voor de technische fijnproevers be-
staat de mogelijkheid om de appara-
tuur, waarmee de radio werkt. Van
dichtbij te bekijken. De televisiepro-
gramma's (zes zullen er vanuit de RAI
worden uitgezonden) komen vanuit de
grote zaal van het congrescentrum.
Overdag wordt gerepeteerd, 's avonds
opgenomen.
In discostijl is even verderop de stu
dio Hilversum 3 ingericht. Hier van-
daan zullen bij voortduring radiopro-
gramma's worden verzorgd. Een deel
Dat het produceren van radio- en
televisieprogramma's zowel in tech-
nisch als artistiek opzicht, vele facet-
ten heeft, leert men op de verdieping
van het congrescentrum. Voor velen
ontvouwt zich hier een landschap dat
zowel bewondering als verwondering
zal oproepen. Nauwelijks heeft men
de trap beklommen naar deze verdie
ping of camera's vermengen het beeld
van de bezoeker in exotische achter-
gronden in de zogenaamde chroma-
key-straat. Deze achtergronden ont-
staan via dia-projeclie en leveren een
komisch effect op.
Het is de inleiding tot een reeks
..wonderen". waarin demonstraties
Worden gegeven van het elektronisch
schoolbord, de werking van de kleu-
rengenerator en het oproepen van spe-
ciale eflekten als sneeuw en mist in
TV-uitzendingen.
In een nagebouwde regiekamer
toont een regisseur hoe een keuze
wordt gemaakt uit een groot aantal
toegevoerde camerabeelden Verder
kan de bezoeker lijfelijk ervaren hoe
kap- en grimewerk een wezenlijke
funktie hebben in het televisiepro-
gramma. Een lange, donkere gang
onthult de geheimen van stereo-ge-
luidsweergave en wie wil weten hoe de
jingle-machine werkt of wat vo-coder
is kan eveneens op deze verdieping te-
recht.
Tenslotte zijn de zalen III en IV van
het congresgebouw ingericht als pre-
sentatiestudio's voor het programma
van Hilversum 1 en Hilversum 2. Of-
schoon niet continu zullen hier van-
daan verschillende kcren rechtstreeks
programma's worden uitgezonden in
aanwezigheid van het Firato-publiek.
Geen groot
nieuws op
de Firato
De enige primeur op de Firato komt
uit de ruimte. Bij wijze van experi
ment zal het Amsterdamse kabeltele-
visienet met een op het dak van de
RAI geplaatste schotelantenne beel
den opvangen van het Franse televi-
siestation ORTF 2. Gedurende de ten
toonstelling zullen deze beelden en in
de RAI en in de Amsterdamse huiska-
mers, waar de tv is aangesloten op het
kabelnet, ontvangen kunnen worden.
Dit met veel tamtam aangekondigde
experiment is natuurlijk wel aardig,
|paar voor de gewone bezoeker weinig
jnteressant. Het gaat hierbij duidelijk
om een proef, waarbij men gebruik
maakt van een Frans experiment.
Zoals bekend werken Fransen en
Duitsers samen aan een satelliet pro
ject voor transmissie van televisie-
beelden. In de loop van de tachtiger
jaren zullen deze landen een satelliet
lanceren die alle nu in gebruik zijnde
steunzenders overbodig moet maken.
Het televisiesignaal gaat dan de ruim
te in en wordt via een satelliet naar de
aarde teruggestuurd. Op het ogenblik
wordt dat in Frankrijk uitgeprobeerd.
Men straalt het normale programma
van ORTF 2 op naar de ESTEC-satel-
liet OTS, die het vervolgens terug-
kaatst. De Fransen vangen de beelden
dan op in Algerije en Tunesie en Ka-
beltelevisie Amsterdam gaat dat op
het dak van de RAI doen.
Natuurlijk is zo'n experiment leuk,
maar het wekt verwachtingen bij het
publiek. Zo'n proef zou de indruk
kunnen vestigen dat satelliettelevisie
niet meer zo ver weg is en dat we
straks vanuit de ruimte de halve we
reld in huis zullen krijgen. Wel, zover
is het nog lang niet. Ten eerste zal het
technisch gesproken nog wel een jaar
of twee duren voordat alle problemen
zijn opgelost en er een formule be-
dacht is, waardoor het inderdaad mo-
gelijk wordt om in de achtertuin aller
lei renders op te pikken. Veel langer
zal het wellicht gaan duren voordat
alle politieke en/of auteursrechtelijke
problemen zijn opgelost. De poging
van Deltakabel om het (nog niet eens
voor Nederland gemaakte) program
ma van de Luxemburgse televisie in
Nederland door te stralen stootte op
een gigantisch verzet in de Tweede
Ramer. Nee, voordat de huisbioscoop
uit de ruimte komt zal nog heel wat
afgedebatteerd worden.
Veel dichterbij zijn andere, nieuwe
ontwikkelingen. Een daarvan is de
beeldplaat, maar dit nieuwe en in en
kele plaatsen in Amerika al op de
markt gebrachte videoprodukt, zal
voorlopig nog niet in ons land worden
getoond. Dus ook niet op de Firato
Philips, het oer-Nederlandse bedrijf,
dat als eerste de VLP, de Video Long
Play lanceerde, denkt erover om eind
volgend jaar dit nieuwe produkt in
Engeland op de markt te brengen om
vervolgens langzaam de VLP in de
rest van Europa te introduceren. Het
zal dus niet voor de 22ste Firato zijn
voor we er mee zullen kennismaken.
In Eindhoven vinden ze dat ook hele-
maal niet erg. ,,Moeten we de mensen
nu iets laten zien, dat voorlopig nog
helemaal niet te koop is?" vraagt een
voorlichter van het concern zich af.
„En nog afgezien van het feit dat we
de beeldplaatspeler best op de markt
zouden kunnen brengen, er is nauwe
lijks software (de plaat zelf dus - red.)
in de handel. Nog geen educatieve
beeldplaten, nauwelijks films op
beeldplaat. Nog vrijwel niets. Dat
moet allemaal nog op gang komen".
Als consument mag men misschien
wel erg blij zijn met het uitblijven van
de lancering van deze beeldplaat. Im-
mers, er zijn nog twee giganten in de
electronica-industrie bezig met voor-
bereidingen om de markt te verove-
ren. Naast Philips koos Pioneer voor
het optische (aftasting d.m.v. laser)
systeem. IBM en MCA maken de
beeldplaten. Systeem nummer twee
komt uit de researchlaboratoria van
RCA en heet SelectaVision. Een klein
diamantje tast kleine groeven af. Se
lectaVision komt pas volgend jaar in
Amerika op de markt. De research
kostte RCA ongeveer een kwart mil-
jard gulden. Ook in '81 in Amerika op
de markt een door de Japanse gigant
Matsushita ontwikkeld systeem. JVC
en Panasonic zullen het gaan verko-
pen. De drie systemen zijn niet uit-
wisselbaar. Wie dus Philips koopt
heeft niets aan voor SelectaVision ge
maakte platen. En dat betekent dus
weer - ondanks het feit dat de indu-
strie schreeuwt om een standaard
dat het weer een rommeltje wordt.
Immers, geen bedrijf pompte zovele
miljoenen in de ontwikkeling van een
systeem om nu te zeggen: inderdaad,
dat systeem is beter. Men wil graag
een standaard, als het maar afgeleid
is van het eigen systeem en als de an
dere bedrijven de researchkosten mee
willen dragen.
Zo'n rommeltje kennen we nu ook
al. Niet minder dan vijf systemen
zijn op het ogenblik te koop op de vi-
deo-cassetterecordermarkt. Als eerste
kwam Philips met het VCR
1500-systeem. Dit werd na enige tijd
gevolgd door het VCR 1700. Andere
bedrijven kozen voor VHS (o.a. Pana
sonic, Saba, JVC, Telefunken, Blau-
punkt). Tenslotte is er nog een (Sony)
systeem onder de naam Betamax op
de markt. Goede tellers komen nu tot
4 en om de eerder genoemde vijf syste
men compleet te maken bracht Phi
lips begin mei een voor dit bedrijf der-
de en volkomen nieuwe cassetterecor-
der op de markt onder de systeem-
naam Video 2000. Waarom nu nog een
nieuw systeem? Een woordvoerder
van Philips beantwoordt deze vraag
met een: „De andere systemen waren
verouderd. Video 2000 kent een om-
keerbare cassette en dat is revolutio-
nair in de videowereld. Tot nu toe
konden de recorders maar naar een
kant opnemen en afspelen. Nu draai
je de cassette gewoon om en je hebt
weer (maximaal) vier uur speeltijd"
Juist om die lange speeltijd was het
Philips te doen. Alle trucjes, verlagen
bandsnelheid en dunner maken van
het tape, konden de speelduur van
een cassette niet verder verhogen
Vandaar dat Philips naar een heel an
dere oplossing zocht en die vond in
het omkeerprincipe, dat we natuurlijk
ook al geruime tijd kennen bij de nor
male geluidscassette. Dit Video 2000
systeem is op de Firato natuurlijk te
zien.
Verder natuurlijk ook bij de andere
stands veel aandacht voor video. Met
Het Audio-rack raakt er een beetje uit. Dit hifl-wandmeubeltje met
cassettedeck, tuner, versterker en platenspeler ineen lijkt min of meer
te hebben afgedaan bij de consument.
Het oog van de koper is nu geval-
len op een heel nieuwe uitvoering
van de apparatuur: de zogenaamde
slim-line. Evenals bij de rack-uit-
voeringen gaat het hierbij om zeer
compacte uitvoeringen van tuner,
versterker etc. De slim-line is - het
woord zegt het al heel smalletjes
uitgevoerd. Hoe dunner, hot
mooier. Mede dankzij de snelle ont
wikkeling van de mini-electronica
kon deze nieuwe lijn op de markt
worden gebracht.
Op de Firato zijn verschillende
merken met hifi-apparatuur in
slim-line uitvoering aanwezig. Af-
gebeeld hierboven is de CT-300 van
Pioneer (een cassettedeck, prijs
529,-). Het is er £6n uit een ge-
heel nieuwe serie van Pioneer,
waarbij de hoogte van alle toestel-
len maximaal 99 mm bedraagt. Dit
geldt zelfs voor de platenspelers.
x
I 1 »<0
H
t
Video wint terrein. Niet alleen in
de huiskamer, maar ook buiten.
Voor steeds meer mensen is de
draagbare video-recorder de ver-
vanger voor de filmcamera. Nadeel
voor video ten opzichte van film is
nog steeds de onhandelbaarheid.
Immers, men moet een forse recor
der meesjouwen. Hoe licht men
hem ook maakt, een kilo of vijf
weegt bij zeker. Telefunken komt
op de Firato met een nieuwe porta-
ble-uitvoering, de FK500. Het ge-
wicht van deze set is 5,2 kilo en de
recorder Wordt gevoed door middel
van een nikkelcadmium batterij.
De batterij voedt ook de kamera.
Binnen kan de recorder worden
aangesloten op het lichtnet middels
een laadapparaat N50. Een los ver-
krijgbare tuner maakt het mogelijk
om ook rechtstreeks televisiebeel-
den op te nemen.
Dat de electronica best aardige
dingen aflevert tonen Philips en Pa
nasonic op de Firato. Van het Neder-
landse bedrijf is een vertaalcomputer
op de markt gekomen. Het apparaat
(prijs bijna f 600,-) is gemakkelijk
in de handtas mee te nemen en kent
2800 woorden. Het kan drie los ver-
krijgbare taalmodules bevatten (prijs
f U0,- per stuk). Zestien letters te-
gelijk kunnen op het display worden
afgelezen, maar u hunt er ook lange-
re zinnen op tikken en ze van rechts
naar links over het scherm laten lo-
pen.
Panasonic presenteert een spre-
kende rekenmachine. De calculator
vertelt alle ingetoetste be dragen,
functles en resultaat met menselijke
stem. Volume is regelbaar en u kunt
tot 255 stappen om een herhaling
vragen. Dat is dan af te luisteren met
vier instelbare geluidsniveaus of via
een oortelefoon.
lilelkam bij Uidite!
Bioscoopexploitanten kijken met
argusogen naar de toekomst. Met
name de ontwikkelingen op de vi-
deocassette- en beeldplaatmarkt
vinden de dames en heren van het
theater maar rnatig. Tot nu toe
heeft men zich rustig gewaand, om-
dat het vele vierkante meters tel-
lende filmdoek toch aan het me
dium film die extra dimensie gaf.
Ali McGraw in de armen van Ryan
O'Neal op een doek van 12 vierkan
te meter ziet er anders uit dan op
een beeldbuis met een doorsnede
van 66 cm. Langzaam maar zeker
gaat dat veranderen. Ook voor de
huiskamer komt heel langzaam de
Videoprojectie, het zogenaamde ka-
merbreed kijken. Hier afgebeeld
een Video Projectie Systeem van
Panasonic.
IUIMmilHIHJ«W3?~:
National brengt op de Firato
een ,,schoonmaakploeg". Het is
een verzameling accessoires om
uw hifi-apparatuur te reinigen.
Daarbij zit onder ander een mi-
cro-zuiger. Een piepklein stof-
zuigertje (maten 15,5 x 11,2 x 5
centimeter) waarmee alle hoek-
jes en gaatjes van bijvoorbeeld
uw cassetterecorder gereinigd
kunnen worden (prijs/52,-).
Voor ongeveer 850,- kunt u
na de Firato een mini-tv kopen
met een beeldscherm van vier
centimeter. In dit apparaatje
(maten 12,6 x 4,1 x 16,6 cm) zit
ook nog een radio (FM en MG)
en een klok met weksignaal. Dit
mini-teeveetje, dat dus niet
groter is dan een normaal siga-
renkistje.
Viditel en Teletekst, de inmid-
dels gestarte nieuwtjes die u via de
televisie kunt meebeleven, staan
uiteraard centraal op de Firato. Bij
Viditel gaat het om inmiddels ruim
honderdduizend op magneetschij-
ven vastgelegde pagina's in de com
puters van de PTT in Leidschen-
dam. Die pagina's zijn geleverd
door 150 leveranciers. Uw televisie-
toestel moet zijn aangepast. Daar-
naast moet u een zogenaamd mo
dem hebben, dat tussen televisie en
teiefoonlijn wordt geplaatst en
waarmee u kunt converseren met
de opslagruimte, de databank in de
computers.
Teletekst is eenvoudiger. Ook
hiervoor moet uw toestel zijn aan
gepast. (Recent gekochte, maar
niet geschikte toestellen kunnen
soms worden aangepast). Teletekst
kent een richting verkeer en levert
aktueel nieuws in paginavorm. De
NOS verzorgt het. Teletekst is, in
tegenstelling tot Viditel, gratis.
een gerust hart kan gezegd worden
dat video volwassen is geworden. Al
lerlei merken recorders staan in ten-
minste twintig stands opgesteld en
daar hebben we de leveranciers van
videocassettes maar niet bijgeteld
Ondanks de hierboven reeds genoem
de systeemverschillen hebben video-
recorders natuurlijk ook erg veel ge-
meen. Vergelijkingen op die punten
leveren detailverschillen op. Zo zijn ze
allemaal geschikt voor opname en
weergave van zwart/wit en kleuren-
programma's. Alle programma's die u
met uw tv kunt ontvangen kunnen de
recorders ook ontvangen. En dat in
alle gevallen terwijl u bijvoorbeeld
naar het andere net kijkt of zonder
dat uw televisietoestel aangeschakeld
staat. Verschillen zijn er natuurlijk
wel. De op alle toestellen ingebouwde
klok annex schakelklok kan gepro-
grammeerd worden (bijvoorbeeld 8,
14 of zelfs 16 dagen) en binnen deze
tijd een of soms maximaal vijf pro
gramma's opnemen. Verschillen zijn
er ook in de bediening. De toestellen
zijn verkrijgbaar met normale hand-
bediening, gedeeltelijke of gehele af-
standbediening. Duurdere apparaten
kennen ook verschillende loopsnelhe-
den als stilstaand beeld, slow-motion,
versnelde weergave terwijl in enkele
gevallen ook het beeld zichtbaar blijft
bij heen of terugspoelen. Picture
Search heet dat laatste. Wel, ze zijn
in alle soorten en maten op de Firato
te zien
Ook veel te zien, maar in mindere
mate, is de huiscomputer. De alom
bekende chip maakt dit apparaat, dat
vroeger - en dat is nog niet eens zo
heel lang geleden - vele kubieke me
ters ruimte slokte, steeds compacter
en is dus voor heel wat zaakjes thuis
bruikbaar. Het gevoig van die steeds
verder verfijnde computertechniek-is
bijvoorbeeld het electronisch woor-
denboek, sterker nog: de vertaalma-
chine. Onder andere Philips brengt
zo'n apparaat op de markt. U kunt er
hele zinnen mee vertalen. De vertaal
computer kan 2800 woorden bevatten
en ze vertalen in Engels, Duits, Frans,
Noors, Spaans, Itaiiaans. Arabisch en
Japans en oingekeerd. Die woorden
zi jn opgpslagen in een taalmodulus en
de computer kan er drie van bevatten.
Tikt u een woord in dat niet in het ge-
heugen zit, dat meldt de computer
dat. Er zijn dan twee mogelijkheden:
de computer kent het woord niet of u
heeft het verkeerd gespeld. Kent hij
het woord niet, dan zult u een syno-
niem moeten zoeken.
Tenslotte in dit - we zijn het ons be-
wust - lang niet complete Firato-over-
zicht de twee hoogtepunten van Fira
to 78: Viditel en Teletekst. Ook op Fi
rato 80 zullen beide informatie ver-
schaliende systemen veel publieke be-
langstelling trekken. En terecht, want
beide zullen in de toekomst een be-
langrijk aandeel in de nieuws- en in
Met de auto
Uit de richting Utrecht direkt
na het passeren van de ver-
keersbrug over de Amstel links-
af. Deze (Kennedy)laan komt op
het Europaplein bij de RAI uit.
Uit't Gooi bij Diemen rechtuit de
Gooiseweg op die uitmondt in
de rotonde bij het Amstelstation.
Daarvandaan rijdt u tussen sta
tion en Renaultgebouw onder
het viaduct door en via de brug
rechtdoor tot de splitsing van
twee wegen op het Victoriaplein.
Vervolgens links aanhouden en
de Rooseveltlaan afrijden die
uitkomt op het Europaplein. Uit
de richting Den Haag/Rotter-
dam komt u via de ringweg Zuid
aan in Amsterdam. Aan het eind
van deze weg slaat u rechtsat de
Europaboulevard op en vervolgt
deze tot het Europaplein. Waar
u overigens ook vandaan komt:
de snelste manier om de par-
keerterreinen bij de RAI te be-
reiken Is het volgen van de aan-
wijzingsborden. Parkeren kost
vier gulden per dag en u dient
bij de kassa voor de onder-
grondse parkeergarage een uit-
rijkaart te kopen.
Met openbaar vervoer:
Met het openbaar vervoer is
de RAI als volgt te bereiken:
vanaf Centraal Station met
tramlijn 4, 25 (uitstappen Schel-
destraat/Churchillaan). Vanaf
Amstel met buslijnen 8, 15 of 58.
Vanaf Muiderpoort buslijn 8.
Vanaf Sloterdijk met buslijn 15.
formatieverstrekking gaan spelen. Om
te beginnen Viditel. Twee jaar gele
den heette dit door de PTT toen gede-
monstreerde systeem Viewdata. In die
achter ons liggende periode is aan het
systeem niets veranderd, maar het
heeft alleen een nieuwe naam gekre-
gen. Was het twee jaar geleden nog in
een experimenteel stadium, sinds 7
augustus is een praktijkproef aan de
gang, waaraan 150 informatieleveran-
ciers en 3000 gebruikers meedoen. In
de PTT-stand op de Firato staan tien
Viditel-toestellen, waarvan er zes als
,,speeltoestel" voor het publiek be-
schikbaar zijn. Via de normale teie
foonlijn kunt u zich via een aantal
drukknopjes in verbinding stellen met
de PTT-computers in Leidschendam,
waar niet minder dan ruim honderd
duizend met informatie volgepakte
pagina's op u wachten. Mocht u het
allemaal niet snappen, geen nood,
want twee toestellen zijn ,,bemand"
door informatrices die u de regels van
het spel zullen uitleggen. Om gebruik
te kunnen rndken van Teletekst en Vi
ditel heeft u in ieder geval een spe-
ciaa! toestel nodig, waarin rekening is
gehouden met deze systemen. Tele
tekst is gratis, Viditel kost geld. Ieder,
met een speciaal (via PTT geleverd
modem(opgevraagde informatie kost 0
tot circa 99 cent afhankelijk van de
waarde van de inhoud van de pagina
(of eigenlijk noemen ze dat „beeld").
Ten tweede heeft u voor Viditel een
telefoon nodig. Teletekst kunt u al ge-
bruiken sinds 1 april. Als de zenders
Nederland 1 en Nederland 2 in de
lucht zijn stuurt de NOS een aantal
pagina's mee, die worden getranspor-
teerd in dat deel van het beeld dat we
n<x)it zien. Die ruimte wordt dus nu
eindelijk gebruikt. Zo rond de Firato
zullen ongeveer honderd padna's
zichtbaar te maken zijn (nu nog onge
veer 54). Via extra op uw televisie
aangebrachte drukknopjes kunt u de
gewenste pagina's oproepen. Tussen
Viditel en Teletekst is nog een be-
langrijk verschil. Het PTT-Viditel-
systeem is een tweewegsysteem. Via
uw modem, dat apparaat dat tv met
telefoon verbindt, kunt u ook bood-
schappen versturen. Met Teletekst
kan dat niet. Op het ogenblik is zo'n
tweewegsysteem nog niet belangrijk,
maar in de toekomst stelt het u bij
voorbeeld in staat om via Viditel de
pagina's van een reisfolder op te vra
gen, te kijken en aan de organisatie te
laten weten dat u graag naar de
Spaanse zonnekust wilt. U kunt de
reisorganisatie ook machtigen om de
kosten automatisch van uw bank- of
girorekening te laten afschrijven en
het enige dat u dan nog zelf moet
doen is uw biezen pakken. Dit verhaal
geeft u een aardig beeld van wat de
toekomst kan brengen. Hoever we nu
zijn op audio-visueel gebied is op de
21ste Firato heel duidelijk te zien. Dat
het tijd kost om alles goed te bekij
ken moet u maar geloven. De heer A.
J. K. Pelger, voorzitter van de Stich-
ting Firato Radiotentoonstelling be-
cijferde aan de hand van gegevens van
twee jaar geleden dat de particulier in
1978 gemiddeld vijf uur op de ten
toonstelling rond liep. ,,En dan heeft
hij nog niet alles gezien", aldus Pel
ger
