Mevrouw,
ukuntnumetplezier
werkenennaar
Nvensuwdagindelen.
K!
WefkerimjCOOP
Rovato
STUNT
m
AKA
Sunshine Zonwerinq b.v.
CCJ
12KUNSTGEBIT ITl
[1 zonder verhemelteplaat f
volgens octrooinr: 1076488
EENCHEF-SLAGER
EENERVARENSLAGER
COOP NIEUWEWATERWEG
isS«S
I
mristonpl
pfix/ATO. Altijd Goea1
Rolgordijnen/Horren
Jaloezieen/Zonneschermen
»^vaf450 (boven dnonder) zondertrekken
RESTANTEN
VOORDEEL
VERKOPP
BetamaxC^
(Bauknecht
BELEG
radio modern
NIEUWE
CURSUSSEN
INSTITUUT
SCH0EVERS
^de-week
^rftZ^To.
f
ROts VAste TOewijding voor onze clienten
ROVATO SCHIEDAM (KETHEL)
HOF VAN SPALAND 35 - TEL.
WOENSDAG 10 SEPTEMBER 1980
37-68
Bij „SPAARBFLFG"k,tn
dat. U hcht vccl kontakt met
Wat wij vragen is cen goede
algemene ontwikkeling.
mensen en daarhij cen grote Bovendien moet u gemakkelijk
mate* van zelfstandigheid
„SPAARBFLFG" houdt
zich bezig met bezitsvorming.
Wij doen dat op een modernc
manier, met veel aantrekkelijke
kantcn voor de spaarders.
Onze buitendienst zorgt er-
met mensen kunnen omgaan.
De beloning is zonder meer
uitstekend.
Wilt u mc£r weten? Bel dan
eens met de heer Fortman, tel.
070-296075.
Ook kunt u bellcn of
voor dat iedere belangstellcnde, schrijven naar ons hoofdkantoor,
rta een voorafgemaakteafspraak, afd. Pers. zaken, tel. 030-947841.
Jiitgebreid de gewenste inlich-
1 tingen krijgt.
Wanneer u dat doet en
2 hoeveel tijd u daaraan wilt be*
Z steden bepaalt uzelf. Op free-
lance biisis dus.
Vanzelfsprekend krijgt u van
ons een uitstekende opleiding Postbus8351,
1 en begeleiding. 3503 RJ Utrecht.
N.V. Maatschappij voor
sparen, beleggen Qp/\AR
en verzekeren
rSPAARBFLFG",
Kon.Wilhelmina-
laan 5,
In de slagerij van een Supercoop
is kwaliteitsvlees geheel
ambachtelijk bewerken voor de
bediening of zelfbediening.
Daarbij horen regelmatige
werktijden en goede secundaire
arbeidsvoorwaarden.
•flomenteel zijn er plaatsen vrij
voor
die in het bezit is van het
vakdiploma.
Ervaring in zelfbediening strekt
tot aanbeveling.
Supercoop's met een slagerij zijn
er in Schiedam. Vlaardingen en
Maassluis. waar men u gaarne
verder wil inlichten.
Schriftelijke sollicitaties kunt u
richten aan Postbus 288,3100 AG
Schiedam.
radio modern
op de
M ieuwpoortweg
tangs de rijksweg
Koelkasten,
.liepvriezers
Wasautomaten
Vaatwassers
Orogers
Uasfornuizen,
Gaskook-
platen
Kleuren-
televisies
Stereo-
compactsets
VOORDEEL
dubbel-duo:
£2
laa9 9eluidSn fi!f:verbruik
ess
?L0ETE™ka!?Kar«'!TMV.AN ?E V'EEK: DIT
&garantie
Rovato See" j den „ratis thuisbezorgd
X^sInZUslssortibtent
alle bekende merken^
Fi^"CfJZSwlnkels krijgt u Mid
'lndeR%MgendeskundigM£
5 jr. garantie - snelle levering. Elke maat leverbaar.
Vertikale
jaloezieen
Aluminium
zonneschermen
Aluminium
jaloezieen
Rolgordijnen
Alle soorlen zonwering. Gratis opmeten en thuisbezorgen en goede service.
Ook's avonds en zaterdags: b.g.g. 02990-20609.
VOOR vehhuizingen
•EL: 01<M4a«07
otaee-i2fi6»oi7«o-2Mc
V/"MM OrMLMIIIU <JU I t L. 010*70.68.21
m
m m
m
-
M
Alleaangeboaen
ariikelen met lichte
sctiadetegen onge-
tocfliik lage prtjzen
ctiv merkenwo
Philips Mari|nen.
Bauknecht. Erres
div merkenwo
Erres. Philips.
Rauknecht.Zanussi.
inuesit, Marijnen
div merkenwo
Bauknecht. Philips,
•""•'gidaire. Indesit
mi/ merkenwo
Philips. Erres. Creda.
Zanussi
div merken w o Etna
en Atag
diverse merken
diverse merken
NIEUWPOORTWEG2
SCHIEDAM
Gcopend van dinsdag
l rrrzalerdag van 9 17 uur
tw*« advffteiTllei' ln«n wwk
In dt haven loods en het zukten
voor andcrhalve prijs
AANVANG
SEPTEMBER
TYPEN
Dag- en avondcursussen
STENO
Nederlands-Duits-
Engets
TALEN
NederlandsFrans-Duits-
Engels-Spaans
Cursussen voor
beginners, gevorderden
spreekvaardigheid en
bedrijfscorrespondentie
BOEKHOUDEN
MIDDENSTANDS
OPLEIDING
Prospectus op aanvraag
Randweg 16 18
3074 BM ROTTERDAM
tel 190519
Verpl Chassepletn 4
3134 BZ VLAARDINGEN
tel 344991
Instituten zijn ook
gevestigd te
Amsterdam, Arnhem.
s Gravenhage. Hilversum,
Ni|megen. Rijswijk, Tilbi/rg,
Utrecht
I
WIE EEN KLEUREN TV WIL KOPEN
MOET ECHT NIET LANGER WACHTEN....
Rovato biedt deze geweldige Aristona kleuren tv
met een royaal 51 cm beeld aan voor een sensationeel
lage prijs. En wat een mogelijkheden: 12 gemakkelijk
te bedienen voorkeurzenders.direkt beeld en geluid,
tublieme weergave van beeld en geluid,aparte toetsen
voor spraak.muziek e.d.
VAN T575T- NU
SONY'S PROGRAMMEER-
BARE VIDEORECOROER!
TYPE SL-C-7.
2 Weken van te voren in te
stellen voor 4 verschillende
kanalen! Infrarode afstand-
bediening en div. LED's, tijd-
display, tiptoetsen, slow mo
tion, stilstaand beeld etc. etc.
Biedt meer dan u zich kunt
wensen en... nu nog betaal-
baar ook: Adviesprijs 3495,-.
BIJ ROVATO VOOR
SPECIAAL VOOR DE ECHTE GELUIDSKENNERS:
BOSE 550 TUNER/VERSTERKER MET 2 x 40 WATT
RMSVERMOGENI
Met AM en FM, kompensatie-regelaar voor hoge en lage
frekwenties voor feilloze aanpassing van het totale geluid
aan de akoestische beperkingen van de huiskamer.
Voor kopers/bezitters van de Bose 901 boxen: een equaliser
is ingebouwd.
PHILIPS
amvtnttsm r«»
Vo° rlader
thermograd,,JVe'll9in9
ny laag enem? bestu'
?aKeurtBml au*><e-
De bruto adviesprijs van deze gewel
dige receiver is f. 1198.- Bij ROVATO
betaalt u minder dan halve priisll!
SUPERAANBIEDING:
BEKENDMERK STEREO
CASSETTEDECK met
frontloading.twee VU meters
ruisonderdrukking.bandteller
geschikt voor alle bandjes.
NUTIJDELIJK VOOR:
Audio Sonic stereo radio-
recorder met FM en MG,
type TBS3400. Kwaliteit
nu z66r betaalbaar....
PHILIPS KOFFIEZET-
APPARAAT TYPE 5147 G
12 Kop's automaat met
warmhoudplaat en uniek
onkalkingssysteem. 9&rr
Nee, u droomt niet.... KOM-
PLEET AUDIORACK, m6t
boxen voor nog geen 700.-I
ELECTROLUX DUBBEL-
DEURSKOELKAST TYPE
1120 W. 320 liter koelkast
waarvan 55 liter vriezen,
handig ingedeelde deuren.
.12997: BIJ ROVATO 949,-
BAUKNECHT DKF-701
AFZUIGKAP. Kan boven
ieder kooktoestel worden
geplaatst. Diverse snelheden.
2VK-. BIJ ROVATO VOOR
Topklasse platenspeler AKAI
AP-B20C met element.
Semi-automaat met prima
eigenschappen..238^'Bij
Rovato: 198,-
Audio Sonic 3006: tuner/versterker van 2x15 Watt met
4 golfbereiken, cassettedeck met alle mogelijkheden, een
draaitafel inkl. MD-element, 'n fraai rack en twee boxen.
Prima geluid
en nu ontzet-
tend goedkoop
bij Rovato:
KOMPLEET
VOOR
SLECHTS
698.-
Uanisltrdam mi
element, versterker AM-U01 van^xS'wlttAPB'20C*incl-
K02 met FM en AM casettedeck c 'T AT"
prachtig rack 1^, ROVATOPRuTnUI^S,
SfC
wett. a»nbet.
ROVATO-VESTIGINGEN IN DE GEHELE RANDSTAD: DEN I"
DELFT SCHIEDAM ZOETE
Enige prijzen incl. b.t.w.
Breedte Hoogte Prijs
150 260 294.-
300 180 483.-
380 260 703.-
Enige pngzen incl. b t w.
Breedte Uitval Prijs
200 95 255.-
300 95 318-
350 95 354-
Enige prijzen incl b t.w.
Breedte Hoogte Prijs
100 180 84-
200 180 132-
300 180 185-
Enige prijzen incl. b.t.w.
Breedte Hoogte Prijs
100 160 66-
200 160 126.-
280 160 202.-
Dmlerf *Van RuljsdealstrMt 13, Krimpen e/d IJssel.
Tel.: 01807-18030 Pr. Irartactraat 3. v
Moondrecht. Tel.: 01827- 3167
RUstires 98. Rettenlam. Tel. 010- 219121
CHEMISCH REINIGEN
^ii^^UEDE. NAPPA- EN BONTSEHANDELING
KLEDINQREPARATIE
Hof *en Spelend 60. ScMedem mH. 717703
DAG SERVICE
fESTIGINGEN IN DE GEHELE RANDSTAD: DEN HAAG RIJSWIJK WASSENAAR LEIDSCHENDAM
SCHIEDAM ZOETERMEER LEIDEN ALPHEN A/D RUN WOERDEN GOUDA
S I Ontwikkeld door "Jean van Wijk vervaardigd door Epivan, voor I
I meer dan 60.000 tevreden clienten in binnen- en buitenland.
I Muurvast, in 66n dag klaar. onder volledige garantie op breuk, ^FS I
tanden en pasvorm. Bij inlevering van deze advertentie gouden
inlay gratis (of tegenwaarde van 150 -cadeauj.Originele Epivan- J I
L vacuumgebitten worden uitsluitend vervaardigd door I J
ikbengeinleresseerdlneengoedzittendgebit Tandtechnlsch
Pvli^M 8n W" vri'bli'vencl uw ui,voeri9e documenlaiie InstitULlt
G
I
naam
adres
woonplaats
tel.
bon in open envelop zonder postzegel sturen aan antwoord-
nummer 1309 te rotterdam.
Tandtechnlsch
Instituut
Claes de Vrieselaan 15
Rotterdam
tel: 010-77.03.03
tel: 010-76.77.72
na 18 uur (uitsluitend
voor alspraken)
01862-3202
3
J