STUD
IN DEBflT
Hoofdtechnisch ambtenaar jubileert
i
Schiedams
Nieuwsblad
M
Kerkdienst
met zang
Handenarbeid
Unieuws
79.450
BiiBtl!
i
1
39-520
SCHIEDAM - In de kantine van de afdeling Gemeentelijk Woning-
beheer aan de's Gravenlandseweg werd vrijdag, 19 September, een
feestelijke receptie gehouden ter ere van technisch hoofdambte-
naar W.P.J.M. Verzijden. De jubilaris, die als de man die de klach
ten over gemeente woningen aanneemt grote bekendheid geniet in
onze stad, vierde die dag zijn vijfentwintigjarig dienstverband bij
de Gemeente Schiedam.
door: RIA KOPPENHAGE
Ontruiming
w i
4 W:
Menselijkheid
vl
M
010-266615
1
LOOS ALARM. Nieuwe selectie komische tekeningen van
de internationaal vermaarde tekenaar Jan Sanders
MEULENHOFF AMSTERDAM
Ramses Shaffy
Hoofdstadoperette
m
Veel eiken
Film
Jeugdvoorstellingen
Quibus
Exposities
Uit de Incht
Betrapt
Alcohol controle
Schot door rait
Overspannen
OngevaDen
Inbraken
Dlefstal
Aangehouden
VVUhfNMJA(24 SEPTEMBER 19H0
,,U
Als bewoonster van de Nieuw-
straat zou ik graag eens het
volgende onder de aandacht van
alle Schiedainmers willen brengcn.
In het begin van dit jaar I zo ver-
namen we toen nit de kranten)
verklaarde verkeersdeskundige
Hans van der Vlist op een openba-
re informatieavond in het Stads-
kantoor dat de aannemersfirma
J. v.d. Tewpel en Zoon B. V. uit
de Nieuwstraat moest verdwijnen
in verband met de grote verkeers-
overlast die dit bedrijf in de
birinenstad zou veroorzakcn.
Met mij zijn alle bewoners van
imze straat er van overtuigd dat
dit bezwaar volslagen onterecht
is daar wij nog nooit enige hinder
van het bedrijf hebben ondervon-
den. Sterker nog wij zien juist
dagelijks hoeveel goeds v.d.
Tempel hier verricht. Hen voor-
beeld hiervan vormt het pand
waarin vroeger een patatzaak was
gevestigd. Na een brand is dit
jarenlang verwaarloosd lot het
aannemersbedrijf het opkocht en
er aan de slag ging. A Is omwonen-
den zagen wij hoe er zcker twintig
containers met vuil werden gevuld
dat afkomstig was uit en achter
dit pand. Jc vraagt je dan tocli wel
af of dit niet ecrder had moeten
gebeuren en wel door de gemeente
die uiteindelijk tot taak heeft on-
gedierte zoals ratten, die hier en
waar paradijs liadden gevonden,
te bestrijden.
Inmiddelszijn de herstelwerkzaam-
heden in dit huis in voile gang en
zijn wij alien ooggetuigen van de
wederopbouw van een straks be-
taalbare woning in de binnenstad.
Dit bewijst voor mij en de overige
Nieuwstraatbewoners maar een
ding. Hen bedrijf dat zoveel goed
werk verricht in de binnenstad
hoort er te blijven.
Bep Holmer
Nieuwstraat 12
Schiedam.
De heer Verzijden ontvangt
al kwart eeuw klachten
Hij kan nog lachen, is het eerste dat
je denkt wanneer je de heer
Verzijden ontmoet, want laten we
ecrlijk zijn een kwart eeuw ergens
werken is niet zoiets bijzonders, maar
vijfentwintig jaar niets dan klachten
aanhoren is toch wel wat anders.
De ambtenaar zelf kijkt er echter
heel anders tegenaan. "Het is echt
leuk afwisselend werk", vertelt hij,
"de binnenkomende klachten
worden of direct doorgegeven aan de
betreffende reparateur of we gaan ze
eerst bekijken. Dat hangt van de aard
van de klachten af. Die bepalen trou-
wens ook hoe snel iets wordt gerepa-
reerd want lekkages gaan vanzelfspre-
kend voor een slecht raam. Daarvoor
hebben de mensen jammer genoeg
niet altijd begrip. ledereen vindt
doorgaans de eigen klacht het be-
langrijkste. Dat begrijpen we best
maar zo af en toe wens je toch wel
eens dat de mensen een beetje meer
geduld zouden hebben".
Het volgende punt waarover nog al
eens verschillend wordt gedacht is
de manier waarop een reparatie is uit-
gevoerd. "Het komt regelmatig voor
dat men klaagt dat een reparatie niet
goed is verricht", gaat de heer Ver
zijden verder, "mcestentijds zijn die
dachten echt ongegrond. Wat wel
<vaar is, maar dat lykt ons niet onre-
delijk, is dat in woningen die op de
Ljst staan om gerenoveerd te worden
vaak gekozen wordt voor een nood-
oplossing want je gaat uiteindelijk
geen handen vol geld uitgeven aan
dingen die binnenkort toch weer ver-
anderd moeten worden".
Naast het behandelen van de klachten
betreffende huurwoningen der ge
meente draagt men bij de afdeling
Woningbeheer ook de zorg over het
leeg opleveren van voor de sloop be-
stemde woningen. "Vooral tegen-
woordig valt dat niet altijd mee want
zo is het leeg en zo zit er weer
iemand in", vertelt ambtenaar Ver
zijden.
Dat de ontruiming van dergelijke
panden niet altijd probleemloos
verloopt bewijst de volgende anek-
dote. "Het is al weer jaren geleden",
zegt hij lachtend, "in de binnenstad
waren een flink aantal woningen ont-
ruimd die gesloopt moeten worden.
Voor de bewoners hadden we ver-
vangende woonruimte gezocht en
gevonden. Ondanks dat was er toch
een vrouw die weigerde te vertrekken
ook toen de slopers al voor de deur
stonden. Ze vond de andere woning
die we haar 'aanboden wel geschikt
maar weigerde gewoon te verhuizen.
Uiteindelijk kwam het zover dat wij
haar spullen naar buiten sjouwden en
op de vrachtwagen laadden. Op een
gegeven moment was alles eruit op
een stoel, waar die vrouw opzat, na.
Ze zei: "Jullie zullen mij er toch ook
uit moeten dragen want ik ga niet uit
*\'rijdag 19 September jubileerdc technisch hoofdambtenaar W.P.J.M.
Verzijden.
mezelf". Onder het oog van de wach-
tende slopers hebben we haar toen
met stoel en al naar buiten gedragen
en op de wagen gezet. Zo is ze, met
een extra rondje over de Broersvest,
naar de nieuwe woning gereden waar
we haar nog altijd in die stoel zittend
naar binnen sjouwden. Kijk dat is
nou een van die dingen die je altijd
bij blijven", eindigt hij het verhaal en
voegt er aan toe: "Achteraf heb ik er
spijt van dat ik in die jaren geen dag-
boek heb bijgehouden want je beleeft
steeds weer iets anders".
tien jaar eerder verhuisd. Het gebeurt
ook dikwijls dat men me op straat
aanhoudt en vraagt of ik eens langs
kom voor een kop koffie maar daar is
gewoon geen tijd voor want er is
altijd volop werk.
Nu moet je niet denken dat ik alleen
maar dankbare mensen zie hoor",
grinnikt de ambtenaar, "want dat is
ook weer niet waar. Er wordt me bij-
voorbeeld weleens verweten dat ik
een reparatie, die eigenlijk door de
bewoners moet worden verricht, toch
laat doen wanneer het om oudere
huurders gaat die zoiets niet zelf
meer kunnen. Dan begrijpt men niet
dat ik zo'n geval niet als ambtenaar
maar als mens bekijk.
Verder krijg je in deze functie ook
wel eens minder prettige dingen naar
je hoofd geslingerd. Het is zelfs
weleens gebeurd dat cen nijdige huur-
der het kantoor, dat toen in de
Ovcrschiesestraat lag, binnenkwam
met een emmer water afkomstig van
een lekkage. De bedoeling was die
mij over het hoofd te smijten. Ik was
er op dat moment echter niet. Gcluk-
kig voor mij, maar niet zo leuk voor
de toenmalige telefoniste, want die
man was zo kwaad dat hij de emmer
maar over haar hoofd uitstortte".-
Ondanks dit soort aanslagen blijft de
jubilaris veel plezier houden in zijn
werk. Daarover zegt hij: Er heerst
hier een prettige werksfeer. Dat was
al zo toen ik hier vijfentwintig jaar
geleden begon onder de heer Van
Praag, van die man heb ik ont-
zettend veel geleerd. Verder ben ik
nog goed gezond en voel ik me te-
vreden over wat ik binnen mijn werk
heb bereikt. Eerlijkheidshalve moet
ik wat dat laatste betreft wel toe-
geven dat ik de tijd, en mijn vrouw
die het nooit erg vond als ik later
thuiskwam in verband met dringende
werkzaamheden, heb meegehad.
Tegenwoordig wordt er veel meer
naar papieren gekeken dan naar er-
varing".
"Gelukkig, vertelt dc heer Verzijden
verder, zijn er ontzettend veel men-
sen achteraf dolblij met de gedwon-
gen verhuizing. Als ik ze later in
verband met een of andere klacht
weer eens zie krijg ik dan te horen:
"Als ik dat geweten had was ik al
Open Huis „De Harg"
SCHIEDAM - Het bejaardencentnnn „De Harg" kan terugzien op een geslaagd Open Huis. Zaterdag 20 September
was het een constant komen en gaan van bezoekers die eens een kijkje kwamen nemcn binnen de muren van het
gebouw. Ter ere van het tienjarig bestaan werd iedereen onthaald op een drankje en een versnapering.
De in de grote zaal, door de stichting ,,Abal", gehouden verkooptentoonstelling van handgemaakte producten
geiinporteerd uit ontwikkelingslanden in Azie, AJrika en Latijns-Amerika trok tevens veel belangstelling. Rond
zes uur 's avonds had men al voor f 5.000,- aan goederen verkocht. Deze opbrengst komt, na aftrek van de
kosten, reclttstreeks ten goede aan de leveraneicrs, veelal cooperaties.
Verschijnt huis-aan-huis in geheel
Schiedam.
Onderdeel van de Rijnmond-West
Combinatie, waarin ook het
Maassluis Nieuwsblad en de
Nieuwe Vlaardingse Courant zijn
opgenomen.
Kantoor Rijnmond-West
Combinatie
Hoogstraat 122, 3131 BP;
Postbus 306, 3130 AH,
Vlaardingen
Tel. 010 346711
Redactie
Y Hontele, prive 010-262716
M. Ames
Medewerkers
R. Koppenhagen, prive
M. de Zwart, prive 010-736375
Sport: P. Spek, prive 010-352615
Klachten over bezorging kan men
uitsluitend doorgeven via het
nummer 010 132489 (van 8.30
tot 17.00 uur).
Duo's kunnen worden opgegeven
tot maandag 17.00 uur; gewone
advertenties tot dinsdag 11.30
uur; redactionele ko^j tot
maandag 17.00 uur
SCHIEDAM - Het hervormd jeugd-
koor "The Young Voices" zingt zon-
dagochtend 28 September tijdens een
gezinsdienst in de Opstandingskerk
aan de Burgemeester Honnerlage Gre-
telaan. Het koor begint om kwart
voor tien, terwijl de dienst om tien
uur begint. Er zullen ook enkele kin-
deren gedoopt worden. ledereen is
welkom. Na afloop van de dienst kan
er nog een kopje koffie gedronken
worden.
SCHIEDAM - In de Blauwe Brug
aan het Bachplein 590 wordt doorde
werkgroep jeugdwerk op woensdag-
middag 8 oktober handenarbeid geor-
ganiseerd. De werkstukken hebben te
nvaken met het komende zigeuner-
feest. Toegang kost drie kwarties en
de activiteit begint om twee uur. Kin-
deren van zes tot twaalf jaar zijn wel
kom.
Op vrijdag 26 en zaterdag 27 Septem
ber staat Ramses Shaffy op het po
dium van Theater De Teerstoof. Zon-
der Liesbeth en orkest zal men ken-
nis kunnen maken met een heel ande
re kant van deze ras-artiest. Hij treedt
op in samenwerking met de acteur
Vincent Walter die enkele toneelfrag-
menten zal spelen. Het programma is
getiteld 'Gewoon Ramses'.
De voorstelling op beide avonden be-
ginnen om 21.00 uur. De foyer isge-
opend vanaf 20.00 uur. De toegangs-
prijs bedraagt f 14,-. Houders van een
Pas 65 of C.J .P. betalen f 11,-. Kaar-
ten kunnen worden gercserveerd vat)
maandag tot en met vrijdag via de
V.V.V. Schiedam telefoon 266000
en vrijdag en zaterdag via het theater
telefoon 269450. Gereserveerde kaar-
ten dienen uiterlijk cen kwartier voor
de voorstelling te worden afgehaald.
In het Passage Theater-treedt op dins
dag 30 September de Hoofdstadope-
rlette in het voetlicht met 'Das Land
des Lacheln'. De hoofdrollen in deze
suksesoperette van Franz Lehar wor
den vertolkt door Antoni Wink, Mar-
ga de Boer, Jacco van Renesse, Ton
Hofman, Anita Heins, Jan Handerson,
Lily Loerkens, Johan v.d. Zalm en
Henk Boelhouwer.
zakennieum;
a it ii i /n i i rv a i r OT /*\li i( DIM A "Tl C
*/n het heropende wooncentrum I cringmeicr vindt men alles up het gebicd
van intcrieurvcrzorging.
SCHIEDAM—Na een ongeveer een
half jaar durende verbouwing her
opende zaterdag 20 September
wooncentrum Veringmeier in de Sint
Liduinastraat. De grootscheepse
veranderingen binnen het pand waar
in de firma de interieurverzorging nu
al ruim elf jaar is gevestingd hebben
er voor gegezorg dat de zaak zeker
drie maal zo groot is geworden.
Rond tien uur zaterdagmorgen werd
de officiele her-opening verricht door
de moeder van de eigenaar Mevr.
Veringmeier die onder de vrolijke
klanken van het mu/iekkorps "Harpe
Davids" een lint doorknipte. Vanaf
dat moment was het een gaan en
komen van kijkers en kopers.
Tussen de bedrijven door vertelt
mevrouw Veringmeier junior:" We
zijn ontzettend blij met de ruimte
dig we gekregen hebben Van de
oude zaak staat niets meer overeind
op twee muren na. Er heeft hier bin
nen zelfs. een heistelling gestaan om
een nieuwe fundering te slaan. Maar
het resultaat is fantastisch. We kun
nen nu veel meer meubelen tentoon-
stcllen dan vroeger"
Hoewel men bij de firma Verinetueier
meubels in allerlei stijlen verkoopt
is toch duidelijk te zien dat eiken in-
terieurs de overhand vormen. "De
vraag naar eiken meubelen is nog
altijd erg groot", zegt mevrouw
Veringmeier daarover, "vandaar dat
we vonden dat er op dat gebied ook
een ruime sortering moest komen zo-
wel in klein-meubelen zoals minisets
en lectuurtafels, als in bankstellen en
kasten" Bij het rondkijken in de
zaak komt men al snel tot de ontdek-
king dat het bedrijf in deze opzet
goed is geslaagd. Er is bijvoorbeeld
een prachtige sortering kasten waar-
onder eiken toog- en kaaskasten.
Om ook de buurtbewoners te laten
delen in de feestelijkheden rond de
heropening inarcheerden tussen
een en twee uur 's middags de "Ju
liana" band door de St. Liduinastraat
waar zaterdag 27 September een
braderie wordt gehouden waaraan
alle daar gevestigde winkeliers zullen
meewerken. "Het is ontzettend leuk
dat bij het vaststellen van de datum
waarop de braderie zou plaatsvinden
rekening is gehouden met onze her
opening. Ze kwamen ons extra vra-
gen wanneer we dachten klaar te zijn
zodat we er aan mee konden doen",
hesluii mevrouw Veringmeier.
Kaarten voor deze voorstelling, waar
in de onsterfelijkc mclodien als
lmmer nur Lacheln, Dein ist mein
ganzes Herz en Beim Tee a Deux ten
gehore worden gebracht, zijn verkrijg-
baar aan de kassa van het theater. De
toegangsprijs bedraagt f 20,-, f 17,50
en f 15,-. Houders van een CJ.P. of
Pas 65 krygen f 3,- reductie.
Wegens groot succes draait in de
week van 25 September tot en met 1
.oktober in het Passage Theater nog-
maals de film 'Pas opof we slaan
erop' met het doldwaze duo Terence
Hill Bud Spencer.
De voorstellingen zijn dagelijks om 7
en 9.30 uur behalve op maandag en
dinsdag. De film is toegankelyk voor
personen van 12 jaar en ouder.
In Passage Bio draait in dezelfde pe-
riode de beroemde western van
Sergio Leone 'Het gebeurde in het
Westen'.
Brett Mc.Bain woont met zijn moe-
derloos gezin op een farm in de woes-
tijn, kilometers ver van de stad. Op
de dag dat zijn nieuwe vrouw, Jill, ar-
riveert worden zij alien vermoord. Op
de begrafenis hoort Jill dat dit het
werk is van Cheyenne, die, wanneer
ze hem later in het huis ontmoet,
zegt onschuldig te zijn. Hjj vertelt
haar dat een zekere Frank de moor-
den heeft gepleegd in opdracht van
Mr. Morton die alle obstakels voor de
door hem aan te leggen spoorlijn uit
de weg wil hebben. Jill raakt steeds
meer betrokken in de intriges van het
harde westen. De hoofdrollen in
'Once upon a time in the West' wor
den op het witte doek gezet door
Claudia Cardinale en Henry Fonda.
De voorstellingen, die toegankelijk
zijn voor personen van 12 jaar en ou
der, zjjn dagelijks om 2 en 8 uur be
halve op zondagmiddag en maandag.
Op zaterdagmiddag 27 September
kunnen kinderen vanaf vier jaar in
theater De Teerstoof gaan genieten
van het Poppentheater Ollebol van
Olga de Boer met 'Doornroosje'.
De voorstelling begint om 14.30 uur.
De kaartjes kosten f 3,50. Voor reser-
veringen vind je uitgebreide informa-
tie onder de rubriek Ramses Shaffy.
In het Passage Theater kunnen jeug-
dige filmliefhebbertjes op zaterdag-,
zondag- en woensdagmiddag gaan ky-
ken naar 'Heksen en Bezemstelen',
een Walt Disney-produktie over dol
dwaze heksen in hun vliegende bed-
den. De voorstellingen beginnen om
twee uur.
Zondag 28 September om half tien
's avonds kunnen de liefhebbers van
Jazz-Rock in caf6 de Quibus gaan
luisteren naar de 'Don Jules Pules
Band'. De toegang is als vanouds gra
tis.
In het Stedelijk Museum aan de
Hoogstraat 12 zijn de volgende expo
sities te bezichtigen: 'F.mancipatie
Aspekten' (negentien vrouwen en 6en
man tonen op deze tentoonstelling,
die tot 28 September zal duren, hun
visie op de gevestigde rolpatronen),
'Hubert Kornclisz Poot, Boer en
dichter in Papsou' (deze expositie
die nog tot eind September zal duren
is een vervolg op de tentoonstelling
over deze boerenzoon uit 'Papsou' bij
Kethel in de bibliotheek van 'De
Blauwe Brug) en 'Pieter Ouburg' (een
verzameling schilderijcn, tekeningen
en gouaches van deze kunstenaar).
Het museum is dagelijks geopend van
10.00 tot 17.00 uur. 's Zondags van
12.30 tot 17.00 uur. De toegang is
zoals altijd gratis.
/ftiff/f
Zondagavond heeft de Schiedamse
Politie een einde gemaakt aan de uit-
zendingen van de illegale zender
Radio Boemerang. Via peilingen luk-
te het de in een pand in de Laan ge-
plaatste installatie oo te sporen. Zo-
wel de zender als alle bijbehorende
apparatuur waaronder platen, een
grammofoon en accu's zijn in beslag
genomen. De bewoner van het pand,
een 19-jarige Schiedammer, werd na
verhoor op het bureau naar huis te-
ruggestuurd. Een poging om een
tweede zender te lokaliseren misluk-
te.
Zondagmorgen rond tien uur werd na
het inslaan van een ruit een inbraak
gepleegd by Radio v.d. Best op de
Hoogstraat. De dader, een 19-jarige
Schiedammer, werd even later door
de politie op de Koemarkt in zyn
kraag gegrepen. Onder zyn arm droeg
hij de buit, een tape-deck.
In de nacht van zondag op maandag
werden op de Broersvest eveneens
twee Schiedammers van 20 en 24 jaar
oud op heterdaad betrapt by een in-
braakpoging. Zij hadden de deurruit
van een platenzaak gebroken en wil-
den net naar binnen gaan toen de po
litie verscheen.
Twee Schiedamse jongens van 11 en
13 jaar oud dachten vrydagmiddag
een goede slag te hebben geslagen. Ze
verzamelden honderd kilo lood vanaf
het dak van een kerk aan de West-
Vest. Terugkerend van het karwei
werden ze opgewacht door een aantal
wetsdienaren die hen een ritje naar
het bureau aanboden.
Tussen elf en drie uur', in de nacht
van vrydag op zaterdag, werden tij
dens een alcohol-controle op de Hor-
vathweg zevenhonderdtwaalf be-
stuurders van motorvoertuigen aange-
houden. Achttien personen kregen
een ryverbod. Vier bestuurders gin-
gen mee naar het bureau voor de
bloedproef en kregen een proces-ver-
baal.
Een familie in de Troelstralaan werd
rond half drie in de nacht van vrijdag
op zaterdag plots opgeschrikt door
een harde knal. Bij onderzoek bleek
er een schot te zyn afgevuurd door
een onbekende, waardoor er gaten
ontstonden in twee ruiten van de wo
ning
Zondagmiddag rond tien voor half
een trof een gewaarschuwde politie
in de Schaperlaan een 33-jarige Schie
damse aan die onder grote publieke
belangstelling haar huisraad naar bui
ten had gesmeten en scheldend op
haar balkon stond. Toen de agenten
haar woning binnenkwamen Hep ze
naar een geopend venster en dreigde
naar beneden te springen. Net op tijd
kon men haar dit belettcn waarna de
vrouw via het bureau naar een psy-
chiatrische inrichting werd gebracht.
Op het Edisonplein viel vriidagmid-
dag een zesjarige jongen van de aan-
hanger van een rijdcnde auto. Het
kind dat erop was geklommen zonder
dat de bestuurder het wist werd ter
observatie in het ziekenhuis opgeno
men.
Zaterdagmiddag rond twee uur slipte
op de kruising Nieuwe Haven - Burg.
Knappertlaan een bromfietser door
een op het pas vernieuwde rijwielpad
liggend laagje zand. De man, die af
komstig is uit Maassluis, werd naar
het Gemeente Ziekenhuis gebracht,
waar werd geconstateerd dat er een
stukje bot van de schouder was afge-
broken.
Op de kruising Stadhouderslaan -
Westfrankelandsedijk werd zondag
een 12-jarig fietsertje aangereden
door een personenauto. Het kind, dat
de auto geen voorrang verleende,
werd met een hersenschudding in het
Gemeente Ziekenhuis opgenomen.
In de nacht van 18 op 19 September
kreeg het cafe-restaurant op de
Broersvest ongenood bezoek. Via de
achterzijde kwam men naar binnen
en ontfermde zich over ongeveer
honderd pakjes sigaretten en f 550,-
afkomstig uit opengebroken speelau-
tomaten. Alles werd doorzocht.
Zaterdagmiddag verdwenen uit een
woning aan de Delftlandseweg een
dameshorloge en zilveren armband
ter waarde van f 200,-. Nadat een po
ging via de voorkant de op de eerste
etage liggende woning binnen te drin-
gen was mislukt wendde men een
tweede, geslaagde, poging aan de ach-
terzyde.
Ook de Prof. Gunningschool aan de
Burg, van Haarenlaan kreeg tussen 19
en 21 September onbekend gebleven
gasten. Zij sloegen een gat in de ruit
en doorzochten de school. Er wordt
niets vermist.
Een bewoner van de Nicolaas Beets-
straat, die, terwyl hy afwezig was zyn
achterdeur had opengelaten, ontdek*
te by zyn terugkomst dat zyn scan
ner ter waarde van f 650,- een nieuwe
eigenaar had gevonden.
Op 22 juni werden op de Bokelweg
een 19-en 22-jarige Schiedammer be
trapt bij een inbraak poging. Inmid-
dels is komen vast te staan dat het
tweetal reeds eerder had ingebroken
in een pakhuis op de Dam en by een
meubelbedrijf in de Komiezenlaan
waar zjj een vrachtauto met lading
stalen. De auto zetten zy later weer
terug. Alle goederen, die by een vier-
tal helers werden aangetroffen, zyn
in beslag genomen.