rJ»OBO
HOPPE Jonge
25 jenever
Bessen
jenever
If
mn dep DROQIST
sman Uw drop specialist
HAKKERT
T0NG-AH
ZAAL IRENE
BINNEVELD
G.M. VOETS
ARMY STORE
ISSItaviEN?
sioe
kie
sjop
RADIO
SCHNEIDER
f:
Klasse Beter... en toch Goedkoper!
SCHNEIDERS
fresopal
Bemiddeling bij aan- en
verkoop van onroerend
Organist nodig?
^„D" DROP l.50
j3l /I?)
heeft iets te vieren
Wij maken er iets moois van
cviUi'tct-cUcu.
Voor prettig slagen
MODEHUIS ARIE SLA
GABRIELLE
DE KONING v. WOONLAND
Tafeltennistafels 4 m
lnterieurverzoiging
MKT voerin9 nu van voor
LU
MARTIN LOCH
makelaardij wossenaarb.v. 9oe^ s
ccUriiut^cL^cU;
T. V. DEFEKT? Wij helpen dlrekt!!
f
WONDEREN VAN
KLEUR IN DE MOOISTE
MOTIEVE
§4STE?J2
elder
c^ouie
WOENSDAG 8 OKTOBER 19S0
Cy'^S* A
Laan van Bol'es 29
Schiedam-010-703574
MM
IBM
GRAMMOPOONPLATEN
MUZIEKINSTRUMENTEN
vr-HI Ft SPECI AUSTEN
£,T£fs» Hoogftraat 163 Schtodam
NIEUWL HAVEN 155 SCHIE
DAM TEL. 010-267425
Volledige verzorging van: recepties, familiefccsten, bmiloften, di
ners, koffietafels, koud buffet.
Veigaderzalen. Vraagonze jolderaan!
HERENMODE
EN KONFEKTIE
Pi
^rurnnn
informatie over
dezepagina
tel. 346711
i\
DE OPLOSSING VAN VORIGE WEEK.
HORIZONTAAL.
gehoorzaal 4. kwajongen - 7. etkenteljjk-
heid - 10. landvoogd - 11. overal - 12.niet mis-
14. koord - 17. een enkele keer - 19. zangstem
20. hansworst - 22. huisdier - 23. nevel 24.
kloof - 26. schrjjfkosten - 28. dicht - 29. be-
koorlijk 32. muze van het minnedicht 34.
verdicht verhaal - 36. loopvogel - 37. doel - 38.
land in Azie (vroegere naam) - 41. garen 43.
zangstem 45. insect 46. doffe klap 48. West
Indisch eiland 50. zangstuk - 52. boom 54.
strafbaar bij de wet - 56. hoen 58. getal 60.
adrem - 61. kleur 62. wreed keizer 63. melk-
klier 64. vlek 65. interval 66. gezellig.
VERTICAAL.
1. tijdperk - 2. niet op tijd - 3. zwemvogel - 4.
grondslag - 5. God der Liefde 6. boom - 7.
sier - 8. toestand van razernjj - 9. bergplaats -
13. wit miskleed -15. zuiver 16. uitbouw -18.
hemellichaam - 20. Italiaanse stad 21. uitdruk-
king - 23. soort stof 25. bekende waterval
26. raampje in deur - 27. voordeel - 30.
Sositieve electrode - 31. deel van een coupon-
lad - 33. scheepstouw - 35. deel van het gelaat
- 39. modder - 40. verdieping - 41. toneelspel
42. groet - 44. Arabisch bevelhebber 47. ver-
bond 49. kwezelachtig -51. kerkgebruik - 52.
azijn - 53. geneesmiddel - 55. nakomeling 56.
pit 57. hoeveelheid vloeistof 59. belofte 61.
dwaas.
ook voor formicabladen en
timmerwerken
Direct leverbaar
Roman, deuren
en
Machinate
houtbewerklng
Houtboetiek
MA If k tf CAMPING SPORT WATERSPO.RT
IVIM«\ UeVe Hoogstraat 125, Schiedam, tel. 267982
SPECIALE MAANDAANBIEDING
MEENEEMPRIJS -I Oil?
liiii'
aiiniiiHiiiBMl
S^tnininnrnmtTttttay tel. 010-269862
1
for fllghtlacks en before dump
BOMBER JACK ZZZ
A. Kiela
GELD NODIG?
BEL: 264477
Voor iedere hairstyle?
herenkapsalon
harry 1. schilperoort'"ZZk
Ilyiivi
SCHOENEN
REPARATIES
"f
I
Hoogstraat 115
Groenelaan 30
Als u overgaat op
slapen onder dekbedden
verandert als bi) toverslag
bet heie ..slaapgebeuren"
En uw slaapentourage wordt
ineens veel levendiger
en gezelliger
Pnrst-onof
',40% 200cm 39.50
Kies bi) uw Nacbtwacbt adviseur
uil een scala van hjne desslns. onder
meer van befaamde Skandinavische ontwerpers
200 x 200 cm 79.50
240 x 200 cm 145.-
263898
Schiedam
GROENELAAN 45-49 SCHIEDAM
TEL. 010-269862
01738
VOOR BOEKINQEN:
Ron van Gellecum
Tel. 015-131703
ook voor uw
FONDUE AVONDJES
12 tot 32 pert.
CHINEES - INDISCH
RESTAURANT
In ons steervolle restaurant vindt u meer dan 160 go-
5tMiEDAuM 3 5 rechten, ben;id door onze vakbekwame koks. Ook
voor zakenrelaties vindt u de nodige gezelligheid. U.
ben t van harte welk om.
TEL. 266815
Fris en verzorgd gekleed gaan
CHEMISCH
REINIGEN
SUeUE, NAPP.V EN BONT-
BEHANDELING KLEDING-
REPARATIE
Hof van Spaland 60,
Schiedam, tel. 712703
SCHIEDAM:
HOOGSTRAAT 61 TEL 268718
WINKELCENTRUM ..SPALAND
HOF VAN SPALAND 19 TEL.
DAMES ENHERENKLEDING
Hoogstraat 178 Schiedam
M«r. NOLENSLAAN 600
3119 ER SCHIEDAM
telefoon 010- 704145
BROERSVEST 56
31 12 DE SCHIEDAM
telefoon 010- 732153
voor extlusieve herenltleding - herenmode
BOUTIQUE EN PARFUMERIE
Parkweg 33 b, tel. 265361
exclusief: betaalbare mode
zowel konfektie
elgen ontwerp
near meet gemaskt
PUZZEL-
'V it
i k v- V;
Beste puzzelaars,
De drie prijswinnaars van de puzzel van vorige
week zijn: 1. Mevr. A. Kapel - Boulonois, Sam.
Dresdenplein 123, Schiedam. 2. J.P.M. Hoek,
Leeuwerikpein 6,2636 EV Schipluiden.
3. Mevr. Meerendon - Schreij, Havendijk 46b,
3114 EN Schiedam.
Zij ontvangen elk een boekenbon van f 10,-.
De inzendingen van de nieuwe puzzel kunt u
sturen naar:
RIJNMOND WEST COMBINATIE
P0STBUS 306 3130 AH VLAARDINGEN
Uw inzending moet binnen zijn voor dinsdag 14
oktobera.^ Onder de goede inzenders zullen
opnieuw 3 boekenbonnen van f 10,- worden
verloot. Veel succes.
Oplossing horizontaal:
1. flard, steun. 6. aai, gck. 8. fa, ca. 10. km,bij. 11.
meter, klaar. 14. Og, oi. 15. ra, mi. 16. ik, en. 18. (ij,
t.o. 20. ore, bot, 22. lorn, kea. 23. lev, oom. 24. als,
suf. 26. gij, II. 28. as, V.N. 29. vv., eo. 31. dr., so. 32.
eagle, effen. 34. fr„ ed. 35. si, ka. 37, Jan, esp. 39. ge-
lag, bcton.
Oplossing vcrtikaal
2. la, tg. 3. aalt, eega. 4. R.I., uk. 5. af.ee. 7. om.zij.
9. amok, akon. 10. krat, Brit. 12. eg, li. 13. er, am.
16. inleg, enkel. 17. ar, do. 19. ijsvos, Ommen. 20.
oma, bas. 21. els, tof. 25. lij, ui. 27. ijver, lecd. 28.
ares, vonk. 30. va of, 31. dl„ se. 33. goal, fust. 34.
ff., es. 36. in, au. 37. je, Ee. 38. na, Po.
VOGELS TR0P1SCHE VISSEN - HEN-
GELSPORT TRIMMEN SCHEREN
Groenelaan 59, telefoon 267373 Schiedam
Uw adres voor tapijt goidijnen en meubelstoffen
Wij staan garant
Jo- ((ortljS. voor goed en vak kundig stotteerrverk
Broemeld 157a Schiedam tel. 262681
Geervlletsertraat 28
tel. 262017
r; ii ktirHHuf: H Groenelaan 45-49 Schiedam
Groenelaan 31, Zuid 010- 266911 Lange Kerkttraat 29A Centrum 010- 731730
St LkSuinostraat 92 Schiedam. Tel. 263132
Kunstbandel
schiWerijen. wanddekoretiet, at sen,
^reliefs, tnlijiten.
3111 HE Hoogstraat 143 Schiedam
Tel. 010- 730875
"nanclerlngen, persoonlijke le-
nlngen, die verzekeringen,
Broanvett 95e, 3111 ED
'chiedtm privt na 6 u 268708^
c
HFRtNKAPPFR
B.K. Laan 245 - Schiedam
Zonder afspraak
Als u uw kleding of gordijnen naar de stomerij (chemische
rcinieing) brengt. wat gebeurt er dan mee?
De door u uitgekozen
stomerij zal er bij
voorbaat een zijn die
het cmbleem
der vereniging van
chemische wasserijen
voert.
WAAROM?
Drze vereniging heeft
in samenwerking met
de Consumentenbond
een Stichling „Ge-
schillencommissie
Consumentenklacn-
ten" in het leven ge-
roepen die zeer goed
functioneert. en
waarvan de uitspraken
bindend zijn voor bei-
de partijen.
groenelaan 93 telefoon 732402 schiedam
voor ane permanenten van kroes tot slagpermanent
Dit stclt u ((safe"!
Nadat u een ontvangstbon of
-biJJct heeft gekregen. gebeurt er
het volgende met uw kleding.
Ten eerste kijkt men de kleding
(liefst in uw bij^ijn) na.
De zakken worden nagekeken,
het eliket dat de samenstelling
der stof aangeeft en de behande-
linRswuze worden opgezocht,
waarna een afgepaste hoeveel
heid in een spec tale reinigin^s-
machine wordt gedaan, waarm
het reinigings- en drogingsproces
zich voltrekt.
5? r^|en komt er gocn water aan te pas' De relni-
gingsvloeistof, aangevuld met enige specialc vlekoplossers
reinigt en spoelt de kleding schoon.
GERRIT VERBOONSTRAAT 12. SCHIEDAM
Deze vloeistof (die zeer vluchtig is) wordt tiidens het rei-
nigingsproces met grote snelheid door een ingenieus stel
filters gepompt waarbU het opgeloste vol! in de filters
achterblijft, zodal steeds schone vloeistof de kleding
schoon. fris en motvrij uit de machine laat komen. Niet
opgeloste vlekken, worden met een stoomspuitje verwij-
derd. Hierna volgt het persen en bijttrijken. Na deze vol-
komen verantwoorde bchandeling treedt er absoluut geen
sliitage op.
Sterker nog,
regelmatig
chemisch reinlgen
is het behoud
van uw Kleding.
OORtfCf REM VAN
8LEUTELS
HORLOOEBANDEN
SMAL ENBREEO
SLEUTELHANQERS
GROTE SORTEAINQ
MODERNS LEDEREN HOF VAN SPALAND 82
RIEMEN MGR. NOLENSLAAN 488
Sued®-. Nappa er> BonHwnandellng Ktedlngreparatl*
Hot van Spaland GO. 3121 CC Schiedam, teletoon 71 27 03
Specialists op video-gabied
GROENELAAN 95 Telefoon 260778 -
733961 of 01899-15874
J
1
j-
ook voor uw verllehtlng Verkoop inruil reparatia