13.595?
autobedrijf LANDMAN
£3 3 SUISSES
mps?
BEKENDMAKING
l
BONDSSPAARBANK SCHIEDAM
De nieuwe Mazda 323 heeft alles voor!
1
KANS OP GRATIS
VLOERBEDEKKING!!
HOOGHEEMRAADSCHAP VAN DELFLAND
AISTHETIKOS
odel42
wi
VOORDEELCENTRUM
ingelandenvergaderingen
De ingelandenvergaderingen worden gehouden:
Inspraakprocedure
'Jan zonder Vrees'
r
De Bondsspaarbank, aldjd in de buurt.
CORRY DE VISSER
S
WOENSDAG 12 NOVEMBER 1980
46-74
V66r: Zuinigheid 1:18,9
Kom nu kijken bij Mazda dealer:
Noordmolenstraat 17 3111 PD Schiedam Tel. 266233 - 265607
van 3 Suisses
Naast deze vlotte trui met bij-
passende muts vindt U in het
album allerlei modische
modellen voor o.a. vestjes,
truien, jurkjes en mantels.
Dit mode-album
biedt U 50 ideeen in
aktuele modetinten.
Met komplete mode-
beschrijvingen.
Brei-het-zelf en ga
gauw dat album halen j-
slechts f. 5,25 1
Dankbaar brei-genot voor iedereen.
llfliPP
TOPKWALITEIT
VOOR WEGGEEF
PRIJZEN
RECHTSTREEKS
VAN FABRIEK NAAR
KONSUMENT
Iedere koper mag op zijn koopbon 2 getallen laten vermelden. Zijn die
getallen dezelfde als de 2 reservegetallen van de eerst daarop
volgende lotto dan betaalt u niets!
DUMPIE
KLEDINGHUIS
Eskimo
Jacks
Nato
Jacks
Parka's
Bomber
Jacks
Regenkleding
Lederen
Motor jacks
KOMZIETEN
OVERTUIG U
Westhavenkade 26
Vlaardingen.
Tel.: 351666.
Bij modieuze kleding hoort ook
een verzorgd uiterlijk.
Maak daarom een afspraak bij:
schoonheidsspecialiste en pedicure
Verheystraat 6,
Tel. 346975 Vlaardingen.
Verkoop van: Dinsdag gesloten
Milopa Totziens
Roc m
Maria Galland rnijn salon.
tot ziens
in onze schoonheidswinkcl
gull®# ill!
-
Mm*
VLAARDINGEN In het stadhuis
zal donderdag 13 november vanaf
19.30 uur overleg plaatsvinden om-
trent de verdere procedure voor de
inspraak en planvorming met betrek-
king tot het deel-verkeerscirculatie-
plan binnenstad.
Met deze inspraakprocedure zal wor
den begonnen nadat de locatiekeuze
voor de parkeergarages is bepaald en
nadat het aanvullende krediet voor
deze procedure dat door Gedepu-
teerde Staten beschikbaar zal worden
geSteld, is goedgekeurd.
In verband met de tijdens de in
spraakprocedure voor de locatiekeu
ze opgedane ervaringen en de thans
nog beschikbare financiele middelen
zal een gewijzigde aanpak van deze
procedure worden voorgesteld. De
gedachten gaan uit naar een procedu
re met een beperkt aantal inspraak-
avonden, waar aan de hand van con-
creet uitgewerkte voorstellen en al-
ternatieven een plan zal worden ont-
wikkeld.
Een ieder die over de te volgen pro
cedure wil meepraten is welkom op
deze bespreking. Voor nadere infor
matie kan men zich in verbinding
stellen met de afdeling algemene za-
ken van de gemeente-secretarie (ka-
mer 104, tel. 355888, toestellen 223
en 263).
VLAARDINGEN - "Jan zonder
Vrees" is de naam van het toneelstuk
dat op vrijdag 14 november in de
Stadsgehoorzaal wordt opgevoerd.
Het verhaal, dat geschreven is door
Hugo Claus, gaat over een onbarm-
hartige en geestige man. Hij heeft
zich niet geheel kunnen vinden in
het socialisme en vreest nu rechts ge-
noemd te worden. Deze rol wordt
gespeeld door de Belgische acteur
Jan Declair.
Claus tekent sarcastisch en toch teder
de figuur die van zijn eigen lichaam is
vervreemd. "Jan zonder Vrees" toont
in woord en gebaar op geestige wijze
dat er in de man-vrouw verhouding in
wezen weinig is veranderd sinds de
oermens, de Middeleeuwen en de ro-
mantiek. De toegangsprijs voor dit
stuk bedraagt f. 7.50.
Een paar weken geleden kwam
onze dochter van gymles met de
mededeling dat zc diploma mocht
gymmen. „Zou je dat wel doen?"
opperde ik in een poging haar te
gen te houden: Vorig jaar ben je
immers gezakt doordat je zo ner-
vcus was". Dat betekent toch niet
dat het nu weer zo gaat", verweer-
de ze zich en voegde er aan toe
„lk wil het gewoon en als ik weer
zak heb ik pcch geliad". Tegen zo-
veel logica wist ik niets meer in te
brengen en spoedig naderde dan
ook de dag waarop de test voor
het begeerde diploma moest wor
den afgelegd.
In gezelschap van een aantal ande-
re turnstertjes en hun begeleiders
vertrokken we naar het zalencom-
plex. Na een kwartiertje wachten
in de kou, want de vorige groepen
waren nog niet klaar, konden de
kinderen zich gaan omklcden ter-
wijl de meegekomen belangstellen-
den probeerden uit te vissen in
welke zaal hun pupillen nu eigen-
lijk de test moesten ajleggen. Een
niet bepaald makkelijke opgave
want zelfs de organisatoren bleken
geen bevredigend antwoord te
kunnen geven. Niemand verwon-
derde zich er dan ook meer over
dat alles steeds verder uit de hand
liep. Rillend van de kou, met hun
jassen aan, liepen de mensen van
de ene naar de andere zaal tot ze
er zeker van waren in de goede te
zijn beland om vervolgens een
plekje te zoeken vanwaar het ge-
beurcn te volgen was.
Scliouder aan schouder, staand of
zittend, foetcrde men intussen om
het hardst over het ontbreken van
enige accommodatie. „Hct is dat
je het niet wil doen voor je kind,
maar het liefst stapte ik op en ging
naar huts", mompelde een moeder
naast me, terwijl ik de verrich tin-
gen van rnijn dochter stand aan te
zien. Oci, daar vie! ze van de even-
wichtsbalk. Zou zoicts zwaar tel-
len? Eerlijk gezegd wist (en weet)
ik van turnen niet veel. Gissingen
omtrent de uitslag kon ik dus niet
maken. Terug in de kleedkamer
hoardc ik het van rnijn emstig kij-
kende dochter. Weer gezakt ma.
Op een tiende punt". ..Jammer
he", zei ik, sloeg mijn arm stevig
om haar schouders en vervolgde:
„Zo'n diploma is toch ook hele-
maal niet nodig joh. Sporten moet
je gewoon voor je plezier doen
„Ja maar ik probeer het volgend
jaar toch weer. Want drie keer is
schcepsrecht", antwoordde onze
spruit. Perplex staardc ik haar aan
en voelde hoe mijn verbijstering
plaats maakte voor grote trots
over haar doorzettings- en incasse-
ringsvermogen. Daarin was zij van-
daag een kampioen.
v.,
Omdat ik bij deze bank korter wacht
dan bij andere banken.
Omdat er atijd wel een kantoor in
de buurt is waar ik geld kan opnemen,
ook als ik buiten m'n woonplaats kom.
Wanneer uw salaris op een bankgiro-
rekening van de Bondsspaarbank wordt gestort,
profiteert u op z'n best van alle moderne
bankdiensten. (U krijgt portvrije enveloppen).
Uw betalingsopdrachten worden snel en
gratis uitgevoerd.
En u kunt betaalcheques of Eurocheques
krijgen, zodat u altijd voldoende "kontant" geld
bij u heeft.
En wanneer er iets verandert aan uw saldo
krijgt u een nieuw rekeningoverzicht.
Zo krijgt u alle service, voor al uw zaken.
Van de Bondsspaarbank.
■N
f
Kantoren: St. Liduinaplein 4 - Leliestraat 1 - Lorentzlaan 68 - Mgr. Nolensilaan 412 - Dr. Wibautplein 63 Populierenlaan 5 -
Peter v. Anrooylaan 180/hoek L. Zimmermannplein
i:
a
Mazda 323HBv.a
Dit is'm... de gloednieuwe Mazda
323, met voorwielaandrijving en
rondom onafhankelijke wielop-
hanging.
Een geheel nieu w concept voor de
steeds kritischer automobilist.
Het succesvolle antwoord op de
toekomst:
Uiterste zuinigheid zonder con-
cessies te doen aan komfort en
prestaties.
In deze auto kunt u blijven rijden...
66k als de tijden moeilijker wor-
den. Oeze nieuwe Mazda 323 is
groter en ruimer, maar ook lichter
en stukkenzuiniger.
Kijkt u zell maar eens welke pun-
ten deze nieuwe Mazda 323 alle-
maal voor heeft.
Op dit zeer belangrijke punt
staatde nieuwe Mazda 323 ruim
op punten voor.
Hij is de zuinigste in zi jn klasse:
Benzineverbruik Mazda 323 90
km/uur konstant (ECE norm)
1100cmJmotor 1:17.9
ISOOcm'motor 1:18.5
1500cm3motor 1:17,9
1500 cm1 motor GT 1:18,9
V66r Kompleetheid
Alle Mazda 323 typen zijn bij-
zonder kompleet uitgerust.
Kom naar de Mazda showroom
en overtuig uzelf over de lange
lijsl van standaard toebehoren
die een auto pas echt kompleet
maken.
Vo6r: Veiligheid
Veiligheid staat voorop in de
nieuwe Mazda 323. zowel pas-
sief als aktief. De SDX en GT
modellen hebben zelfs een
waarschuwingslampje bij de-
fekte remlichten.
Mazda 323 HB GT
Voor: Perfekte kwaliteit
Mazda staat voor kwalileit. de
atwerking is perfekt... de 323
straalt gewoon van pure solide
kwaliteit.
Vo6r: G roots e bagage-
ruimte
Door de achterbank geheel of
gedeeltelijk neer te klappen.
krijgt u de beschikking over
maar liefst 1.3x1.3 meter baga-
geruimte.
Voor: Totale ekonomie
Extreem zuinig: met alleen in
benzineverbruik, ook met de
laarlijks terugkerende kosten
zoals wegenbelasting en onder-
houdskosten.
Vo6r: Grote keuze
Maar liefst 10verschillende uit-
voeringen: 3of 5 deuren, 4 of 5-
versnellingen of automaat,
standaard. luxe, superluxe of
GT uitvoering.
Atlevermgskosten I 325. - pri/ien inkl B T W
ROTTERDAM lijnbaan 110#
ROTTERDAM groene hilledijk 265
ROTTERDAM de slinge 453
VLAARDINGEN kuijperstraat 56 (liesveld)
SCHIEDAM/KETHEL hot van spaland 64
ALBLASSERDAM makadocenter 54
TAPIJT
GIGANT
MAASSLUIS
Rembrandtlaan 3-5,
tel.: 01899-20769
SCHIEDAM
Parkweg 363-365
Tel. 010-264228.
GOUDA
Dunantsingel 168,
tel.: 01820-29489
ROTTERDAM
Schiekade 1 53
Tel. 010-661569.
- V-.*.
■•ifo.
IvXvX
1
voor alle ingelanden in het gebied van het
Dijkgraaf en hoogheemraden en de districtsbesturen maken bekend dat op onderstaande plaatsen
zullen worden gehouden, ter bespreking van de ontwerp-begroting 1981 en ter informatie over aangelegenheden het
hoogheemraadschap betreffende.
De ontwerp-begroting van inkomsten en uitgaven van Delfland over het dienstjaar 1981 ligt, metdedaarbij behorende
toelicnting, gedurertde de periode van 14 november 1980 tot en met 28 november 1980 voor een ieder ter inzageter
secretarie van Delfland, Phoenixstraat 32 te Delft, op maandag tot en met vrijdag van 9.00 - 12.00 en van 14.00 - 16.00
uur.
Gedurertde genoemde termijn kunnen belanghebbenden hun bezwaren tegen de ontwerpbegroting schriftelijk inbrengen
bij de verenigde vergadering van Delfland.
Een uittreksel van de ontwerp-begroting is gratis verkrijc£aar. Voor wie geen gelegenheid heeft op vermelde uren de be-
groting in te zien, is een telefonisch verzoek (nr. 015-121033) of een briefkaart aan het Hoogheemraadschap van Delf
land, Postbus 3061, 2601 D8 Delft, voldoende om een uittreksel toegezonden te krijgen.
Tevens zal dit uittreksel tijdensde ingelandenvergaderingen worden uitgereikt.
Op maandag, 24 november 1980 voor district III (Westland oost) om 19.30 uur in gebouw „De Rank", A.D. Vosstraat
13, De Lier.
Op dinsdag, 25 november 1980 voor district V (Delfland noord-oost) om 20.30 uur in caferestaurant „Het Witte
Paard", Julianastraat 2, Nootdorp.
Op woensdag, 26 november 1980 voor district IV (Vockestaert) en district VII (Rotterdamse agglomeratie) om 10.30
uur in gebouw „De Hoornbloem", Julianaplein, Den Hoorn.
Op woensdag, 26 november 1980 voor district VI (Delfland zuid-oost) om 20.30 uur in caferestaurant ,,'t Raedthuys",
Herenstraat 18, Berkel en Rodenrijs.
Op donderdag, 27 november 1980 voor district II (Westland west) om 19.30 uur in gebouw „De Brug", Julianaweg 61,
's Gravenzande.
Op woensdag, 3 december 1980 voor district I (Haagse agglomeratie) om 20.30 uur in het Oude Stadhuis (Rederij-
kerskamer), Groenmarkt te's Gravenhage.
Op onderstaand kaartje is aangegeven hoe dedistricten van Delfland zijn ingedeeld en welke gemeenten indedistricten
liggen.
Verheystraat 6
»Leid3Ch*nd«m
Voo^ut^,
V
NooWo'O
.Ni«u»e
Wattrweo
S-Gravtntcnpe
Hoe* van
N*aidw>|k
Otli«r
VI
Podenrijsj
Maaetand
/-v
IV
Namens het college van dijkgraaf en hoogheemraden: Mr. A.P.
van den Berge, dijkgraaf; Mr. J.T. van der Wal, secretaris-rent-
meester.
Namens de districtbesturen: Drs. P. Ressenaar, voorzitter dis
trict 1; A. van Spronsen, voorzitter districten II en III; Nic.
Zeelenberg, voorzitter districten IV en VII; E.H. Bukman,
voorzitter districten V en VI; G. Jongeneel, secretaris.
/Vll
Waarom laten mensen hun salaris storten
bij de bank met des?
!1
j
i\
Hoofdkantoor: Lange Nieuwstraat 195
-f - >3p.-fc, .rift J V
I
i
i
J
t
t
1
