PV>G3
WES T COM BIN A TIE
floor
J
Ontdek de
mabelroate naar
Barendrechf.
JOHN VANSTRATEN:
<2«Wtfb2»£
iHMMi
IflHNliN
AA_ GEBR. ZWAAL ik±a
/V2-000
m
Rotterdams eerste VIDEO SPECIAALZAAK
Joh. dc Heer
- *Ae X?'*WoV
NIET MEER ZOEKEN
Hi
jk partners
BESTAND
ECHT HUIS
BLOEMSIERKUNST
OPENING
U bent van harte welkom
f
WOENSDAG 18 FEBRUAR1 1981
MmUMI
n eetv b;r£cbt
avotv^ aUeet,
^d10 ^fvatv
tv\^s
11
zm
:|*|pE
111: III
Een huis kopen via de computer - het kan tegenwoordig. Make-
laarskantoor Both Partners introduceert op ..Binnenhuis" een
revolutionair systeem, dat het mogelijk maakt om uit een enorm
huizenbestand het pand te kiezen dat het best voldoet aan de wen-
sen van een aspirant-koper. Met behulp van een toetsenbord met
bijbehorend beeldscherm en printer kunnen bij de Stichting Pand
info aangesloten makelaars voortaan via een normale telefoonlijn
alle mogelijke gegevens oproepen uit het centrale computersy-
steem te Rotterdam. Men kan kiezen uit 129 regio's (tezamen
heel Nederland) en vele typen panden (herenhuis, etagewoning,
etc.); door inbivng van andere voorwaarden (aantal kamers, lig-
ging van het pand, koopsom, etc.) kan men de keuze voor de
aspirant-koper vergemakkelijken.
RIJNMOND/WEST
COMBINATIE—
Deze Binnenhuiskrant kwam
tot stand met medewerking
van:
Kitty Dam
Emile Hilgers
Kees Groenenboom
Rita Heiden
Dick Hogerwerf
Willem Schothorst
Paul Lange
Eindredactie:
Corrie van Haasteren.
te koop zetten kan
iedereen
verkopen is
i de kunst
m BOTH+
Stand nr. 423
*2
'BIDJAR*
2
j tfKROMMENHOEK BV))\
Van 20 februari tot en met 1 maart a.s. wordt in het sport- en ter.-
toonstellingscomplex Ahoy', Zuiderparkweg 20-30 in Rotteniam-
Zuid, voor de veertiende keer de beure „Binnenhuis" gehouden.
Dit gebeurt dan voor de tweede keer onder leiding van directeur
John van Straten van het Rotterdams Tentoonstellingsbureau
B.V., kantoor houdend in het Verzamelgebouw Zuid aan#de
Strevelsweg. Dit bureau organiseert behalve Binnenhuis ook de
familiebeurs Femina, het jaarlijkse Bloemencorso en dit jaar voor
het eerst, de Gezondheidsbeurs Nederland Oke.
Wij beschikken over een speciale Video technische dienst
Bergselaan 318a R'dam Noord tel. 010-655163
8"^-
p.oUel
j.Vl.
nYv»is \\e^ Vtv
ope^
's
XOtl'
daSs
voot
6t\ 5
H
V .:;-•
jssss
i
::;:;::':'v
$8m
Computer selecteert ideale woning
„Het systeem biedt de makelaars
meer informatie dan tot nu toe ge-
bruikelijk was", legt directeur A.P.
van der Hoogt van Both Partners
uit. „De verkoper kan -via een make-
laar- alle bijzonderheden invoeren die
naar zijn idee van belang zijn. Wij
zorgen daarnaast zo mogelijk voor in
formatie over de regio en het rayon
waarin het pand gesitueerd is: gege
vens over scholen, openbaar vervoer,
sociaal-culturele activiteiten, enzo-
voort. Bovendien werkt dit nieuwe
systeem sneller dan het bestaande,
fotopost-systeem. Op het moment
dat een makelaar gegevens doorseint
naar het centrale computersysteem,
komen die gegevens onmiddellijk ter
beschikking van de andere op het
systeem aangesloten makelaars. Op-
ties kunnen meteen worden geregw
streerd, en wanneer bepaalde gege
vens (bijvoorbeeld de koopsom) ge-
wijzigd moeten worden, kan dat in
een hand-omdraai gebeuren".
lemand die op zoek is naar een wo
ning of bedrijfspand, heeft bij een
makelaar die is aangesloten bij de
Stichting Pand Info niet meer te zoe-
ken in een woud van formulieren
en/of kaartenbakken. Hij kan naast
de makelaar achter een beeldscherm
gaan zitten en heeft slechts naam,
adres, telefoonnummer en zijn spe-
cifieke wensen kenbaar te maken.
Wil men een huis kopen in -bijvoor
beeld- de Hoeksche Waard, dan drukt
de makelaar het bijbehorende regio-
nummer in op het toetsenbord; de
computer komt dan op de proppen
met het aantal woningen dat volgens
het bestand in de Hoeksche Waard te
koop is. Zijn dat er -bijvoorbeeld-
312, dan kan de computer alle de
tails opkuchen van de betreffende
woningen. Maar het is natuurlijk
handiger om een stapje verder te
gaan, door bijvoorbeeld een nadere
plaatsbepaling op te geven: Mijns-
heerenland. Daarna blijven er waar-
schijnlijk minder panden over; zijn
dat er nog te veel om een keuze te
maken, dan kan de makelaar een
maximum-koopsom of het aantal
gewenste kamers aan de computer
op te geven. Als er uiteindelijk een
klein aantal woningen is overgeble-
ven, kan de makelaarde gegevens
over deze panden uit het centrale
computersysteem opvragen en uit
laten typen op de eigen printer. Dan
kan de aspirant-koper naar huis met
alle mogelijke schriftelijke informa
tie, oin nog eens op z'n gemak een
mogelijke keuze te overwegen.
Het computersysteem kent ongeken-
de mogelijkheden; men kan er ook
Een huis kopen per computer; door een druk op de knop komen de keuze-mogelijkheden uitgebreid in beeld. De
maquette naast het beeldscherm is er neergezet voor het idee; een foto of plattegrond van alle in de computer ge-
voerde panden kan helaas (nog) niet in beeld worden gebracht. (Foto: Rofoto).
uw verkooppartner in
onroerend goed -010-118S35'
huurwoningen, recreatie-woningen
en eventueel te huur aangeboden
kamers in opnemen. Los van de cen
trale computer kan de apparatuur
door makelaars ook worden gebraikt
voor administrate van bijvoorbeeld
adresbestanden en financieringspro-
gramma's.
,,Men hoeft geen speciale opleiding te
hebben om het toetsenbord te kun
nen bedicnen", aldus de heer Th. J.P.
Janssen van de Stichting Pand Info.
De eenvoudige bediening van de ap
paratuur betekent echter niet dat een
bij de Stichting Pand Info aangeslo
ten makelaar een juffrouw met type-
diploma achter het beeldscherm kan
zetten, en de makelaars-assistent met
PARKEREN Bll
ONS GEEN PROBUXM
kMeer dan 2000 m2
woonideeen. Onder
andere veel ambachtelijk, j
eiken meubelen. r-^-
BARENDRECHT I* BarondrochUeweg I 3
ToMoon 01006 2330
zijn speciale opleiding naar huis kan
sturen. ,,De makelaar blijft nodig
voor het geven van deskundige advie-
zen aan de verkoper, die moet bepa-
len welke gegevens voor mogelijke
kopers van belang zouden kunnen
zijn, en aan de koper, die vaak moei-
lijk een keuze kan maken", aldus de
heer Both jr. „Ik verwacht overigens
wel dat de Nederlandse Makelaars
Bond niet zo blij zal zijn met ons
systeem. Wij zijn het systeem van de
bond te veel voor".
Met de bestaande apparatuur kan de
Stichting Pand Info niet alle make
laars van dienst zijn. „Momenteel
hebben we zo'n duizend panden op-
genomen in het bestand", verklaart
de heer Both. „We hebben in eerste
instantie onze eigen panden inge-
bracht, maar inmiddels hebben ook
vele andere makelaars belangstelling
getoond voor aansluiting op het
systeem. We verwachten dat op 'Bin-
nenhuis' veel makelaars een kijkje
zullen komen nemen. De beurs is
hoofdzakelijk bedoeld voor het leg-
gen van contacten, maar men kan
vanzelfsprekend ook panden laten
opnemen in het bestand of zelfs ko
pen en verkopen".
Particulieren die geinteresseerd zijn
in het computersysteem van de Stich
ting Pand Info, kunnen op „Binnen-
huis" kostenloos informatie opvragen
uit het bestand. dPersonen die hun
huis of bedrijfspand via het compu
tersysteem te koop aan willen bie-
den, kunnen op de beurs profiteren
van een aantrekkelijk aanbod: men
hoeft slechts f 10,- per pand te be-
talen (normale prijs is f 100,- per
pand). Both Partners is op „Bin-
nenhuis" vertegenwoordigd met drie
bedieningseenheden, die tijdelijk van
IBM worden gehuurd.
Perzische Tapijten
Wij hebben een te grote kollektie
Perzische Tapijten om u die alle-
maal te tonen op de beurs Binnen-
huis.
Als u onze winkel bezoekt gevert wij
u wel een
AANTREKKELIJKE
BEUBSKORTING
Eigen import is voordeliger
100 pet. garantie
Meant 66-68, tel. 145871
Rotterdam.
Fabncksinventarissen Opkopen<
S Non-ferro metal en Sloopobjectcn
R.V.S. soorten schadepartiien -
a* -
E
E
o
010-370933
Linschotenstraat
43 21
Rotterdam
o
ifaoipiotuuioj^ leeu looups JOOA
'Binnenhuis
is boeiender
dan ooit'
Het Rotterdams Tentoonstellingsbu
reau we rakelen het nog maar
even op is 30 jaar geleden opge-
richt door zakenmensen. Het bestuur
bestaat uit een afvaardiging van de
Katholieke Middenstandsvereniging,
de Algemene Vereniging „Handel en
Nijverheid" en de Christelijke
Middenstandsvereniging. Daarvoor
is een aparte stichting gevormd met
als voorzitter de heer J.F. Bergsma.
„Op het Rotterdams Tentoonstel
lingsbureau is een vast team werk-
zaam van acht man/vrouw", deelt
de heer Van Straten ons mee. Dat dit
het momenteel erg druk heeft met
Binnenhuis" spreekt vanzelf. Deze
beurs wordt grote dan de vorige,
mede dank zij het vergrote Ahoy'.
Met de 20.000 m2 die ons daar nu
ten dienste staan wordt het een
toonaangevende woonbeurs voor ons
land. Dat klinkt misschien wel wat
aanmatigend. maar ik kan me niet
voorstellen dat elders een vollediger
beurs van deze aard gebracht kan
worden nu we over zoveel ruimte de
beschikking hebben".
De heer Van Straten vervolgt: „Een
enquete onder de bezoekers van vo-
rig jaar wees uit, dat de belangstelling
onder andere uitging naar plavuizen,
open haarden, keukens en tuintjes.
Ook een volledig ingericht huis op
de beurs behoorde tot de wensen.
Welnu, aan al die verlangens is zo veel
mogelijk gehoor gegeven. Er komt
een echt huis, er komen (mode)tui-
nen, de afdeling keukens is uitgebreid
en nu zeer afwisselend, er komt een
enige stoelen-expositie, een
futurist ische woning, zwembaden
die voor aanleg bij de huizen geschikt
zijn, een kleine doe-het-zelf afdeling
voor „eerste eigen hulp" aan je huis,
kortom men komty met een breed
scala van mogelijkheden. (U leest
hierover alles uitvoerig in dit blad,
red.) Er zijn ongeveer 200 inzendin-
gen, een zeventigtal meer dan vorig
jaar. De opzet zoals wij die nu voor
stellen heeft zelfs een wachtlijst van
aspirant-deelnemers opgeleverd.
De beurs-deelnemers komen behalve
uit de regio, verder uit het gehele
land. Hun inzendingen brengen
beslist voor elk wat wils, zowel voor
jonge mensen dus als voor degenen
die al wat of zelfs veel ouder zijn.
Want het spreekt vanzelf, dat een
gezin met kleine kinderen andere ei-
sen aan een huis en de inrichling
daarvan stelt dan een echtpaar van
wie de kinderen reeds de deur uit
zjjn. Eigenlijk is iedere woonstijl
wel vertegenwoordigd. Om nog even
op het tuingebeuien terug te komen,
we hebben ook een bloemenpaviljoen.
Daar komen parkbankjes in en een
aantal grote bomen. Wie moe is kan
daar rustig eyen gaan zitten! Maar
natuurlijk is het nieuwe restaurant
er ook nog voor vermoeide bezoe
kers!".
Op Binnenhuis worden dit keer ook
de kampioenschappen bloemsier-
kunst gehouden waaraan twintig
bloemisten meedoen. ,J)aar stel ik
me veel van voor", aldus de heer Van
Straten. „Het is leuk om dit nu eens
in groot verband te (zien) doen.
Goat u veel naar beurzen in het bui-
tenland om ideeen op te doen?
„Af en toe". Maar voor dit Binnen
huis hadden we zelf al zoveel leuke
ideeen, dat het gewfton niet nodig
was! Vergeet niet, dat mijn mede-
werkers en ik al een jaar met de
planning ervan bezig zijn. En zoals ik
al aanstipte vragen we door middel
van enquetes ook geregeld om de
mening van het publiek en daar
wordt voor zover mogelijk altijd
rekening mee gehouden.
Hoe zou U zelf Uw huis inrichten als
dat nu nog moest gebeuren
„Tegen het futuristische aan, want
daar houd ik van. Maar (lachend) ik
weet zeker dat mijn vrouw dat te ver
gaat".
.Binnenhuis", dat de ,,ondertiter
meekrijgt „beurs voor wonen in en
om het huis", wordt vrijdag 20 fe
bruari om 10.45 officieel geopend
door de heer J.M. Franken, voorzit
ter van de deelgemeenteraad
Charlois. Tevens wordt dan het huis
op de beurs met een kleine, feeste-
lijke handeling officeel opengesteld.
„We hebben tijdens de beurs ook een
ontvangst van burgemeesters uit de
regio. Zij kunnen dan meteen bekfj-
ken of ons „echte huis" om het zo
maar eens te noemen mgelijkheden
biedt voor hun gemeentes. Ja, op dit
Binnenhuis" kan op woongebied dit
keer eigenlijk alles. Zelfs het huis bij
koop financieren als daar interesse
voor is.
Op BINNENHUIS (stand nr. 507) met interessante
orgel- en pianoprimeurs
Een begrip in orgels en piano s
Rotterdam, Oostpiein 146
tel. 010-115255
Sliedrecht (Nijverwaard
Leeghwaterstraat 101-Tel.01840-19611
li inn. illM
>i 1*1