Vrijdag, zaterdag, zondag in De Doelen
Brinta
Brotsers
Schiedamse
nederlaag
S tads vernieu wing moet anders
Milieutentoonstelling
KOOPJES IN 31 SPECIAALZAKEN
Een actieve krant in streek
°egd bu
^74**
TALLISCKA
jilarir antomrttr
49.50
14.95
17.90
79.-
19.95
69.50
119.-
9.95
Gratis
bus en
tram
Bewonersvereniging praat met wethouder
DEZE
V0L0PN
AUTONIEUWS
DEZE
KRANT,
Toenemend aantal
woningzoekenden
■i
WOENSDAG 27 MEI 1981 6e JAARGANG NO. 30
ROTTERDAM - Prins Claus
verricht op vrijdag 29 mei om
10.30 uur in De Doelen de ope
ning van de nationale postzegel-
tentoonstelling R 81Deze twee-
jaarlijkse expositie wordt we
derom in Rotterdam gehouden
omdat de Rotterdamsche Phila-
HAARPROBLEMEN
BIOSCALIN NEMEN!!
Inl. bu BIOSCALIN (Nederland)
tilisten Vereeniging dit jaar 55
jaren bestaat.
Bezoekers kunnen behalve vrij
dag van 13 tot 22 uur, zaterdag
van 09.30 tot 18.00 uur, ook
zondag nog de gehele dag Xe-
recht, nanielijk van 9.30 tot
17.00 uur. De toegang tot het
gebeuren in De Doelen is gratis.
Bijzondere enveloppen
Stempel
Rotterdams
meest bekende
Bistro is:
Rotterdam Centrum - Kralingen - Alexanderpolder - Ommoord - Noorderboulevard; Schiedam Centrum - Kethel
Nieuwerkerk a/d IJssel; Capelle a/d IJssel De Terp; Vlaardingen Centrum; Krimpen a/d IJssel Crimpenhof.
chiedams Nieuwsblad
KANTOOR
HOOGSTRAAT 122 3131 BP. VLAARDINGEN
POSTBUS 306 3130 AH. VLAARDINGEN
In combinatie met de Nieuwe V1aarding.se Courant en het Maassluis Nieuwsblad
Wederom postzegels in
Rotterdam tentoon
Men is er na ruim 10 jaar onderzoek
in geslaagd een middel sameri te stel-
len dat uitstekende resultaten geeft
bij sterke haaruitval en roos, dun-
nend en slap haar. Het middel dat on-
der de naam BIOSCALIN wordt uit-
gebracht is in Nederland verkrijgbaar
bij drogisten, speciaalzaken en kap-
pers.
Het bestaat uit een elixer, welke bij
voorkeur in combinatie met de
BIOSCALIN shampoo dient te wor-
den gebruikt om optimale resultaten
te kunnen verwachten. Nadere inlich-
tingen worden u op verzoek gaarne
toegezonden.
Tel. (I70-K4 77 52 - Postbus 16140
2500 B( Den Haag
De RPvH heeft reeds twee keer eer-
der de nationale tentoonstelling ge-
organiseerd. In 1961 (R61) en in
1971 (R71). Beide keren isersprake
geweest -van een jubileumhet 35- en
45- jarig bestaan.
Filatelisten kunnen komend weekend
werkelijk hun hart ophalen. Er is een
zeer uitgebreide collectie postzegel te
bekijken, afkomstig uit alle delen van
de wereld. China, Oost-Europ, Grie-
kenland, Zwitserland, om maar eens
een paar landen te noemen, zijn ver-
tegenwoordigd op de aanwezige ver-
zamelingen.
In De Doelen is door de PTT tijdens
de openingstijden een filatelieloket
ingericht, waar bijzondere envelop
pen uitgegeven ter gelegenheid van de
tentoonstelling van het stempel van
de nationale postzegeltentoonstelling
R81 kunnen worden vaorzien. Boven-
dien bestaat de mogelijkheid om op
31 mei het stempel van Filatelisten-
dag Rotterdam te verwerven. A1 deze
stemples kan men laten zetten op en
veloppen die ter gelegenheid van de
expositie te koop zijn.
Zij dragen het wapen van oorspron-
kelijk zelfstandige gemeenten, die nu
wjjken van Rotterdam zijn. Het gaat
hierbij om enveloppen met wapens
van Delfshaven, Kralingen en Char-
lois. Stempel en enveloppe kunnen
voor iedere filatelist een bijzondere
herinnering aan deze expositie in De
Doelen betekenen.
Op de catalogus, die ter gelegenheid
wordt uitgegeven, is ruimte gereser-
veerd voor het plakken van postze
gels. Op deze zegels kan men aan het
loket van de PTT het zeer weinig ge-
bruikte stempel van De Doelen lateri
zetten. Behalve onze nationale poste-
rijen staan op R81 dertig handelaren,
die aangesloten zijn bij de Nederland-
se Vereniging van PostzegeLhande-
laren.
R81 heeft een groot aantal prijzen
voor de mooiste en meest complete
verzamelingen die tentoongesteld
worden. Veel bedrijven uit de Maas-
stad en filatelistenclubs uit het hele
land hebben hun bekers beschikbaar
gesteld.
Op een speciale stand wordt tijdens
Dit wapen van Kralingen staat op een van de bijzondere enveloppen, die ter
gelegenheid van R81 wordt uitgegeven.
R81 in De Doelen eveneens de prach- kocht. Voor iedere verzamelaar is dit
tige enveloppe van de stichting exemplaar een geweldige aanwinst
„Schepen uit Verre Landen" ver- voor de collectie.
SCHIEDAM - Het zangkoor „the Living
Praise", bestaande uit 45 jongeren uit
de Verenigde Staten, Canada en Europese
landen, zal op zondag 31 mei optreden in
de Havenkerk aan de Lange Haven 70. De
zangkoorleden studeren aan het bijbetin
sti tmit „Christ for the Nations" in Dalles
(Texas). Het optreden begint om drie uur
's middags. De toegang is vrij.
ROTTEROAMS
EERSTE NACHTRESTAURANtX
F Puszta grill en
Balkanspecialiteiten
Romantisch tafelen met muziek
HONGAARS ZIGEUNERORKEST
BENT U IN MEI JARIG
OF JARIG GEWEEST?
Dan bent u onze past U pmeert als een
vorst op onze kosten. U komt met mini-
maal 4 personen, kiest uit onze menu's en
rekent een menu minder at Legitimatie
meenemen. Bovendien nog een leuke
verrassing Menu's v.a. 14.95
NIEUWE BINNENWEG 152
(bij Mathenesserlaan)
TEL. 010-361152 ROTTERDAM
Keuken tot 2.00 uur
's nachts geopend.
SCHIEDAM - Op de Snelliussingcl werd
enige dagen geleden een negentienjarige
Rotterdamse aangehouden die zich even
tevoren had ontfermd over een haar niet
toebehorende, fiets.
De jongedame ging mee naar het bureau
waar kwam vast te staan dat zij de afgelo-
pen tijd, in samenwerking met een tweeen-
twintigjarige vriend, ruim twintig fietsen
had gestolen. Twee in Schiedam, van de
Kotterdamsedijk en de Voltastraat, en de
overige in Rotterdam. Van slechts drie
diefstallen was aangifte gedaan.
Sympathieke actie
ROTTERDAM - Wie uit princi-
piele overtuigingen wel voor de
tram of bus wil betalen, kan een
stempeltje op z'n strippenkaart bij
de bestuurder halen. Alle anderen
kunnen een maand lang gratis van
de RET-diensten gebruik maken.
De actie, die zaterdag 23 mei
startte, heeft als inzet de indeling
in een hogere functieklasse en het
behoud van de zes procent
ongemakken toeslag.
Toch is het nauwelijks drukker ge-
worden in de trams en bussen.
Zaterdag werd wel veel gebruik ge-
maakt van het openbaar vervoer
vanwege de Binnenstadsdag die in
Rotterdam gehouden werd.
Zondag mochten de bestuurders
zich verheugen in de belangstel-
ling van kinderen, die talloze
nieuwe spelletjes hadden uitge-
vonden.
De directie van de RET heeft in-
middels verklaard begrip te
hebben voor de actie. Zij vinden
er sympathieke kanten aan zitten,
met name omdat het publiek niet
gedupeerd wordt. Wie wel de dupe
wordt is nog niet helemaal duide-
lijk. Het college van Burgemeester
en WethQuders heeft de zaak voor-
gelegd aah minister Tujjnman van
Verkeer en Waterstaat, maar die
heeft nog niet gereageerd. Vice-
premier Wiegel liet echter tijdens
een kabinetsberaad blijken, dat de
gemeente Rotterdam niet hoeft te
rekenen op een vergoeding voor
extra tekorten. Berekeningen
leverden op dat de actie zo'n drie
a vier miljoen gaat kosten.
Dinsdagmorgen is er overleg ge
weest tussen de vakbonden,
wethouder Riezenkamp en de
directie van de RET. Tot een
oplossing is gevonden kan ieder-
een in ieder geval voor niets
gebruik maken van het openbaar
Om het publk'k duidelijk te maken dat cr niets betaald hoeft te
worden, zijn bussen en trams volgeplakt met stickers en affiches.
Een sticker over de stempel automaat voorkomt vergissingen.
vervoer. Overigens is er geen ver-
band tussen de acties in Den Haag
£n die> in Rotterdam. Of het
streekvervoer (ZWN en VVestneder-
land) mee gaat doen is nog niet
bekend.
Hofplein 12 Rotterdam
Telefoon010- 662109
Dagelijks open van 11.30-24.00 uur,
Behalve's maandags en
dinsdag.
SCHIEDAM - De Schiedamse forma-
tie „de Brinta Brotsers" spelen don-
derdagavond 28 tr.ei in cafe de
Goudsbloem aan de Sint Anna Zus-
terstraat 30. De groep bestaat uit
Peter Vlietstra aan de piano, Theo
Suijker op bas, Kees van Krugten op
het drumstel, Fred van Willigen op gi-
taar en Rini van Willigen, welke ver-
antwoordelijk is voor het verbale ge-
deelte. Het optreden begint om half
tien. De toegang is gratis.
SCHIEDAM Gemeente- ambtena-
ren die deelnamen aan een voetbal-
toernooi in Brunssum op 22 en
23 mei konden de finale niet be-
reiken. Na Capelle aan den IJssel
verslagen te hebben en gelijk spel
tegen Groningen en Vezlen behaald
te hebben verloor de Schiedamse
ploeg tw ee wedstrijden.
"Ons team heeft nog nooit samen
gespeeld. We zijn elke keer weer
blij als we een elftal bij elkaar
hebben", vergoelijkt een speler
de Schiedamse nederlaag. "Er is wel
een enkeling die goed kan voetballen,
maar de andere ploegen spelen vaak
op hoog niveau. Maar ja, het uitstapje
is ook heel belangrijk".
SCHIEDAM - De bewonersvereniging
Schiedam West heeft vandaag, woens-
dag 27 mei, een gesprek met wethou
der Zijdeveld (Ruimtelijke Ordening)
gehad. De bewonersvereniging stapte
een krap jaar geleden uit het overleg
over de stadsvemieuwing in het ge-
bied rond de Mariastraat. Zij vond
dat de betrokken bewoners te weinig
mogelijkheden tot inspraak kregen.
Een belangrijk strijdpunt van de be
wonersvereniging is het aantrekken
van vakmensen zoals een opbouw-
werker, bouwdeskundigen, en een
projectieleider.
In de huidige situatie zijn de bewo
ners in werkgroepen georganiseerd,
die worden voorgezeten door ambte-
naren. Naar aanleiding van bouwtech-
nische onderzoeken van de panden,
konden de bewoners conclusies trek-
ken over renovatie of sloop van de
huizen. In een projectteam van voor-
namelijk ambtenaren wordt de voort-
gang van de stadsvemieuwing bespro-
ken.
Tijdens het gesprek met wethouder
Zijdeveld stelde de bewonersvere
niging voor een projectleider voor het
projectteam aan te stellen. Die kracht
moet speciaal aangetrokken worden.
Op dit moment is een ambtenaarvan
de afdeling Stadsontwikkeling naast
zijn gewone werkzaamheden voorzit-
ter van het projectteam. De bewoners
die in werkgroepen ting nemen
moeten volgens de vereniging meer
beslissingsbevoegdheden krijgen. In-
dien nodig moeten ze met de wet
houder kunnen praten en ze moeten
mogelijkheden hebben om de hulp
van deskundigen in te roepen. Tot
slot moet de informatiewinkel meer
nut krijgen. De bewonersvereniging
wil de winkel omvormen tot een ac-
tiecentrum waar iedereen altijd te-
re'cht kan. De bewoners moeten er
kunnen stencillen, de projectleider
en de werkgroepen moeten er kun
nen werken en alle mogelijke infor-
matie zou er verkrijgbaar moeten
zijn. De informatiewinkel is nu
slechts drie middagen per week open.
Wanneer de wethouder positief op de
voorstellen reageert, vindt de bewo
nersvereniging het weer zinvol om
aan de stadsvernieuwings-project deel
te nemen.
Een werkgroepvergadering in de informatiewinkel. "Zo druk zou het altijd
moeten zijn in de winkel", vindt de bewonersvereniging.
SCHIEDAM - Alle lagere scholen van
Schiedam hebben van de Openbare
Nutsbedrijven een lesbrief over
"milieu" gekregen. De lesbrief bevat
informatie over de betekenis van het
milieu, verontreiniging en maatrege-
len om het milieu in stand te houden.
Daarnaast kunnen de scholen deelne-
men aan een excursie.
Ongeveer 600 leerlingen van 22 lage
re scholen zullen in de weken van
18 mei tot en met 25 juni het ge-
bouw van de Openbare Nutsbedrij-
vern bezoeken. Na een inleiding
die aansluit bij de lessen op school
wordt er een diaserie over het milieu
in Schiedam vertoond. De leerlingen
kunnen daarna het gebouw van de
ONS bekijken, waarbij het ophalen
van huisvuil "praktisch beoefend"
kan worden door de leerlingen. Een
bezoek aan het VAM overlaadstation
behoort tot de mogelijkheden.
In het kantoor van de VROM is ge-
durende de periode dat de excursies
worden gehouden een tentoonstel
ling ingericht. Aan de Ringersstraat
9 in de 's Gravenlandsepolder is de
milieusituatie van Zuid-Holland in
beeld gebracht. De omgeving, vervui-
ling, zorg en de manieren waarop
Zuid-Holland vervuiling van bodem,
lucht en water tegengaat staan cen-
traal. Men kan zien welke weg de
afvalstromeri volgen. De tentoonstel
ling is de Wereldmilieudag, op don-
derdag 5 juni, opengesteld voor pu
bliek. Men kan van tien tot half
twaalf 's ochtends en van twee tot
half vier's middags een kijkje komen
nemen. Wie meer informatie wil heb
ben kan bellen naar de afdeling voor-
lichting van de ONS, toestel 155; of
de hoofdafdeling VROM, toestel
246. telefoonnummer 622222.
ZOLANG DE VOORRAADSTREKT
GELDIG T/M ZATERDAG.
Luxe Hibachi om thuis
buiten de deur te eten
Hoogwaardige kunstslol
plantenschaal .'45cm
Kieu' wit
Kinderregisseurstoel in
vrolijke rood gelakte
uitvoering
Praktische serveertafel
op zwenkwielt|es in
moderne kleuren Na
gebruik handig Dial
opklapbaar
Speciaal gemaakt voor
op het balkon is deze
handige balkontafel met
kunststof blad en
metalen steunen
Luxe'royale slaapzak
met warme DACRON
vulling 350 gr /m2
Fissler snelkookpan
inhoud 6 liter, met veilig
..automatic" ventiel en
kompleet met 2 inzet-
bakjes, kost normaal 189 50
Kubus puzzel. De onweer-
staanbare uitdaging.
BIJ ONS NU
02<
549
Jt2
SCHIEDAM - Gedurende de maand
april 1981 zijn tweehonderdtwee wo-
ningen toegewezen aan personen die
als woningzoekenden bij het bureau
huisvesting stonden ingeschreven.
Ondanks dat steeg het aantal veizoe-
ken om woonruimte (inclusief die
om een andere woning) toch van
7896 in maart naar 7999 in april.
