Najaarskledingbeurs in Margriethal
1
Grote verhmzingsverkoop
Amateurs openen seizoen
§g^
Open Dag bij Scouting
KOOPJES IN 35 SPECIAALZAKEN
9.95
~\'r
10.-A29.95
VERHUISPRUSJES
5.50
10.95
16.95
Een actieve krant in een actieve streek
Burgemeester ontsluit toegangsdeur
Burchthuys Interieur bv o
Politfeke vorming
voor vrouwen
femina
IM.'.IIIUildlhM
KANTOOR:
HOOGSTRAAT 122 3131 BP, VLAARDINGEN
POSTBUS 306 3130 AH. VLAARDINGEN
In combinatie met de Nieuwe Vlaardingse Courant en het Maassluis Nieuwsblad
WOENSDAG 30 SEPTEMBER 1981 6e JAARGANG NO. 48
SCHIEDAM A1 ruim zes jaar bestaat in onze stad een afdeling
van de Unie Voor Vrijwilligers. Deze telt inmiddels zo'n honderd-
tien medewerkers. „Dat zijn er nog altijd veel te weinig", redeneert
mevrouw v.d. Linden, voorzitter van U.V.V. „We hopen dan ook
snel versterking te krijgen van zowel mannen als vrouwen. Iedereen
is welkom of men nu 6en of meerdere ochtenden wil komen hel-
pen".
De voornaamste activiteiten van
U.V.V. betreffen hulpverlening in het
Schieland Ziekenhuis. Daartoe trekt
vijf ochtenden per week een groep
vrijwilligers over de diverse afdelin-
gen van dit hospitaal om de bloemen
te verzorgen, het fruit schoon te ma-
ken of zomaar een praatje te maken
met de zieken. Tevens worden er
soms kleine karweitjes gedaan voor
patienten. Hierbij gaat het dikwijls
om, voor gezonden, onbelangrijk lij-
kende diensten. Door de zieken
wordt deze hulp echter bijzonderge-
waardeerd. Een andere taak van de
U.V.V. is het begeleiden van patien
ten met bedden en rolstoelen naar de
fysiotherapie. Deze klus wordt voor-
namelijk gereserveerd voor de manne-
lijke medewerkers.
„Dan is er ook nog de opvang van de
zogenaamde knip- kinderen waar we
twee dagen in de week aan meewer-
ken", vertelt mevrouw v.d. Linden.
„Een ander punt dat we erg belang-
rijk vinden, maar dat door het tekort
aan medewerkers bijna niet is te reali-
seren, is het als gastvrouw fungeren
bij de opnames. Het verplegend per-
soneel heeft namelijk de tijd niet om
nieuwe patienten een beetje wegwijs
te maken in het ziekenhuis".
Naast de werkzaamheden in „Schie-
land" springen mensen van de U.V.V.,
ook wel eens in bij gezinnen waar, in
afwachting van de komst van een ge-
zinsverzorgster, dringend behoefte is
aan hulp. Tevens gaan verscheidene
medewerkers wel eens een eindje
wandelen met rolstoelpatienten die
niet alleen naar buiten kunnen.
Kledingbeurs
Teneinde aan de nodige financiele
ruimte te komen, voor bijvoorbeeld
de aanschaf van materialen voor be-
zigheidstherapie en het drukken van
raambiljetten, organiseert de U.V.V.
SCHIEDAM - Ondanks het weige-
ren van de speciaal voor dat doel
geinstalleerde sirenes, is de nieuwe
oefenruimte van de muziekvereniging
Oefening Baart Kunst zaterdag offi-
cieel geopend. Deze handeling werd
verricht door Burgemeester Te Loo
die de deur van het onderkomen met
een reusachtige sleutel van slot draai-
de. Tegelijkertijd werd een zwaailicht
in werking gesteld en hadden ook de
sirenes vreugdevol moeten loeien.
Op het moment dat de officiele ope
ning plaatsvond, heerste overigens al
ruim een uur een echte feeststem-
ming in de omgeving van de Nolens-
laan. Deze werd veroorzaakt door de
Showband van O.B.K. die vanaf tien
uur spelend door de straten trok.
Tevens reed een radio-wagen rond
die alle belangstehenden uitnodigde
otn een kfjkje te komen nemen in de
nieuwe oefenruimte. Dat dit niet te-
gen dovemans-oren was gezegd, bleek
al snel uit het aantal bezoekers.
„De belangstelling is werkelijk over-
weldigend", vertelde de heer Braat
(de waarnemend voorzitter) tussen
alle drukte door: „Niet alleen vanuit
officiele instanties, de overkoepelen-
de organisaties en andere muziek-
verenigingen maar ook uit de wijk
hier rondom. We zijn daar erg blij
mee want een goede verstandhouding
met omwonenden is natuurlijk wel
zo prettig."
Vandaar stak O.B.K. ook een niet
gering bedrag in de geluidsisolatie van
de nieuwe oefenruimte. Een andere
post die een flink gat in de begroting
sloeg was het, verplichte, aanbrengen
van brand werende plafonds en
vluchtdeuren. Bij elkaar leverde dit
de muziekvereniging een tekort op
van ruim f 30.000,-.
Kraakactie
Binnen de gelederen van O.B.K.
vraagt men zich overigens nog steeds
af waarom het zo lang heeft moeten
duren voor ze de ruimte, in de voor-
malige Jacinthe kleuterschool, kre-
gen toegewezen. „Voor we het zo'n
twee jaar geleden symbolisch kraak-
te stond dit gebouw al geruime tijd
leeg", verhaalt de heer Braat: „Na
die actie kregen we in eerste instan
ce te horen dat het pandje zijn be-
stemming moest behouden. Maan-
den later bleek dat gelukkig anders
te zijn en kregen we het alsnog
toegewezen".
In het nieuwe O.B.K. clubhuis aan de
Nolenslaan 87 worden naast repeti-
tieavonden volop nevenactiviteiten
georganiseerd. Daardoor is men er
bijna iedere avond aanwezig van
20.00 tot 22.00 uur. Belangstellen-
den die wellicht lid van de muziek
vereniging willen worden zijn dan ten
alle tijden welkom. Tevens kan men
zich voor nadere inlichtingen wen-
den tot J. Braat, telefoon 677721 of
J. v.Djjk, telefoon 738757.
twee maal per jaar een kleding en
speelgoedbeurs in de Margriethal. De
ze worden gehouden in het yoor- en
najaar. Op de beurs wordt kinderkle-
ding (tot ongeveer veertien jaar) aan-
geboden die school, heel en modieus
is. De najaarsbeurs van dit jaar valt
op 6 en 7 oktober.
Dinsdag 6 oktober, van 14.00 tot
17.00 uur, kunnen te koop aangebo-
den kledingstukken worden afgege-
ven in de Margriethal. Daarbij wordt
in overleg met de U.V.V .-medewer
kers een prijs bepaald. Vervolgens
worden de artikelen ingeschreven en
voorzien van prijskaartjes in de rek
gehangen. Woensdag 7 oktober, van
9.00 tot 14.00 uur, is de verkoop.
„Het is dan altijd ontzettend druk",
weet mevrouw Vermeulen, die dit
werk reeds een aantal jaren organi
seert, te vertellen. „Om te zorgen dat
men rustig kan kijken laten we de
mensen groepsgewijs binnen. Voor
het naar binnen gaan moet iedereen
de meegebrachte tassen in bewaring
geven zodat ook hiermee geen pro-
blemen kunnen ontstaan". Nadat de
verkoop is afgesloten worden de
overgebleven kledingstukken uitge-
zocht en weer teruggegeven aan de
eigenaars. Dit ophalen en afrekenen
van de verkochte goederen gebeurt
diezelfde woensdag tussen 15.00 en
17.00 uur.
„Van de verkoopsprijs vervalt t»'ir.tig
procent aan de U.V.V.", vertelt me
vrouw Vermeulen en ze besluit: ,,In
zo'n beurs gaat ontzettend veel werk
zitten. Ten eerste moeten alle kle
dingstukken worden ingeschreven en
voorzien van nummers. Daarna volgt
het prijzen, op maat sorteren en het
in de rekken hangen. Tijdens de ver-
De U. V. V. heeft volop werk.
koop moet weer precies worden op-
geschreven welke artikelen zijn ver-
kocht zodat bij de afrekening alles
klopt. We werken dan ook altijd met
minstens twintig dames aan een
beurs".
Een ieder die nadere inlichtingen
over de U.V.V. wenst, of eens een
ochtendje nader kennis wil maken
met de werkzaamheden, kan zich
wenden tot: mevrouw Lefel, Grieg-
plein 87, telefoon 704134 of me
vrouw v.d. Linden, Hargplein 28, te
lefoon 700977.
Nieuw Mathenesserstraat 87, Schiedam grens Rotterdam
Let op onze advertentie morgen in De Havenloods
HAARPROBLEMEN
BIOSCALIN NEMEN!!
Men is er na ruim 10 jaar onderzoek
in geslaagd een middel samen te stel-
len dat uitstekende resultaten geeft
bij sterke haaruitval en roos, dun-
nend en slap haar. Het middel dat on-
der de naam BIOSCALIN wordt uit-
gebracht is in Nederland verkrijgbaar
bij drogisten, speciaalzaken en kap-
pers.
Het bestaat uit een elixer, welke bij
voorkeur in combinatie met de
BIOSCALIN shampoo dient te wor
den gebruikt om optimale resultaten
te kunnen verwachten. Nadere inlich
tingen worden u op verzoek gaarne
toegezonden.
Int. b(j BIOSCALIN (Nederland)
*Burgemeester Te Loo loop met de sleutel door de ere-haag van O.B.K
SCHIEDAM - Het Schiedams Vrou
wen Overleg start op maandag 12 ok
tober met een cursus „Politieke Vor
ming voor Vrouwen". Deze cursus
bestaat uit zes bijeenkomsten van
9.00 tot 11.00 uur in het diensten-
centrum de „Vier Molens" aan de
Nieuwe Damlaan.
Tijdens deze ochtenden wordt onder
andere gepraat over de wijze waarop
men kan ontdekken wat politiek in
ieders leven betekent, waar verband
gelegd kan worden tussen de eigen
situatie en de politiek, dat knelpun-
ten in de omgeving geen prive pro-
blemen maar politieke problemen
zijn en hoe een vrouw op moet ko
men voor haar eigen belangen.
De kosten van de cursus, die be-
doeld is voor alle vrouwen (behalve
voor hen die alles over politiek we-
ten), bedragen in totaal f 15,-. Er
is kinderopvang aanwezig.
Voor nadere informatie en aanmel-
dingen kan men zich wenden tot Riet
de Kievith, Noordmolenstraat 41,
telefoon 262057.
SCHIEDAM - Ter gelegenheid
van de opening van het amateur-
toneelseizoen 1981 - 1982 werd
zaterdag het Eenakter Festival
gehouden in het Passage Theater.
Deze avond werd als vanouds
georganiseerd door de afdeling
toneel van de stichting Schiedam-
se Gemeenschap. Medewerking
aan het programma verleende de
toneelverenigingen Utile Dulci,
Toneelgroep'71, Apollo en Inter
mezzo.
Utile Dulci kwam als eerste op de
planken met het stuk „Vuur" van
de Franse toneelschrijver Yves
Chatelain, die speciaal voor deze
Nederlandse vertolking naar Schie
dam gekomen was. Hoofdpersoon
in dit spel was Pierre Deroche
(gespeeld door Robert Nolet) die
een half uur lang balanceert op de
rand van leven en dood. Geduren-
de deze tijd moet hij kiezen tussen
verder leven, met zijn spilzieke en
hem hatende vrouw Yvonne, of
het overgaan in de dood. Bij het
nemen Van deze beslissing krijgt
hij hulp van de mysterieuze
Judith.
De volgende e6nakter die onge-
twijfeld de meest spectaculaire
van de avond was, was „HeIp, ik
leef" gebracht door Toneel-
groep '71. Al direct vanaf de aan-
kondiging door „Mrs. Hitchcock"
had „Help, ik leef" de toeschou-
wers volledig in de ban. In dit mo-
derne toneelstuk zat dan ook van
alles wat. Bijna teveel zelfs voor
een eenakter. Dat het publiek
deze opvoering ,bijzonder waar-
deerde, bleek wel uit het applaus
dat Toneelgroep '71 ten deel viel.
GEDEELTE
Na de pauze was het de beurt van
Apollo. De toneelgroep speelde
deze avond een gedeelte uit een,'
uit eenakters opgebouwd, avond-
vullend stuk naar verhalen van
Tsjechov. „De gouvemante" liet
de confrontatie zien tussen twee
vrouwen uit verschillende stan-
den. De rollen van „Mevrouw" en
„Julia" (de gouvemante) werden
op schitterende wijze vertolkt
door Len Dessing en An Heblij.
Vele zien dan ook met spanning
uit naar de premiere van het gehe-
le stuk „The Good Doctor" ge-
naamd. Apollo heeft hiervan de
rechten verworven en hoopt dit
later in het seizoen op de plan-
ken te zetten.
Het Eenakter Festival werd afge
sloten met ,,'t Is een geheimpje",
door Alejandro Casona. Met dit
blijspel maakte de Toneelvereni-
ging Intermezzo zijn debuut als
festival deelnemer. Ondanks het
instuderen van deze eenakter
komt de groep alweer op 24
oktober op het podium met het
blijspel „Poiverientje wint de Iaat-
ste slag". Deze voorstelling wordt
gegeven in zaal Arcade aan de
Lange Haven. Toegangskaarten
zijn vanaf heden verkrijgbaar bij
Els v. Raak, J.C. v. Markenstraat
68, Schiedam. Telefoon 735611.
rtj|
fei"len
loniei co!"""- een
Stao|Q1
Schiedam - De scouting-groep
Franciscus Lodewijk houdt op zater
dag 3 oktober een Open Dag. Alle
kinderen van zeven tot tien jaar zijn
dan welkom in het groepshuis op
de Lange Haven 11.
Ze kunnen daar van 10.00 tot 12.00
uur komen kijken naar het welpen-
en kabouter leven en meedoen met
allerlei spelletjes.
Nadere inlichtingen over de Francis
cus Lodewijk-groep zijn te verkrijgen
bij de voorzitter de heer Mientjes,
telefoon 709769.
W'jmi
Rotterdam Centrum - Kralingen - Alexanderpolder - Ommoord - Noorderboulevard; Schiedam Centrum - Kethel
pi Nieuwerkerk a/d IJssel; Capelle a/d IJssel De Terp; Vlaardingen Centrum; Krimpen a/d IJssel Crimpenhof.
)e 34ste aflevering van Femina
vordt dit jaar extra gezellig. Vrij-
lag 2 oktober a.s. om 10.00 uur
:aat het familiegebeuren in het
(hoy' Complex open voor het pu-
>liek. Samen met honderden
tandhouders heeft organisator
ohn van Straten ruim 20.000
ierkante meter kale tentoonstel-
I ingshal omgetoverd tot een sieer-
I ol geheel, waar iedereen volop
l;an proeven, keuren, kijken en
Iragen. Tot zondag 11 oktober
M.s. bruist Femina van actie. In
I en speciale bijlage in deze krant
rijgt de lezer vast een voorproef-
van de traditionele familiehap-
ening in Ahoy'.
dams Nieuwsbl
Drukke tijden voor Uy.V.
O.B.K betrekt nieuwe
oefenruimte
r
~'m
Tel. 070 -M9 77 52 - Postbus 16140
2500 BC Den Haag
Eenakter festival van
start in Passage
ZOLANG DE VOOR R A AD STREKT
GELDIG T/M ZATERDAG.
Auto-verstraler voor helder
zicht Met schermrooster
tegen steenslag
Kunststof plantengieter,
kleur beige/bruin Inhoud
1 Vi, liter
Laarzenknecht om op
eenvoudige wijze zonder
hulp Uw laarzen uit te
trekken
Uw laarzen net|es
opgeborgen met deze
laarzenspanners. Per paar
^riwUHIlLU**^ Q3
Passpiegel met zelt-
klevende achterkant voor
de bevestiging
Maat 108 x 30 cm 12.95
Maat 93 x 30 cm
Aluminium droogmolen
met 50 meter drooglijn.
Tweedelige badset
bestaande uit bad- en
toiletmat. Hoogpolig en in
verschillende kleuren.
Onze prijs
Aardewerk mokken, per
stuk 1.95 Nu 6 stuks voor
Wandrek met 6 aardewerk
kop en schotels Kleur
bruin/beige. Kompleet
-MX t -