■-
Ooievaars
Bingo
Aanvraag
huursubsidie
Ping-Pong mode
HBSS heeft
nieuwbouwplannen
Schiedams
Nieuwsblad
ALSDE
NIETS BIEDT
Goed isolatie eerste vereiste
'Vrienden'
bezoeken
Gouda
Lentefeest activiteiten
SVV tegen Schiedams elftal
Verboonstraat en Koemarktbrug afgesloten
Huisvestings
registratie
Zilver voor jubilaris
9mm
°"",e 79.450
CENTRALE VERWARMING
AIRCONDITIONING
Eg gssssa
WOENSDAG 14 OKTOBER 1981
RIJNMOND/WEST COMBINATIE
42-515
SCHIEDAM Sinds 1970 zijn de verwarmingskosten van een ge-
middelde eengezinswoning, gestookt met een centrale gasverwar-
ming, met meer dan driehonderd procent gestegen. Aldus vermeldt
de nota aangaande ,,De toepassing van zonne-energie in de gemeen-
te Schiedam". Zoals deze naam al doet vermoeden, bevat de nota
een aantal conclusies en ontwerpeisen met betrekking tot de bouw
van woningen waarin deze kosten zoveel mogelijk worden terugge-
drongen.
Eisenpakket
RIJNMOND/WEST COMBINATIE
MERCURIUSSTRAAT 41, TEL. 34.21.63, VLAARDINGEN,
Cabaret Vangrail
Film
Kindervoorstellingen
Tentoonstelling
GARAGE VAN DALEN
Woonlasten omlaag
door zonnewarmte
„Technisch gezien is het zelfs moge
lijk een woning het gehele jaar door
te verwarmen zonder daarbij gebruik
te maken van fossiele brandstof",
vertelde wethouder Zijdeveld naar
aanleiding van het uitkomen van de
nota. „In een proefwoning in Cana
da, waar het's winters heel wat kou-
der is dan hier, is dat trouwens al be-
wezen. Daarbij moet dan wel wbrden
vermeld dat deze woning aan alle ge-
stelde eisen voldoet zowel wat lig-
ging, bouw en isolatie betreft".
Bij de toepassing van zonne-energie
kan men tot nu toe gebruik maken
van drie technieken te weten: Ac-
tieve Systemen, Passieve Systemen
en Superisolatie. Bij het actieve sy-
steem wordt gebruik gemaakt van
collectoren, die de zonnewarmte op-
vangen en opslaan in een reservoir.
Volgens de laatste onderzoekingen is
komen vast te staan dat deze metho-
de nog niet aan de verwachtingen vol
doet.
„Misschien waren de verwachtingen
wat te hoog gespannen", wist een der
medewerkers van de stichting Energie
Anders te vertellen. „Het grote knel-
punt is overigens de aanschaf. Die is
te duur in vergelijking met wat men
eruit haalt. Misschien biedt een
nieuw type zonneboyler, waar mo-
menteel mee wordt geexperimen-
teerd, uitkomst. Daarbij zijn name-
lijk een aantal onderdelen niet in
roestvrijstaal maar in kunststof uitge-
voerd. Hierdoor wordt het apparaat
twee maal zo goedkoop bij een le-
vensduur van twaalf a dertien jaar.
Bij de passieve systemen wordt uitge-
gaan van een aantal factoren die er
voor zorgt dat het gehele huis warm-
te verzamelt en opslaat om daarmee
de koudere perioden te overbruggen.
Daartoe moeten zowel woning als
omgeving worden aangepast. Het ei
senpakket omvat een zevental pun-
ten waaraan moet worden voldaan te
weten: grote ramen op het zuiden eh
geen ramen aan de noordzijde, het
aanbrengen van isolatie buiten de
massa die de warmte moet vasthou-
den, de warme ruimten (woonkamer)
aan de zuidkant en de koude (schu-
ren, keukens en badruimten) noorde-
lijk, een zo groot mogelijk instra-
Ungsoppervlak aan de zuidzijde en
nachtisolatie voor de ramen.
*De verwarmingskosten zijn de pan uit gevlogen, bewijst de wethouder aan de hand van een grafiek.
SCHIEDAM - De Vereniging Vrien
den van het Stedelijk Museum maakt
zaterdag 17 oktober een excursie
naar Gouda.
Tijdans deze excursie wordt een be-
zoek gebracht aan het museum „Ca-
tharina Gasthuis". Hier kan men on-
der andere schilderjjen, oude en mo-
derne kunst, altaarstukken uit de zes-
tiende eeuw, gebrandschilderd glas,
munten, prenten, schuttersstukken
en diverse stijlkamers bezichtigen.
Dichtbjj het museum bevindt zich
ook de Grote of St. Janskerk, waar-
van de restauratie pas voltooid is,
met de beroemde Goudse glazen. An
dere bezienswaardigheid is de Markt
met het Gotische Stadhuis.
De kosten van de excursie, die per
bus wordt gemaakt, bedragen f 10,-
per persoon. Hierbij is de entree voor
het museum inbegrepen.
De bus vertrekt om 13.00 uur vanaf
het station N.S. Schiedam. Rond
18.00 uur is men weer terug. Voor
nadere inlichtingen of opgave kan
men zich wenden tot de heer Zuid-
geest, Prof. Kam. Onneslaan 159, te-
lefoon 264438.
Verder moeten de bouwblokken hun
lengte-as hebben in oost-westelijke
richting (waarbij een geringe afwij-
king is toegestaan) en mogen hogere
gebouwen alleen ten noorden van de
laagbouw worden geplaatst. Het plan-
ten van een eeuwig groen blijvende
boom aan de zuidzijde is eveneens
niet toegestaan omdat deze de in-
straling van de zon zomer en winter
door belemmert. Bij het toepassen
van passieve systemen blijft het bij-
verwarmen overigens wel noodzake-
lijk.
Het derde systeem, dat van superiso
latie. houdt in dat alle warmteverlies
van de woning zo wordt tegengegaan
dat de woonruimte op temperatuur
blijft door zonnestraling via de ra
men, de lichaamswarmte van de be-
woners en de warmte van de gebruik-
te apparaten waaronder kooktoestel-
len.lampen enzovoorts.
Wanneer de Gemeenteraad zijn goed-
keuring geeft zal op korte termijn
reeds gestart worden met de bouw
van energiezuinige woningen in het
gebied Woudhoek-Noord. De ver-
wachting is dat de bouwkosten in
verband met het eisenpakket iets zul-
len stijgen. De totale woonlasten
(bestaande uit huur/koopprijs en ver
warmingskosten) zullen ,ech ter niet
hoger, misschien wel lager, worden.
SCHIEDAM - Morgenavond (15 ok
tober) wordt in de grote zaal van So-
ciale Belangen aan de Lange Haven
73 weer een Bingo-avond gehouden
ten bate van de Schiedamse Invaliden
Sportvereniging De Ooievaar.
Er zijn vele prijzcn te winnen waar
onder: koffiezetapparaten, stoom-
strijkjjzers, klokradio's, tafelgrills,
scheerapparaten, dekbedden, la-
kensets enz. De hoofdprijswinnaars
kunnen een keus maken uit: dames-
en herenrywielen, draagbare televi-
sies, stereo-cassette recorders, stof-
zuigers, centrifuges en work-mates.
Het eerste Bingo-nummer wordt af-
geroepen om precies 20.00 uur. De
zaal is geopend vanaf 19.00 uur.
SCHIEDAM - De termijn waarbin-
nen de aanvraag voor individuele
huursubsidie over de periode van 1
juli 1981 tot 1 juli 1982 moest zijn
ingediend, is door de minister met
drie maanden verlengd.
Dit houdt in dat huurders, die menen
voor deze subsidie in aanmerking te
komen nog geen aanvraag hebben in
gediend, nog tot 1 januari 1982 de
gelegenheid hebben een aanvraagfor-
mulier bij het gemeentebestuur in te
leveren. Voor inlichtingen kan men
be lien naar de afdeling Algemene Za-
ken van de gemeentesecretarie in het
Stadskantoor, telefoon 260500 toe-
stel 367 of 192. Deze afdeling is te
bereiken op werkdagen van 9.15 tot
12.15 en van 13.45 tot 16.15 uur.
zakennieuw§
SCHIEDAM - Op het zogenaamde
„staartstuk" van de Hoogstraat heeft
enige weken geleden boetiek „Ping-
Pong" haar deuren geopend.
In het winkeltje worden broeken,
truien en blouses verkocht in de da-
mesmaten vierendertig tot en met
tweeenveertig. De kleding is gemaakt
van allerhande materialen waaronder
spijkergoed, katoen, wol en verschei-
dene glanzende stoffen. Aldus is een
assortiment ontstaan van goed
draagbare, modieuze kleding met een
exclusief tintje. Als extraatje voor
het winkelend publiek beschikt Ping-
Pong Mode over een koffiebar die
de mogelijkheid biedt rustig te be-
sluiten over de aankopen.
De Ping-Pong boetiek is gevestigd
op de Hoogstraat 132. De zaak is da-
gelijks geopend van 10.00 tot 18.00
uur (donderdags tot 21.00 uur).
Zaterdags gaat de deur om 17.00 uur
dicht. Maandagmorgen is men, net als
alle andere kledingzaken, gesloten.
SCHIEDAM - Morgen (donderdag
15 oktober) wordt in het gebouw van
stichting Lentefeest aan de Broers-
vest 101 een Bingo-avond gehouden.
De netto opbrengst van deze avond
is bestemd ter ondersteuning van het
werk van Lentefeest dat inhoud: het
zich inzetten voor alle gehandicapten
of het nu gaat om aangepast vervoer,
zwemmen, soos-activiteiten of zo-
maar voor de gezelligheid binnen
wippen. De hoofdprijzen van de
Bingo, die om acht uur begint, zijn
een dames- of herenrijwiel, een elek-
trische deken, een dekbed plus over-
trek en een espresso koffiezetappa-
raat.
Dinsdag 20 oktober verzorgt Lente
feest in samenwerking met de ge-
meente politie Schiedam een infor-
matiemiddag over ,,Voorkoming
i Misdrijven".
Het programma, dat om twee uur be
gint, omvat onder andere film en dia
vertoningen. Tevens zal brigadier D.
Gelderblom de nodige vragen beant-
woorden. De informatiemiddag
wordt gehouden in het wijkcentrum
De Blauwe Brug aan het Bachplein
590. De toegang is gratis. Wie pro-
blemen heeft ten aanzien van het ver
voer van en naar De Blauwe Brug kan
telefonisch contact opnemen met
nummer 705381 of 730831.
SCHIEDAM - Ter gelegenheid van de officiele in gebruikname van de Iicht-
installatie bij de voetbalvereniging SW wordt er op woensdagmorgen 28
oktober een wedstrijd gespeeld tussen het eerste team van SW en een repre-
sentatief amateurelftal uit Schiedam.
De voorzitter van de sectie 1 van de
gemeentfclijke sportraad Job van de
Touw is belast met de opstelling van
het amateurelftal. Tot 15 oktober
kunnen de Schiedamse voetbalver-
enigingen mogelijke kandidaten voor
dat elftal opgeven. Samen met de
voetbaltrainers Aad Bierhuizen en
Nico Huet, Henk van de Veer en
sport-journalist Adri Boer zal het
elftal uiteindelijk wo.den samenge-
steld
De toegangsprijs is twee gulden en
het batig saldo zal ten goede komen
aan een nog nader te bepalen lief-
dadig doel. De aanvang van de wed
strijd is 20.15 uur.
Bij Ping-Pong vindt men een ruime sortering broeken, blouses, en truien.
SCHIEDAM - Met ingang van maan-
dag 12 oktober zijn de Koemarkt
brug en de Gerrit Verboonstraat af
gesloten voor alle verkeer.
Deze afsluiting is het gevolg van de
Verschijnt huis-aan-huis in geheel
Schiedam.
Onderdeel van de Rijnmond-West
Combinatie, waarin ook het
Maassluis Nieuwsblad en de
Nieuwe Vlaardingse Courant zijn
opgenomen
Kantoor Rijnmond-West
Combinatie:
Hoogstraat 122,3131 BP;
Postbus 306,3130 AH,
Vlaardingen
Tel. 010-346711
Redactie: t
M. Ames, tel. 352446
A. Beyen, tel. 352911
Medewerkers:
R. Koppenhagen, prive
010-266615
M. c(e Zwart, prive 010-736375
Sport: P. Spek, prive 010-352615
Klachten over bezorging kan men
uitsluitend doorgeven via het
nummer 010-132489 (van 8.30
tot 17.00 uur).
Duo's kunnen worden opgegeven
tot maandag 17.00 uur;gewone
advertenties tot dinsdag 11.30
uur; redactionele kopij tot
maandag 17.00 uur.
aanleg van een riolering en pers-
leiding, die dwars over de Gerrit
Verboonstraat gelegd moeten wor
den. De werkzaamheden worden ver-
richt met gebruikmaking van zware
kranen die manoeuvreren met pijpen
van tien meter lengte. Omdat de ge
hele straat voor dit karwei moet
worden afgesloten neemt men tege-
lijk het wegdek van de brug, dat
aan vernieuwing toe was, onder han-
den.
Het verkeer wordt omgeleid van de
Koemarkt via de Buitenhavenweg,
Koningin Wilhelminabrug, Hoofd-
straat, Lange Nieuwstraat naar de
Oranjestraat en in omgekeerde
richting. Deze route staat met borden
aangegeven. Het verkeer naar en van
Vlaardingen wordt aangeraden vanaf
de Koemarkt gebruik te maken van
de 's Gravenlandseweg en Burg, van
Haarenlaan (en vice versa).
Aangezien de R.E.T.-bussen de krap-
pe bocht van de Koningin Wilhelmi
nabrug naar de Hoofdstraat niet kun
nen maken zullen deze een andere
route rijden. Zij gaan via Koemarkt,
Buitenhavenweg, Lekstraat, Haven-
dijk, Willem de Zwijgerlaan en
Schoolstraat naar de Nieuwe Haven,
waar twee tijdelijke halten zijn ge
plaatst.
Gedurende de werkzaamheden zal de
Koemarktbrug over de Lange Haven
niet worden geopend voor de scheep-
vaart. Schepen met een maximale
hoogte van twee meter vijftig zullen
gewoon gebruik kunnen maken van
de doorvaart. Door de te verwachten
verkeerstoename wordt het aantal
openingen van de Kon. Wilhelmina
brug, over de Buitensluis bij de Voor-
haven, vooral tijdens de spits be-
perkt. De scheepvaart kan zich voor
nadere inlichtingen wenden tot de
gemeentelijke Havendienst telefoon
010-268019.
De verwachting is dat de afsluitingen
ongeveer anderhalve week zullen
duren.
SCHIEDAM - Bij de voetbalver
eniging HBSS heeft de bouwcommis-
sie onlangs haar plannen op tafel ge
legd voor een nieuwbouw project.
Voorzitter Rien Klink van de Schie
damse vereniging kon onlangs de
plannen aan zijn leden bekend ma
ken.
HBSS heeft een ambitieus plan ont-
worpen. Op papier staan voorlopig
acht nieuwe kleedkamers elk voor-
zien van eigen douches en toilet,
drie scheidsrechterslokalen, een
EHBO/massage-ruimte en een nieuw
materiaallokaal. De maten en
voorzieningen zijn allemaal volgens
de KNVB en NSF normen.
Op de tekeningen, die inmiddels naar
de diverse instanties zijn gestuurd
voor goedkeuring, is rekening gehou
den met de toekomst, waarbii ge-
dacht wordt aan een mogelijke uit-
breiding met nog vier kleedkamers.
Het plan van HBSS heeft voor de
vereniging wel gevolgen. Voorzitter
Rien Klink hierover: „Alle leden
zullen moeten meewerken om door
middel van acties die plannen finan-
cieel mogelijk te maken, want nog
een jaar in onze oude accommodatie
te moeten zitten is niet mogelijk
meer.".
Ook hoopt de HBSS-voorzitter, dat
de gemeente Schiedam de voetbal
vereniging niet in de steek laat met
het verstrekken van een subsidie.
„Want daar hebben wij met onze be-
groting wel nadrukkelijk rekening
mee gehouden", zegt Rien Klink
tenslotte.
Lid van de algemene vereniging voor de centrale verwarmings-
en luchtbehandelings-industrie.
GRIFFIJN
SCHIEDAM - Woningzoekenden die
per 1 oktober hun registratie, bij bu
reau huisvesting, moeten verlengen
kunnen uitstellen.
Reden hiervan is de automatisering
van het woningzoekende bestand,
die binnenkort gereed zal zijn. Wan
neer het zover is krjjgen namelijk al
le bij het bureau ingeschreven perso-
nen een nieuw formulier ter invulling
toegezonden. In verband hiermee is
de oude inschrijfprocedure stopgezet.
De inschrijvingen die momenteel niet
verlengd worden blijven geldig.
SCHIEDAM - Ter gelegenheid van
het eerste lustrum verzorgt muziek-
school Arjo de Koning op 23 oktober
een wervelende orgelshow in het Pas
sage Theater.
Tijdens deze avond zal worden
geconcenteerd door Rene van Calame
(Europees kampioen 1981 van het
Wersi-concours) en zijn leraar Arjp de
Koning. De toegangsprijs voor het
concert, dat om kwart over acht be
gint, bedraagt f. 5,-. Kaarten zijn
verkrijgbaar bij Arjo de Koning, Osta-
delaan 5, telefoon 263941 en (op de
avond van het concert) aan de zaal.
SCHIEDAM - In verband met zijn
veertigjarig ambtsjubileum is de heer
K.P. Companje bij Koninklijk besluit
de Orde van Oranje Nassau, in zilver,
toegekend.
De Koninklijke onderscheiding is
hem gisteren overhandigd door bur-
gemeester Te Loo. Dit gebeuren vond
SCHIEDAM - De Schiedamse gym-
nastiekvereniging Alliantie houdt aan-
staande zaterdag in de sporthal Mar-
griet haar jaarlijkse onderlinge wed-
strijden en vaardigheidsproeven.
Het is voor Alliantie de eerste keer,
dat deze wedstrijden in de sporthal
worden gehouden. Vorige jaren werd
steeds gebruik nu in een dag worden
afgewerkt.
„Ach, laat mij toch niet sterven op
het station van Etten-Leur" is de titel
van het programma waarmee Cabaret
Vangrail vrijdag 16 en zaterdag 17
oktober op de planken van theater
De Teerstof verschijnt.
Lilian van Workum is niet gelukkig.
Daarom verlaat ze haar vriend Hans,
met wie ze drie jaar samen woonde.
Op het station, waar tevens een oude
dame op haar trein wacht, komen ze
elkaar tegen. De voorstellingen be-
ginnen om 21.00 uur. De foyer is ge
opend vanaf 20.00 uur. De toegangs
prijs bedraagt f. 12,50. Houders van
een Pas 65 of C.J.P. betalen f. 10,-.
Kaarten kunnen worden gereserveerd
van maandag tot en met vrijdag via
de V.V.V. Schiedam, telefoon
266000 en vrijdagavond plus zater
dag, na 13.00 uur, via het theater te
lefoon 269455. Gereserveerde kaar
ten dienen uiterlijk een kwartier voor
de voorstelling te worden afgehaald.
In de week van 15 tot en met 22 ok
tober draait in het Passage Theater
de film, naar het boek van Agatha
Christie, „De spiegel barstte".
In het rustige Engelse dorpje St.
Mary Mead, de woonplaats van Miss QuibllS
Marple, is alles in rep en roer door de
komst van een filmploeg. Tussen de
ze Hollywood bewoners bevinden
zich de twee grote sterren Marina
Gregg (Liz Taylor) en Lola Brewster
(Kim Novak). De twee hebben samen
veel meegemaakt en gedeeld, zelfs
hun echtgenoten. Nauwelijks is de
ploeg filmmakers gearriveerd of er ge-
voorstelling kosten f. 3,50. Voor re-
serveringen raadplege men de rubriek
„Cabaret Vangrail".
Zaterdag-, zondag- en dinsdagmiddag
om twee uur draait in het Passage
Theater de jeugdfilm „Superster
Goofy".
In deze Walt Disney productie kun
nen jullie zien hoe Goofy zich voor-
bereidt op de komende Olympische
Spelen. Hjj wordt daarbij geholpen
door een oude Griek die ter gelegen
heid hiervan naar de aarde is terugge-
keerd. Natuurlijk ontbrken ook
Goofy's vrienden Donald Duck,
Kwik, Kwek en Kwak niet in dit
verhaal.
Woensdag 21 oktober, om twee uur,
wordt in het Passage Theater een
kindertoneelvoorstelling gegeven ge-
titeld „Pom Pom Pom", met tekst en
muziek van Ton Hazebos (maker van
onder andere Sesamstraat).
Op het programma staan: een ridder
avontuur, ballet, een sprookje van
zeepbellen, clownerien, een gastop-
treden van Gjjs Gorilla en vele lied-
jes. In die liedjes worden een aantal
problemen besproken zoals: Waarom
is twee en twee vier? en Waarom mo
gen kinderen niet brutaal zijn en gro
te mensen wel? De kaartjes voor Pom
Pom Pom kosten f. 5,-.
Vanavond om tien uur kan men in
cafe de Quibus aan de Lange Haven
gaan luisteren naar het duo „Cargus",
bestaande uit een pianist en zangeres.
Zondagavond om half tien komt
,,Fomme Griffin" naar de Quibus.
Deze groep van Mark Lewis en kwar-
SSi,
Kim Novak, Rock Hudson en Elisabeth Taylor in ,JDe spiegel barstte".
plaats in de kantine van het gebouw
van de Openbare Nutsbedrijven
Schiedam, aan de Van Heekstraat. Na
afloop van het officiele gedeelte
volgde een receptie voor de collega's.
Gedurende zijn vecrtigjurige ambts-
periode was de heer Companje in
onze stad werkzaam als penninggas-
hulp, ineteropnemer/incasseerder,
voorlichter in de Toonzaal aan de
Broersvest en hoofdschrijver op de
afdeling Administratie. Momenteel is
hij werkzaam als chef op de afdeling
Kleinverbruik.
beuren een aantal raadselachtige
moorden. Voor Miss Marple is dat
het sein om zich met de gang van za-
ken te bemoeien. De voorstellingen
die toegankelijk zijn voor personen
van alle leeftijden zijn dagelijks om 7
en 9.30 uur (behalve op maandag).
Tegelijkertijd staat in Cinema Bio
..Kentucky fried movie" op de spoe-
len.
In deze film, die bestaat uit een aan
tal los van elkaar staande stukken,
wordt flink de draak gestoken met de
televisie, film en het totale Ameri-
kaanse leven. Alles en iedereen krijgt
een veeg uit de pan waaronder: ram-
pen-, Chinese vecht- en sexfilms, de
nieuwslezers, dokters, advocaten, fa-
brikanten en huisvrouwen. De voor
stellingen zijn dagelijks om 2, 7 en
9.30 uur (behalve op maandae).
De film is toegankelijk voor kijkers
van zestien jaar en ouder.
In theater De Teerstoof aan de
Nieuwstraat kunnen de kleintjes za-
terdagmiddag om half drie weer gaan
genieten van de bekende Clown
Woudi".
Op het programma staat het spel
„Roodkapje". De zaal is geOpend
vanaf twee uur. De kaartjes voor de
tet brengt Jazz-Muziek ten gehore.
De toegang tot de Quibus is altijd
gratis.
In De Blauwe Brug wordt zondag 18
oktober van 10.00 tot 19.00 uur een
Langhaarkattententoonstelling ge
houden. De toegangsprgs voor deze
tentoonstelling bedraag f. 3,—. Kin
deren en houders van een CJ.P. of
Pas 65 betalen f. 1,50.
Voor, tijdens en na def voorstellingen
in het zoldertheater De Teerstoof
kan men in de foyer aldaar schilder-
stukken bezichtigen van de Vlaamse
schilder Daniel Vanmeerhaeghe.
In de Galerie van het Schieland Zie-
kenhuis vindt men exposities van
Maria Rigetti (keramiek en plastie-
ken), Juan Galindo (schilderijen en
tekeningen) en Paul Baars (foto's).
De Galerie aan de Stadhouderslaan is
vrij toegankelijk van 9.00 tot 20.00
uur.
In De Blauwe Brug kan men, tot en
met 18 oktober gaan kijken naar de
fototentoonstelling „Zuid-Amerika
primaire indrukken". De foto's tonen
het dagelijks leven van de bewoners
van dit werelddeel. De Blauwe Brug
is vrij toegankelijk van maandag tot
en met zaterdag van 9.00 tot 23.00
uur.
Buys Ballotlaan 4, VLAARDINGEN. Tel. 348700
