Landman
ALSDE
NIETS BIEDT
xs&P&b
SSst
PHILIPS
rru'Sn'r
Hartpatienten congres
Afscheid Ir. B. Wilton
Veertigjarig
jubileum
PIONEER
iip
S«^°ven
ROts VAste TOewijding voor onze clienten
WOENSDAG 18 NOVEMBER 1981
47-70
Occassion programma
met Mazda/Bovag Garantie
Mazda 1300 Estate
Groen 92-NJ-24 okt. 76 92000 km. f 1900,-
Mazda 323 ES3 Bruin 43-UJ-63 febr. 78 50000 km. f 8500,
Mazda 323 ES3 Blauw 65-TL-94 okt. 77 47000 km. f 6750,-
Mazda 616 Sed. Rood DP-58-BDmrt. 79 50000 km. f 8900,-
Mazda 626 1.6 S aut.
Blauw DZ-56-PKjuni
Mazda 626 2.0 gas Sedan FS-26-NX febr
Mazda 626 2.0 gas Sedan FK-73-XFnov
Mazda 626 2.0 HT
OX gas Zilver GG-06-GFmei '80 37000 km. f 14750
Mazda 626 1.6 Sed.
Zilver FL-92-LT nov.
Mazda 929 L HT Wit FK-08-BJ okt.
Mazda 121 Landau
Zilver FL-09-BT nov
79 48000 km.
'8043000 km.
79 41000 km.
79 26000 km.
79 41000 km.
f 11750,-
f 14250,-
f 13750.
f11500,
f12500.
79 22500 km
Mazda 818 EstateBlauw 70-VL-92 mei 78 94000 km
f 13250,-
f 3000,
Toyota Corolla liftback
Rood Gr-10-ZB
Mazda 323 ES3 blauw 65-TL-94
Mazda 323 ES3 blauw 02-56-PK
Mazda 929 HT goud/
met. 54-ZN-22
Mazda 323 ES3 geel 14-ZM-92
Mazda 626 HT 20
zilver/m GN-03-GG
Mazda Mini 1100 Sp.
zwart DY-08-RF
Mazda 323 SN 3 aut
bruin/m. GJ-82-FV
feb. T51 7500 km. f 14750,-
okt. '7747.000 km.
juni '79 60.000 km.
jan.'78 77.000 km. 6.950,-
april '78 60.000 km.
jan.'81 17.000 km 16.800,-
mei '79 38.000 km 7.000,-
okt. '80 30.000 km 12.800,-
Mazda kiezen is nu aantrekkelijker dan ooit!
Laat u verrassen en kom kijken!
'Zonder twijfel'
Liesbeth List
Film
Jeugdvoorstellingen
Filmclub
Concert
Quibus
LUXE H qerechten gelijk
De hete lucht
matig rondo™. ovenruimte kan
Kiiiuen bewaara. uaerech-
De bete lucm tr"kt d.cm,
inhoud. Adv.p b
ZANUSSI WASAUTOMAAT
Z-918. Zeer fraaie luxe
wasautomaat met 15 waspro-
gramma's. 'E'-toets voor
energiebesparend wassen. Met
centrifuge tot 800 t/min.
Adv.pr.
ALLEGRMllHiaSBEZg®!_
PHILIPS 51 CM KLEUREN
TV 20C938 MET AFSTAND-
BEDIENING. 12 Voorkeur-
zenders, AFC, groene knop
voor ideaal instal
ling, prima geluid
en optimaal bedie-
ningsgemak. Advies-
prijs I775r-NU BIJ
ONS VOOR
AUDIO SONIC TV-SPEL
Voorzien van 6 spelen,
waaronder twee met het
bijgeleverde pistool. Weer-
->!-gave in kleur. Spelen
<^s5s-op 2 snelheden.
NU 99.-
ZANUSSI 250 LITER
DUBBELDEURS
KOELKAST
ZB-2501. Inhoud
250 liter waarvan 50
liter vriesvak. Handige
indeling en energie-
zuinig. 869V- NU 599.-
LUXE STOFZUIGER MET
KRACHTIGE MOTOR.
Met stofcassettesysteem, katrol-
snoer en metalen zuigbuizen.
Adv.pr. 169. NU VOOR 149.-
PIONEER X-220 AUDIORACK
Bestaande uit: SX-400 recei
ver van 2x20 Watt, FM/MG/LG
PL-120 draaitafel, quick start
CT-320 cassettedeck met
Dolby.
Kwentie
WSONY MICROFOON
F-360. Zeer hoogwaardige
microfoon, met een hoog
frekwentiebereik.^9T-.
MOULINEX
ROUNDSTYLER. Om uw haar tegelijk te
drogen en te moduleren. Ligt gemakkelijk
de hand. Voorzien van kam en borstel. 39-:
PHILIPS HD 1207 LUXE STOOM
STRIJKER. 3-in-1 stoomstrijker met
Sjjjjl automatische stoomregulatie. Droogstrij-
ken, stoomstrijken,
en invochten. Slijt-
vast tuimeltopsnoer.
Adv.pr. 109:- NU:
^eltopsr^I
PHILIPS
CASSETTERECORDER
D-6210
MET GRATIS
MISICASSETTE MET
'GEKKE GELUIDENSPEL'
VAN MARTIN BROSIUS
Deze portable cassetterecorder
heeft ondermeer: elektronische
motorregeling, automatische
opnameregeling, Cue en Review,
piekvermogen 1400 mW., aan-
sluiting voor lijn-in en lijn-uit
en is geschikt voor net- en bat-
AUDIO SONIC RADIO-
RECORDER met ontvangst
van MG en FM, ingebouwde
gevoelige electret microfoon,
autostop, monitor en is
geschikt voor lichtnet en
batterijen. NU VOOR 89.-.
PHILIPS HOOFDTELEFOON
N-6306. Met een elektrodyna-
misch gesloten systeem, max.
input 2x250 mW. Met twee
volumeregelaars. NU BIJ
ONS VOOR 19.95.
VOOR
LEO|U3NAA^|l|gi
500/1 ooowatt
KALORIK
FOHN 552
FOHN 5528.
Klein en kom-
pakt, voor
op reis en
sport. £2-
scSaRN)^ND
WDVAT
bM,d en 8elu'd'N
KOPEN.WA
ROVATO SCHIEDAM (KETHEL)
HOF VAN SPALAND 35 - TEL. 010-70.68.21
Ruilbeurs
Exposities
NoardmalMirtrwat IT-ZO Schiarfom Talaloon 26S607
donderdag
koopavond
Lies belli List komt mar het Passage Theater met het programma ,Muziek
om (ook) naar te kijken
Van rechts naar links: Louis van Dijk, Liesbeth, Thijs van Leer (die momen
teel geen deel meer uitmaakt van de bezetting), Jan Hollestelle en Louis Debij.
In theater De Teerstoof staat vrijdag
20 en zaterdag 21 november het Ca
baret Nar op de planken met het pro
gramma „Zonder twijfel".
In dit programma wordt het dagelijks
leven even op een rijtje gezet en dat
levert heel wat te lachen op. De voor
stellingen beginnen om 21.00 uur. De
foyer is geopend vanaf 20.00 uur. De
toegangsprjjs bedraagt f 12,50. Hou-
ders van een C.J .P. of Pas 65 betalen
f 10,-. Kaarten kunnen worden gere-
serveerd van maandag tot en met vrij
dag via de V.V.V. Schiedam, telefoon
266000 en vrijdagavond en zaterdag,
na 13.00 uur, via het theater, tele
foon 269455. Gereserveerde kaarten
dienen uiterlijk een kwartier voor de
voorstelling te worden afgehaald.
„Muziek om (ook) naar te kijken" is
de titel van het programma dat dins-
dag 24 november te zien is in het
Passage Theater.
Tijdens deze voorstelling brengen
Liesbeth List, Judy Schomperen het
trio Louis van Dijk een programma
bestaande uit klassieke muziek, chan
sons, evergreens, pop en jazz. „Mu-
ziek om (ook) naar te kijken" begint
om 20.15 uur. De toegangsprijzen
zijn f 22,50 - f 20,-en f 15,-. Houders
van een Pas 65 of C.J.P. krygen
f2,50 reductie. Kaarten voor deze
voorstelling zijn vanaf heden verkrijg-
baar aan de kassa van het theater (te
lefoon 269563). De kassa is dagelijks
geopend (behalve op maandag) van
12.30 tot 16.00 en van 18.00 tot
22.00 uur.
In de week van 19 tot en met 25 no
vember staat in het Passage Theater
de film „Quo Vadis" op de spoelen
met in de hoofdrollen Peter Ustinov,
Deborah Kerr en Robert Taylor.
Deze film over het Romeinse Rijk
staat bekend als een der meest gigan-
tische filmwerken die ooit vervaar-
digd zijn. De voorstellingen, die toe-
gankelijk zijn voor personen van
twaalf jaar en ouder, zijn dagelijks
(behalve op maandag en dinsdag) om
acht uur.
In Passage Bio draait gedurende de-
zelfde termijn „Van het Westelijk
front geen nieuws" naar het beroem-
de boek van E. Mana Remargue.
De film is toegankelijk voor kijkers
van zestien jaar en ouder. De voor
stellingen zijn dagelijks (behalve op
maandag) om 2 - 7 en 9.30 uur.
Op zaterdag-, zondag- en woensdag-
middag om twee uur kan de jeugd in
het Passage Theater gaan kijken naar
de Nederlands gesproken film „Niels
Holgersson's wonderbare reis". De
film is gemaakt naar het boek van
Selma Lagerlof.
In Theater De Teerstoof kunnen de
kleintjes zaterdagmiddag om half drie
gaan kijken en luisteren naar het pop-
pentheater Robhetty met „Het paard
van Sinterklaas". De zaal is geopend
vanaf twee uur. De kaartjes voor de
voorstellingen kosten f 3,50. Voor
reserveringen raadplege men de ru-
briek „Zonder twijfel".
Drie kwartier tekenfilms, van onder
andere Woody Woodpecker, Pink
Panther en Popeye, en de hoofdfilm
..Casablanca" staan op het program
ma dat de filmclub Schiedam vrijdag
20 november brengt in De Teerstoof
aan de Nieuwstraat 12.
De avond begint om half tien. De
zaal is geopend vanaf negen uur. De
toegang voor leden bedraagt f 3,50.
Het lidmaatschap kost f 5,-. Koffie
na afloop is gratis. Wie op 20 novem
ber lid wordt hoeft alleen de f 5,- in-
schrijfgeld te betalen en heeft voor
die avond gratis toegang.
In het geheel opnieuw ingerichte mu
seum aan de Hoogstraat wordt vrij
dag 20 november om kwart over acht
een concert gegeven door het Schie
dams Vrouwenkoor onder leiding van
Ria Borgmeijer.
Musici op deze avond zijn Erica
Waardenburg (harp), Ria Nooy-
Schouten (viool), Emmy Stoel-Mou-
rik (viool), Wessel Henny (altviool),
Frank den Herder (violoncello),
Dieks Visser (dwarsfluit) en Peter
Beyersbergen-van Henegouwen
(piano). De uitgevoerde werken zijn
van Weelkes, De Braal, Ruyneman,
Lock wood, Le Fevre, Strategier, Ge-
raedts en Kef.
Zondagavond om half tien kunnen de
liefhebbers van Folk-muziek in cafe
de Quibus aan de Lange Haven ko-
men luisteren naar de groep Sistrum.
Deze vier man sterke formatie be
staande uit Carel Jacobs, Ruud Ver-
tariivnprlinn NU *"">OR 99 -
PHILIPS
ROVATO-VESTIGINGEN IN DE GEHELE RANDSTAD: DEN HAAG RIJSWIJK WASSENAAR LEIDSCHENDAM
DELFT SCHIEDAM ZOETERMEER LEIDEN ALPHEN A/D RUN WOERDEN GOUDA
schoor, Ad Vermeer en Leo de Kruis
bespeelt een grote hoeveelheid instru-
menten. De toegang tot de Quibus is
als vanouds gratis.
Morgen, donderdag 19 november,
wordt in de grote zaal van het wijk-
centrum „De blauwe brug" een grote
ruilbeurs gehouden. ledereen die wat
te ruilen heeft, of het nu postzegels,
munten, speldjes, sigarenbandjes of
wat dan ook is, is welkom. De toe-
gangsprijs tot de zaal, die om 19.00
uur opengaat, bedraagt f 1,-.
naars Giinter Bruno Fuchs, Giinter
Kunert, Peter Straub, Giinter Anlauf,
Jiirgen Brodwolf, Karl F. Bornleff,
Giinter Grass en Wolfgang Schnell.
In het kader van deze expositie
wordt dinsdag 24 november de film
,,Denkmalforschung" van Giinter
Bruno Fuchs vertoond in de aula van
het museum. Deze film begint om
20.15 uur. De toegang is gratis. Het
Stedelijk Museum is dagelijks ge
opend van 10.00 tot 17.00 uur. Zon-
dags van 12.30 tot 17.00 uur.
SCHIEDAM In de RAI te Amster
dam wordt zaterdag 21 november
een congres gehouden voor hartpa
tienten, hun partners en hulpverle-
ners.
In de Galerie van het Schieland-zie-
kenhuis aan de Stadhouderslaan kan
men momenteel gaan kijken naar ex
posities van Frnest Joachim (schilde-
rijen, keramiek en houten en stenen
sculpturen) en Horst de Blaere(teke-
ningen, aquarellen en etsen). De ten-
toonsteliingen zijn dagelijks gratis te
bezichtigen van 9.00 tot 20.00 uur.
In het Stedelijk Museum aan de Hoog
straat treft men de expositie ..Die
Zinke" aan. Op deze tentoonstelling
is werk te zien van de dichler kunste-
SCHIEDAM De voorzitter van de
Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Rotterdam en Beneden Maas, ir.
B. Wilton, zal zijn functie met ingang
van 1 januari 1982 overdragen.
Ter gelegenheid hiervan is hem giste-
ren een afscheidsreceptie aangeboden
in de ontvangsthal van Hoek's Ma
chine- en Zuurstoffabriek. Deze re-
ceptie werd georganiseerd door het
Bestuur departement Schiedam van
de Nederlandse Maatschappij voor
Nijverheid en Handel en de Verenig-
de Schiedamse Ondernemers.
Het congres is bedoeld voor het ver-
strekken van informatie aan alle groe-
pen hartpatienten te weten: mensen
met een aangeboren hartgebrek, de
hartoperatie-patienten, de infarct- en
de oudere hartpatienten. In alle za-
len van de RAI worden gedurende
deze dag informatieve programma's,
lezingen, sportdemonstraties en dis-
cussieprogramma's gehouden. Als dis-
cussieleiders treden op Koos Postema
en Aart Gosilf. De toegangsprjjs voor
het congres, dat in samenwerking
met de patientenverenigingen is ge
organiseerd door de Nederlandse
Hartstichting, bedraagt f 5,65 per
persoon.
Voor nadere informatie over de ma-
nifestatie kan men zich wenden tot
het congres-secretariaat, Nederlandse
Hartstichting, Sophialaan 10, Den
Haag, telefoon 070- 924292 toestel
18
SCHIEDAM Ter ere van zjjn veer
tigjarig dienstjubileum bij de Ge-
meente Schiedam wordt de heer
J.J. Zonruiter vrijdag 20 november
in het bedriifsrestaurant van de
O.N.S. aan de Van Heekstraat ge-
huldigd.
Om 15.00 uur worden de heer en me-
vrouw Zonruiter en naaste familie-
leden ontvangen door de directie,
jubileumcommissie en naaste mede-
werkers. Daarna zullen de overige
collega's en verdere bekenden in de
gelegenheid gesteld worden de jubila-
ris met deze „mylpaal" te compli-
menteren.
