I
feggfeSi
Klaverjas-
concours
^7-
KOOPJES IN 40 SPECIAALZAKEN
to
Een actieve krant in actieve streek
Informatieavond in 'De Vier Molens'
a -
Boekje over Kernenergie
juJ
Tl
59."
39.95
39;
19.95
y299:
9.95
Wethouder reikt honderduizendste
diploma uit
Een gewaarschuwd
mens....
re
fogeatieS
TEHUUR!
F4.— PER MAAND
KANTOOR:
HOOGSTRAAT 122 3131 BP, VLAARD1NCEN
POSTBUS 306 3130 AH. VLAARDINGEN
In combinatie met de Nieuwe Vlaardingse Courant en het Maassluis Nieuwsblad
WOENSDAG 2 DECEMBER 1981 7e JAARGANG NO. 5
SCHIEDAM Wanneer alles volgens plan verloopt, zullen de be-
woners van Groenoord en Woudhoek-Noord eind 1984 per tram
van en naar het Centrum kunnen reizen. Verdere doortrekking van
de tramlijn via Spaland naar het aldaar geplande N.S.Station-
Kethel is, afhankelijk van de verdere planontwikkeling in Spaland,
te verwachten in de periode 1985-1990. Naast een goede verbin-
ding tussen de noordelijke stadswijken en het Schiedamse centrum
zal de tramlijn aansluiting geven op het Rotterdamse tram- en
metrosysteem. De aanvang van de werkzaamheden zal plaatsvinden
in de tweede helft van 1982.
Het aanleggen van een railverbinding
naar Schiedam-Noord is al jarenlang
een regionale wens. Na overleg met
het gemeentebestuur van Rotterdam
en het dagelijks bestuur van het
Openbaar Lichaam Rijnmond heb-
ben burgemeester en wethouders in
1977 uiteindeljjk gekoven voor een
sneltram. In verband met financiele
aspecten zal een sneltram naar Schie-
dam-Noord de komende jaren echter
nog niet mogelijk zijn. Bij het aan
leggen van een railverbinding moet
dus rekening worden gehouden met
feit dat deze lijn in de toekomst
moet kunnen worden omgebouwd
tot een sneltramlijn. Gelet moet wor
den op de breedte van de baan (ruim
zeven meter), de breedte van de hal-
teplaatsen (ongeveer drie meter) en
voldoende ruimte voor railbochten.
Het plan voor het trace komt er hier-
door als volgt uit te zien: vanaf de
Koemarkt over de Broersvest, 'sGra-
venlandseweg, Burgemeester van Haa-
renlaan, Nieuwe Damlaan, Churchill-
weg, Bachplein, van Dalsumlaan en
Scheepvaartweg naar de Harreweg,
waar een voorlopig eindpunt komt.
Drie fasen
Op de Broersvest is gekozen voor een
ligging aan de kant van de Passage en
de Hema. De tram rijdt hier door een
verbreed voetgangersgebied. Op de
Broersvest komen twee halteplaat-
sen: ter hoogte van de Passage en de
Lange Kerkstraat. De bestaande hal-
tes bij de Koemarkt komen te ver-
vallen. Deze eerste fase, die het ge-
deelte Koemarkt, Broersvest en de
keerlus op het Stadserf omvat, zal in
de tweede helft van 1983 gereedkun
nen zijn.
Hierna volgt het stuk van de Prove-
niersbrug tot de Voudhoek (Harre-
Een sneltram kan ongeveer wor
den omschreven als een metro die
zijn voeding krijgt via een boven-
leiding. Hierdoor is het mogelijk
om een sneltramproject boven de
grond als een gewone tram baan
aan te leggen. Het in- en uitstap-
pen kost bij een sneltram minder
tijd omdat dit, net als bij een
metro, op een niveau gebeurt via
verhoogde perrons van ongeveer
vijftig centimeter. Verder zijn de
deuren veel breder en worden er
in een sneltram, die breder en lon
ger is dan een gewone tram, geen
kaartjes verkocht. Bovendien
wordt een sneltrambaan zoveel
mogelijk vrij van het overige ver-
keer aangelegd waardoor korte
reistijden te verwezenlijken zijn.
Voor de tram hier komt, moet er nog heel wat veranderen.
weg). Beginnend op de's Graveland-
seweg blijft de tram aan de zijkant
van de weg rjjden. De bestaande be-
dieningsstraat langs de winkels zal
daar bij worden gehandhaafd. Ter
hoogte van de Honnerlage Gretelaan
is een halteplaats geprojecteerd. Via
de Burgemeester van Haarenlaan,
waar twee haltes zullen komen, gaat
de tram naar de Nieuwe-Damlaan.
Hier wordt een ongelijkvloerse krui-
sing gerealiseerd met de spoorlijn
Hoek van Holland-Rotterdam.
De rails vervolgen hun weg over de
Churchillweg (aan de zijde van Bad
Groenoord) naar het Bachplein, waar
vandaan in de toekomst tevens een
trambaan kan worden doorgetrokken
naar Vlaardingen-Noord. De nu ge
plande baan gaat via de van Dalsum
laan en Scheepvaartweg naar de Har
reweg. Deze fase zal gereed kunnen
zijn in de tweede helft van 1984. De
derde gase, van het gedeelte Woud-
hoek-Spaland, is gepland in de perio
de 1985-1990.
Bijkomstigheden
Bij de aanleg van de trambaan moet
rekening worden gehouden dat on
geveer de h^lft van de trams, vanuit
Rotterdam naar het centrum van
Schiedam, zullen doorrijden naar
Schiedam-Noord. In het Centrum zal
daarom een keermogelijkheid moe-
ten komen. Deze zijn overigens op
nog meer plaatsen wenselijk, omdat
zich omstandigheden kunnen voor-
doen waardoor trams slechts een ge
deelte van het traject kunrten afleg-
gen (bijvoorbeeld door een storing).
Doordat de trambaan alleen al in
Schiedam een lengte heeft van meer
dan vijf kilometer zijn tenminste drie
keerlussen nodig en wel een in het
centrum (op het Stadserf), een op de
Churchillweg (bij zwembad Groen
oord) en 6en bij de Scheepvaartweg.
De bedoeling is dat de tramverbin-
ding tussen Rotterdam en Schiedam-
Centrum zal plaatsvinden om de 3.5
minuten. Naar Schiedam-Noord zal
gereden worden om de 7 minuten.
Vanzelfsprekend zal de tramlijn ook
gevolgen hebben voor het overige ver-
keer. In de eerste plaats door de
ruimte die de trambaan inneemt wan
neer hij gereed is, ten tweede tijdens
de aanleg en in de derde plaats door
de zorg voor regelmatige verbindin-
gen op vaste tijden. Zo zal Broers
vest in de toekomst £6n rijbaan krij-
gen met twce/ichtingsverkeer. Daar-
naast zullen de fietspaden op
verschillende plaatsen langs de route
worden verlegd.
Het grootste knelpunt tijdens de aan
leg vormt echter de verbinding Nieu
we-Damlaan, Churchillweg waar een
ongelijkvloerse kruising met de spoor
lijn moet komen. Dit karwei zal on
geveer 2 1/2 jaar in besLg nemen.
Tijdens deze reconstructie zullen al-
ternatieve voorzieningen voor het ge-
motoriseerde verkeer nodig zijn. In
dit verband streeft de gemeente naar
het openstellen van de zogenaamde
oren van de rijksweg 19 bij Vijfslui-
zen. Daarmee blijft het zuidelijk
stadsdeel op twee punten aangesloten
op het rijkswegennet, dat tevens kan
dienen voor de verbinding Schiedam-
Noord en Zuid. Over deze aansluiting
vindt op dit moment overleg met
rijkswaterstaat..
Informatieavond
Omdat het inpassen van de tram tus
sen de Koemarkt en Schiedam-Noord
Zie verder pagina 3
SCHIEDAM - In het Sportfond-
sebad aan de Burg. Knappertlaan
is afgelopen zaterdag het honderd-
duizendste, daar behaalde, zwem-
diploma uitgereikt. De overhandi-
ging hiervan geschiedde door wet
houder Posthoorn.
In totaal zwommen die dag vijf
tig kinderen af voor diploma's
A en B. Zij slaagden alien. Vijf
tig diploma's dus waarvan er een
het honderdduizendste was. Wie
werd die gelukkige? Om daarach-
ter te komen liep zweminstruc-
*De lOO.OOOste Katja Janssen
hmmi
teur v. Vessem met de doos di
ploma's naar het terras waar een
bezoeker het verzoek kreeg er Sen
kaart uit te trekken. Het werd een
B-diploma dat op naam stond van
Katja Katinka Janssen, een par-
mantig zesjarig meisje uit Schie
dam Kethel. Naast het zo felbe-
geerde diploma ontving zij, uit
handen van de heer Posthoorn,
een radio-cassette recorder ter her-
innering.
Even daarvoor had de wethouder
alle kinderen gefeliciteerd met het
behalen van de diploma's waarbij
hij zei' „Honderdduizend dat is
echt heel veel, meer zelfs dan
Schiedam aan inwoners telt. Dat is
in de eerste plaats te danken aan
de mensen die jullie (en al jullie
voorgangers) daarbij geholpen
hebben. Het Sportfondsenbad
heeft daarmee dan ook zijn be-
staansrecht bewezen".
Ondanks deze woorden haalde de
wethouder tevens aan dat nog
steeds wordt overwogen het
Sportfondsen in de toekomst,
wanneer er een nieuw zwembad in
Noord bijkomt, te sluiten. Voor
de afzwemmertjes van zaterdag
een reden te meer om zuinig te
zijn op de handdoek met opschrift
die zij als herinnering kregen. Alle
|jan|
*Nog even het diploma is behaald
personeelsleden van het bad ont-
vingen ter ere van het feest een
bloemetje.
Teneinde een indruk te geven van
wat men zoal kan leren op het ge-
bied van zwemmen gaf een groep
kinderen, tussen de festiviteiten
door, demonstraties. Hierbij gin-
gen zowel beginners als gevorder-
den en cursisten van de snorkel-
lessen te water.
SCHIEDAM Onlangs is door het
Ministerie van Economische Zaken
een boekje uitgegeven met de titel
Kernenergie in kernwoorden".
Hierin worden tientallen woorden en
begrippen uit de wereld van de kern
energie vermeld en van een zo een-
voudig mogelijke verklaring voorzien.
Het boekje kan dan ook een hulp-
middel zijn bij het volgen van discus-
sies en geschreven artikelen over dit
onderwerp.
..Kernenergie in kernwoorden" is
gratis verkrijgbaar en af te halen bij
de afdeling Voorlichting van de
Openbare Nutsbedrijven Schiedam in
de Van Heekstraat 15, het bureau
Voorlichting in het Stadskantoor
(vierde etage) en het Ministerie van
Economische Zaken in Den Haag.
SCHIEDAM - De wijkvereniging
„Nieuwland" houdt op zaterdag 19
december aanstaande weer het jaar-
lijkse kerstklaverjasconcours in de
„Vier Molens".
Het concours begint om twee uur. De
deelnamc kost f 3,- per persoon. Op-
gave kan, voor 17 december, geschie-
den bij de volgende adressen: Mevr.
Post, Dr. Wibautstraat 17; mevr.
Schuyn, V. Maanenstraat 37, de heer
Hille, Burg. Honnerlage Gretelaan
317 en de heer Bernard Griegplein
175.
Knirps
1
SCHIEDAM Met ingang van 3 de
cember zullen automobilisten die,
zonder ontheffing, gebruik maken
van het afgesloten gedeelte van de
Harreweg kunnen rekenen op een
flinke boete.
Reeds op vele manieren is getracht
het sluipverkeer tussen Delft en Schie
dam van de Harreweg, tussen het
Noordeinde en de Scheepvaartweg, af
te houden. Verkeersborden nog palen
mochten echter baten. Hoewel er nog
steeds wordt gezocht naar een doel-
treffende oplossing is inmiddels be-
sloten tot extra politie-toezicht, zo
wel in uniform als in burger, over te
gaan. Voor overtreders die worden
aangehouden zal het niet mogelijk
zijn de boete ter plekke te voldoen.
Het proces-verbaal belandt dus bij de
Officier van Justitie die heeft toege-
zegd aanmerkelijk hogere straffeb te
eisen dan normaal.
[Bog*
ggeSJ^-7-i
Pampers
alle U0
soorten
III
4 Kilo AH
TAED 95
systeem B
EIlSlETiiii-iiiH-r
Rowenta
Bericht
voor onze
lezers en adverteerders
DINSDAG 22 DECEMBER
DINSDAG 29 DECEMBER
V
Schiedams Nieuwsblad
Tram!i|9i-plaiineia vorderen
Feest in Sportfondsenbad
r
""uw
Knirps
paraplu
specialistan T|
1 Maison Chic
Pleinweg 142,
Rotterdam
1 Ber Driessen
1 Peppelweg 68,
Schlebroek
1 Jan Griep
Bergse Dorpsstraat 95, Hillegersberg
I Maison van dor Meer
Noordmolenstraat 67, Rotterdam
1 1 a JJ- van Oijen
Hoogstraat 36.
Schiedam
I I Spiekerman
Hoogstraat 158,
Rotterdam
■L Knip uit voor het juiste ad res. J
BOEKEN VAN WERELDBE-
ROEMDE SCHRIJVERS'
POSTBUS 7019 VLAARDINGEN
_V»>/ Zokomtuop
grote doos
ROTTEKDA]
VuapMa
rldrttag
VUM1NCC
4 Jl/1
«a«* L—
met
Geltflf t/M zaterdag s dacambar 1981 *'s
ROTTERDAM: CENTRUM - KRALINGEN - ALEXANDERPOLDER - OMMOORD - NOORDER-
BOULEVARD; SCHIEDAM: CENTRUM - KETHEL; VLAARDINGEN: VEERPLEIN; NIEUWERKERK
A/D IJSSEL; CAPELLE A/D IJSSEL: DE TERP; KRIMPEN A/D IJSSEL: CRIMPENHOF
zolang de voorraad strekt
Cassette-caroussel.
Voor 20 cassettes met
doosje of 32 cassettes
zonder doosje. In
fumdekleur
MARSKRAMERPRIJS
Loupelamp met tafelklem.
Ideaal bij borduren, post-
zegels verzamelen en
andere hobbies.
MARSKRAMERPRIJS
Rowenta volautomatische
broodrooster met verschil
lende instelmogelijkheden.
Van 74.50
MARSKRAMERPRIJS
Verzilverde rookverdrijver
voorzien van veermecha-
nisme die de kaars op de
juiste hoogte houdt.
Hoogte 29 cm.
MARSKRAMERPRIJS
Wandrek met 6 aardewerk
kop en schotels. Kleur
bruin/beige. Kompleet
MARSKRAMERPRIJS
Telefoonklapper, 6en druk
op de knop en het
gewenste telefoonnummer
schiet naar voren.
MARSKRAMERPRIJS
Sola cassette model
FIESTA, 40 delig. Van 713-
MARSKRAMERPRIJS
Origineel lampetstel van
wit aardewerk.
MARSKRAMERPRIJS
In verband met de feestdagen
is onze verschijningsdatum als
volgt gewijzigd:
In plaats van woensdag 23 de
cember verschijnt onze krant
op:
In plaats van woensdag 30 de
cember verschijnt onze krant
op:
Uiterste inleveringstijdstip voor
advertenties is respectievelijk
vrijdag 18 december 14.00 uur
en donderdag 24 december
13.00 uur.