f
TONG-AH
PING PONG
P
A
G
I
N
A
mn sep Vraag ons uitgebreid folder
gflaan HOOGSTRAAT 115 GROENELAAN 30/^
™"ssi
SCHNEIDER
OCCASION MODE
SCHNEIDER
'De Liahona'
Datsun Stanza:
m
UITGAAN, JA GEZELLIG
SP0RTIEF EN M0DEBEWUST
x
SERVICE EN REPARATIE
G.M.V0ETS
GOED
GEKNIPT
REF0RMHUIS
'DE LIAHONA'
REFORMHUIS
firm
inter ieurverzoiging
interieurverzorging
Zaal Irene
Heeft U iets te vieren
WIJ maken er iets moois van
HERENM0DE
en K0NFEKTIE
<:~l0incl6or
c^'ouie
OPTIEK BV.
Grote sortering SJOELBAKKEN
TAFELTENNISTAFELS BILJARTS
'n Klasse Beter... en toch Goedkoper!
IN-VERK00P MODIEUS GEDRAGEN KLEDING
Warme voetenzak
nu al vanaf 39.50
HERENKAPPER
MARTIN LOCH
AUTO K0PEN?
GIJS HUDSON BELLEN
Japanse auto voor de verwende, sportieve Europeaan
WOENSDAG 24 FEBRUARI 1982
8-66
Speciaal afhaalcentrum voor Chinese en Indischegerechten
IN HO OPENINGSTIJDEN
Dagelijks van 12.00-21.30 uur, maandag van 16.00-21.30
Paulus Potterstraat (hoek Jan Vermeerstraat)
tegenover Supermarkt Schiedam, tel.: 010-266830.
Vraag onze folder
en prijslijst aan!
CHINEES- INDISCH
RESTAURANT
Boetiek
HOOGSTRAAT132
SCHIEDAM TEL.: 737646.
Fris en verzorgd gekleed gaan
/pV J CHEMISCk
REINIGEN
SUEDE;NAPPA- en
BONTBEHANDELING
KLEDINGREPARATIE
Hot van spaland 60,
Schiedam,tel. 712703.
SCHIEDAM:
Telefoon 010 *7393455
BROERSVEST 56
3112 DE SCHIEDAM
Telefoon 010-73.21.53.
2
6
ii
Y
Volledig programma
UHUUI9I HETTEMA REFORM
PASSAGE 18.SCHIEDAM.TEL.266454.
Ramen.deuren
en kozijnen
Machinate
houtbewerking
Beste puzzelaars,
De drie prijswinnaars van de puzzel van vorige week zijn:
1. HR. G. VAN DER STELT, Middelharnissestraat 30
3114 RD Schiedam
2. A. DE JONG, Spechtlaan 254,3136 HJ Vlaardingen
3. J. BAGGERMAN, Pres. Jan Leistraat 11,
3151 SG Hoek van Holland
CAMPING SPORT WATERSP0RT
MAIV D-V. Hoogstraat 125,Schiedam,tel.267982
hoogstraat 143, Schiedam tel. 26.52.60
T1NEKE s
HA1RSALON
3S6
BK LAAN 245^CHIEDAM
Voor iedere hairstyle
Zonder afspraak
Maandag open
Dinsdag gesloten
Telefoon 010-267469
Groenelaan 33 Schiedam
0
U vindt ca.
lende
kruiden, specerijen en ge-
mengde geneeskrachtige
kruidenmengsels,
60 verschillende soorten
thee en en diverse kruiden-
theeen,
wet 40 soorten honing en
nog veel meer bij:
Dr. Wibautplein 47, Schiedam
Tel. 010 - 707881
PROSANA
DEALER
makelaarsogverzekeringen
Bemiddellng bij aan- en verkoop van onroerend goed
Rotterdam: Vasteland 92-tel 010-13.25.26
Schiedam: G.Verboomstraat 12 tel. 010-73.79.33
VORMGEVING
MOTOR
TRANSMlSSlE
WEGLIGGING
CONCLUSIE
Nieuwe Haven 155
3117 AA Schiedam
Telefoon 010-267425
\^.op de rand van het centrum
Volledige veriorging van recepties, familiefe«*ten,
bruiloften, diner*, koffietafels, koud buffet, vergaderzalen.
In ons sfeervolle res
taurant vindt u meer dan
160 gerechten, bereid
door onze vakbekwame
koks. Ook voor zakenre-
laties vindt u de nodige
gezelligheid.
U bent van hartewelkom
Korte Dam 3-5,
Schiedam.
Tel.266815
P
u
z
z
E
L
Hoogstraat 61
WinkelcentrumSpaland'
Hot van Spaland 19- tel.
712139
voor exdusieve herenkleding
Kerpnmode
Mgr. NOLENSLAAN 600
3119 ER SCHIEDAM
1
3
4
5
6
7
10
11
13
14
15
In de eerste kolom moeten woorden
worden ingevuld van drie letters en in
de laatste kolom van vier letters vol-
gens de omschrijving.
De woorden van de middelste kolom
worden gevormd door de letters van
de eerste en de laatste kolom plus
een. De omschrijving hiervan is raad-
selachtig en door elkaar.
Bij juiste oplossing ontstaat in de
aangegeven vertikale kolom de naam
van een soort vervoermiddel.
omschrijving
I slaapte - schoorsteenzwart; 2. wel-
doorvoed - niet een; 3. dus - deel van
een trap; 4. bij - wijfjesdier; 5. zee-
hond - spraak6. vestingmuur - ver-
eniging; 7. heidemeertje - het binnen-
ste van iets; 8. insekt - wandeldreef;
9. ontkenning - redeloos wezen; 10.
soort papegaai - piezier; 11. delfstof-
voldoende gekookt; 12. tocht - ge-
strekt; 13. hert - olijke klant; 14.
keurig - insekt; 15. opening - paar.
omschrijving van
acht letters:
de woorden van
nou, nou, wat een grote vogel.
over noodzakelijkheid wordt in dit
geval niet getwist.
gedaante van maan of lichaam, 't is
om't even.
wat een boef, dat jongetje.
een man die kan schreeuwen en
schriiven.
als ik hem zou bezitten was ik het
zelf ook.
gewild muziekinstrumentje.
't kan best leuk zijn om een ander na
te doen.
't is om voordat je't weet,
inwilligen is minder gebruikelijk.
voor jezelf is het beter dat je dit vrij-
willig doet.
het wordt dikwijls in een adem ge-
noemd met veeteelt, toch is het heel
iets anders.
geeft macht geld of geeft geld macht?!
veelzijdig beroep, onderzoek het
maar eens goed.
niemand wi] het zijn.
ook voor formicaoladen
en timmerwerken
DIRECT LEVERBAAR
Houtboetiek
Geervlietsestraat 28
tel. 262017
De inzendingen van de nieuwe puzzel kunt U sturen naar.:
RIJNMOND WEST COMBINATIE, POSTBUS 306
3130 AH VLAARDINGEN
Uw inzending moet binnen zijn voor dinsdag 2 maart a.s. Onder de goede in-
zenders zullen wij 3 boekenbonnen van f 10.- verloten. Veel succes.
U kunt uw oplossing ook afgeven op ons kantoor, Hoogstraat 122, Vlaar
dingen.
knippen
zonder afspraak
j£j£— St. Liduinastr. 9b
Schiedam
tel. 26.60.90
Behageh|k en gemakkeli|k op kil
le dagen voor wat extra warmte
aan de voeten Keus uit diverse
modellen en kleuren
iitiililll
^4*:*;*!:J:XiiiiiUiiwZGroenelaan45 49 Schiedam
ffl-mitliitUilDiiiiHiiHF Tel 010-269862-
Groenelaan 45-49 Schiedam
Tel 010 269862
St. Llduinastraat 92, Schiedam
Telefoon 263132-265265
De wereld spoedt zich in een razend tempo naar het begin van de 21ste
ceuw. Binnen een tijdsbestek van pakweg 15 jaar voltrekken zich enorme
veranderingen. En vrijwel nergens tekent dat beeld zich zo sterk af als in
de automobielwereld. Twintig jaar gcleden was de voornaamste eis, ge-
steld aan auto-bouwers, om een „mooie" auto te maken. Nu. met het jaar
2000 al in het vizier, draait bijna alles om functionaliteit. Hetgeen niet
meteen betekent dat het niet mooi hoeft te zijn. Hoe luidt nu. met deze ge-
gevens in het achterhoofd, het signalement van de ideale middenklasser?
Het antwoord van Datsun: de Stanza. Reden om deze nieuweling van Dat-
sun eens aan een test te onderwerpen. Model in deze test staat de Datsun
Stanza 1800 GL,(5 versnellingen).
Het eerste dat opvalt, en dat geldt
zeker voor de drie- en vijfdeursuit-
voering, is de grote gelijkenis met de
nieuwe Ascona Niet zo erg vreemd
natuurlijk als men bedenkt dat de
windtunnel en de computer de strak-
ke aerodynamische wigvorm van de
Stanza dicteerden En aangezien zo'n
windtunnel en computer geen onder-
scheid maken tussen Datsun en Opel
is de uitkomst op veel punten aardig
gehjk
De Stanza is een moderne, strakke
en zeker modieuze auto te noemen
Vooral de wigvorm de van voor
naar achter oplopende lijn geeft
hem iets snels. De lijn is zeker met
meer Japans te noemen, hij heeft veel
meer Europese trekjes dat komt ei-
genlijk ook al bij de andere nieuwe
Datsuns tot uitdrukking. de Bluebird
bijvoorbeeld heeft wel wat Ford Tau-
nus-trekjes en maakt hem tot een
aantrekkelijke en fraaie auto De
drie- en vijfdeurs zijn wat sportiever
van lijn. terwijl de Sedan wat strak-
ker en stijlvoller is.
Het interieur is rustig, weinig op-
vallend maar zeer compleet uitge-
voerd Vooral de interieurkleuren wa-
ren in de testwagen zeer harmonieus
bij elkaar passend allerlei tinten
grijs die een zeer apart effect geven
De kofferruimte is behoorhjk groot en
netjes bekleed.
Nissan had tot nu toe alleen in de
Cherry voorwielaandrijving, en hield
het voor de oVerige modellen hard-
nekkig bij motor recht voorin met de
aandrijving op de achterwielen.
De nieuwe Stanza is het begin van
een andere filosofie van Nissan, en is
de tweede Datsun met de aandrijving
op de voorwielen. Voor de Stanza is
een geheel nieuwe motor ontwikkeld
Het gewicht van de motor, eigenlijk
meer het ontbreken van gewicht.
heeft bij deze ontwikkeling centraal
gestaan De reden hiervoor
is simpel waren in de afgelopen jaren
snelheid en acceleratie een goed ver-
koopargument, tegenwoordig is zui-
nigheid de grootste troef en aangezien
een langeslagmotor bijzondere voor-
delen biedt ten opzichte van de slor-
dige benzineverbruiker de korteslag-
motor (overvierkant) is het met zo
verwonderlijk dat de nieuwe Stanza
krachtbron in de 1 6-uitvoering een
..ondervierkante" genoemd kan wor
den en de 1 8-uitvoering, welke ook in
de testwagen staat vierkant is.
De motor heeft een vermogen van
88 pk en dat is te merken ook De auto
laat zeer sportief sturen toe, terwijl er
ook rustig mee te rijden is. Hetgeen
vooral te danken is aan het, al in de
onderste toerentallen aanwezige ver
mogen. Het is een zeer soepele motor
die vrolijk aan heel veel van uw wen-
sen tegemoetkomt
De testauto is standaard voorzien
van een „vijfbak", die lekker scha-
kelt. De versnellingen zijn redelijk
lang, maar maken sportief rijden toch
met moeilijk. De vijfde versnelling is
zeker geen ,,luie" overdrive te noe
men, eerder een echte vijfde versnel
ling De overbrengingsverhoudingen
zijn zonder meer prettig: de een reikt
tot rond de 50 km/u, de twee haalt de
95 km/u, de drie tot l45 km/u, terwijl
de vier en de vijf de top halen van 170
km/u De koppehng is licht, wellicht
zelfs iets te licht te bcdienen, en dat
geeft zeker in het begin wat aanpas-
singsprobleempjes
Voor heeft de Stanza schijven en
trommels achter, rembekrachtiging
en remdrukbegrenzing naar de ach
terwielen, terwijl de circuitscheiding
diagonaal is. De voorremmen zijn van
het inwendig van koelluchtpoorten
voorziene type, veel effectiever
maar ook veel duurder dan gewone
schijven. De Stanza remt uitstekend,
ook na herhaalde ,,nood"-stops.
De handrem werkt op de trommels
achter en doet zijn werk zonder meer
goed Het gemakkehjk en goed do-
seerbaar remmen geeft bovendien een
extra veihg gevoel en dat is ook wel
nodig bij zoveelpower".
De meeste nieuwe auto's met voor
wielaandrijving hebben de oude tra-
ditionele nadelen van deze aandrij-
vingsvorm (loodzwaar onderstuur)
aardig weten te omzeilen. Opmerke-
lijk dat deze Stanza toch weer zulk
onderstuur bezit. Hard een bocht m-
gaan met gas erop betekent voor de
Stanza zoveel mogelijk rechtdoor
ga3n en alleen gas loslaten verandert
deze neiging weer Positief punt daar-
tegenover staat uiteraard dat de auto
op het lange rechte stuk bijzonder
koersvast is en zich met zo gemakke
lijk uit de koers laat drukken
Vo6r staat de wagen op McPherson-
poten. achter vinden we een onafhan-
kelijke ophanging met parallelle wiel-
draagarmen en reactiestangen De
Stanza heeft een behoorhjk lange
wielbasis en bovendien is ook de
spoorbreedte zeer royaal voor deze
klasse
Er is voor iedere chauffeur een be
hoorhjk passende zit te vinden achter
het fraaie Stanza-stuur De stoelen
zitten uitstekend, al zal een extra
lange bestuurder de rugleumng wel
wat langer willen hebben Het dash
board is goed overzichtehjk. de bedie-
mngshendels en -knoppen hggen goed
onder handbereik De ,,zit" is een
letsje aan de hoge kant. met als grote
voordeel dat er een formidabel over-
zicht is op de neus van de auto, maar
nog veel belangrijker een goede kijk
op de weg. De besturing is redelijk di
rect en zeer licht te bedienen.
Voor de achterpassagiers is er
zelfs bij een lange bestuurder volop
been- en hoofdruimte. Zowel voor-
als achtenn is het zeer comfortabel
toeven, omnngd door allerlei luxe,
zoals asbakjes, armsteunen, aan-
stekers en zelfs opbergvakken in de
portierhandgrepen
De instap zowel voorin als achtenn
is zeer royaal.
De uitrusting is hoe kan het ook
anders bij een Japanner zeer luxe
en compleet. wat dacht u bijvoorbeeld
van een van binnenuit verstelbare
buitenspiegel. een ruitewissersinstal-
latie met variabele snelheden en een
intervalstand. een van binnenuit te
openen afsluitbare tankdop en koffer-
deksel hetgeen ook bij de strenge
vorst goed van pas kwam, want het
slot was bevroren, maar een duw op
het hendeltje naast de bestuurders-
stoel was voldoende om de koffer te
openen een radio, waarschuwings-
lampjes voor een defect aan dimhcht,
vloeistofpeil ruitesproeiersreservoir,
portiersluiting en brandstofmveau.
Bovendien de complimenten voor
het verwarmingssysteem, dat in deze
barre dagen, al spoedig zorgde voor
wat behaaghjkheid en ontwaseming
van de ruiten
De Stanza is een goed geslaagde po-
ging van Datsun eigenlijk wil de
importeur hever dat we over Nissar
Duidehjk is de Europese lijn te
zien. Laag beginnend bij de neus
langzaam oplopend naar de koffer.
praten om de successen van de
Cherry ook in een wat grotere auto te-
rug te vinden Het is een sportieve
fraaie auto die eerder Europees dan
Japans aandoet. Tevens hebben de Ja-
panners willen laten zien, dat ook op
het gebied van vormgeving en comfort
er nauwelijks verschil meer is te con-
stateren. De grootste troef van de
Stanza is ongetwijfeld de fijne motor
die aan boord is. Niet alleen de beza-
digde huisvader, maar ook de sportie-
veling vindt in de Stanza n karretje
naar z'n hart
Het prijskaartje van de testwagen is
20.495.-
