ALSDE
Maatschappelijk Werk
start steungroepen
Schiedams
Nieuwsblad
Bar-bistro 'Sterrebos'
9W
Bank Mees Hope nv
BRAAWROOOAAARBRCH
Aanvulling van bestaande therapie
rff--
®L©
0pa9e 79.450
De
Meesrente-rekening.
Wij durven
elkevergelijkingaan.
RIJNMOND/WEST COMBINATIE
SCHIEDAM - In het Sportfondsenbad aan de Burg. Knappertlaan
is dinsdag 16 maart de cursus Therapeutisch Zwemmen van start
gegaan. Het project, dat niet ter vervanging ipaar slechts als aan
vulling op therapeutische behandeling moet worden gezien, is op-
gezet met het doel zoveel mogelijk groepen uit de bevolking de
kans te geven van het bad gebruik te niaken. De lessen, die worden
gegeven door een therapeute, zijn bestemd voor zowel mannen als
vrouwen. Daar de oefeningen in het ondiepe gedeelte worden ge
geven is het niet noodzakelijk dat de deelnemers aan de cursus
kunnen zwemmen.
Positieve reacties
rnmm
RIJNMOND/WEST COMBINATIE
Theater
Film
Kindervoorstellingen
Concert
Quibus
Uitvoering
Schiedam, Oranjestraat 64; (010) 34 02 22;
Vlaardingen, Schiedamseweg 53; (010) 34 02 22.
Is dit het geluid van uw uitlaat? Befaamd om z n kwaliteit
Geen paniek. Er is 'n uidaatcenter met en lage prijzen!
ervaren uitlaatmonteurs die uw nieuwe
uitlaat gratis monteren. Klaar terwijl u /i
wacht Afspraak is niet nodig. Voor elk uiTlAATCENTERS J
automerk de juiste uitlaat 1 jaar garantie. t
Dat uitlaatcehter heet Carex. Nu ook specialist in schokbrekers.
GRATIS MONTAGE. KLAAR TERWIJL U WACHT. 1 JAAR GARANTIE OP UITLATEN. 2 JAAR OP SCHOKBREKERS.
WOENSDAG 24 MAART 1982
12-518
Sportfondsen start cursus
therapeutisch zwemmen
„Het idee voor dit therapeutisch
zwemmen", vertelt Rob Schouten de
bedrijfsleider van het Sportfondsen
bad, „is afkomstig uit Noordwijk.
Omdat het daar erg goed aansloeg,
besloot ik ook hier een dergelijke
cursus op te zetten. Je begint dan na-
tuurlijk met het verzamelen van de
nodige informatie. Zo ontstonden er
contacten met een tweetal in Schie
dam werkende fysiotherapeuten, de
heren Scheffers (werkzaam in het
Schieland Ziekenhuis) en Koerts (die
een particuliere praktijk heeft). Met
medewerking van dit tweetal zijn de
plannen voor de cursus verder ont-
wikkeld".
De lessen therapeutisch zwemmen
staan onder leiding van Co Opdenkel-
der. Het toeval wilde dat deze fysio-
therapeute, omdat ze gewrichtsklach-
ten kreeg, deel was gaan nemen aan
het zwemmen voor ouderen op
maandagmorgen. Tijdens een van die
lessen raakte ze in gesprek met Rob
Schouten, hoorde aldus over zijn
plannen en besloot tenslotte dit
zwemonderdeel te gaan begeleiden.
.Het is overigens niet mijn bedoeling
tijdens deze lessen ieder geval op zich
aan te pakken", legt ze uit. „De cur
sus is echt alleen bestemd om de to-
tale lichamelijke conditie van mensen
met gewrichtsklachten en dergelijke
op te vijzelen". ,JV!en moet dan ook
goed begrijpen", vult de heer Schou
ten aan, „dat dit zwemmen niet ge
zien mag worden als vervanging van
een therapeutische behandeling maar
slechts als een aanvulling, of nazorg,
daarvan".
Alvorens de cursus officieel van start
ging, heeft een uit zeven personen be-
De begeleiden van de cunus, zwemleraar Rob Schouten en fysiotherapeute
Co Opdenkelder.
staand groepje reeds kennis kunnen
maken met deze nieuwe vorm van
zwemmen. Zij zijn er alien bijzonder
positief over en willen dan ook graag
mee blijven doen.
„Alleen al het idee dat ik hiermee
v., «-
i
--V
Therapeutisch zwemmen, een nieuw project van het Sportfondse.
SCHIEDAM - Met het opzetten van
een groep voor ,,rouwverwerking" is
het algemeen maatschappelijk werk,
in 1980, ingegaan op gemeenschappe-
lijke hulpvragen van mensen. Inmid-
dels is gebleken dat deze vorm van
ondersteuning baat heeft gehad.
Reden hiervan is dat deelnemers bin-
nen een groep, de kans hebben steun
te krijgen en steun te bieden bij ver-
werking van problemen. Bovendien
merkt men in een groep dat men er
niet helemaal alleen voor staat. Tevens
kan men, doordat ieder mens anders
met zijn ervaringen omgaat, aan de
hand van deze verschillen ideeen op-
doen en daar eventueel mee oefenen.
Verschijnt huis aan-huis in geheel
Schiedam.
Onderdeel van de Rijnmond West
Combinatie, waarin ook het
Maassluis Nieuwsblad en de
Nieuwe Vlaardingse Courant zijn
opgenomen.
Kantoor Rijnmond West
Combinatie:
Hoogstraat 122,3131 BP;
Postbus 306,3130 AH,
Vlaardingen
Tel. 010-346711
Redactie:
M. Ames, tel. 352446
A. Beyen, tel. 352911
Medewerkers:
R. Koppenhagen, prive
010-266615
M. de Zwart, prive 010-736375
Sport: P. Spek, prive 010-352615
Klachten over bezorging kan men
uitsluitend doorgeven via het
nummer 010-132489 (van 8.30
tot 17.00 uur).
Duo's kunnen worden opgegeyen
tot maandag 17.00 uur; gewone
advertenties tot dinsdag 11.30
uur; redactionele kopij tot
maandag 17.00 uur.
Daarnaast kunnen mensen in een
groep beter zoeken naar nieuwe
manieren om hun leven in te richten.
Voor het Algemeen Maatschappelijk
Werk zijn de bovenstaande redenen
aanleiding geweest om met deze
vorm van hulpverlening door te gaan.
Deze maand starten er drie nieuwe
projecten:
1. Groep voor mensen die hun levefts-
partner hebben verloren.
Bij deze groep gaat het om het ver-
werken van het verlies van de levens-
partner en het zoeken van wegen om
het leven weer zinvoller te maken. De
groep is bestemd voor mannen en
vrouwen die zich in hun naaste omge-
ving onvoldoende over de dood van
hun partner kunnen of durven uiten,
het moeilijk vinden alleen te zjjn en
willen leren hoe ze het leven opnieuw
kunnen inrichten.
2. Groep voor gescheiden mensen, of
mensen die uit elkaar zijn.
Bij deze groep gaat het om het met
elkaar ervaren en delen van gebeurte-
nissen bij een scheiding en het vinden
van een nieuwe, eigen, levensinrich-
ting. De groep is bedoeld als steun-
punt voor mensen die geen mogelijk-
heid hebben om hun ellende en ver-
driet te verwerken, of die mogelijk-
heid niet zien.
3. Groep voor het leren van sociale
vaardigheden.
Deze groep is bedoeld voor mensen
die hun eigen mogelijkheden in het
aangaan van contacten of relaties
willen leren uitbreiden of ontdek-
ken. De groep is voor mannen en
vrouwen die het moeilijk vinden voor
hun belangen op te komen, zich een-
zaam voelen, tegenover anderen
moeilijk kunnen uiten en afhankelijk,
besluiteloos en onzeker zijn in het
nemen van beslissingen
De groepen bestaan uit mannen en
vrouwen van maximaal tien deelne
mers. Er worden ongeveer vijftien
bijeenkomsten gehouden. De deel-
name is kosteloos. Voor inlichtingen
over of opgave voor een groep, kan
men zich wenden tot de groepsbege-
leider van de Stichting Maatschappe
lijk Werk P, van Zoest, telefoon
731033.
zakennieuws
zelf aan mijn gezondheid kan wer-
ken is voor mij een enorme stimu-
lans", verklaart een van hen. Een der
anderen voegt daaraan toe: „Mijn
huisarts had me aangeraden gym-
oefeningen te doen maar die schieten
er steeds weer bij in. Daarom heb ik
besloten me hiervoor aan te melden
en het bevalt uitstekend".
Wat de deelnemers aan de cursus
vooral opvalt is dat zij zich in het wa
ter zoveel makkelijker bewegen. „En
dat is nu juist het belangrijkste", be-
nadrukt mevrouw Opdenkelder en
ze vervolgt: ,,We willen wel dat ieder-
een die zich voor deze cursus opgeeft,
vooraf toestemming vraagt aan de be-
handelend arts of fysiotherapeut.
Daarnaast vermelden we op het in-
schrijfformulier wat de betreffende
cursist precies mankeert. Dat gebeurt
overigens alien uit voorzorg want, zo-
als ik reeds eerder zei, de cursus is be-
slist niet persoons-gericht. We gaan
dan ook helemaal af op dat wat de
mensen ons vertellen en nemen bij-
voorbeeld niet zelf contact op met de
huisartsen van de deelnemers".
Prettige bijkomstigheid voor de cur-
sisten van het therapeutisch zwem
men is dat de temperatuur van het
water die dag nog wat warmer is dan
normaal. Dit wordt veroorzaakt door
het daags tevoren plaats hebbende
Ouderen-zwemmen, waarbij het bad
extra wordt verwarmd.
Het therapeutisch zwemmen wordt
gegeven op dinsdagmorgen van 9.30
tot 10.30 uur. De toegangsprijs be-
draagt f 2,80. Een leskaart voor een
half jaar kost f 41,-. Voor nadere in
lichtingen over deze cursus kan men
zich wenden tot het Sportfondsen
bad, Burg. Knappertlaan 245, tele
foon 269600.
De bekende Franse mimeclowns Azi
muth en Trtmouille staan vrijdag 26
en zaterdag 27 maart op de planken
van tl-eater De Teerstoof aan de
Nieuwstraat.
In het door hun gehrachte program-
ma zijn gevoel en humor nauw ver-
weven tot een spel waarin, via quasi-
onschuldige kritiek, de scherpste
commentaren worden geleverd. De
voorstellingen beginnen om 21.00
uur. De foyer isgeopend vanaf 20.00
uur. De toegangsprijs bedraagt f. 10.-
Houders van een CJP of Pas 65 beta-
len f. 7,50. Reserveringen kunnen ge-
schieden van maandag tot en met
vrijdag via de V.V.V. Schiedam, tele
foon 733000 en vrijdagavond plus za
terdag (na 13.00 uur) via het theater
telefoon 269455. Gereserveerde kaar-
ten dienen uiterlijk een kwartier voor
de voorstelling te worden afgehaald.
In de week van 25 tot en met 31
maart draait in het Passage Theater
de adembenemende film "Hostage
Tower" met in de hoofdrollen Peter
Fonda en Britt Ekland.
Smith, een hyperintelligent misdadig
genie traint op een landgoed een
groep specialisten voor een spectacu-
laire stunt. Teneinde achter zijn plan
nen te komen heeft Philpott, van de
anti-niisdaad organisatie Unaco, twee
van zijn medewerkers bij de bende la-
ten infiltreren. Eer deze achter de be-
doelingen van de misdadiger komen
is het echter al te laat. Smith bezet
met zijn team de Eifeltoren en dreigt
deze totaal te vernielen. Slechts tegen
de "schappelijke" prijs van 30 mil-
joen dollar wil hij de toren sparen.
Hoe dit afloopt kunnen kijkers van
alle leeftijden dagelijks (behalve op
vrijdag en maandag) gaan zien om 7
en 9.30 uur.
In Passage Bio staat gedurende de-
zelfde periode "Hopscotch" op de
spoelen.
Omdat hij te eigenzinnig te werk gaat
wordt CIA-agent Miles Kendig aan de
kant gezet. Beledigd over deze gang
van zaken begint hij zijn memoires
te schrijven, waarin hij een boekje
open doet over de onfrisse praktijken
van zijn vorige werkgever en diens
concurrenten. De loslippige spion
krijgt als gevolg hiervan diverse orga-
nisaties achter zich aan. De komedie
draait (behalve op maandag) om 2, 7
en 9.30 uur. De film is toegankelijk
voor personen van twaalf jaar en ou-
der.
SCHIEDAM - Na enige jaren van
leegstand heeft zich in het pand aan
de Admiraal de Ruyterstraat 6 weer
een horeca-bedrijf gevestigd. Eige-
naars van deze bar-bistro Sterrebos"
zijn de heer en mevrouw Degens die
alvorens zij deze stap waagden, op
een steenworp afstand, de scepter
voerden in Jan Steen op het Rubens-
plein.
Voorafgaande aan de opening, op
maandag 22 maart, is er in het pand
heel wat werk verzet. „Het enige dat
is blijven staan, zijn eigenlijk de vier
muren", vertelt de heer Degens die
terecht trots is op zijn nieuwe zaak.
,,De voornaamste reden van ons ver-
trek uit Jan Steen", legt hij vervol-
gens uit, „is dat het daar veel te klein
werd. We moesten constant mensen
de deur wijzen wegens gebrek aan
ruimte. Hier zullen we daar gelukkig
niet gauw last van hebben, hpewel
het, zeer zeker in het weekend, toch
wel verstandiger is vooraf te reserve-
ren".
In de sfeervol betimmerde zaak be-
vinden zich een grote bar en een,
door een halve wand gescheiden, eet-
gedeelte. Daarnaast beschikt de aan
de rand van het park liggende bar-
bistro over een groot terras waarop
in het komend seizoen ruim zestig
zitplaatsen worden gerealiseerd.
Langskomendc wandelaars zullen
daar, zittend in het zonnetje, hcer-
lijk kunnen uitrusten en van een
drankje genieten. „Wie dat wil mag
trouwens buitcn eten ook", voegt de
Zaterdag-, zondag- en woensdagmid-
dag om twee uur draait de jeugdfilm
"Billie Turf, het dikste studentje ter
wereld" in het Passage Theater.
Wegens een slecht rapped moeten
Billy en Kareltje gedurende de vakan-
tie op school blijven. Tijdens een van
de lessen vertelt meneer Kwel hen
over een uitvinding waardoor hij van
water benzine kan maken. Na enige
tijd besluiten ze te proberen of de
uitvinding werkt. inmiddels hebben
een aantal boeven eveneens gehoord
over meneer Kwel's ontdekking. Wel-
dra zijn de jongens dan ook in een
hevige strijd gewikkeld. Wie er wint?
Dat moeten jullie zelf maar gaan
zien.
Voor de laatste maal alvorens hij op
toumee gaat naar Parijs, Zurich en
Wenen komt Clown Woudi zaterdag-
middag naar theater De Teerstoof,
met het sprookje "Het ezeltje" van
de gebroeders Grimm.
Omdat hij zo mooi harp kan spelen
mag het ezeltje met een prinses trou-
wen. Eenmaal in het paleis ontdek- ExpOSltieS
ken de lakei en de koning dat het
ezeltje in werkelijkheid een prins is.
De voorstelling begint om half drie.
De foyer is geopend vanaf twee uur.
De kaartjes kosten f. 3,50. Voor re
serveringen raadplage men de rubriek
"Theater".
Noord geeft donderdag 25 maart een
uitvoering in de grote zaal van De
Blauwe Brag aan het Bachplein. Tij
dens deze avond kan men onder an-
dere luisteren naar een optreden van
de nieuwe zang-docente Astrid Vahl
en piano-, viool-, harp-, gitaar-, en
fluitspel. De uitvoering begint om
19.30 uur. De toegang is gratis.
De Stichting Polen heeft een concert
georganiseerd dat vrijdag 26 maart
ten gehore wordt gebracht in het Pas
sage Theater. Op het programma
staan onder andere muzikale werken
van Mozart, Verdi, Lehar en Bizet.
Het concert begint om 20.15 uur. De
zaal is geopend vanaf 19.45 uur. De
toegangsprijs bedraagt f. 7,50.
In cafe de Quibus aan de Lange Ha
ven kan men zondagavond om half
tien gaan luisteren naar de uit acht
personen bestaande groep Bleu Com-
pagnie. De format ie brengt swingen-
de disco-achtige muziek. De toegang
tot de Quibus is als altijd gratis.
In de Gemeentelijke Openbare Bi-
bliotheek aan de Lange Haven 131
is momenteel een tentoonstelling te
bezichtigen over onderwaterleven en
onderwatersport.
De afdeling Schiedam van de Streek-
muziekschool Nieuwe Waterweg
In Theater De Teerstoof kan men
voor, tijdens en na de voorstellingen
een expositie bekijken van wandkle-
den gemaakt door Willemieke van
Hes.
Scene uit "Hostage Tower"
Intelligent sparen.
Metde
Meesrente-
Intelligent sparen. Dat is: hoge rente,
en toch veel vrijheid. Ruime mogelijk
heden om direct over Uw geld te
beschikken. Daarom hebben de reken-
meesters van Bank Mees Hope de
Meesrente-rekening gecreeerd.
Hoge rente.
Het percentage wordt maandclijks
vooraf vastgesteld. In april
1982 bedraagt het 914(,<>. Een uiterst
florissante rente, die eenmaal per jaar
wordt bijgeschreven.
eigenaar Degens er aan toe, „want
ook wat dat betreft is de klant ko
ning". Henk Degens, die vroeger kok
is geweest bij de marine, streeft er-
naar goede maaltijden te serveren te
gen betaalbare prijzen. „Mijn zaak
moet namelijk voor iedereen toegan
kelijk blijven", besluit hij.
Bar-bistro „Sterrebos" is gevestigd
aan de Admiraal de Ruyterstraat 6.
De zaak is dagelijks (behalve op
maandag want dan is hij gesloten) ge
opend van 11.00 tot 23.00 uur. Het
telefoonnummer, voor reserveringen
en dergelijke, is 739871.
Hoge vrije opname.
U kunt clkc maand tot f 3.000.-
opnemen. In de dure deccmbermaand
zelfs tot f 6.000,-.
Meergeld opnemen?
Zoals U wilt. Maar dan geldt een opzeg-
termijn van 24 maanden.
Anders betaalt U 2uo opnamckosten
over het bedrag boven de vrije opname.
Onroerend goed.
Geld nodig voor de aanschaf van
onroerend goed? Uw Meesrente-rekening
is er goed voor. Zondcr opzegtermijn,
zonder opnamckosten.
Loop binnen of bel op.
Wij informeren U gaarne pcrsoonlijk
over de Meesrente-rekening. Ook over
de mogeli jkheid om thuis te sparen,
gewoon via Uw postgiro- of bankrekening.
Kutlcrdam-Zuid. Wcvcrshockstraat 78/\.
Vlaardingen. Scliicdamscu eg 14. I cl. 010
Winkclccntrum Zuidplein) I el. 010 - 84 08 44. Rottcrdam-Wcst, Aclbrechtskadc 88-92. Tel. 010 - 76 27 83.
35 42 79. C.arcx is tevens gevestigd in Den Haag. Voorburg. Schcvcningcn. Leiden, Haarlem en Eindhoven.