dUi
0 3 SUISSES
398.—
457.-
Occasions
met 100%
garantie,
3 maanden
lang.
Je kunt het beter bij DIRCKIII halen
1545
1575
15.95
15.45
JOilftf
15.45
jk
SCOTCHMAN
WHISKY
ALTE
WEINTRADITION
LITER 4f|
FLESSEN Jin
Bewoners met eisen naar Stuurgroep
SIERRA
SAUNA-MASSAGE
HENK KLAMER
hele
liter
ONZE KWALITEITS
GARANTIE:
Zonwering Vlaardingen
de
'Speciaal
zaak'
AUTOBEDRLIF
KUNSTSCHILDERS
OPGELET
Schildersdoek gespannen
op spieraam
*on d
harteuclt
OF NOG VEEL
Mm
fuonge
itenever!
Altc
lUnntvabition
voor:
Lijstenmakerij de Nachtwacht
O
DONDERDAG 15 APRIL 1982
1 5-270
ft
2669-82.126
Rotterdam, Hoogvhet,
Spijker.isse, Vlaardtngen, Utrecht, Gortnchem, Ridderkerk.
DE GROTE ZOMERMODE
Schieweg 30 R'dam
Tel. 010 -674234
De nieuwste zonnebanken
met gezichtsbruiner
Prijsvoorbeeld zonneschermen
met G RATIS meten en bezorgen.
3 mtr. breed
uitval 100 NU
3 mtr. breed
uitval 100 'Cassette'
3 mtr. breed A M A
knikarm uitval 200 NU 0 09a"11"1
De schermen zijn met bediening en van
DRALON kleurecht doek en bij ons in
alle maten en kleuren leverbaar.
ZONNESCHERMEN. JALOEZIEEN
VEROSOL, VERTIKALE
REEPGORDIJNEN VOUWWANDEN
EN DEUREN ROLGORDIJNEN EN
HORREN-
leveren wij met 10—15% korting
Dr. Abr. Kuypersfraat 13
Tel. 010—341475
ma-wo-do 8-17 uur
di-vr-za 8-13 uur
Wij zien onze klanten Never
terugkomen. Daarom geven wij een
goede service. En wat belangrijker is,
een gedegen garantie, 3 maanden
lang. Da's een veilig gevoel voor u en
een fijn gevoel voor ons, want we zien
liever tevreden klanten. Bovendien, als
u zelf nog een occasion heeft (met
kontroleerbare'km-stand!) kunt u altijd
even langskomen voor een eerlijk en
reeel bod van Martin Schaap.
Opel Kadett Berlina
....1980
Datsun Sunny GL
....1979
Opel Rekord, LPG
....1978
Renault 5 TL
1978
Austin Allegro 1.1
....1980
BMW 316
1980
Opel Senator 3.0 S
1980
Opel Commodore 23S Berlina
1980
Opel Rekord 2.0 S Sedan
1979
Opel Ascona 2.0 SR
1979
Toyota Corolla DX
....1981
Mazda 626 2.0 DX, LPG.
1980
Volvo 343 DL
....1979
Ford 1600 Comfort
....1980
Ford 1600 GL
1978
Fiat 127 Sport.
1980
F iat Ritmo 65 CL
....1979
Honda Civic, 3-deurs
1979
Renault 14 TL
1979
Opel Kadett 4-deurs
1980
Zolang de voorraad strekt
18x18
24x30
40x50
50x60
70x100
4.95
5.95
7.95
8.95
19.95
18x24
30x40
40x60
50x70
4.95
6.95
8.50
9.95
Schiedamsevest 89, R'dam.
JONGE
OLIFANT
OLIFANT
JONGE
JENEVER
HOPPE
tongie jeriever
HOPPE
JONGE
JENEVER
BOLS
JONGE
JENEVER
HARTEVELT
JONGE
JENEVER
wenneker
GOBLET
JONGE
JENEVER
BIJ
DIRCKIII
alleen bij DIRCKIH
BALLANTINESWHISKY19.95
JOHN HAIG WHISKY18.95
WILLIAM LAWS0N WHISKY16.95
VAT 69 WHISKYf 18.95
CRESTHILL WHISKY 15.95
HANKEY BANNISTER WHISKY 14.50
POTT RUM wit15.95
TROPICA RUM wit14.95
BACARDI RUM wit19.95
POLAR RUM bruin 15.95
B00TZ RUM wit of bruin12.95
Als een artikel niet aan uw verwachting
voldoet, breng het dan terug (ook al is de
fles half leeg) en u krijgt uw geld retour!
alleen bij DIRCKIII
PROBEEREENS!
SPANGEN Bewoners van
Spangen hebben vandaag, don-
derdag 15 april, bij de stuur
groep voor stadsvernieuwing de
renovatie- en nieuwbouwplan-
nen voor bun wijk aan de kaak
gesteld. Betoogd werd dat door
het de bezuinigingen minimali-
seren van de bezetting van de
projectgroep Spangen de voort-
gang van de renovatie in gevaar
komt. Daarom werd ondermeer
uitbreiding van de personeels-
sterkte geeist.
Het wijkorgaan Spangen heeft in de-
cember 1981 de gemeenteraad het
werkplan "Laat Spangen niet verder
zakken" aangeboden. Hierin werden
de problemen rond de woon- en leef-
situatie in deze wijk op een rij gezet.
Ook werden een aantal eisen gesteld,
waaronder het per 1 januari 1982 in-
stellen van Spangen als stadsvernieu-
wingsgebied de belangrijkste was.
De actie had succes, want nog in de-
zelfde week werd de laatste eis in-
gewilligd. Ook werd overgegaan tot
het oprichten van een projectgroep
voor de wijk. Na een aantal maanden
blijkt de stadsvernieuwingsproces
hier toch moeilijker van de grond kan
komen dan aanvankelijk werd ver-
wacht. Zo zal de projectgroep by lan-
ge niet in staat z(jn de haar opgedra-
gen taak uit te voeren, namelijk het
voorbereiden en begeleiden van de
wijkverbetering.
Niet alleen wordt de personeelsbe-
zetting veel te klein geacht, ook
blijkt de volledige sterkte pas in 1984
te worden bereikt. Volgens de nieuw
ste nota van het v/ijkorgaan betekent
dit dat het renovatieproces zodanig
wordt vertraagd dat pas over 22 jaar
de laatste woningwetwoning is ver-
beterd. Ook wordt hierin gesteld dat
met de verbetering van meer dan de
helft van de overige woningen van de
wjjk, die van de particuliere huisba-
zen, dan nog niet eens is begonnen.
Voorwaarden
Kortom de renovatie en nieuwbouw-
plannen worden hier noodgedwongen
uitgesteld. Duidelijk voorbeeld is het
door het Gemeentelijk Woningbedrijf
op de lange baan schuiven van een re-
novatieproject aan de Vosmaerstraat/
Multatulistraat. Volgenshet wijkor
gaan heeft deze instelling zelf toege-
geven dat de voorbereiding hiervan in
1982 noodzaak is, maar kan dit we-
gens personeelsgebrek geen doorgang
vinden.
Om voor de voortgang van de stads
vernieuwing te pleiten is een delega
te van Spangenaren vanmorgen naar
het stadhuis gegaan. Bij de stuur
groep voor stadsvernieuwing is onder
meer geeist dat de projectgroep op
de minimaal benodigde sterkte wordt
gebracht. Ook betoogde de bewoners
dat er nog dit jaar moet worden be
gonnen met het renovatieproject aan
de Vosmaerstraat. Daarnaast stelden
zij voorwaarden op het gebied van
huurhoogten, het uitbreiden van de
groenvoorzieningen in de wjjk en dui-
delijkheid over wat er mef het Spar-
taterrein gaat gebeuren.
Pel a|
--
y
,.v
w
Da'spriis
brodcrie
katoen
Ga daarom snel riaar uw
3 Suisses handwerkspe-
ciaalzaak. Daar vindt u
een grandioze aanbieding.
100% gemerce-
riseerde katoen.
In 400 grams
klossen wit en ecru en in 50 grams bolletjes div.
modieuze voorjaarskleuren,
I En 3 Suisses biedt u een
geweldige korting van
en da's mooi meegenomen.
Twee sauna-kabines
Rustkamer
Bar
Zonnebanken
Intensive-sun
ZONNEBANK met INTENSIVE SUN
CELLUTRON
Afslanken door het weghalen van cellutitus
(sinaasappelhuid)
LID. NED. SAUNAVERENIGING
Geopend van 10.00 18.00 uur
Zaterdag tot 16.00 uur
Donderdagavond koopavond tot 21.00 uur
Broersvest 74-76
(t.o. Busstation Emmaplein)
3112 0G Schiedam
Tel. 010 -26 26 64
3112 DG Schiedam
Tel: 010 -26 26 64
REKEN MAAR!
'yMnestocW
Put in (jpnfl*1
PRIMA
r
nomopim
Ale. 35 vol
Inhoud 0.7 liter
Vervaardigd uit de
allerbeste grondstoffen
naar Oud Jamaicaans
recept. De fijne
aromatische rum is uit -
stekend geschikt om
te gebruiken als bassis
voor de warme punch
maar ook als mix-drank
Wl ISS IIALHTROCKFN
liber 60 lahre Weintradition
1 ur jlk iekjenhcrten (iciuhli irmfccn. uann
hmcikt cf jm Bcvlen r*ri\\hvml. hekhend
und vulkr Sonncnwhcm
ool. atri?
ofepV
Ale. 35 vol
Inhoud 0.7 liter
Vervaardigd uit de
allerbeste grond
stoffen naar Oud
Schots recept. Deze
whisky is uitstekend
geschikt „on the
rocks" of als mix-
drank.
ZxtoavoOi
Heerlijke frisse zomerwijn waarvan
u met voile teugen zal genieten.
\esomebwm
REGIO AMSTERDAM EN OMSTREKEN
(veetal naast bij Dirk van den Broek /Dirkson Supermarkten)
REGIO ROTTERDAM EN OMSTREKEN
(veelal naast/bij Bat van der Heijden Supermarkten):
REGIO BOLLENSTREEK
(veelal naast/bij Digros multimarkt):
AMSTERDAM: Nieuwpoortstraat 100 Lijnbaansgracht 33 - Sloter-
kade 110 127 - Delflandplein 182 Plein '40 '45 nr. 3 Lambertus
Zijlplein 3 - 5 - Martini van Geffenstraat 47 - Motorkade 10 - Kamper
foelieweg 11 12 - Kastelenstraat 170 HOOFDDORP: Kruisweg 640
ZWANENBURG: Dennenlaan 17 NIEUW VENNEP: Hoofdweg 1183
ZANDVOORTBurgemeester Engelbertsstraat 21.
O ROTTERDAM: G.J. Mulderstraat 12 - Burg. Baumanlaan 150
- Samuel Esmeyerplein 9 10 O SCHIEDAM: 's Gravelandseweg 956
O PAPENDRECHT: Brederodeplein 6 O BOLNES: Vechtstraat la
O RIDDERKERK: Havenstraat 5 O SLIEDRECHTFazantplein 3
ENNUOOK: O DORDRECHT: Brouwersdijk 30
KATWIJK aan ZEE: Visserijkade 2
SASSENHEIM: Oude Haven 11
NOORDWIJK: Kerkstraat 20
OOUDE WETERING: Meerkreuk 0
O HjLLEGOM: Vosselaan 15 (Treslong)
O LEIDEN: Langegracht 3
Stodsvernieuwing Spongen loopt spook
