Circus is in de stad
KOOPJES IN 45 SPECIAALZAKEN
Dorpsnaam moet blijven
k
r
r
r
Portemonnees
gerold
de*e
Kledlngactie
Cafes langer
open
Uit de lucht
Aanstaande zaterdag Braderie
Een actieve krant in een actieve streek
Winkelsluiting
Koninginnedag
OPGELET
Afscheidsreceptie
'Scidam'-schildjes voor TCethel'
Mil©
WOENSDAG 21 APRIL 1982 7e JAARGANG NO. 24
SCHIEDAM - Onder het toe-
ziend oog van honderden Schie-
dammers en een stralende zon
heeft wethouder Zijdeveld, af
gelopen zaterdag rond 13.00
uur, de Hoogstraat officieel her-
opend. Hij deed dit door het
leggen van de laatste stenen van
de bestrating op het Museum-
plein. Na deze daad begaf het
gezelschap, bestaande uit winke-
liers en organisatoren, zich voor
een feestelijke receptie naar
Oude Stadhuis aan de Grote
Markt.
Toekomst
•Mfr
Schiedams Nieuwsblad
KANTOOR:
HOOCSTRAAT 122 3131 BP, VLAARDINGEN
POSTBUS 306 3130 AH. VLAARDINGEN
In combinatie met de Nieuwe Vlaardingse Courant en het Maassluis Nieuwsblad
Skai sporttas met stevige
rits in sportieve kleuren
Paraptutransparant
Scharnierend plantenrek
voor het geleiden van uw
kamerplanten
SCHIEDAM—Ingevolge artikel 2 van
de Winkelsluitingswet 1976 is het
verboden een winkel voor het pu-
bliek geopend te hebben op Konin
ginnedag (30 april 1982). Evenzo is
het verboden die dag goederen te
koop aan te bieden bij de uitoefening
van markthandel, straathandel, de
handel te water, enzovoorts. Het ver-
bod geldt niet ten aanzien van de
straathandel in feestartikelen.
TENNISSERS, TRENDSETTERS,
BUITENSPORTERS, JOGGERS,
kampeerders en tuinbezitters
DAKA SPORT BIEDT U DE
KOMENDE 2 WEKEN EXTRA
VOORDEEL!
Kijk naar onze advertentie
morgan in dit blad
BERGWEG 170-176 ROTTERDAM TEL 010 651211
SCHIEDAM Drie Schiedamse
marktbezoeksters van 61, 51 en 46
jaar oud zijn afgelopen vrijdag hun
portemonnees kwijtgeraakt. In alle
gevallen werd dit voorwerp tussen
twaalf uur en half een weggenomen
uit een tas. In de gerolde beurzen be-
vond zich in totaal f 480,-.
SCHIEDAM - D brigadier van ge-
meentepolitie, de heer I.A. Duiven-
voorde, gaat met ingang van 1 mei
met functioneel leeftijdsontslag. In
verband hiermee wordt vrijdag 23
april, van 14.45 tot 16.00 uur, een
afscheidsreceptie gehouden in de
kantine van het Hoofdbureau van Po-
litie aan de Lange Nieuwstraat. De
heer Duivenvoorde was gedurende
de laatste jaren werkzaam bij de ver-
keersdienst.
SCHIEDAM - Komend weekeind
slaat het circus Mikkenie zijn tenten
op aan het Bachplein.
Tijdens de voorstellingen die aldaar
gegeven verschijnt een groot aantal
rasechte circusartiesten in de ring,
waaronder: Alexander met zijn
Berberleeuwen, Jimmy Chipperfield
met een Pony-nummer en Ann en
Michael met hun unieke Papegaaien-
show. Zij zjjn alien afkomstig uit
Engeland. Duitsland levert zijn aan-
deel in dit internationaal gezelschap
door middel van Fischer's Honden-
revue, terwijl Spanje is vertegenwoor-
digd door de Esperanza Sisters op
hun rollende kogels. Franco di
Angelo en Miss Jenny, welke halsbre-
kende toeren uithalen op het slappe
koord, komen uit Italie. Tenslotte
zijn er dan ook nog Los Milos, die
voor een razendsnelle Wild-West
Show zorgen.
De voorstellingen zijn op 24 (om
15.00 en 20.00 uur) en 25 april (om
15.00 uur). Een tribuneplaats voor
het circus Mikkenie kost f 6,-, f 8,-,
f 10,- of f 12,-. Voor een stoel betaalt
men f 12,- of f 15,-. Kaarten zijn in
de voorverkoop verkrijgbaar bij: Siga-
renmagazijn De Jong, Broersvest 8 en
Tabaksshop De Bot, Hof van Spaland
6.
*Lachen met de clowns van circus Mikkenie.
ROTTERDAM: CENTRUM - KRALINGEN - ALEXANDERPOLDER - OMMOORD - NOORDER-
BOULEVARD: SCHIEDAM: CENTRUM - KETHEL: VLAARDINGEN: VEERPLEIN: NIEUWERKERK
A/D IJSSEL; CAPELLE A/DIJSSEL: DE TERP: KRIMPEN A/D IJSSEL: CRIMPENHOF
zolang de voorraad strekt
geldig t/m dinsdag
SCHIEDAM Het plaatseljjk comite
van de Stichting „Mensen in nood"
houdt zaterdag 24 april, tussen 10.00
en 13.00 uur, zijn jaarljjkse kleding-
inzameling.
De ingezamelde kleding wordt, nadat
het in het Centrale Magazijn in Den
Bosch op draagbaarheid is gesorteerd,
verzonden naar de Derde Wereld. Wat
ongeschikt is wordt verkocht. Met de
opbrengst hiervan worden de ver-
zendkosten van de goede kleding-
stukken betaald en verschillende pro-
jecten in de Derde Wereld gefinan-
cierd.
In Schiedam kan men voor de afgif-
te van kleding terecht bij: de Juliana-
kerk aan de B.K.laan, de Visitatie-
kerk aan de Schaepmansingel 5, de
St. Jacobusparochie aan de Kerkweg
46, het Trefcentrum aan de W.An-
driessenlaan 54, de Kon. Wilhelmina-
school aan de Zalmstraat 27, de
Grote Kerk in de Lange Kerkstraat
en het wijkgebouw De Rank aan de
Schiedamseweg 122.
Inmiddels bewezcn de druk winke-
lende Schiedammers dat zij de nieuwe
Hoogstraat reeds volledig in hun hart
hadden gesloten. Voetje voor voetje,
vanwege de enorme drukte, slenterde
'men langs de aanlokkelijke etalages.
Op de plaatsen waar levende muziek
ten gehore werd gebracht, zoals op
de hoek van de Broersvest waar het
trio Mustang voor de nodige verstrooi-
ing zorgdde, leidde de belangstelling
zelfs tot heuse opstoppingen.
Dat ondervond ook de op de Hoog
straat paraderende Rijnmond Band,
die deze dag had uitverkoren om een
der oude gala-uniformen aan het mu
seum te overhandigen.
Gestoken in dit uniform behaalde
het tamboer- en trompetterkorps in
1978 het Nationaal kampioenschap
in Kerkrade.
Naast deze keur aan muzikale activi-
teiten werd in de middag, op de
Grote Markt, nog een kap- en mode-
show gegeven.
Wethouder Zijderveld had dan ook
niet voor niets in zijn toespraak ge-
zegd: „Deze start belooft iets goeds
voor de toekomst", en zich wendend
tot de organisatoren: „Ik hoop dat u
de binnenstad nog vele malen op zulk
een positieve wijze op stelten zult
zetten".
De Hoogstraat winkeliers zijn overi-
gens niets anders van plan. Dat be-
wijst wel het verdere feestprogramma.
Voor de komende week bevat dit
onder meer: een optreden van het
O.B.K.-orkest „De Rietbouwers" (op
de koopavond van 22 april) en een
braderie met demonstraties skispring-
en en optredens en wederom verschil
lende bands, op zaterdag 24 april. De
demonstraties van het Show Ski-
Team worden gehouden op de Grote
Markt. Zij vangen aan om 11.30,
13.00,14.30 en 16.00 uur.
Getooid in het nieuwe gala-uniform overhandigde de Rijnmondband hun
oude kampioenskledij aan het Stedelijk Museum.
SCHIEDAM In verband met de vie-
ring van Koninginnedag en Bevrij-
dingsdag mogen cafe's en soortgelijke
inrichtingen op vrijdag 30 april tot
03.00 uur en op woenadag 5 mei tot
02.00 uur geopend bljjven.
Indien voor een inrichting een mu
ziek- en/of dansvergunning is ver-
leend, mag op Koninginnedag tot
02.30 uur muziek gemaakt en ge-
danst worden op Bevrijdingsdag tot
01.30 uur. Voor inrichtingen waar-
voor geen muziek- en/of dansvergun
ning is verstrekt kan alsnog een af-
zonderlijke ontheffing worden aange-
vraagd bij de secretarie, afdeling Al-
gemene en Burgerzaken op de tweede
etage van het Stadskantoor, Emma-
straat 1alhier.
SCHIEDAM - De gemeente-politie
heeft vrijdagmiddag in samenwerking
met de radio-controledienst een aan
tal illegale zenders uit de lucht ge-
haald.
Tijdens deze actie raakte een veer-
tienjarige scholier in totaal drie zen
ders plus een versterker kwijt. Bij een
negentienjarige bewoner van Schie-
dam-Noord werden vier zenders in
beslag genomen. Ook twee porto-
foons, die evenals de zenders voor de
nodige storing in de omgeving zorg-
den, wisselden van eigenaar.
Overal op de Hoogstraat was het een drukte van belang.
Wethouder Zijdeveld slaat de laatste
steen op zijn plaats.
Boerderij Jluygenhoff" dateert uit het begin zeventiende eeuw. Het oude raadhuis, waarin tegenwoordig een bistro gevestigd is.
SCHIEDAM - De Historische
Vereniging Schiedam heeft afgelo
pen zaterdag aan die drie, in
Kethel liggende, panden een
„Scidam"-schildje uitgereikt. Deze
tot nu toe nog niet op de lijst van
beschermde monumenten voorko-
mende gebouwen zijn: Bistro 't
Oude Raedthuys (aan de Schie
damseweg 26), de woning aan de
Harreweg 19 en boerderij „Huy-
genhoff" (aan de Groeneweg 15).
Tegelijk met de toekenning van
deze schildjes werden op de zeven
tiende april tevens stappen onder-
nomen om te voorkomen dat de
naam Kethel in de toekomst zal
verdwijnen. Op de richtingborden
is de aanduiding „Kethel" name-
lijk reeds overal vervangen door
„Schiedam-Noord". Voornaamste
reden hiervan zijn de, aldaar aan-
gelegen, nieuwe wijken (zoals „De
Woudhoek") die gezamenlijk als
Schiedam-Noord worden aange-
duid.
De Historische Vereniging Schie
dam en de bewoners van het oude
dorp Kehtle zijn allerminst tevre-
den over deze gang van zaken. Ze
zijn, zeer terecht, van mening dat
dit stukje verleden ook in naam
behouden moet bijven. Vandaar
het initiatief om aan de rand van
het oude dorp een bord te zetten
met de aanduiding Kethel. De ont-
hulling van dit plaatsnaambord
werd verricht door de kapper van
het dorp, de heer P. van Beurden.
Degeli|ke barbecue,
39 cm doorsnee met
windscherm. draaispit en
verstelbaar rooster
Zak houtskool 3.95
Regenmeter voor
elke tuinier Meet
de hoeveelheid
neerslag
Stofzuigermond met
speciale pluizenborstel
Past op elke stofzuiger
Bekend van demon
strates Onze prijs
Aardewerk soepkoppen,
STUNT-prijs,
6 stuks voor
Buggy wandelwagen.
handig opvouwbaar in
bus, trein. tram of auto
