NIETS BIEDT
ALSDE
I
■HHi
v
Waar en hoe stemmen
Schiedams
Nieuwsblad
MERKADE
rcrnrararannra
JEOQQBQEL
keukentechniek
TCRKADE
1
TOTALE
UITVERKOOP
Alles moet weg
met ruim
50% korting
1
PE
keukentechniek
MERKADE
Met klachten naar geschillencommissie
.-y
HI
°pla9' 79.450
Ruit barst,
meisje gewond
WF- TP
S:-~
keukentechniek b.v. en
Wordt met ingang van 1 juni 1982
lip
llfMB
M ."fi
SI
I
ifcZlNrf -".Asry
ffcy
"v ,v- /inr-
70""' /kj-
Id;0"- -
SP5cr - -
o
o-
o
o
o
o
o
MARIENDIJK 115 - HONSELERSDIJK - TEL. 01740-24482
WOENSDAG 21 APRIL 1982
RIJNMOND/WEST COM BIN ATIE
16-70
Bezwaren
Theater
Cabaret
Film
"ifgjs aajpfe
Kinderfilm
Quibus
Loop-inn
Exposities
O
C3T-S'#
m- O
r O
Willi;:::
O-
Cf
Strafbaar
KWINTSHEUL
daarom houden wij
op ons adres
Hoofdstraat 181, De Lier, telefoon 01745-4123
(keukens - tegels - afzuigkappen - kookplaten - tafels
stoelen - ovens enz. enz. enz.)
Met ingang van 1 juni 1982 is het adres van
Nieuwe voorwaarden
energie- en waterlevering
SCHIEDAM De Gemeenteraad heeft op maandag IS maart de
nieuwe voorwaarden voor de levering van gas, water en electriciteit
vastgesteld. Deze betekenen voor de verbruiker veelal een verbete-
ring ten opzichten van de voomialige voorwaarden. De nieuwe
Schiedamse voorwaarden zijn gebaseerd op de landelijke model-
leveringsvoorwaarden die zijn opgesteld in overleg met de consu-
mentenorganisaties. Tevens is er ruime aandacht besteed aan de
relatie en rechten en plichten die bestaan tussen de Openbare
Nutsbedrijven en de verbruiker.
Een verbruiker krijgt doorgaans voor
het eerst met de O.N.S. te maken bij
het indienen van een aanvraag voor
aansluiting op het energie- en drink-
waternet. Op het tot stand brengen,
uitbreiden of wijzigen van een aan
sluiting zijn de algemene- en aan-
sluitvoorwaarden van toepassing.
Hierbij staan de belangen van de ver
bruiker en de bedrijven voorop.
Soms kunnen zich omstandigheden
voordoen waardoor het tot stand
brengen van een aansluiting niet mo-
gelijk is.
Voor de levering van gas, water en
electricitiet wordt een overeenkomst
aangegaan tussen de Openbare Nuts
bedrijven en de verbruiker. Op deze
overeenkomst zijn de algemene leve-
ringsvoorwaarden van toepassing. De
overeenkomst gaat in op de dag waar-
op de verbruiker voor het eerst gas,
water en electriciteit betrekt en/of de
beschikking heeft over een aanslui
ting. Beeindiging van de overeen
komst moet tijdig, tenminste tien da-
gen van tevoren, gebeuren.
In de verordening is opgenomen dat
levering in principe altijd moet
plaatsvinden. Er kunnen zich omstan
digheden voordoen waarbij de beper-
king of onderbreking van energie-'en
drinkwaterleiding noodzakelijk en
mogelijk is. Ook is in de verordening
geregeld dat indien de verbruiker zijn
verplichtingen niet nakomt, de leve
ring onderbroken kan worden.
Het opnemen van de stand van de
gas-, water- en electriciteitsmeters ge-
Het-gebouw van de O.N.S. aan de van Heekstraat.
t- ,*wm- S^v
beurt 6en maal per jaar door de me-
teropnemer van de O.N.S. of even-
tueel door de verbruiker zelf.
De Openbare Nutsbedrijven brengen,
tot nu toe tweemaandelijks, het ver-
bruik van gas, water en electriciteit in
rekerling. De verbruiker krijgt eens
per jaar de eindafrekening en een op-
gave van het nieuwe voorschotbe-
drag. Ingediende bezwaren tegen de
nota betekenen niet automatisch uit-
stel of afstel van betaling. Bij het uit-
blijven van betaling, voor of op de ge-
noemde vervaldatum, zullen de in de
leveringsvoorwaarden vermelde maat-
regelen worden toegepast.
Dit betekent afsluiting van gas en/of
electriciteit. Alvorens hiertoe wordt
overgegaan zal worden geprobeerd
een betalingsregeling te treffen, waar
bij eventueel wordt verwezen naar
hulpverlenende instanties zoals de
Gemeentelijke Sociale Dienst, de
Stichting Maatschappelijk Werk, de
Sociale Raadsman enzovoorts.
Grootste nieuwtje voor de verbrui-
kers is echter wel de geschillencom
missie Openbare Nutsbedrijven, die is
ingesteld door de Stichting Consu-
mentenklachten. Bij deze commissie
kunnen, op de Algemene Leverings
voorwaarden betrekking hebbende,
klachten worden ingediend. Deze
worden dan zonder ingewikkelde
procedures afgehandeld. Voor de be-
handeling van een geschil is een ver-
goeding verschuldigd van f. 25,-.
De Geschillencommissie Openbare
Nutsbedrijven is gevestigd aan de Su-
rinamestraat 4 te 's Gravenhage. Het
is van belang te weten dat alvorens
een geschil aan de commissie wordt
voorgelegd, een uitspraak over het
betreffende geschil moet worden ge-
vraagd van het College van Burge-
meester en Wethouders. Pas wanneer
de verbruiker zich niet met die uit
spraak kan verenigen, kan de geschil
lencommissie worden ingeschakeld.
Wie belangstelling heeft voor de ge-
hele inhoud van de Algemene Leve
ringsvoorwaarden kan deze gratis ver-
krijgen bij de afdeling Voorlichting
of de afdeling Kleinverbruik van de
O.N.S. aan de van Heekstraat 15, te-
lefoon 622222.
„Een scheve schaats" is de titel van
de klucht waarmee het Theater van
de Lach op 27 april op de planken
van het Passage Theater verschijnt.
In dit stuk maakt men kennis met
Bas Tenberg die op zekere dag op
een, hem onbekend, landgoed moet
verschijnen om daar een som geld in
ontvangst te nemen. Er zijn echter
nog meer mensen die een oogje op de
schenking hebben laten vallen. Dit
leidt natuurlijk tot doldwaze situa-
ties. De voorstelling begint om
20.15 uur. De toegangsprjjzen zijn
f 22,50, f 20,- en f 15,- .Houders van
een C.J .P. of Pas 65 krijgen f 2,50
reductie. Reserveringen kunnen van-
af heden geschieden aan de kassa
van het theater, telefoon 269563.
De kassa is dagelijks (behalve op
maandag) geopend van 13.30 tot
16.00 en van 18.30 tot 22.00 uur.
Liefhebbers van een goed stuk caba
ret kunnen vrijdag 23 en zaterdag 24
april in theater De Teerstoof gaan
kijken en luisteren naar Marijke en
Sieto Hoving. Het door hen gebrach-
te programma „Tranen met tuiten"
bevat ook deze keer weer een aantal
schitterende politieke conferences.
De voorstellingen beginnen op beide
dagen om 21.00 uur. De foyer is
geopend vanaf 20.00 uur. De toe-
gangsprijs bedraag f 15,-. Houders
van een C.J.P. of Pas 65 betalen
f 12,50. Voor reserveringen wende
men zich van maandag tot en met
vrijdag tot de V.V.V. Schiedam, tele
foon 733000 en vrijdagavond plus
zaterdag (na 13.00 uur) tot het thea
ter, telefoon 269455. Gereserveerde
kaarten dienen uiterlijk een kwartier
voor de voorstelling te worden af-
gehaald.
In de week van 22 tot 28 april draait
in het Passage Theater de film „Rai-
ders of the lost Ark".
Jones, een professor in de archeolo-
gie die bekend staat om zijn stalen
zenuwen, gaat voor de Amerikaanse
regering op zoek naar de Arke des
Verbonds. Volgens een legende zou
deze kist, waarin zich de stenen ta-
fels met de Tien Geboden bevinden,
zijn weggeborgen in een soort graf-
kamer in Egypte. Nog maar nauwe-
lijks aan deze expeditie begonnen
ontdekt Jones dat ook zijn eeuwige
rivaal Belloq, die voor de Duitsers
werkt, op zoek is naar deze schat.
De film, die toegankelijk is voor
personen van twaalf jaar en) ouder,
K
John Lanting's Theater van de
Lach brengt binnenkort de klucht
„Een scheve schaats" in het Passage
Theater.
draait dagelijks (behalve op maan
dag en dinsdag) om 7 en 9.30 uur.
In Passage Bio staat gedurende de-
zelfde periode „The four seasons" op
de spoelen.
Drie reeds jarenlang bevriend zijnde
echtparen trekken in het vooijaar
gezamenlijk op vakantie. Tijdens dit
uitje bekent 66n van de mannen aan
zijn vrienden, dat zijn huwelijk een
mislukking is. In de volgende zomer-
vakantie is zijn vrouw Anne er dan
ook niet meer bij. In haar plaats
heeft Nick Ginny meegenomen, een
knappe bijna veertien jaar jongere
vrouw. De echtgenoten van Nick's
vrienden zijn daar niet bepaald ge-
lukkig om. Hoe het afloopt kunnen
kijkers van alle leeftijden dagelijks
(behalve op maandag) gaan zien om
2, 7 en 9.30 uur.
De jeugd kan zich op zaterdag-, zon-
dag- en woensdagmiddag om twee
uur in het Passage Theater gaan ver-
maken met de Nederlandse film
„Dik Trom knapt het op".
Het dorp waarin Dik en zijn vrienden
wonen is in rep en roer. De reden
hiervan is dat er steeds waardevolle
voorwerpen verdwijnen. Veldwachter
Flipse is in opdracht van de burge-
meester op zoek naar de daders van
deze brutale diefstallen. Hij krijgt
daarbij, ongewild, assistentie van Dik
en zijn vrienden.
In caffe de Quibus aan de Lange Ha
ven speelt zondagavond om half tien
de uit Dordrecht afkomstige pop-
band „Nereida". De uit zes personen
bestaande formatie was onlangs te
zien in Vara's Pop-krant. De toegang
tot de Quibus is als vanouds gratis.
Op 24 april wordt in het wijkcen-
trum De Blauwe Brug aan het Bach-
plein een jgezellige Loop-inn-avond
gehouden. 'Deze begint om 20.00
uur. De toegang tot de avond, die
toegankelijk is voor personen van
achttien jaar en ouder, bedraagt
f 1,50.
Tot en met 28 april kan men in de
Gemeentelijke Openbare Bibliotheek
aan de Lange Haven 131 een foto-
expositie bekijken over het onderwa-
ter-leven en de onderwatersport.
In theater De Teerstoof kan men
voor, tijdens en nd de voorstellingen
wandkleden bezichtigen van Wille-
mieke van Hes.
Vanaf 23 april is in de Galerie van
het Schieland Ziekenhuis aan de
Stadhouderslaan een tentoonstelling
te zien met werk van de kunstenaar,
Wally Elenbaas. Op deze expositie
treft men zeefdrukken, boek-illu-
straties, reisschetsen en een keuze uit
zijn collectie Afrikaanse kunst. De
Galerie is dagelijks gratis toegankelijk
van 09.00 tot 20.00 uur.
SCHIEDAM-Tijdens de verkiezingen
die op 2 juni worden 6ehouden moet
door alle kiesgerechtigden tweemaal
worden gestemd. Hiertoe krijgt men
op-het stembureau twee verschillend
geldeurde stembiljetten. Op het ene
biljet staan de namen van de kandida-
ten voor de gemeenteraad en op het
andere de namen van de kandidaten
voor de Rijnmondraad. Deze stembil
jetten moeten, na het invullen, elk in
een afzonderlijke bus worden gede-
poneerd.
Sedert de Provinciale Statenverkie-
zingen zijn er geen wijzigingen in het
aantal stembureaus, of de plaats waar
deze gevestigd zijn. Wel worden de
kiezers behorende tot de stemdistric-
ten 29 en 31 er op gewezen dat de
naam van de Dr. Gunningschool tus-
sentijds is veranderd in "Het Start-
blok". In verband hiermee zal op de
opfoepingskaart worden vermeld:
HeTStartblok, vm (voormalige) Gun
ningschool.
Wie op de dag van de verkiezingen
butfen Schiedam verblijft of om an-
defiTredenen niet in staat is persoon-
Verschijnt huis-aan-huis in geheel
Schiedam.
Onderdeel van de Rijnmond-West
Combinatie, waarin ook het
Maassluis Nieuwsblad en de
Nieuwe Vlaardingse Courant zijn
opgenomen.
Kantoor Rijnmond-West
Combinatie:
Hoogstraat 122, 3131 BP;
Postbus 306,3130 AH,
Vlaardingen
Tel. 010-346711
Redactie:
M. Ames, tel. 352446
A. Beyen, tel. 352911
Medewerkers:
R. Koppenhagen, prive
010-266615
M. de Zwart, prive 010-736375
Sport: P. Spek, prive 010-352615
Klachten over bezorging kan men
uitsluitend doorgeven via het
nummer 010-132489 (van 8.30
tot 17.00 uur).
Duo's kunnen worden opgegeven
tot maandag 17.00 uur; gewone
advertenties tot dinsdag 11.30
uur; redactioneie kopij tot
maandag 17.00 uur.
4- 4- r.
j;
Cv L f* fy-k t
<-"<**■
•jf
-i
rm
w
i'l
t
*De komende verkiezingen moet er niet een maar tweemaal worden gestemd.
lijk aan de stemming deel te nemen,
kan iemand machtigen om zijn of
haar stem uit te brengen. Hiervoor
zijn twee mogelijkheden. De eenvou-
digste is iemand te machtigen, die in
hetzelfde stemdistrict woont. Dit kan
men controleren aan de hand van de
oproepingskaart. In dit geval hoeft;
men alleen de voorkant van de op
roepingskaart in te vullen en de hand-
tekeningen van de gemachtigde plus
degeen voor wie de oproep bestemd
was, te zetten.
Wie iemand wil machtigen die elders
in Schiedam woont moet daartoe een
formulier aanvragen (bij bureau ver
kiezingen van de gemeente secretaire,
Overschiesestraat 2) en dit ingevuld
en ondertekend op uiterlijk 19 mei
weer inleveren (op hetzelfde adres).
De persoon die men machtigt krijgt
dan een groene volmacht-legitimatie-
kaart toegezonden waarmee hij of
zij in elke willekeurig stembureau
binnen Schiedam mag stemmen.
Voor dit stemmen bij volmacht gel-
den de volgende regels: Een kiezer
mag maximaal twee volmachten aan-
nemen. (Iemand die al twee schrif-
telijke machtigingen heeft aangeno-
SCHIEDAM Een twintigjare be-
woonster van Gouda is zondag-
middag, in de Korte Singelstraat,
gewond geraakt door eenspontaan
springende winkelruit.
Het ongeval gebeurde precies op
het moment dat zij het cafetaria,
met de betreffende ruit, passeerde.
Een der glasscherven raakte daar
bij haar bovenarm. De snede moest
in het Schieland Ziekenhuis word
en gehecht.
men, mag derhalve niet meer als ge
machtigde worden aangewezen door
middel van overdracht van de op
roepingskaart). Het verzoek om bij
volmacht te stemmen en de keuze
van de gemachtigde moeten van de
kiezer zelf uitgaan. (Indien ook maar
een vermoeden bestaat dat dit niet is
gebeurd, zal hierop achteraf controle
worden uitgeoefend, hetgeen kan
leiden tot afwijzing van het verzoek,
Het formulier dat men nodig heeft
om iemand te machtigen die niet in
hetzelfde stemdistrict woont, moet
in principe persoonlijk bij het bureau
verkiezingen worden afgehaald dan-
wel persoonlijk telefonisch of schrif-
telijk worden aangevraagd. Indien
aan het licht komt dat er volmachten
worden "geronseld" zal hiertegen
worden opgetreden. Zowel degene
die een kiezer omkoopt om volmacht
te geven, als degeen die zich laat om-
kopen worden gestraft.
Wie wel zelf aan de stemming kan
deelnemen maar liever in een ander
bureau stemt dan op de oproepings
kaart is vermeld, kan hiertoe even-
eens een verzoek indienen. Het is
echter wel een vereiste dat bewoners
van onze stad hun stem uitbrengen
binnen de gemeente Schiedam. Ver-
zoeken om in een ander stembureau
te stemmen kan men tot en met 19
mei schriftelijk doen met gebruikma-
king van een formulier dat verkrijg-
baar is bij bureau verkiezingen. De
oproepkaart moet daartoe worden
bijgevoegd. Tevens kan men met de
oproepingskaart, die men dan meteen
weer mee terug krijgt, langs komen
bij bureau verkiezingen. Deze moge-
lijkheid staat open tot en met 28
mei.
Wie nog vragen heeft over de aan-
staande verkiezingen kan zich, van
maandag tot en met vrijdag van 8.30
tot 16.30 uur, wenden tot het bu
reau verkiezingen, Overschiesestraat
2, telefoon 260500.
9