V oor j aarsconcert
Blngo-avond
Activiteiten
voordejeugd
Hafabra-avond
In de V.U.T.
398.-
457—
839—
169,-
65,-
189,-
99,- 209,-
145,-
125,-
AAD VAN
VII
109,-
179,-
185,-
LOUIS DE
POORTfl
135,-
145,-
17,90
159,-
39,90
Dekbedden
3,95
49)
69,-
119)
169
199,-
Vinyl
15,90
It
Matrassen
349,-
299.- 5
149.-
32,90
ywinltii in kim(4wdl0fUfl &L.
,Ren
leva"!
.65%
Hellevoetsluis
Premie A woningen vanaf F475rpermnd
Te Koop in een beter
max. rijksbijdrage in het eerstejaar van F10.900.-
il
Vergadering over
burenhulppro j ect
Thema-dag Reumapatientjes
dot
absolute boaemfjri
'2enll\
STAD IN 0P8L0EI
Zonwering Vlaardingen
de
'Speciaal
zaak'
hodW
■Srjfu mSP,
In Hellevoetsluis is
het goed wonen
Nu betaalbaar wonen
Indeling vande
woningen
Koopsommen
WOENSDAG 21 APRIL 1982
16-74
SCHIEDAM Het Koninklijk Schie
dams Mannenkoor Orpheus, onder
leiding van dirigent Richard Ram,
geeft zaterdag 24 april een voorjaars-
concert in de Grote- of St. Janskerk.
Aan dit concert wordt medewerking
verieend door: het Helmonds Man
nenkoor (met dirigent Antoon Maes-
SCHIEDAM De Stichting Raad
voor Bejaardenwerk, die een buren-
hulpproject in het leven wil roepen,
houdt vanavond, woensdag 21 april,
een vergadering in het Dienstencen-
trum „De Vier Molens" aan de
Nieuwe Damlaan 766. De bijeenkomst
begint om acht uur.
De Raad voor Bejaardenwerk hoopt
alle groeperingen, die zich op de een
of andere manier al bezighouden met
vrijwiilige burenhulp, vanavond tege-
moet te kunnen zien. De Raad wil
namelijk een groepering in het leven
roepen, waarin alle groepen en ver-
enigingen die betrokken zijn bij
burenhulpprojecten gebundeld word-
en. Maar omdat de Stichting niet pre-
cies weet welke instanties allemaal
bestaan, heeft zij geen afzonderlijke
uitnodigingen verzonden.
Wie eerst wat meer informatie wil
hebben kan bellen naar M.P. van
Mansum, telefoon 010-731976.
sen), Frans Huijts (bariton) en Ro
nald Stolk (orgel). Het Helmonds
Mannenkoor heeft zich reeds vele
malen waargemaakt in binnen- en
buitenland. Tijdens het komende con
cert zullen onder andere liederen ten
gehore worden gebracht van modeme
romantische componisten.
Het concert begint om 20.00 uur. De
kerk is vanaf 19.30 uur geopend. De
toegangsprijs bedraagt f 10,-. Hou-
ders van een CJP of Pas 65 betalen
f 5,-.
Kaarten zijn verkrjjgbaar bij: het
V.V.V.-kantoor aan de Buitenhaven-
weg 9, mevrouw Stouthandel-de Vo-
gel, Vismarkt 1 en B. v.d. Tuyn, Von-
deliaan 24b.
SCHIEDAM In de grote zaal van
Sociale Belangen aan de Lange Haven
73 wordt woensdag 28 april weer
een grote bingo-avond gehouden ten
bate van de Schiedamse Invaliden
Sportvereniging ,J)e Ooievaars".
Er zijn vele aantrekkeljjke pryzen te
winnen waaronder een groot assorti-
ment huishoudelijke gebruiksvoor-
werpen zoals: koffiezetapparaten,
stoomstrijkijzers, klokradio's, tafel-
grills, carmensets, scheerapparaten,
dekbedden, lakensets en dergelijke.
De superprijswinnaars van de avond
kunnen kiezen uit: dames- en heren-
fietsen, draagbare televisietoestel-
len, stereo cassette-recorders, stof-
zuigers, centrifuges, work-mates
enzovoorts.
WATERWEG-NOORD - De Neder-
landse Bond van Reumapatientenver-
eniging en zijn Landelijk Oudercomi-
te houden zaterdag 15 mei, in de Ge-
SCHIEDAM— Kinderen van 4 tot en
met 14 jaar kunnen iedere woensdag-
middag, van 13.30 tot 15.00 uur, in
gebouw De Kreek aan de Lange Ha
ven 92 terecht voor verschillende ac
tiviteiten.
Deze bestaan onder meer uit: kleien,
handenarbeid, volksdansen, beatbal-
let enzovoorts. Voor de deelname
aan deze activiteiten is geen speciale
(wel makkeleijke) kleding vereist.
De kosten bedragen f. 1.- per per-
soon. Voor nadere inlichtingen kan
men zich wenden tot De Kreek, tele
foon 267767.
SCHIEDAM De Studenten Vereni-
ging Schiedam houdt op vrjjdag 23
april een zogenaamde Hafabra- (Har-
monie-, Fanfare- en Brassband)avond.
Hoofdattractie van d t festijn is de
oer-Hollandse speelfilm ..Fanfare".
Verder zal er op deze avond veel
harmonie-, fanfare- en brassbandmu-
ziek te horen zijn. Het Hafabra ge-
beuren begint om ongeveer 21.00 uur.
De sociiteit, die gevestigd is in ge
bouw De Teerstoof aan de Nieuw-
straat 12, is geopend vanaf 20.30 uur.
De toegang is gratis.
hoorzaal van de Julianahal in de Jaar-
beurs te Utrecht, een landelijke bij
eenkomst voor ouders van kinderen
met een reumatische aandoening.
De bijeenkomst heeft als thema: Kin-
derreuma en de psycho-sociale aspek-
ten daarvan voor de ouders. Alle
deelnemende ouders kunnen in fo
rum- en discussiegesprekken een ei-
gen, actieve inbreng leveren. Aan-
meldingen voor deze dag kunnen ge-
schieden door overmaking van de
deelnamekosten, deze bedragen
f 10,50 perpersoon (inclusief lunch),
op gironummer 4481184, ten name
van de penningmeester van de Neder-
landse Bond van Reumapatientenver-
enigingen, Burg. J.C. Legroweg 1,
9765 AD Paterswolde. Bij de overma
king graag vermelden: Ouderberaad
15 meL
Voor nadere inlichtingen kan men
zich wenden tot de Nederlandse
Bond van Reumapatientenverenigin-
gen, Postbus 45, 7490 AA Delden,
telefoon 05407- 1762. Aan boven-
staand onderwerp wordt tevens aan-
dacht besteed in het programme
„Vinger aan de pols" van Ria Bremer
dat morgenavond om 19.00 uur door
de Avro-televisie wordt uitgezonden.
SCHIEDAM - Gebruikmakend van
de daarvoor geldende regeling
(V.U.T.) verlaat de heer H. Smits,
plaatsvervangend chef van de afdeling
Burgerzaken van de hoofdafdeling
Algemene en Burgerzaken, met in-
gang van 1 mei de gemeentedienst.
Ter gelegenheid hiervan wordt hem
op woensdag 28 april een afscheids-
receptie aangeboden in de recreatie-
zaal van het Stadskantoor aan de
Emmastraat 1. Deze receptie wordt
gehouden van 14.30 tot 16.00 uur.
Prijsvoorbeeld zonneschermen
met GRATIS meten en bezorgen.
3 mtr. breed
uitval 100 NU
3 mtr. breed -
uitval 100 'Cassette'
3 mtr. breed
knikarm uitval 200 NU
De schermen zijn met bediening en van
DRALON kleurecht doek en bij ons in
alle maten en kleuren leverbaar.
ZONNESCHERMEN, JALOEZIEEN
VEROSOL, VERTIKALE
REEPGORDIJNEN VOUWWANDEN
EN DEUREN - ROLGORDIJNEN EN
HORREN-
leveren wij met 10—15% korting
Dr. Abr. Kuyperstraat 13
Tel. 010—341475
ma-wo-do 8-17 uur
di-vr-za 8-13 uur
IWHggyiPrM B "j
Alle merktoppers NU bii Aad van der Laan tegen
echte bodempriizen. Lager geprljsd dan elke
budqetaanbieding. Aad van der Laan bewijst
keihard de goedkoopste van't land te zijn in
bekende merken. En dat met volledige Aad van
der Laan service en garantle. Kijk en vergelijk
bewust
Reservering bij aanbetaling mogelijk
Gratis meten. Gratis leggen boven 50,-
i Gratis thuisbezorgen
Uit voorraad leverbaar
PARADE TOPPER 2
DESSO TOPPER 1
PARADE TOPPER 3
OESSO TOPPER 2
DESSO TOPPER 3
DESSO TOPPER 4
PARADE TOPPER 4
TOPPER 1
BONAPARTE TOPPER 2
PARADE TOPPER 1
BONAPARTE TOPPER 3
BERGOSS TOPPER 1
BERGOSS TOPPER 2
BERGOSS TOPPER 3
LOUIS DE POOBTERE 1
LOUIS DE POOBTERE 2
LOUIS DE POOBTERE 3
AAD VAN
DER LAAN TOPPER 1
AAD VAN DER IAAN TOPPER 2
AAO IAN PER IAAN TOPPER 3
KWAUTEIT BRESKENS
BENIO KAMERHOOG
AAD VAN PER IAAN TOPPER 4
120 br., koltekte
normaal 14,90,
23'or?' 2U0 9° en
23,90 absolute
bodemprijj
DACRON DEKBEDDEN
LOGGIA RIBTEGEL
HEUGA FIESTA
'rrrt
ORIGINELE CASSETTE
BLOKBEDDEN (HAHDOHS)
TNILUX
VELOURS DOREE L
m til FifiLA MATRASSEN
VELOURS PRIMA DONNA
VELOURS PRIMA DONNA
CENTRALE
MAGAZIJNEN: BERKENWOUDESTR.^, SL1K
SCHIEDAM
Rotterdamsedijk 433
010 - 26 96 76 - Donderdag koopavond
Tussenwoning 144.900,-v.o.n.
Hoekwoning 147.500,-v.o.n.
stichting doelgerichte
woningbouw hellevoetsluis
van t land vindt u
Aad van derbaan SCHIEDAMS
400 br., 'n prachtig lussentapijt,
geschikt voor zwaar belopen
ruimtes, trappen, ganger) en
woonkamers, anti-statisch,
vuilafstotendd. Gratis gelegd
op gratis ondertapijt (meer dan
100 gulden voordeel per
meter). Absolute bodemprljs
400 br., ulterst voordelig
dessotapijt uit de Desso
voordeelkranL Nu bij Aad van
der Laan nog voordeliger,
absolute bodemprljs
Gratis gelegd.
400 br., prachtig zulver wollen
zware berberkwaliteit IWS
wollabel. Gratis gelegd.
Absolute
bodemprljs
400 br., kwaliteit Vivianne,
prachtige, zware solft velours
kwalrteit, geschikt voor zwaar
belopen ruimtes,
normaal 177,-, absolute
bodemprljs
Gratis gelegd.
400 br., geraffineerde 100%
nylon velours, een tapijt waar u
jaren ptezier van kunt hebben,
uit de Desso voordeelkranL Nu
bij Aad van der Laan nog
voordeliger, absolute
bodemprljs
Gratis gelegd.'
400 br., prachtig berbertapljt,
70% wof, 30% nylon, op een
zware foamrug, uit de Desso
voordeelkranL NU bij Aad van
der Laan nog voordeliger.
Gratis gelegd. -
Absolute 4]
bodemprljs I
400 br., kwaliteit Promesse,
100% zuiver wollen berber-
kvvaliteit, zeer geschikt voor de
woonkamer, op jute rag, de
laatste rollen. Gratis gelegd.
Absolute bodemprljs
Gratis gelegd op gratis
solute ondertapijt 4*. 4*%#%
400 br., prachtige fijngezette
space, geschikt voor trappen,
gangen, woonkamers, kortom
uw gehele huis. Gratis gelegd.
Absolute
bodemprljs
400 br., kwaliteit Grand Due,
zware, grove nop, erg mooie
kwaliteit Gratis gelegd.
Adviesprijs 179,- absolute
bodemprij3
400 br., 'n prachtig berbertapljt
jute backing, 50% wol, 50%
synthetisch, gratis gelegd op
gratis ondertapijt Absolute
bodemprljs
400br., kwaliteit Orly, prachtige
gemixte berberkwaliteit met
speciaal spineffekt Gratis
gelegd. Adviesprijs 209.-,
absolute bodemprljs
400 br., kwaliteit Berberon,
grove, goed gemeleerde nylon
berbemop, in prachtige
berberkleuren. Gratis gelegd.
Van 155,- absolute
bodemprljs
400 br., kwaliteit BHUTAN
100% zuiver wollen berber
kwaliteit op zware foamrug in
een mooie berbeddeur. Gratis
gelegd. Absolute
bodemprljs
400 br, kwaliteit KARNAK
prachtige. zwwar boogpolig
berbertapijt 70% wol, 30%
synthetisch. Gratis gelegd op
gratis ondertapijt Absolute
bodemprljs
400 br., kwaliteit Hadim,
prachtige fijngezette berbemop
in leuke modische kleuren.
Gratis gelegd. Absolute
bodemprljs
400 br., kwaliteit Isarem,
prachtige grove noppen berber,
gemaakt van synthetase he
garens, scotchgard behandeld,
goed Inzetgewicht Gratis^
gelegd.
Absolute
bodemprljs
457 br, kwaliteit Velours,
prachtige zuiver wollen
moquette, een uniek stukjo
ouderwetse kwaliteit Gratis
gelegd op gratis ondertapijt
Absolute
bodemprljs
r nrniDTCDC o
iwiciiL vjrdiib
400 br., zware fijngezette
projekt kwaliteit kwaliteit
Bison, diverse kleuren. Gratis
gelegd. Absolute I
bodemprljs
400 br., kwaliteit Desnop,
prachtig gedessineerde zeer
zware noppen berber, gemaakt
van synthetische garens.
Gratis gelegd. Absolute
bodemprljs 129,-
400 br., onginele engelse
Axminster, prachtige geweven
Axminster-kwaliteiL
synthetische garens, dus
oersterk. Gratis gelegd op
gratis ondertapijt
Adviesprijs 259,- absolute
bodemprljs
280 hoog, leuk fris modem
dessin. Bovertdien gratis
gemaakt Normaal 32,90
absolute bodemprljs
280 hoog, prachtig zware
opbouwende berberstreep,
gemakkelijk te kombineren.
Bovertdien gratis gemaakt
Normaal 54,90, absolute
bodemprljs
400 br., prachtige, zeer zware
grove noppen berber, 100%
zuiver wol, een prachtige
kwaliteit in 2 kleuren,
IWS wollabel. Gratis gelegd.
Absolute
bodemprljs
1 pera, mooie zware kwaliteit,
normaal 79,- absolute
bodemprljs
50 x 50 cm, in allerlel kleuren,
absolute bodemprljs
50 x 50 cm, originate
uitvoerirvg, absolute bodemprljs
2 pets., noXnaal 109,- absolute
bodemprljs
prachtige kwaliteitsuitvoering,
1 pera. 1200 gra nqrmaal 199,-
absolute bodemprljs
2 pars. 1700 g«! normaal 269,-
absolute bodemprljs
2^0
Uts jumeaux 2000 gra.
normaal 309,- absolute
bodemprljs
00K ANDERE KWAlfTUTEN
DEKBEDDEN KINDT U BIJ ONS
TEGEN ABSOLUTE BODEMPBUZEN
PARKFTV)?jYl
200 br., mooie, 1e
1e kwaliteitsuitvoering van
25,90, absolute bodemprijs
200 br., een prachtig los te
leggen vinyl in leuke
pestelkleuren, 1 e keus van
39,90, absolute bodemprljs
120 br., prachtige 1E kwaliteit
Dorbe velours in aiierlei
kleuren, niet gemaakt, van
44,90 absolute bodemprljs
in aiierlei maten te verkrijgen
b.v.
80 x 190 van 279,- absolute
bodemprljs
140 x 200 van 489,-, absolute
Mrraiiicik uiaua
atis ondertapijt fr» «sj K.jfflfl (i
SERVICF7~
Mensen, bent u slecht ter been 1
at en geeft gratis advles
ZONDER
PRIJSVERHOGING
■pjjt Absolute
120 br., ten van de zwaarste
kwaliteiten die er zijn in Dorte
velours, allien In de kleuren
bordeaux rood en lever,
en donkerbruln.
Bovendien gratis gemaakt^
Normaal 79,- Nu absolute
bodemprijs
I Den Haao, Waktorpitreat 76 7& teL 070_88
Ook filiaten in:
849442 849911^^471^01806 6048,
c»uponv»fk<»A Barendrach^ Don>s 0io-163860-384090.
en Rinadiik 39ft .*078-
129979,
pyj —4 ww I
1 3 t'i J| -4 Ths TTMKJ
De oude marinesfad Hellevoetsluis heeft
thans heel watte bieden. Moderne
woonwi|ken en een gezellig winkelcentrum.
Door de unieke ligging aan de Haringvliel
vindt u er veel watersport.
Er is een boeiend verenigingsleven en erzijn
talriikesportaccommodaties. U woont in
een beter woonmiiieu met stranden, duinen
en natuurgebieden in de onmiddellijke
omgeving.
Er is een groot aanbod van onderwi|S.
Scholen voor kleuter- en basisonderwijs en
verschillende vormen van voortgezet
onderwi|s.
Voor jonge mensen blijkt Hellevoetsluis als
woonplaats erg aantrekkeli|k.
Economischegebondenheidaonhet Ri|nmond-
gebied is hier niet vereist.
In de wi|k ,,De Morgen Stont" wordt met
gemeentegarantie 70 premie A koopwoningen
gebouwd op eigen grond. Door een voordelig
kollektieve hypotheek aanbieding zijn de
maandelijkse lostensoms wel eens lager don de
huurlasten van een vergelijkbare waning.
U heeft geen eigen geld nodig. Nu kopen en pas
betalen bij oplevering vande woningen,
dus geen dubbele lasten ti jdens de bouw.
Begone grond: woonkamer met moderne
keuken, hal en toilet en achter het huis een tuin.
Eerste verdieping: 3 slgapkamers en bgdkamer
met douche Tweede verdieping: een grote
open zolder waar eventueel 2 sfaapkamers
gemaakt kunnen worden.
Was uw bruto inkomen in 1980 circa f 33.000,-
of lager dan bedraagt de nettomaandlast (rente
en aflossing) bi j oplevering 475,-voor een
tussenwoning.U ontvangt een max.
rijksbijdrage van 10.900,-in het eerste jaai\
Vergelijk dit bedraa eens met uw huidige
maandlasten en bel ons voor een afspraak.
Wij informerenu graaa overde
mogeli|kheden en hebben uitgebreide
dokumentatie beschikbaar.
Hellevoetsluis 01883-12936 en 010-132260
Na kantooruren; 01883-18638 of 01883-14823