Koninginnedag in Zuid
Herdenking
gevallenen
Surinaamse middag bij
Huisvrouwen vereniging
Schiedams Nieimsblad Q
Ouderen-gym in Zwembad
'Onbekend maakt onbemind'
SCHIEDAM
Alarm
Medische diensten
Sociale informatie
WOENSDAG 4 MEI 1983 18 510
De inmiddels bijna traditionele „Koninginnedag-braderie" in Schiedam-Zuid
trok weer vele bezoekers.
SCHIEDAM - De winkeliers van
Schiedam-Zuid kunnen, mede dank-
zij ten stralend lentezonnetje, terug-
kjjken op een geslaagde Koninginne-
dag-braderie. Heel de dag was het op
deze in de Groenelaan gehouden bra-
derie, waarop zowel de winkelers als
de wgkverenigingen en dergelijke ver-
tegenwoordigd waren, een drukte van
belang.
Ook elders in Schiedam-Zuid werd
trouwens uitbundig Koninginnedag
gevierd zoals in de traditioneel ver-
sierde Steensttaat, waar allerhande
kinderspelen gehouden werden, en
op de Maasboulevard, waar de eerste
in badkleding getooide zonaanbid-
ders op de grasvelden verschenen.
makkelijker te maken dan op de
kant. Bovendien is het water zeer
SCHIEDAM In Zwembad-Zuid
wordt iedere vrijdagmiddag van
I4.4S tot 1S.4S uur een cursus ge-
geven in het kader „Meer Bewegen
voor Ouderen". Aangezien het hier
bQ gaat om gymnastiekoefeningen
in het water hoeft men geen zwem-
diploma te hebben om hieraan mee
te kunnen doen. De lessen, die be-
stemd zgn voor personen van 55 jaar
en ouder, staan onder deskundlge lei-
ding.
Bij „Meer Bewegen voor Ouderen"
staat het element plezier en gezeilig-
heid bovenaan. Daarnaast is het ook
uitstekend voor de gewrichten en
spieren. Doordat de oefeningen in
ongeveer borstdiep water worden
gemaakt zijn de bewegingen veel ge-
aangenaam van temperatuur namelyk
28 graden Celsius, of meer.
Iedereen kan in eigen tempo mee-
doen. Ook tussendoor rusten of toe-
kijken is toegestaan. De les duurt
ongeveer 45 minuten. Er wordt ge-
oefend op verschillende manieren en
wel: alleen, met elkaar of met allerlei
materiaal als plankjes, ballen enzo-
voorts. Na afloop kan er op het terras
een kopje koffie worden gedronken.
De toegang, inclusief het kopje koffie
na de les, is f 3,- per keer. Voor nade-
re informatie kan men zich wenden
tot Zwembad-Zuid, telefoon 261682.
Schiedam
Het monument voor de gevallenen.
SCHIEDAM Bij het monument in
de Plantage wordt vanavond, woens-
dag 4 mei, om 20.00 uur een korte
herdenkingsplechtigheid voor de
slachtoffers van de Tweede Wereld-
oorlog gehouden.
Tijdens de herdenking, welke muzi-
kaal verzorgd wordt door het Harmo-
nie-orkest „Harpe Davis" kunnen
bloemen en kransen worden gelegd.
Een eider die de plechtigheid wil by-
wonen wordt verzocht uiterljjk 19.50
uur bij het monument aanwezig te
zijn.
SCHIEDAM - De „Rotssteen-Evan-
gelisatie" gaat zaterdag 28 mei per
bus naar de, in de Jaarbeurshallen te
Utrecht te houden, Familiedag van
de Evangelische Omroep.
Naast mmenzang zuilen er op dew
dag optredens zijn van onder andere:
het tienerkoor uit Ridderkerk.dege-
broeders Brouwer, het Urker man-
nenkoor en Reinate Heemskerk.
De bus vertrekt op 28 mei op half
acht vanaf de Dr. de Visserschool
aan de Westfrankelandsestraat 152.
Men verwacht rond zes uur weer te
rug te zijn. De kosten bedragen f.16.-
per persoon. Kinderen tot en met 12
jaar krijgen f.2,50 korting. Voor aan-
melding of nadere informatie kan
men zich, tot 7 mei aanstaande, wen
den tot „De Rot&steen", Aleidastraat
6 }c, telefoon 242227.
SCHIEDAM - „Dit doen we
nog eens over," riepen alle
aanwezigen na afloop van de
door de Nederlandse Vereni
ging van Huisvrouwen georga-
niseerde ontmoeting met een
aantal leden van de Suri
naamse Vrouwenvereniging
Sroejema in zaal Irene. De
betreffende bijeenkomst was
de tweede in het kader van
het twee-jarig project „Ont-
moetingen met buitenlandse
vrouwen". Enige maanden
geleden was namelijk reeds
een groep Turkse vrouwen op
bezoek bij de Schiedamse af-
deling van de N.V.v.H.
Doel van de ontmoetingen met
buitenlandse vrouwen is elkaar be-
ter te leren kennen en aldus meer
begrip voor elkaar te krijgen want
zo zei mevrouw Goormachtigh,
voorzitter van de Surinaamse
Vrouwenvereniging onder andere:
Onbekend maakt immers onbe
mind".
Teneinde hier verandering in te
brengen vertelde mevrouw Goor
machtigh een en ander over de
culturele achtergronden van de
Surinaamse vrouw en liet zij de
gastvrouwen door middel van dia's
kennis maken met haar geboorte-
land. Aansluitend hierop hulden
de gasten zich in originele Suri
naamse kledingstukken, waaron-
der een in rood-wit en blauw uit-
gevoerd bruidstoilet. Vanzelfspre-
kend ontbraken daarbij ook de
bijbehorende sieraden niet.
Nederlandse opvoeding
„Prettige bjjkomstigheid was,"
naar de mening van de voorzitter
van de Schiedamse Huisvrouwen
afdeling, mevrouw Jansen, ,,dat
deze bijeenkomst niet werd befn-
vloed door taalproblemen." Alle
Surinaamse wouwen waren name
lijk het Nederlands machtig het-
geen, zo vertelde mevrouw Goor
machtigh; „Een gevolg is van de
koloniale tijd, waarin mij zelfs ver-
boden werd thuis Surinaams te
spreken. Door die puur Neder
landse opvoeding," gaat de reeds
In zaal Irene fowamen Suriname en Nederland dichter tot elkaar.
twintig jaar in Nederland wonende
en werkende mevrouw Goormach
tigh verder, „heb ik zelfs pas hier
echt waardering gekregen voor de
Surinaamse cultuur."
„Een en ander leidde er toe dat ik
toen mij gevraagd werd voorzitter
van Sroejema te worden direct ja
zei want vanuit deze positie is het
mogelijk daadwerkelijk te werken
aan een betere verstandhouding
tussen de Hollandse en Surinaam
se VTOUW."
a.namoliiV
Informatie
Kani. DoiciiuKii ----
POLITIC ALARM: 264666.
BRANDWEERALARM: 735544
KLACHTEN LUCHTVERVUILING
EN GELUIDSHINDER: Ml. 733333.
AMBULANCE: Ml. 333300.
ARTSEN: Telefonlich# boodzchappan-
dianst Ml. 206611.
BORSTKANKE RVOORLICHTING
KRUISVERENIGING Bachplaln 588
Ml.: 010 706177.
APOTHEEK: na 17.30 uur an In da
waakalndan Ml. 264018.
E.H.B.O.:Weekand 6/5-9/5 Sehlelend
Zlakanhult. gabouw Burg. Knappart-
laan 25 Ml. 733733.
TANDARTSEN: Weekend 7/8 met
Dhr. K.L. Ko, Koggeachip 72 Ml:
706539.
OIEREN ARTSPRAKTUK ..WARAN
DE", Warande 99. tel. 734819.
DIERENARTSEN: v. Vlsaa, Schladam-
aawag 4Id, Ml. 704022.
Elk weekend berelkbear, verder spreek
uur volgena aftpraak.
STICHTING KRAAMCENTRUM
MAASSTEOEN INTERKRUIS: 2a an
4a woenidag v.d. maand van 2-3 uur
wl|kgabouw WetMrkada 1/m nr. 24.
Groanoord an Kathal: elka 3a don-
derdag v.d. maand van 2-3 uur wi|kge-
bouw Bachplaln.
STICHTING GEZINSVERZORGING
Ml. 732800. Langa Haven 145 (v.m.
Koranbaura). OH galdt ook voor da af-
deling Alpha Hulpverlenlng.
TELEFONISCHE HULPVERLENING
WATERWEG NOORO: Oageli|k» v.a.
13 uur barelkbaar voor hen die in geaa-
Mlijke of aoclala nood varkaran Ml.
731161.
MAATSCHAPPELIJK WERK. Broere-
vald 142. tel.: 731033.
INSTITUUT SOCIALE RAAOSLIE-
OEN: Broaravald 140. Schiedam,
(2699671. Spraakuran dlnadag 14-16
uur. dondardag 17-19 uur. vri|dag 9-
12 uur. Spraekuur Bachplaln 588
(706177) dlnadag 9-11 uur.
STICHTING MAATSCHAPPELIJK
WERK: Broeravekt 142. Ml. 731033.
Open op warkdag van 9 tot half 4.
Wlikburo'a: WEST: Centrum de Bavar.
Van BeveMnttr. 40. tel. 263722.
Spraekuur: ma. v. 18.30-19.30 uur,
dlnad. v. 14-15.30 uur, dond. v. 14-
15.30 uur.
NIEUWLANU: Uienatencentrum oa
Vlar Molena. Ml. 705500. Spraekuur:
dlnad. v. 14-15 uur. NOORO: Centrum
da Blauwe Brug, Bachplaln 590. Ml.
702143. Spraekuur: ma. v. 9.30-10.30
en dond. v. 9.3U-1U.3U uur. CEN-
TRUM/OOST Galileittr. 86. tal. 733435
Spraekuur: dond. v. 9.30-11.30 uur.
ZUID: Groanal. 31. Ml. 735764 Spraek
uur dlnad. v. 14-15 uur an dond. v.
9.30-10.30 uur Spraekuur v. bultenlan-
dare op Broaravald 142 op ma. v. 9.30-
10.30 uur an woenad. v. 14-15 uur
Jaugdhavan Nleuwland, Albardaatr. 65
tal. 738671 op dond. v. 9.30-11 uur.
INOICATIECOMMISSie BEJAAR
DEN HUISVESTING SCHIEDAM. Ml.
263415, Tuinlaan 94, 3111 AX Schie
dam. Spraekuran: maandag- an woana-
dagochMnd van 9.00 uur tot 9.30 uur.
(ALLEEN telefonlach 263415). of
voor een peraoonlilk geaprek na talefo-
nlecheafapraak op het adrea Tuinlaan 94,
GEM. SOCIALE DIENST/HU IS VES
TING GG GO: tel.: 732111.
STICHTING RECHTSWINKEL:
Broaravald 140, tel. 730308, poatbua
312, apreekuran: ledara woenadag-
mlddag van 2-4 uur. Iedere maandag-
avond van 6-9 uur an apreekuur In Oa
Bevar van Bavaranatraat 40 ladera 2a
an 4e dlnadagavond van da maand van
7-9 uur.
BUREAU VOOR RECHTSHULP:
Hoogatraat 198, Schiedam. Tel.: 010 -
737433. Spraakuran: maandag an
dlnadag 14 16 uur. Dondardag 17-19
uur.
TRECHTER: Broaravact 107. tel.
265255. Gaaft Informatie over ultke-
rlngen, klnderbijalag. ontalag, C.A.O.'a
hulaveatlng ate.
NED. VER. VOOR SLECHTHOREN-
DE: Chr. da Bourbonatraat 33, Schie
dam. tel. 265000.
PRAAT EN CONTACTGROEP:
Voor gerchelden menaen. zl] die aan
aan acheldlng overwegen an alleen-
ataanden, 010 - 744889 an 742460.
DE VROUWEN IN DE BUST AND:
koman In Schiedam bi|aan alka 2e
an 4e vrljdagochtend v.d. maand In
hei pand van da Hoogatraat 198
Schiedam.
NOOOOPVANCENTRUM VLAAR-
DINGEN: Hat Noodopvangcentrum la
ar voor manaan in aan criala an zondar
ondardak zowal voor mannen. vrou-
wan zondar of met kindaran ala jonga-
ren. Hat Noodopvangcentrum it van
9-17 uur bereikbaar via Ml. 351491 an
op andera uran via da polltie.
ALGEMEEN ZIEKENFONOS SVM.
Hoofdkantoor 'a Gravalandtaweg 565,
tal. 734555 Schiedam. Open ma. t/m
vrl).
GEZ AMEN LUKE COMMISSIE
OUDERBELANGEN van A.N.B.O..
K.A.B.O.. P.C.O.B. tecr. mevr. M. Wa-
ganaar. B.K. Laan 210a, 3117 JA
Schiedam, tal. 263546.
PATIENTEN BELANGEN
VERENIGING SCHIEDAM: Ml.
Wettfrankelandaeatr. 51. Spraakuur:
ma. v. 14.30 - 15.30 uur, dond. av. v.
19 20 uur, tal. dag an nacht baralkb.
731517.