Weekprogrammq Jeugdland
Euro Sate betrekt nieuw pand
Nieuw bedrijfspand
distilleerderij
Lentefeest
bingo
SchiedamsNieuwsblad
Vissen.fietsen,theater, sport en spel enz.
a
Spreekuren
raadslieden
m
SCHIEDAM
Slutting Expositie
Uitbreiding Dirkzwager B.V.
WOENSDAG 27 JUL! 1983 30 502
Maandag 1 augustus
Vrijdag 29 juli
Dinsdag 2 augustus
Woensdag 3 augustus
RIJNMOND/WEST COMBINATIE
Mitt FT1
Moderne materialen
V*
SCHIEDAM Een van de vaste onderdelen van het Jeugdland-
zomerprogramma, de viswedstrijd, wordt gehouden op zaterdag
30 juli, vanaf 14.00 uur. De deelname kosten bedragen t 1,- per
nersoon Het inschrijven voor de wedstrijd, die plaats zal vinden
bii het Pannekoekhuis „De Vijver" in het Beatrixpark en langs de
Poldervaart. dient uiterlijk vrijdag 29 juli te geschieden op een
der volgende adressen: het Pannekoekhuis in het Beatrixpark, de
firma Mak aan de Broersvest, de firma De Schie aan de Troelstra-
laan, firma Blom aan de Vlaardingerdijk, firma van Leeuwen in t
Hof van Spaland en ,,De Harpoen" in de Hoofdstraat.
Morgen, donderdag 28 juli, is Jeugd
land om tien uur 's morgens op het
Wibautplein, met creativiteit, en het
Faassenplein, met spelcircuit. Om
10.30 uur is er op het Edisonplein
bloemschikken.
In de middag bevat het programma:
creativiteit (om 14.00 uur op het Ro-
zenburgplein), sport en spel (even-
eens om 14.00 uur aan de Marconi-
straat), bloemschikken (om 14.30
uur op het Fabriplein) en een voor-
stelling van het Kindertheater geti-
teld „Vooruit met de geit" in het
dienstencentrum „De 4 molens". De
toegang tot deze om twee uur begin-
nende voorstelling bedraagt f 1,-.
Het Marioncttentheater van Joost
Brugman brengt .Aladdin en de won-
derlamp"in't Zuiderkwartier.
Om 10.00 uur: creativiteit op het tiviteit op de Parkweg bijdeAlb.
Edisonplein en sport en spel aan de Magnusschool sport en spel op de
Maasboulevard. Om 14.00 uur: crea- Vlaardingerdijk tegenover de J.
raelstraat en een theatervoorstelling
in het wijkcentrum De Blauwe Brug
aan het Bachplein.
Het door theater „Kip" gebrachte
stuk „Sar II" gaat over een hoofd-
commissaris van politie die achter
een in tern at ion ale bendeleider aan
zit. Deze ziet echter kansom, in gezel-
scliap van Mara de dochter van de
commissaris, te vluchten. Het verhaal
wordt nog spannender wanneer Mara
wordt ontvoerd door het ruimtewe-
zen Sar II. De kaartjes voor de voor
stelling kosten f 1,-.
Jeugdland gaat deze derde en tevens
laatste week van start met spelcir
cuit by 't Startblok aan de Burg, van
Haarenlaan (om 10.00 uur).
Om twee uur in de middag is er: crea
tiviteit bij de Ouverture op het Bach
plein, sport en spel aan de Marconi-
straat en een voorstelling van net Ne-
derlands Marionettentheater in "t
Zuiderkwartier aan de Dwarsstraat
33. De toegang tot „Aladdin en de
Wonderlamp" bedraagt f 1,-.
Theater Kip komt naar ,,De Blauwe Brug' met de voorstelling Sar II
Op het Faassenplein creativiteit en
aan de Vlaardingerdijk sport en spel.
Beide om 10 00 uur. Om 14.00 uur is
er creativiteit op het Fabriplein en
wordt er een fietspuzzeltocht gehou
den. De inschrijving gaat om 13.30
uur beginnen bij het Stadskantoor
aan de Emmastraat. De deelnamekos
ten bedragen f 1,- per persoon.
Om 10.00 uur: creativiteit op het Wi
bautplein en sport en spel aan de
Maasboulevard. Om 14.00 uur: crea
tiviteit aan het Rozenburgerplein.
spelcircuit aan het Edisonplein en
„De clown Pirandellino" van het
Kindertheater in zaal Irene aan de
Nieuwe Haven 155. De toegang tot
deze voorstelling bedraagt f 1,-.
Over de activiteiten op donderdag 4
en het slotfeest van vrijdag 5 augus
tus verschaffen we nadere informatie
in onze editie van woensdag 3 augus
tus.
SCHIEDAM - In tegenstelling tol
eerdere berichten duurt de tentoon
stelling "Tekeningen en grafiek uil
Esslingen am Neckar" niet tot eind
doch slechts tot 1 5 augustus.
De expositie is te be/ichtigen in hei
Stedelijk Museum aan de Hoogstraat
112. Het Stedelijk is van maandag tol
en met zaterdag geopend van 10.00
tot 12.00 en van 12.30 tot 17.00 uur
en op zondag van 12.30 tot 17.00
uur. De toegang is gratis.
*Directeur Peter v
gelmatig mee bij de
.d. Berg helpt re-
prod lie tie.
WATERWEG-NOORD- Het uit Rot
terdam stammende bedrijf Euro Sate
heeft met ingang van 4 juli een nieuw
bedrijfspand betrokken aan de Algera-
straat 16 te Schiedam. Euro Sate le-
vert allerhande snacks en aanverwante
artikelen aan de horeca, grossiers en
groot winkel- en home servicebedrij-
ven.
Anita Wadman, de directie-secretares-
se van Euro Sate, verhaalt terugblik-
kend: "Je kan je nu haast niet meer
voorstellen dat onze directeur Peter
v.d. Berg dit ooit als eenmanszaakje
begonnen is. Dat was in een pandje in
de van Lennepstraat te Rotterdam.
Ondanks dat we in die tijd nog uitslui-
tend sate maakten, groeidehet bedrijf
weldra dusdanig uit dat er naast het
nodige personeel ook meer werkruim-
te nodig was. Dit resulteerde in de
aankoop van nog enige panden in de
van Lennepstraat.
Inmiddels breidde ons assortiment uit
met schlaslicks, hamburgers en shoar-
maburgers. Naast de vele snackbars
en cafe's die we als klant hadden, be
gonnen in die tijd ook enige grossiers
interesse voor onze spullen te krijgen.
Om aan een dergelijk grote vraag te
kunnen voldoen moesten we echter
wederom uitbreiden. Daarop ont-
stond het idee een geheel nieuw be
drijfspand te laten zetten. Hetgeen
nu, na drie jaar onderhandelen en een
bouwtijd van een half jaar, gerealiseerd
is".
In het overal kraakheldere pand van
Euro Sate treft men naast de werk-
ruimten waarin de diverse produkten
worden bereid ook een aantal koel-
en vriescellen, een kantine, kantoor,
directiekamer en toilet- en douche-
ruimtes aan.
"Omdat we nu over voldoende op-
slagruimte beschikken, zijn we tevens
snacks en aanverwante artikelen van
andere bedrijven gaan betrekken.
Hierdoor zijn we in staat alle in het
horeca-assortiment voorkomende pro
dukten te leveren. We zijn overigens
eerljjk genoeg om te zeggen dat we
niet de goedkoopste zijn. Daar staat
echter wel tegenover dat we prima
kwaliteit leveren en een uitstekende
service verlenen.
Daarmee doel ik bijvoorbeeld op onze
instelling dat je het niet kan maken
een klant zonder spullen te laten zit-
ten want voor een snackbar-eigenaar
of horeca-ondernemer is er natuurlijk
niets ergers dan nee te moeten verko-
pen. Hoeveel onze goede naam ons
op dit punt waard is, wordt trouwens
wel bewezen door het feit dat we, in
de tijd voor de verhuizing, zelfs enige
grote klanten hebben moeten afwij-
zen omdat we wisten dat hierdoor af-
leveringsproblemen zouden ontstaan.
Gelukkig zijn die soort dingen nu we
hier zitten niet meer nodig".
Het nieuwe bedrijfspand van Euro
Sate is gevestigd aan de Algerastraat
16 (in het industriegebied 's Graven-
land) te Schiedam Het telefoonnum-
mer van het bedrijf is 9376477.
let maken van
nog piutr handw
sate en sehasliek is
erk.
zakennieuw$
rv k 1 ni k I ATIC
Z.o zal het nieuwe bedrijfspand van Dirkzwager emit gaan zien.
SCHIEDAM - Wanneer zich geen
onverwachte problemen voordoen zal
distilleerderij Dirkzwager B.V circa
half novemberde beschikking krijgen
over een nieuwe bedrijfsruimte. Het
aan het Groen Weegje te bouwen
pand zal een onderdak gaan bieden
A-m een grote bottelarij en een perso-
neelskantine. De uitvoering van het
karwei is in handen van aannemings-
bedrijf v.d. Tempel Zn. B.V.
Door het laten afbreken van enige
oude panden en het ter plekke laten
verrijzen van een nieuw, zal distilleer
derij Dirkzwager B.V. over enige
maanden de beschikking krijgen over
een grote bottelarij.
„Een uitbreiding die," zo laat direc
teur W. Dirkzwager weten, ,,hard no
dig is. Directe aanleiding hiervan is de
zaak in Zwolle die we twee jaar gele-
den hebben overgenomen. Tot nu toe
hadden we in beide vestigingen name
lijk wijn als gedistilleerd. Ten einde
een betere bedrijfsvoering te bewerk-
stelligen is besloten deze onderdelen
te splitsen. Een en ander houdt in dat
de wjjn naar Zwolle gaat en het gedis
tilleerd naar Schiedam.
Met het groter worden van de distil-
leerderij-belangen in Schiedam ont-
stond echter ook de behoefte aan een
grotere bottelarij en om dat te reali-
seren moesten de oude panden wjj-
ken voor een nieuw. Leuke bijzon-
derheid is wellicht dat de oude gevel-
steen van het gesloopte pand, „De
Pijnboom", in de nieuwe gevel zal
worden geplaatst."
Het door het Schiedamse aanne-
mingsbedrijf v.d. Tempel te bouwen
bedrijfspand zal bestaan uit een staal-
constructie die aan de buitenzijde
wordt voorzien van gasbeton-wand-
platen. Uitzondering hierop vormt de
voorgevel want deze zal geheel ge-
metseld worden.
„Reden hiervan," vertelt de bij de fir
ma v.d. Tempel in dienst zijnde archi
tect de heer Van Rigteren, „isdat de
ze voorgevel als het ware tussen twee
andere eveneens gemetselde panden
ligt ingeklemd. Trouwens heel het te
bouwen pand wordt volledig ingeslo-
ten door oude bebouwing met het
gevolg dat in de nieuwe bedrijfsruim
te bijna geen rechte hoek te beken-
nen is.
Vroeger werd namelijk alles langs de
straten gebouwd en wanneer die
straat dan toevallig schuin liep werd
het pand daarbij aangepast. Aldus
zijn bouwwerken ontstaan waaraan
geen haakse hoek te vinden is want
of het haaks was of niet dat interes
seerde ze in die tijd blijkbaar niet."
In tegenstelling tot het, eveneens
door v.d. Tempel gebouwde pand van
Dirkzwager langs de Schie dat geheel
in oude stijl is opgetrokken, wordi
het thans te vernieuwen bedrijfspand
gebouwd met moderne materialen
want: „Het bouwen in oude stijl is in
deze tijd economisch niet verant
woord.
De huidige bedrijfspanden moeten
namelijk vooral functioneel zijn en
van dingen als isolatie en brand voor
komende installaties worden voor
zien. Dat we echter ook wat dat be-
treft ons mannetje staan blijkt wel
uit de kersverse opdracht voor de uit
breiding van een fabriekshal in de
's Gravelandsepolder."
SCHIEDAM - Tot er in de onstam
vacatures zal zijn voorzien, zullen di
spreekuren van het Instituut Sociaa
Raadslieden Schiedam worden waai
genomen door de Vlaardingse sociaal
raadslieden mevrouw J.C. Leender^
en de heren D.L. Noordzij ei
A. Pieters.
De spreekuren zullen gehouden wor
den in het kantoor aan het Broers
veld 140 op: maandag van 14.00 tol
16.00, donderdag van 19.00 toi
21.00 en zaterdag van 10.00 tol
12.00 uur.
SCHIEDAM - Bij de Stichting Len
tefeest aan de Broersvest 101 wordt
morgen, donderdag 28 juli, weer een
bingo-avond gehouden. De balletjes
rollen vanaf acht uur. De zaal gaat
oin zeven uur open.
Vrijdag 29 juli, van 10.00 tot 15.00
uur, houdt Lentefeest een mini-markt.
De opbrengst van de activiteiten is
bestemd voor de gehandicapten.
