Attracties voor groot en klein
Verkoop-expositie
galerie't Koetshuys
$0*
Is dit nu een Belgenmop?
Wijkpost Oosf
met vakantie
Jeugdfilm
SchicdamsNieuwsblad O
S0&
£[MMlSTUDIO
Onderscheiden
SCHIEDAM J
Schiedams Nieimsblad
w
WOENSDAG 3 AUGUSTUS 1983 «|31-499 j
Kindershow
Donderdag 4 augustus
SCHIEDAM
IN 60 MINUTEN VAKANTIEBRUIN
Burg.Knappertlaan 174
Tel. 010-260030
Jeuqdland slotfeest
in Western-stiil
SCHIEDAM - Evenals in voorgaande jaren worden de Jeugdland-
activiteiten ook nu weer afgesloten met een daverende feestdag in
het Beatrixpark. Met hiertoe samengestelde programma biedt in
de ochtend talloze attracties voor zowel de kleintjes als de oudere
jeugd. 's Middags is er een Kindervarietd op het terrein van de
voetbalvereniging Excelsior '20. Kaarten voor deze show zijn
vanaf 13.45 uur verkrijgbaar bij de centrale-post van Jeugdland in
het Beatrixpark.
Het op vrijdag 5 augustus te houden
slotfeest vangt aan om 11.00 uur.
Vanaf dat moment tot circa 14.30
uur zal het Beatrixpark het decor
vormen voor een groots western-
spektakel. Een van de, vooral voor de
Uitgave van Wegener
Huis-aan-Huisbladen b.v.
verschijnt tweemaal per week
(woensdag en donderdag)
Huis-aan-Huis in Rotterdam en
omgeving met een
wekeiijkse r.plage van ruim
1.1 miljoen exemplaren verdeeld
over 26edities.
HOOFDKANTOOR:
Westblaak 159,3012 KJ Rotterdam
TELEFOON 010-13.50.85
Postadres: De Havenloods,
postbus 1980, 3000 BZ Rotterdam
ADMINISTRATE EN
PERSONEELS-ADVERTENTIES:
Prins Hendrikkade 14,
3071 KB Rotterdam,
tel. 010 -13.21.70
KLEINE ADVERTENTIES (duo's):
Tel. 010-13.20.50
ALGEHELE LEIDING:
P Bakker, priv6 tel. 079 - 51.78.57
CHEF REDACTIE:
W. Schothorst I J. Deijbel
verschijnt elke woensdag in:
Schiedam, Groenoord, Kethel.
KANTOOR:
Hoogstraat 122,3131 BPVIaardingen
TELEFOON 010 - 34.67.11
ADVERTENTIE VERKOOP:
Th. J. Bravenboer (rayonleider)
priv6 tel. 010-35.38.83
J.D.M. Ivo
G.H. Adams (regionaal contactman)
privfe tel. 01891-3230
REDACTIE:
A. Beyen. M. Ames
Correspondent Schiedam
P. Koppenhagen,
priv6 tel. 010-26.66.15
Sportcorrespondent:
P. Spek, priv6 tel. 010 - 35.26.15.
SLUITINGSTERMIJN:
Advertenties: dinsdag 10.00 uur.
Kleine advertenties (duo's):
maandag 17.00 uur
Redactie: maandag 16.00 uur
BEZORGING:
Interlanden/Spreigroep.
Mocht u klachten hebben over de
bezorging, gelieve u deze door te
geven aan: tel. 010 -13.24.89.
1-4-'83
al wat oudere jeugd, meest aantrek-
kelijke objecten zal ongetwjjfeld de
mechanische stier zijn. Andere altijd
succesvollen onderdelen zijn: het
springmatras, de mini-stoomtrein, de
paardetram, een huifkar, ponyrijden
en creativiteit.
Bjj dit laatst genoemde programma-
punt zullen de Schiedamse lievertjes
hoofdtooien kunnen maken. Gedu-
rende het afgclopen jaar werden hier
toe zo'n twaalf a veertienhonderd
echte veren ingezameld engesorteerd.
Daarnaast kan er worden deelgeno-
men aan een western-spelcircuit. Een
ieder die dit circuit met succes aflegt,
ontvangt als herinnering een certifi-
caat met foto.
Aansluitend op het ochtendgebeuren
begint de van 14.30 tot 16.15 uur
durende varietevoorstelling. Deze
wordt als gebruikelijk gegeven op een
hiertoe geplaatst podium op het
Excelsior'20-terrein.
Aan het programma werken onder
andere mee: een dansgroep, de be-
kende jongleurs ,,Les diaboliques" en
de veelvuldig op de televisie (onder
meer bij „Ren je rot") in beeld ver-
schenen goochelaar Hans Kazan.
Voorafgaand aan het slotfestjjn op 5
augustus gaat Jeugdland nog eenmaal
de wijken in. Daarbij verschijnt men
om 10.00 uur op het Fabriplein met
creativiteit en eom 14.00 uur in de
Marconistraat met sport en spel, op
het Wilhelminaplein met creatjviteit
en in het dienstencentrum „De 4 mo-
lens" met een voorstelling van het
Nederlands Marionettentheater geti-
teld „Tafeltje dek je, ezeltje strek je".
De kaartjes voor het programma kos-
ten f1
De deelname aan alle Jeugdland-acti-
viteiten, uitgezonderd de theater-
voorstelling, is gratis.
Ook de paardetram ontbreekt niet op het slotjestijn.
Scene nit de voorstelling: ..Tafeltjc dek je. ezeltje strek je" van het Neder
lands Marionettentheater.
SCHIEDAM - In galerie 't Koets
huys aan de Lange Haven 78
wordt, tot en me( 23 augustus,
een zomerverkoop-expositie ge-
houden. Tussen de talloze ten-
toongestelde en ter verkoop aan-
geboden kunstwerken bevindt
zich onder andere grafiek van
Karel Appel en Corneille.
Hoewel de door An van den
Brand geexposeerde werken be-
stemd zijn voor de verkoop wil
dat niet zeggen dat uitsluitend
kopers welkom zijn in haar galerie.
„Kunst koop je nu eenmaal niet
even gauw. Het gebeurt zelfs wel
dat iemand wel tien keer terug
komt om te kijken, voor men
echt iets koopt".
In't Koetshuys treft men momen-
teel diverse vormen van kunst aan
waaronder: sculptuur (van Lotti
van der Gaag), gouaches en teke-
ningen (van Gianni Bertini, Bram
Bogart, Ferenc Gogos, Daan van
Golden en Maria Manton), grafiek
(van Karel Appel, Corneille, Jef
Diederen, Jean Dubuffet, Herman
Gordijn, Karl-Heinz Heuner,
Harry van Kruiningen, Kurt Lob,
Marino Marini, Joan Miro, Gust
Romijn, Ru van Rossem, Bram
van Velde, Ans Wortel, Zao Wuo-
Ki en vele andere), Tyro meubelen
en keramiek (van onder andere
Petra v.d. Boogaard en Frans van
Loon).
Galerie 't Koetshuys is geopend:
op donderdag van 18.00 tot 21.00,
op vrijdag van 12.30 tot 17.30 en
op zaterdag van 11.00 tot 17.00
uur.
*Een gedeelte van de ter verkoop geexposeerde stukken.
f
Geopend van 09.00 tot 23.00 uur
SCHIEDAM Tot spijt van de Stich-
ting de Schiedamse Gemeenschap en
de Rijnmondband is het geplande
concert van de Amerikaanse studen-
tenband ..United States Collegiate
Wind Band, The Patriots" dat woens
dag 27 juli om 19.00 uur aan de
Maasboulevard zou plaatsvinden, niet
doorgegaan.
Reden voor deze misser is dat de or-
ganisatoren slechts een avond tevo-
SCHIEDAM - De wijkpost Oost van
de Raad voor het Bejaardenwerk aan
de Lorentzlaan 32 is van 2 tot en met
26 augustus, wegens vakantie, geslo-
ten. Voor dringende aangelegenheden
kan men contact opnemen met het
dienstencentrum „De 4 molens" aan
de Nieuwe Damlaan, telefoon
705500.
SCHIEDAM - Het Passage 1 neater
brengt de komende week een „Car-
toon Carrousel" van Walt Disney o
op het witte doek. De voorstellingen
zijn dagelijks (behalve op maandag en
dinsdag) om twee uur. De kaartjes
kosten f.6,-.
i en iiet bericht ontvingen dat de bt
treffende band om 20.00 uur i:
Hoek van Holland werd verwaeh
voor het diner om daarna om 22.0(
uur met de boot naar Engeland t<
vertrekken. De Belgische delegate
die de Amerikanen begeleidde dach
dat de afstand tussen Schiedam ei
Hoek van Holland anderhalf uu
rijden bedroeg. Hoewel de S.G. ei
de Rijnmondband geprobeert
hebben dit misverstand op te lossei
bleef de band meer geloof hechtei
aan wat de Belgen verteld hadden
Aangezien er vele mensen vooi
niets naar de Maasboulevard zijn ge
komen gaan de S.G. en de Rijnmond
band proberen op korte termijn tei
plekke, een ander concert te organi
seren.
SCHIEDAM De heer Nieuwstraten
die als chauffeur/hulpmonteur werk
zaam is bij de hoofdafdeling ECA
(Electriciteit. Centrale Antenne In
richting en Automatisering) van de
Openbare Nutsbedrijven Schiedam
heeft woensdag 27 juli zijn veertigja-
rig ambtsjubileum gevierd.
In verband hiermee werd hem door
H.M. de Koningin de ere-medaille in
zilver, verbonden aan de Orde van
Oranje Nassau toegekend. De Konin-
klijke onderscheiding werd uitgereikt
door Schiedams loco-burgemeester
de heer Scheeres.
