prettige feestdagen
en een voorspoedig 1984
Wij wensen al onze familieleden, vrienden,
relaties en kennissen
WOENSDAG 21 DECEMBER 1983,
f
51-83
POORTUGAAL
W
Proper
Makelaardij,
Ginnekenweg 143 B
Taxibedrijf J.A. de Wit,
Rottekade 63
BRIELLE
Jacqueline Mode, Markt 6
BARENDRECHT
Taxi Bakker, Kempenaar 50
Fam. J. Boekhout, Valeriaan 16
Feijenoord Zonweringen, 1e Barendrechtseweg 58
Muziekhandel Verspuy, tel. 01806-12171
CAPELLE AAN DEN IJSSEL
Bouhuijs Vastgoed, Vrijheidsdans 12
Capelse Klusjesman, Operalaan 57
Fred v. Daal, Scheldendal 92
Autorijschool DZB (Eig. D. Zevenbergen) tel.515195
Fa. L.P. Engelvaart en Zn., Kanaalweg 17
Mevr. Marja Meijer - Roodenburg, tel. 010-582762
Bur. Drs. H. v. Herk, Bisletweg 2
Fam. H. Kersten, Wiekslag 896
Loodgietersbedrijf de Koning, tel. 010-583378
Firma Rietveld Oud-papier,
Dierenhotel ,,de Ranch", 's Gravenweg 365
S.V.W. Zijpenberg 45,
Fam. Van Vlimmeren, Waaiendans 52
DELFT
Duyndam Delft B.V., Rotterdamseweg 390
DIRKSLAND
Mijs o.g. Winterstraat 14
'S GRAVENDEEL
Fa. R. Hoogenberk, timmer- en loodgieterswerkzaamh.
HEINENOORD
Ton's Artiestenburo, tel. 01862-3322
HELLEVOETSLUIS
Muziek-centrum Arnold de Heer, Vlaswiek 66
HOOGVLIET
Cor en Susan van Eijk, Bijster 16
Woonboetiek Palet, Binnenban 23
Fa. Pieco, rep. koelkasten/wasautomanten, Oude Wal
Villerius Rokerscentrum, Wilhem Tellplaats 18
KRIMPEN AAN DEN IJSSEL
St. Inter-relatie advies en bemidd.buro relatievorming
MIDDELBURG
Bruidshuis Fiesta, Lange Delft 80
MOLENSCHOT
Camping „De Visvijver", Schoolstraat 98
MONSTER
Foto Bonny en Clyde, Goudenregenstraat 95
NIEUWERKERK AAN DEN IJSSEL
De videograaf,
tel. 01803-5621
139a
OTTOLAND
Handelsonderneming „Vink", Langezijde 48
OUD BEIJERLAND
Lena's Handelshuis, Emmastraat 17
Renault specialist J.A. v. Tol, tel. 01860-13319
Fa. Groenendijk,
Ton eh Edith Smits, Plevier 19
PUTTERSHOEK
Allround dansorkest Halloween, 01856-2355 of 1678
RIDDERKERK
Autocentr. Noorderweg, Noorderweg 41
M.H. de Waal, Belamystraat 50
ROCKANJE
Boekhandel De Kievit, Dorpsweg 25
ROTTERDAM
Carel en Nolda Abel Coiffures, Keerweer 10
Allround Cars, Huneborgenplantsoen 15
Anadoln Actief reizen. West Kruiskade 79
Antennedienst Rotterdam, Meent 39 D
Assurantie collectief Rotterdam, L. Rottekade 258
Fam. Baay, Kralingseweg 423
Stoffeerderij Batenburg, Oostzeedijk 344
Batenburg Bedrijfshuisvesting B.V., Essenlaan 4
A. van de Berg Huizenbeheer, C.N.A. Looslaan 24
Fa. A.M. Bergman, Spanjaardstraat/Schiedamseweg
BOVAG Garage Blokland, Bloklandstraat 107 B
Radio Blijdorp, Stadhoudersweg 92 D
C.J. Boer Makelaardij B.V. Westblaak 37
Both Partners, Heemraadssingel 131
Gebr. Bouten, Benthuizerstraat 34
Jan-Marja-Jeroen-Jeffrey Den Braber, Flakkeestr
Foto Brienenoord, Lisstraat 45
B en E Elektronica, Burg. Meinezplein 11 A
Auto-Self-Service Ceja B.V., Nikkelstraat 67
Tweedehandszaak Cheap, Groningerstraat 8-12
Cleinpolder Vastgoed, v.Goyenstraat 52
Compu-Fun, Kleiweg 255 B
Dart Beleggingen, Mijnsherenlaan 123
Boekhandel Delfshaven, Rosier Faasenstraat 19
Dental Enterprises, Strevelsweg 16
De Dubbele Deur, West Varkenoordseweg 465
Autorijschool Eureka, Burg. Meineszlaan 95 B
Evertsen Zn, Geertsemastraat 1 A
Gashaardenbeurs, Mathenesserweg en Mijnsherenlaan
Glashandel Garant, Waterklerkstraat 39
Fam. Geubels-Pieterse, Rauwenhofstraat 24 A
Gibro Verhuizingen, Bootsmanstraat 26
Drukkerij Jan Goos, Kootsekade 5 A
Fam. G.F. de Groot, Spiegelnisserkade 12
Fa. Heco, tel. 010-770712
Fam. J. Helder, Veemarktstraat 60
Dameskapsalon Ina v. Hemert, Meyersplein 5
Boekhandel Hillegersberg, Schubertlaan 83
Paviljoen De Hooiberg, Oldegaarde 345
Schildersbedrijf Jansen en Hokke, Wolvepad 17
De Hoogenboom(pjes)
Inkuro Kunststoffen, Noordschans8
Fam. T. Issmaiel, Nozemanstraat 70 A
Stoffeerderij Jansen, Straatweg 40
Tentreparatiebedrijf Juhrend, Bellevoystraat 15
W. Koopman Film R'dam, Oostzeedijk 74
J. Keizer elektronika, Kouwenoord 33
In- en verkoop De Kleine Knip, Benthuizerstraat 68
Hotel West, Peter Knuttel, P.J. Bleiji, Beukelsdijk 16 A
Fam. De Kruyff, Duivenvoordestraat 87 C
Muziekhandel Rino v.d. Laan, Dordtselaan 126
Autorijschool Kuyper de Wekker, Bergweg 209 A
Leeskring Ontspanning, Postbus 10063
Fam. J. de Leeuwe, Noordmolenwerf 33
Liining/Huizinga makelaardij, Zeemanstraat 14
L. Maanen, tandtechnicus, Pretorialaan 7 A
J. v.d. Meer Kattebakvulling, Mathenesserstraat 65 B
Mickey Mouse Secondhandshop, Rusthoflaan 74,
Installatiebedr. Markus Scherpenisse, Straatweg 78
Mirjam Molenaar, Boksdoorn 36
Autorijschool Mertens, Egelantierstraat
Fa. Merwede, Goudsesingel 103
Fa. Merwede, Polderlaan 44
Miele Speciaalzaak G D, Jonker Fransstraat 110
Bromfietsbedr. G. v. Oorschot, Meienhagen 314
Orbon, Beukendaal hoek Bongerd 1
Overschiese Boekhandel, Burg. Baumannl. 119 A
Pegero Zonweringen, Kleiweg 160
Bandenhuis Kees Penders, Dordtsestraatweg 695
Philipsen voor Yamaha en Zundapp, Westkruiskade 95
Piet de Kapper voor alle clientele
Pretoria Aquarium, Pretorialaan 22, tel. 850843
Stoffeerdersbedrijf B. v. Putten, Jacob Catsstraat 61
Dansstudio Regina, Zwaanshals 173-175
Hueck van Riel, Boekhorststraat 44, tel. 651222
Ritmo-Sun, zonnehemelsen -banken, Hoogstraat 69 A
Rombouts Makelaars o.g./Assurantien, Vasteland 92
Fa. Sauerwier, Spangesekade 25
S.B.S. Nederland, Wilhelminakade 84
Boekhandel Schiebroek, Peppelweg 128
Schildtvoorde B.V. Mijnsherenlaan 216
Boekhandel Van Setten, Bentinckplein 10
Tentenreparatiebedr. Snikkers-Buys, Reinerveld 31
Jan, Nel, Henk, Anita en Astrid Stoel, Dordtsestr.weg
Autorijschool Strik, Hontenissestraat 169
Fa. Stello, Bellevoystraat 26 A
Sunlite Zonwering, Schieweg 99 A
SUWA Videotheek, Koppeldijk 4
Formatie TARGET, Stolkstraat 27
Televideorent, Willem Buytenwechstraat 217 C
Sylvia Veenstra, Tapuitstraat 3 B
Venasco Ass. B.V., tel. 859585
Fa. Verbeek, Schieweg 25 D
Janny Verhaar en Mario Sijbel, J. Kobellstraat 32
Hr.J.P. Verstreaten Jr., Nieuwe Binneweg 195 A
Slagerij Verzijden, Maashaven 43
Tapijtcentrum Veta, Jac. v. Campenplein 126
Fa. de Graaf en Visser, Vierhavensstraat 75
Erna, John en Kim Vooges, Groeninxstraat 3 A
Boekhandel „De Waal", Frans Bekkersstraat 85
Mak. Walhuis o.g. B.V. Bree 23
Garage v.d. Water, v.d. Sluysstraat 18-20
Opkoophuis „Het Westen", Grote Visserijstraat 71-75
Fam. Westerbaan-Kuyper, Crooswijksebocht 8
Antiek't Winckeltje, Brielselaan 186
IJdema, witten, schilderen, behangen v.Achichemweg
Van Zegveld, 's Gravendijkwal 131 A
Fam. A.H.C. Zuidam, Helsingborgerf 46
ROZENBURG
Fam. T. v.d. Winkel, Meiendaal 51
SCHIEDAM
De hr. en mevr. P.B.A. Bouw-Vermeulen, Willemshofje
Brongers Machinehandel, Dam 8
Loodgietersbedrijf Combifour B.V., Alberdastraat 35
Bureau Dake, Burg. Knappertlaan 150
Danscenter Rudolf Fitskie, Broersvest 113
Muziekles-centrum Arnold de Heer, B.K.Laan 22
Keser Uitzendgroep, Rotterdamsedijk 238 D
Kleding- en Reparatiebedrijf, Hoogstraat 114
Fam. H. Schiesser, Plein Eendracht 23 A
Fa. Vrinken, Fazantlaan 39
SLIEDRECHT
Bouwbureau Brandwijk B.V., Molendijk 160
SPIJKENISSE
The Sjaledo's voor bruiloft en partij, Hapelmaker 168
VLAARDINGEN
Hoffman o.g., Westhavenplaats 6
Hondenkapsalon Karin, Callenburgstraat 31
Fam. Vloedman, Lindendreef 25
ZEVENHUIZEN
Autohandel Gebr. Vente, Vlietkade 17 A
ZUIDLAND
Jacques en Lilian Campfens, Dam 3