Officieeie capitulatie
van Japan
en
VRIJ ONVERVEERD
Rede van Truman
Regeering Zjoekof
Duitschland
F/. 7 2.00
Maandag 3 September 1345
ONAFHANKELIJK DAGBLAD VOOR ROTTERDAM EN OMSTREKEN
5e jaargang nummer 131
Japansche regeering moef onverwijld
zorgdragen voor vrijlating der
t" krijgsgevangenen
Vrijmoedige collecte
had succes
WEEPPER'CHT
Met tegenzin
Duitsche ondergrcmdsche
Retourtje Den Haag
Verbinding met de Ruhr
15 Sept. hersteld
Puinruimer stal voor
f 140.000
,:Monty" in de'
hoofdstad
„ChrisHaan Huygens"
verloren
Versnaperingen
SCHIEDAM
Dierenbescherming
Annie Woud naar Schiedam
Nederjandsche joden
naar Palestina
'xfyw,< "jT.^'vfct=r -^5* -v <~J^ -1 - - J
V i
Redactie en Administr.:
EENDRACHT5WEG 42
Tel. 23130 (3 lijnen)
Abonnementsprijs* p. week
f A«3l, pkwartaal 4.
losse nummers 0.10
HET PAR6DI
Advertenties:
ËENDRACHTSWEG 42
TcL 25130 (3 lijnen)
Inlichtingendienst;
SCH1EDAMSCHE.
SINGEL 12
Telef. 27839 en 24399
Op Zondag 2 September, des
ochtends; te half el£ Japanschcn
j. 's c'c tweede wereldoorlog,
die juist res jaar geleden uitbrak,
oliiaee] geëindigd met de feeken
tag der Japansche capitulatie. Het
Cooneel van deze historische gebe
urtenis was het Amerikaansche
slagschip Missouri, dat deel uit
maakt vaa de geallieerde vloot,
ut de baai van Tokio,
Sjigcmitsoe, minister van bui-
tcoiandsche zaken van het ver
slagen land van de rijzende zon,
plaatste het eerst £ijn ltaudtee-
tecing onder do capitulalievor-
Jdaring. Na hem volgden Mac
Arthur en de vertegenwoordigers
der geallieerde mogendheden, on
der wie de eerste Nederiandsche
gedelegeerde, luitenant-admiraal
Heifrich.
~**"Beir*3St belangrijksie bepalin
gen van de eapituiatifwerklaring
keizer van Japan, rij»,
"regêeririgsg^ag slechts mag uit-
'oefenen onder toezicht van don
geallieerden opperbeve'hehbcr, dat
hij dus onderworpen is aan de
hevelen, van dien bevelhebber.
Een ander gewichtig voorschrift
is, dat do Japansche regeering
onverwijld moet zorgdragen voor
do vrijlating van alle geallieerde
krijgsgevangenen en geïnterneerde
burgers, alsmcdo voor hun. trans
port.
REDE VAN TRUMAN.
Na do ORderleokenimf hie'd do
president dor Vereenigdo Slaion,
Truman van Washington uit oen
radiorede, waarin hij o.m. zeido;
..Wij gaan thans voorwaarts naar
een nieuw© en be'ere werdd van
vrede en samenwerking. Ooi geve,
dat wij de zware taak, die nog
voor ons ligt, mogen voib-engen
met (lenze! fden moed en hetzelfde
geduid, als waarmede wij de be-
Groofe gift van de Koningin en
de Prinses
Welhaast het eerste bezoek, dat
H. Mf de Kon in "in op haar verjaar
dag op het paleis Soestdijk ontving,
was dat van twee kleine meisjes uit
Baarn, die voor Ncd. Volksherstel
collecteerden, en dc stoute schoenen
hadden aangetrokken en 's ochtends
vroeg het pal cis binnen wandelden.
2ij werden persoonlijk by de Konin-
gin toegelaten.
De Koningin heeft daarop den
meisjes eert brief ter hand gesteld,
waarbij zij mededeelde aan Ned.
Volksherstel een bedrag van 75.000
te schenken.
Ook Prinses Juliana overhandigde
de meisjes een enveloppe, waarin
zich een groot bedrag vöot Volks
herstel bevond.
De kleine prinsesjes Beatrix cn
Irene lieten zich evenmin onbetuigd;
ze haalden iede.* wat utt haar spaar-
pot ie en deden dit m het busje van
Volksherstel,
Verwal1* tin? seVhg lol Dingdag*
ïi\ ooi
'i o o nn en <'m lfH
fc t r* nre'o M fi 'nd 1JM j 'ir-
uil k; ,d uiv vcv vrij warm
De Japansche minister-presldent
Najoehiko Higasjikoeni heeft zijn
eerste verklaring afgelegd sinds de
capitulatie van Japan.
„Onze harten zijn vol bitterheid"*,
aldus Higasjikoenl. „Het keizerlijk
bevel is echter gegeven en het kei
zerrijk beeft besloten tot de over
gave. Hoe ondragelijk dit ook voor
u is, en hoezeer uw hart daar ook
onder lijdt, wij onderdanen van den
keizer, moeten zijn keizerlijk b*yel
nederig uitvoeren, het ondragelijke
dragen, het onduldbare .dulden en
de overgave onder oogen zien* Wij
moeten nederig gehoorzamen, kalm
de orde bewaren, de bevelen dïe
de teceering cn het keizerlijk hoofd
kwartier geeft, uitvoeren en ons al
tijd zoo gedragen, dat wij ten aan
zien van de groote moreelc principes
geen fouten maken, Vv ij moeten onze
vastbeslotenheid vernieuwen om alle
moeilijkheden, die nog zullen toene
men, te overwinnen en voorwaarts
te gaan, bouwend aan een hooge bt-
schaving en een nieuw Japan".
p roe ving on van den oorlog hebben
doorstaan.*' Truman-sprak woor
den van diepo erkentelijkheid
i?gen swijJejL,jireaidciit,R(>a3GvcIls
„den architect van wereldvrede
en samenwerking."
Hij proclameerde den 2den Sep
tember tot dag van de overwin
ning op Japan.
Do „New-York Herald*' meldt,
dat maarschalk Zjoekof eon uit
Duitschers bestaande „regeering"
beeft gevormd in do Russische
bezettingszone, Zjoekof zelf is
minister-president, Het „kabinet"
beslaat uit 4 communisten, 2
christelijk-democraten, ecn« libe
raal-democraat en een onafhan
kelijke Twaalf Russische officie
ren zullen aan het hoofd van
elk ministerie komen. De Duit
sche staatssecretarissen zullen te
genover die officieren verant
woordelijk zijn, doch hun per-
son-eel 'zal geheel uit Duitschers
bestaan. Lte Anrrikaanschc
autoriteiten zijn van dit voorne
men op do hoogte gesteld, maar
niet geraadpleegd. Volgons een
Arnerikaansehen hoofdofficier he-
teekept deze Russjscho stap goen
schending van fiet aceoord van
Potsdam, en moet hij evenmin be
schouwd worden ,uls ecu unila
terale actie.
De arrestatie door het Brit-
sch-e Rijnlegor van veldmaar
schalk, Iieinrich von Brau-
chitsrii, op perhe vejli ebber van
het Duitsche leger van 193S lot
1941, oti veldmaarschalk Fritz
von Manslein, voormalige Duit
sche bevelhebber aan het Oos
telijke front, werd in onofficieel©
kringen,in verband gebracht met
c'e onlangs gedane ontdekking van
het begin van een Duitsche oti-
denjrondsche beweging in Ham-
burr en omgeving.
In vo-imid m-v rfeze beweging,
die na >r vcrl il-J' ""en nnP-RrÜ-
S'h" Fsij iT'Bnda ii e.' lonrhe»
reld z'jn rv-H in ©r dm 1U0
arrtrta.c- g meld.
„Wij oaderdsaen van d«n Keizer»
moeten het ondragelijke dragen, het
onduldbare dulden".
im[iinuiimuii!iiiiiimit.iHiiiMiiiiMiHMiii!iii!nmiiti milium
Het was vandaag een heil-
gelijke dag voor dó Neder-
Jandscho Spoorwegen, want
1 do regelmatig© electriscbo
dienst op Den Haag is weer
ingesteld. Vanmorgen om
uur 10, vertrok dc eerste
van tie treinen van het
1 station D.P., om prompt een i
hal! uur later gevolgd t© wor-
1 den door een tweede. I
Hot is \re;r nol a's vroeger, I
zeiden do reizigers, en bro-1
1 pen, eerst nog wat onwennig, 1
in-.do comparlimepfgn,van.;
dezen hïstoriaeheu trein, die
1 vroolijk versierd was met g
I bloemen en groen. De Spoor- I
wegen hebben hard .gewerkt,
1 om dezen dienst weer te
1 kunnen instellen, en werkelijk
het personeel komt allo eer g
too voor zijn volharding bij g
3 een taak, di© bemoeilijkt werd s
door bet 'ontbreken van alle
nieuwe materialen. g
iiiiniiMnlmriiiiiiiiiiiDniiuiwiiuiiiiiMuiiiutiiiiMiiaitUiimnii
De scheepvaart op den Rijn
tusschen bet Roergebied en de
Noordzee zal waarschijnlijk tus
schen 10 en 15 Sept, a.s. weer
worden geopend. De laatste hin
dernis wordt gevormd door de
ingestorte brug bij Wcsel, onge
veer 20 kilometer "van Ruhrort
Dc hervatting van deze scheep
vaart is van buitengewoon g.root
belang, daar hierdoor het vervoer
van steenkool uit het Roergebied
naar Engeland, Nederland, België
en Frankrijk mogelijk zal worden.
D© Hnagsche recherche hoeft
gearresteerd den 53-jarige viscii-
handeluar M. de J., dio er van
werd verdacht hij hot puinrui
men aart de Juliana van S'olberg-
laan, gevonden sieraden en ef
fecten te hebben ontvreemd. Bij
tmisroeking werd icn huize van
de J. onder den vloer ©en aantal
ju woelen en effec'en aangetroffen
tot een totaio waards van naar
schatting f 140 0O0-—Do J.
heeft bekend Do bewoners van
het desbetreffende perceel kwa
men allen bij het bombardement
om' het Jeven.
De straatcolïecte, ten bate van
„Ncdcrlandsch Volksherstel" cn
van dc „Stichting lO-tO-T©'!-?".
heeft te Rotterdam 72.420,43
opgebracht.
Een enorme, juichend a men-
schenmassa verwelkomde veld
maarschalk Montgomery aan do
Oostgrens van Amsterdam.
De heer F, do Boer, waarne
mend burgemeester, begroette den
veldmaarschalk. Het publiek was
zoo enthousiast, dat de auto van
Prius Bemhard, die zich in do
stoet bevond, op een bepaald
moment geïsoleerd was en door
do politie losgewerkt moest wor
den.
Duizenden kinderen, gewapend
met vlaggen, juichten Montgome
ry toe. Op verschillend© punten
in do stad waren spandoeken,
met opschriften ter ©ere van den
veldmaarschalk opgehangen.
Direct na zijn aankomst was
Montgomery op het paleis Soest
dijk door H.M. do Koningin
en het Prinselijk echtpaar ont
vangen. Do minister-president,
prof. Schermerhoni, vergezelde
den veldmaarschalk op zijn tocht
naar d© hoofdstad.
Aan de lunch, die Montgomery
in het Amstelhotel aangeboden
werd, zaten Prins Bemhard, prof,
Schormerhom, Mr. v, Kloffens en
andere hooge autoriteiten aan.
Miris'er,'resident Sehermerbom
dankten Montgomery voor do dap
perheid en strijdlust van hot Brit-
sche-leger ©n-roemdo-den veld-
maarschalk.
Montgomery zeï'de, dat alles tot
de dapperheid zijner soldaten her
leid moest worden, Hij wees op
do groote betcekenis van het
ondergrondschc verzot in de West-
Luropeescha landen en dankte
tenslotte voor de huid©.
Bij het vertrek van den veld
heer van vliegveld Schiphol her
haalden zich dc tafereelen van
uifbundig© geestdrift d»r Amster
dammers, die zichzelf hebben
overtroffen in enthousiasme.
Do positie van de „Christïaan
Huygens", is de laatste dagen
zoodanig 'verslechterd, dat d©
Maatschappij „Nederland" het
schip ais verloren beschouwt. De
berg'ngswcrkzaamhcden zijn ze'fs
gestaakt.
BUKSBM-INTERVISW
Op Vrij das 7 Seplcmli^fepndt do
afdpoling Schiedam van de*fïet!erlan<l-
pchci Vcroenisiti» tot Beechomurta' dor
Dieren haar jaarvergadering. Itet gc*
hoelo boriluur treedt afa teneinde de
leflon in de jreelgenheid te stellen, rich
uit lo spreken over liet beleid van liet
bestuur over de afgeloopen vijf jaren
De polikliniek voor dieren, die naar
men weet is gevestigd Broersvost 173,
beeft in hot afgcloopon vereenfgings-
jaar weer belangrijke medische hulp
aan zjeke dieren verleend. Er rverilen
ImlrandeVI: horden, 92 katten,
GA geilen, 74 koutjnen, 8 kippen,
12 kanarievogels 3 iMpogaaien. Pijn
loos werden gedood: 9 honden, 16
kat (en en 1 konijn.
De bekende zangeres Annie Woud,
dio tijdens de Duitsche bezetting niet
beeft gezongen ,zal binnenkort een
concert geven ui het gebouw van
den Protcslanlcnbond aan de Wen-
VcsL Ann hot «r^el zal 7lj begelrid
weiden door h^r J. J Ch
tenting iTwtjl (p» l~i«» fhiiii-j ?n
Ie' vn^i-h PI ijnrnu h Dr
keef heet* Ver#fi»ol, ?,.j n
mede wei king zal verïeencu.
M 0go meneer-... ja, neemt a
mo niet kwalijk, ik weet eigen,
lijk niet ,hoo ik u'w -naam moet
uitspreken, op z'n HoIIandsch, op
z'n Franscti of op z*n RoUerdamseh.
Ik luister naar alle drie! Als li 2egt
Janiin, net als de laatste twee letter
grepen van Benjamin, dan weet ik
dat u mij bedoelt; zegt u het in
vloeiend Fransch met de eersto IcU
tergreep van „jaraaïs'1 en do laatslo
\an „jardin"» dan kijk ik ook, en
als u naar ItoUerdaniEchcn trant do
voorletter C- van mijn grootvader
erbij neemt en ,,Sjamm' zegt, eet
ik dat ook voor zoete koek op.
Over zoele koek gesproken, daar
wou ik bet juist met u over
hebben, Hoe staat liet daarmee? Komt
dio weer spoedig in distributie?
We hebben juist onze toewijzingen
voor tweo perioden van Vier weken
ontvangen, dat wil zeggen dat wo
voor dien termijn roggebloem, masgco
(dat Is dritivcnsuiker) en glucose wo.
gen fcoopen.
En hoe 2jt het niet onze
chocola?
doende suiker tn we bobben deze
week een loewijzing voor dc beuoo-
digdfi cacaoboter ontvangen, die in
IloUerdanischo vormen ligt opge
slagen. Ik vermoed, dat wo
eind September, begin October
aan den skig kunnen gaan. Als we
"dan bovendien een dee] van de reeds
gcTm port eerde grond nooten mochten
verwerken, zou met dc beschikbare
hoeveelheid cacao een ruimere distrL
bulie kunnen worden verkn^en cn cpii
belangrijk groolere voedingswaarde bo
reikt worden.
Verder moet men er op rekenen
daf de te maken chocolade een la?c
suikergehalte dan vroeger zal bevatten
en dus bitterder Is,
Wanneer denkt dat ook dc
volwassenen weer een roep op de
bon zullen krijgen?
In ieder geval spoedig. Ik heb
don Indruk, dat de overheid gee».
scheld oogen wil maken en daarom
do^chocolidefabripken, de biscuitbak-
korijpn, \lc suikerwerkers ,de koek.
fabrikanten, cn dc banketfabri-
kanten allen gelijktij'dig aan den
gang wil laton gaan. Do limonade-
af*nmn»k b* in he^liP-lden piatn bc„
gonnen cn de ijsbercïdcra zijn ook
al gestart. Do jamfabrieago zal op
enorme schaal aangevat worden en
driemaal de vooroorlogsche productie
bereiken.
Snjkcr, «uiker cn nojr eens sul.
ker, «Jat is waarop, méér nog dan
op kolen, gewacht wordt- En om.
dat onze fabriek toevallig alle zoo
juist srenümmJe produeton levert of
verwerkt, begrijpt u dut wij staan
te popelent
Is uw fabrieksitrdallati© de ramp
van Mei 1940 al te boven geko.
men?
Boven verwachting. Onze collega's
uit het lieele land hebben geholpen,
van overal hebben wij machinerieën
bij oengefiaalfl. Halfvcrnielde afdeelin.
gen hebben we kunnen opknappen
onze biBcuitafdeeling begon al na
drie uekert weer Ic bakken en nu
wachten wij met een volledig ma.
ebincpark op het begin^ein, zooafs
een renner op het «hrtschot Even
seert u? Tk heb over drie kwartier
ern bespreking op Hel bureau voor
akkerbouwproducten in Den Haag.
T© Afarseille ?jjn 1G00 N©dcr-
iiinJsciio, Franscno, Belgische ©n
Poolsch© Joden scheep gegaan
naar Palestina. Deze groep be
staat uit overlevenden uit de
doodenkampener zijn gelieele
nviruiei! oed'r. mi.ir ooi: nun-
die alle ".ahestaanden
liehlei vrulurcu. 7!j v.-e'dcn uit-
seteida c d.irm door den opper-
rabijn van Marseille.
CiA,--*.
lix 1 w1