En de kansen van Rotterdam
1 BOT I
ECKHADT
I
HET HlilS van 3T. ELÖY
v. ENGELENBURG
BERKEL
8dcce qezóndkeld
De Gruyter
KUNSTLEVEN KOMT OP GANG
Ons achierland
Door P. van Zuuren
ONZE HAVEN MOET
PARAAT ZIJN
Jan Schouten spreekt
_Voor deskundige
reparaties
Stevan Bergmann
inkoop van juv/eelen
uit particulier bezit
KRUYNE JONKER
H.H. WINKELIERS
door goed verzorgd!
levensmiddelen
N.V. Neder!. Kleedingindustne
voorheen Peek Cloppenburg
Kort Kunstnieuws
De Rotterdamsche Kunstkring ontvouwt zijn plannen
Wat Wil
Rotterdamsche
Gemeenschap l
VEILINGZALEN
HOOFDJUFFROUW
ERVAREN BAAS
NETTE MEISJES
JONGMENSCH
KAPSTER
STENOTYPISTE
ASSISTENT (E)
Eén van de neteligste kwesties,
waarmede Rotterdam en ook ons land
te kampen heeft, Is die van ons
achterland in het openbaar hoort
men er maar weinis over spreken,
ten eerste omdat de uitgebreidheid
van ons achterland samenhangt met
onzo naoor'ogscho houding tegenover
onzo oosterburen cn ten tweede om
dat men op dit punt nog zeer in het
ongewisse veikee.t- Wanneer wij ons
echter van waardcermgsoorde<ilea ont
houden en slechts afgaan op de feiten
die zich na onze bevrijding hebben
voorgedaan, of die zich straks zullen
voordoen, dan 2ien wiL toch aï meer
licht in da aangelegenheid die tot
\oor kort slechts duisternis vertoonde.
Wat zien wij op het oogenblik: De
gtooto geallieerden zijn niet van plan
een vacuum achter onze Oostgrens
te laten ontstaan» DuilschJand zal
nieuwe levenskansen krijgen, ook al
zal het economisch leven or aan
nauw© regelen en aan een diepgaando
eontrólé gehouden zijn» Het Qo.sleb.jk
deel van Duitschland zal in een Rus-
s-Fcho invloedsofeer komen ta ligegn,
terwijl liet dichtbevolkte Woelen door
do overige geallieerden zal worden
beheerd. IJ et land zal een overwegend
agrarisch karakter krijgen, terwijl de
industrie slechts verzorgend zal mo
gen zijm Dit laatste schijnt toch weer
niet geheel in do bedoeling van de
geallieerden to liggen, nu gebleken is
dat de machtige industrie \n het Roer
gebied niet zulk eon giooto schade
hoert geleden als men had gedacht,
zoodat herstel in korten tijd weer
mogolijk is. Do overige Duibclie in*
dufitriecentra in Siïezrc, Saksen en
het Saargebied schijnen er slechter
to zijn afgekomen. Hot govo'g is dat
do zware industrie in het Roergebied
op circa één dcnlo deel van haar
vooroorlogse^© capaciteit aan het pro
ductieproces mag deelnomen.
Daaruit bleek voorts, dat ten eerste
hot Westelijk doel van DuilschJand
behoefte za| hebben aan agrarische
prc-duclen jCmidat het geenszins g^jf
supporting" zal zijn. Own guitige
tarievenpolitiek der Duitse! e spoor
wegen zal met betrekking lot den in
voer van dezo goederen aan Hamburg
en Bremen een voorsprong verschalen
i de noodzakelijke
importgoederen den natuurlijken wee
via de riviermonden In het Westen
volgen cn daarvrn z*] jn de ceïst©
i a Rotterdam, doch ook havens
als Antwerpen en Amsterdam profi
teered
Daarnaast is gebleken, dat do Duit-
rcho koïenvoorraden en -prodtutie nog
dermalo groot zijn, dat uitvoer naar
de landen van West-Europa, en. zoo
mogelijk nog vertier, mogelijk is. mede
doordat de ingekrompen Duitse he in
dustrie minder behoefte nan brandMor
heeff»
Groote hoeveelheden kolen zullen
m de haven van Rotterdam worden
overgeslagen, hetgeen de bedrijvig
heid hlei aanmerkelijk zal doen toe
nemen, De weliswaar gekortwiekte
Duftsche zware Industrie zal thans
grootendeels voor de buitenlandsche
markt moeten werken. Ook deze
ijzeren cn stalen halffabrikaten zul
len over Rotterdam hun bestemming
bereiken.
Dan j$ er nog een ander achterland
dan Duitschlacvl en. dat achterland
zal zich geleidelijk aan ontwikkelen.
Weliswaar bedroeg vóór don oorlog
liet doorvoerverkeer met die landen
slechts eon fractie \an omen totabm
In de Rivtèrahal heeft gisteravond
Jan Schouten in een openbare ver
gadcring van de Centrale A, R. Kies-
vcrceniging gesproken over netueele
politieke k vragen van dezen tijd.
Spr. wees erop, dat het nieuwe
kabinet bij de A, R. bezwaren ont
moet om zijn samenstelling en over
laden programma. Dit kabinet ont
leent bovendien zijn signatuur aan
de Nederlandsche Volksbeweging en
dc Socv aal-democratie. Onze partij,
zegt spr.t keert zich tegen de nood-
gemeenteraden en de regeling bij
den radio-omroep, omdat hier wordt
ingegaan tegen herstel van recht en
wet. Met het standpunt van dc N.
V.B. kunnen we evenmin aceoord
gaan. Hierbij worden Christendom
cn Humanisme als gelijkwaardig be
schouwd. Het begrip van het perso
nalistisch socialisme is vaag cn ver
warring wekkend. Gestreefd moet
wnrdvrn naar een samengaan van de
Christelijk Historische Unie en dc
Anti-Revolutionairen. De besprekin
gen hieromtrent vinden in het heele
tand plaats cn duren nog voort.
Burgemeester Oud bevond zich on
der hen* die deze druk bezochte
bijeenkomst bijwoonden.
doorvoer; dit neemt niet weg, dat er
Uekenen zyn die op een vergroeiing
van dat verkeer wijzen. Wij denkeu
hierbij aan Oost-Frankrijk, dat na d©
afschaffing van do voor Rotter Jam
zoo hinderlijke surlaxca d" catrepöl ct
d' Qrgino ©en waardevol verzorgingsge
bied kan worden. Wij denken am ons
Zwitserseh© achterland, dat steedg he
tero verbindingen met de grooto zee
havens nastreeft, aan een herboren
Oostenrijk, aan een door een machtig
kanaal met den Rijn verbonden Doatt-
bekken cn aan een oplevende indust ie
in het nijver© Tsjccho-Siowakij
Ten slotte zal ed voorgestelde an
nexatie van Duilsch gebied bet na
tionale achterland van Rotterdam ver*
grooten, ook al zou Emden een Nc-
derlandsch© haven worden. Een
„schoon opgeleverd'* gebied zal niet
alleen van menschep mnar ook v.ift
materiaal moeten worden voorzien.
Dit moderne materiaal moet
van overzee worden aangevoeld
en daar do haven van Embden
slechts ten koste van dure bag-
gerivcrkzaamlicdcn vcor schepen
an maximaal 5000 ton bru'o
bevaarbaar is, ligt het voor de
hand dat Rotterdam een belang
rijke functie zal krijgen in dén
invoor ten behoeve van do ge
annexeerde gebieden. Laten wij
hopen dat het later een even
belangrijk aandeel zal krijgen in
dart uitvoer van het dan door
Nederlandsche kunde eti door No-
der] andsche vlijt tot ontwikkeling
gebrachte nieuwe landsdeel.
Hoewel wij door eigen toedoen nog
niet veel invloed kunne uitoefenen op
de door ons geschetste factoren, is hel
toch zaak dat wij paraat rijn, teneinde
tegemoet to kunnen komen oan olke
ontwikkeling die liet internationale
verkeer kan nemen. Hoe men bij don
wedero-bouw van onre gelukkig
si edits* ten deeelgeschonden haven
over deze problemen denkt, is een
aangelegenheid die wellicht in een
af7ondertijk artikel kunnen be
handelen.
MitiiMmiiiiiiiitiiiiuniJniiiiiiiiiimmiiiuiuiuiiiiiiiniiiinniu
Dit is, om bet te zeggen met jf
dc woorden Van een melkboer- B
raadslid jn een gezellig dorp
2 *mou es niet historisch, nee
voorzitter, dit ts w&ór gebeurd*3
E Er wAs ergens een veerpont plus
een motorboot. Dc Duitschers 3
s vernield cn ze. Toen moest er eeti
nieuwe komen. De veerpont man
vernam: in Rotterdam moet jo
wezen, 'bij den Militairen Vaar-
I tuigendienst. Hij erheen. Bot. U 1
moet bij de B. S. in Rotterdam I
a zijn. Hij erheen. Bot, U moet
u vervoegen bij het M, G. in
Rotterdam. Hij erheen. Bot. U
1 dient te zijn by de ft.S. in
2 Utrecht. Hij erheen. Bot. Naar Jf
't -M.G. in Utrecht, mijnheer!
5 Hij erheen. Bot. Wend LT tot
S het M.G. m Amersfoort. Hij j§
erheen. Bot, Welnee, mijnheer. 1
U moet in Rotterdam zijn, bij
den Militairen Vaartuigendienst.
5 Hij cr niet heen. Hij naar huis. g
Op een fiets met harde banden
5 en met een mond vol harde j§
f woorden. Herstel cn vernieu-
5 wing? Tot uw dienst. Maar g
z66.nóóit!
Hiiitmiiuiummumuimimnmmiuimunuuuuimtuuntuiï
Onze ervaren v-aklledcrt slaan
ook voor U klaar om aüe voor
komende reparaties aan Uw
meubelen met zorg en toewij
ding te verrichten.
Meubelfabrikanten sinds 1842
Mathenasserl. 27, Tel. 27510
Rotterdam
HAAL OP,.
Do Rotlcrd. Hcngolclub „Vrienden
schaar", zal op 9 September a.g. een
int erna lion al li cn;cl wedstrijd orgatii-
sceren, welks batig saldo ten goed©
zal kouicu aan hel Nederland echo
Roode Kruis.
De Roltcrdamsche tnuzidc-
iWhebbtri, dio gisteravond het
pi;uioeonc<ïit van Stevan l'org-
uiann in do Koningintiektrk heb-
bot verzuimt, hsbbeti daartii' de
hot groots-to muzikale evenement
in Rotterdam, na fehudi Jlenu-
hin gemisL Deze Weenscho pia
nist, die 15 jaar ge'eien liier ter
a'ode voor het laaUt optrad m t
liet Concertgebouw Orkest in dn
Doelen, beschikt over practisch
allo midde'on, die een piarrst
van een dTgelijk formaat zich
maar wensc! en kan. Een waar
lijk verbluffende techniek en
s'rei-g slijlgevoel gepaard aaneen
s'erk |;0 soonlijke muzikaliteit. Do
Toccata in dm'neur, van J. S.
Ilach, werd op oen wijze voor
zedragon, die slechts weinigen in
Europa zuhen kunroti evenaren.
Eon typisch Woensch karakter
droog de vertolking van de fan
tasia in d mineur en dc heide
Rondo's in d-majeur en in a-
minour, van \V, A.. Mozart.
De lö variaties met fuga op.
35 van L, van Beethoven, als-
mode de Prelude in Bos majeur
op. '23 nr. 2, van Rachmaninoff,
waren dermate grootse!» van al
lure, dat de Barcarolle op. 60,
van Chopin, even uit de toon
van hot programma viel. Een
der langste Sonaten uit de nm-
ziok-literatuur, die van op. 2S,
van Rachmaninoff ten
gcoolsch eu machtig werk
vergt buitengewoon veel, zoowel
van den vertolker als van het
publiek, jammer dat dat prach
tige werk zoo weinig gespeeld
wordt,
Itet niet talrijke, doch
zoor erkentelijke publiek, dankte
Stervan Bcrgmann met een ware
ovatie, waarop twee toegiften
volgden.
Ten eerste een improvisatie
en daarna oen niet uitgegeven
wals van Johann Strausz.
(Ingezonden tnededeeUngen)
A. VAN DER LOO, Juwelier
Jongkindstraat 8 Rotterdam
Noordblaakgalerij.
Geopend Maandag, Woensdag en
Vrijdag van 104 uur,
Uitsluitend waardevolle objecten.
Veilinggebouw
Plein Eendracht 11 Schiedam.
De op 11 September a.s, vastge
stelde veiling, wordt tot nadere aan
kondiging uitgesteld.
jV d/ijngaafucn ik Zn.
*tOVENl£RSPL£Ui
ret. 45075 - «OTTERDAM
Wij kunnen nog
KOUSEN-REPARATIES
aannemen. Vraagt condities en lever
tijd No. 378S Adv, Bureau Bril»
Clflcs de Vneseïaan 23, Rotterdam.
zooais steeöi
„BETER verzorgde waar'
vraagt voor direct op haar ateliers:
MacbineMiksiers, Handwerksters en
Inrichtsters, zoowel leerlingen a's
vorderden. Aantncïdcn: Berkelscbe-
aön 97.
A r l u r O Toscanini lieert cr in
toegestemd in Februari 194G de ope-
njnjfiYOor.-telhng van hei Srala Thea
ter io Milaan le dirigeereiu
Do Paus hcert vertogonwooririgers
van Amerik^inscbe JdmjournuaVtnaat»
schappijen ontvangen en er bij hen op
;ian gedrongen filmjournaals te ver*
\aardijjen, dia volkomen vvaarh-éliigo
trouw zijn.
De jury*, inzake Je prijsvraag
voor een nationaal spel heeft don
prijs van f 1000 toegekend aan Jur-
riaan Zoetmulder to Eindhoven voor
hel spel „Koning* van Holland", Voor
uitgave komen in aanmerking „De
blauwe kamer" van T. Rammelt ie
Amsterdam het „Lied van de zee" en
„Den vaderland getrouwe", beide van
Arïe van der Lugt t© Rotterdam,
..Rembrandt" van nir. H. Planten te
Na arden en „10 Mei 11M0" van Ed,
Teriln^en tö Amsterdam. Het tola.il
inzendingen bedroeft 33.
v
Behalve de door de gemeente
Amsterdam beschikbaar getlcldo prij
zen voor een tooneelwerk, een proza
werk en voor poflzie, zijn er eveneens
tweo prijzen beschikbaar ge-teld Voor
muziek en wet een van f IdOJ voor
een instrumentale of vocale compo
sitie, blijkens onderteekende verklaring
van don inzender, gedurende don af*
geloopen oorlog gemaakt: en een van
f 1500 voor een compositie, die uit
drukking geeft aan de gevoelens, door
de jaren van oorlog en bezetting ge*
wekt Voor eerrigenoemder» prijs die
nen de composities vóór 15 October
194G ie worden ingezonden, voor den
prijs van f 1500 vóór 1 Juli 1946,
Met 150,000 costuums, (Te de
Amerikanen uit een zoutmijn le
tFeimboldshaufen, in Zuid-
Duitschland te voorschijn heb
ben gehaald en een program,
dat het HoókIo Leger hoeft goed
gekeurd, gaat do Berïijnsclie
Opera weer voorste IJ in gen ge
ven.
De Rusfen vcrklaaTdcn, dat
veen herleving van Elit'er's ge-
l'efdc Wagnor-programma's wok!
overwogen (A.P,).
r"l o onlredderinjf, waardoor ons da*
;elijkhcli bpetaan d« In.itsic jiircn
sterk was aangetast, noemt langza
merhand een einde. Dc zorgen voor
do eerste levensbehoeften nomen ons
niet meer geitcel en al in. beslag,
Hd. cullurccle teven, dut dezen win
ter weer in volle vrijheid geleefd zal
kunnen worden, gaat onzen jundaebt
vragen. Op teder gebied worden plan
nen gemaakt on uilsovvorkt. Wat zal
ons worden geboden? Wc bobben
ons met dezö vraag gewend tot het
bestuur van don Rotterdam schon
Kunstkring en Mr. II. M. Kraayvanger
was bereid haar to beantwoorden.
Do Kunstkring, die even voor dat
bij een halve eeuw bestond zijn werk
zaamheden vrijwillig stopzette, aldus
on?o ondervraagd©, zal zijn arbeid
b#yvattcn op do wij?©, zooa's hij deze
jn de eerste ^nren van zijn bestaan,
Verrichtte. Evenmin als aan het eind
van de negentiende en het begin van
deze eeuw hebben we oen vast om
lijnd wintorprogrfltnnia. Do huidige
omstandigheden maken dit nog niet
mogelijk. Bovendien ii er» nu de
grenzen weer openslaan, zooveel in te
halen van wat ons in de nfgeioopen
vijf jaar onthouden werd, dat de
keuze moeilijk wordt. We zijn begon
nen en zullen verder gaan met wat
direct binnen ons bereik ligt. Dal was
eerst de OninjetentooniielJing, die ge
volgd zal wonlen door een expositï©
van werk van de schilders Jan van
Heel en Levlnus van der Bundt,
Voorbereidingen werden getroffen otu
to toonen wat tijdens de bezetting in
liet verborgen© gedrukt R We zullen,
zooala wo dat vroeger meermalen ge
daan hebben, deze tentoonstelling
trachten te verlevendigen cn overzich
telijk fo maken wat dc deinïïs betreft
Wellicht krijgen hier ook foto's van
oud Rotterdam een plaats en zeker
zal door voordracht van verzetspoëzie
en uitvoering van onder over*
beersuhlng ontsta.no composities de
belangstelling voor wat to zien is,
nog stijgen. Want zijn traditie getrouw
wil de Kunstkring, die geen bepaalde
L—<©le belangen dioit, een
dc gelegenheid bieden, om zijn kunst
zin fe ontwikkelen en kennis te
nemen van wat in ons land en daar
buiten op het terrein van dc kunst
lot uiting komt. In onzo keuzo zijn
v,\© select» In don komen lea winter
volgen dan lenloon^lellingen van don
RoUcrdn m^chen schilder Chabot o»i
san den Jfeeuw Set»ut/. Wat de nm-
ziek betreft, doen vvo pogingen om
Poulenc en Bernac hier to krijgen.
Dc Kunstkring beeft musici als
Jehudi Menulitn en Brailonsky in
Nederland geïntroduceerd en we witp
oj) dezen weg voortgaan» Natuurlijk
slaat Jiet tekort aart zalen onze
plannen in den weg, maar hopelijk
komt do bioscoopzaal nan do Cool-
singel weer vrij voor Kamermuziek-
uilvoeringen. Oorspronkelijk (och zou
in do Beurs één ruimte gere=orveerd
blijven voor cultnroele doo'einlcti. Pe
Cineac zou slechte lijdelijk over deze
lokalilcit kunnen beschikken ©n we
hopen, dat we jn staat worden ge
stclil om <Ie?e /aal, die bij uitiick
voor mu/jekuitvoeringen geschikt ts,
*-nor het doel waarvoor 70 bestemd
h*hq( in te kunnen richten.
P ©n enkele maal, zooa's voor de tci-
toouslclting van hel illegale hoek,
werkt do Kun^ikring samen mot de
Rotterdamsche Gemeenschap. In het
algemeen, zegt Mr. Kraay vanger,
werkt dezo laatste in*(oiling op ander
terrein. In een brochure, die spoedig
verschijnt, zal het streven van de
Rotterd. Gemeenschap be'ïeht worden
Een plan van de gemeenschap i? dc
krachten, dio in de burgerij Ir\en,
lot ontplooiing to brengen, te aetivi*
&eer©n. Dit is alleen mogelijk Ivj een
decentralisatie. Immers iederö buurt
heeft haar cïgon beboerten, wenschen
on ei«cliitn En steunend op het be
slaande, waarbij de <lrio pijlers: wij
ken, vereeniringen cn kringen tot uil*
gangspoat genpmen worden, wil men
komen tot het vormen van groepen,
die hun eigen verlangens in eigen
kring kenbaar maken cn lurn eigen
vraagstukken tot oplossing brengen.
De hxlcn van die groep geeft men
©en eigen verantwoordelijkheid l© dra
gen, waardoor zij mei greater liefde
©o ijver zulten arbeiden aan. dc din
gen, dje hun na aan het hart
Üggcn. Ieder stadsgedeelte kan het
best zijn eigen belangen dienon en
beha ri icon.
W. Buytéwichstr 159-161
Dagelijks gelegenheid tot inbreng
van meubelen, tapijten, goud,
zilver cn juweelen, kunstvooi-
werpen, antiquiteiten, schilderijen
De C. G. H. V. Handelskamcr
„Haka" G.A. vraagt voor haar aid.
Schoenen, een
voor magazijnwerk7aiimhcden» vMax.
leeftijd 25 jaar. Zij, die met perso
neel kunnen omgaan cn met het vak
bekend zijn, gemeten d© voorkeur,
Candidaten moeten bereid zijn zich
aan een psychotechnisch onderzoek
te onderwerpen. Sollicitaties met uit
voerige inlichtingen aan C. G. H. V.
Handelskamcr ,,IIaka" G, A., Afd.
Fervoneels/akcn.
Stalen Meubelfabriek vraagt een
werkzaam geweest in dc branche
of aanverwant hedrijf. Voor ge
schikt persoon levenspositie» Uit
voerige beschrijving omtrent bc*
kwaamheid cn levensloop is
noodzakelijk. Brieven onder no.
887 bureau van dit blad.
gevraagd voor het verpakken
van levensmiddelen, leeftijd 15 tot
IS jaar. Dünszelmntm Co. N.V.,
Strutsenhurgdwarsstruflt 2,
Voor direct gevraagd
voor bureavwerkzanmh. Schrift»
soli, met uitv. inlichtingen te
richten aan dc Afd Pcrsonecl-
hurcau v, d» N.V. EIcctrostoom,
Elcctrowcg, R'dam— H'bcrg.
Terstond of later gevraagd Eerste
Kapster, hoos loon. C. J. Montijn,
Voorschoterlaan 31, Tel, 22621, ll'üani
Gcvraaüd op I!andeïskantoor
Grondig bekend met dc moderne ta
len cn zelfstandig kunnende werken.
Alsmede een
in de boekhouding. Br. met opgaaf
referentiën enz», onder no. 2052, Adv,
Rur. Gebr. Gevers, Znagmolendrift
35a, Rotterdam
