Het herstel van de haven
LEN
IÜT
Postzegels
Deze heer uif Londen...
Él.IJcLlll'iJj.-fc
mnd
v. ENGELENBURG
BERKEL
wm
uphur
I I Zoo gewonnen,
JEN
ERS
^lessen
l\S
Bij den wederopbouw wordt rekening
gehouden met ontwikkeling van
internationaal verkeer
LS
Een nuchter volk
BEDRIJVIGHEID IN ONZE
ROTTERDAMSCHE HAVEN
ïden
t.-
óma
AL
tiek
t
►AM
PROF. VAN GENECHTEN
AAN DE BEURT
WEERBERICHT
zoo geronnen
B. J. DE HEER
Coolsingel B5, Tel. 25774
VEILINGZALEN
Soldaat of burger
JUWELIER
HORLOGER
'Bestelling van kantoarmachines
Geldovervloed
2 3 gestoffeerds of
gemeubileerde kamers
OOkLS
Heerenhuis in Haarlem
DIRECTRICE
STRIJKSTERS en
STRIJKSTERSLEERLINGEN
STUCADOORS
Flinke Werkster
iht der
Tederl.
chten
elke
e,naar
rekt.de
UBSUS
itcriren
svens
Nog trilt Is ons de verontwaardiging na over de verwoestingen,
die de vijand in Md 1940 en in October 1944 aan stad en haven
heelt aangericht. Gedane raken nemen echter geen keer; het baat
ons niet of wij bij de pakken neerzitten. Wij zijn voor het
probleem gesteld onze voornaamste bestaansbron zoo droeltreffend
mogelijk en in den kortst mogelij ken tijd op te bouwen en de mo-
gelijkheden daarvoor zijn ons gegeven.
Wij zijn vóór alles ©en nuchter
volktoen op een of andere
on verklaarbare reden de Duit-
sehers in October van het vorig
jaar ophielden met vernielen, hel>
ben wg dat beschouwd als ©on
geluk bij een ongeluk en toen
ons land eenmaal was bevrijd,
hebben wij' zakelijk uitgerekend,
wat wij nog over' hadden, De
op het oogenblik hard gewerkt,
zoo hard zelfs, dat de buitenland'
sche kapiteins zeer tevreden zijn
over de snelheid, waarmede de
schepen worden gelost. Toch
bestaat er op dit gebied nog een
tekort aan krachten, temeer waar
het tempo nog met vooroorlogs'ch
kan zijn. De arbeidsvreugde moet
nog terugkeeren en die kan alleen
terugkeer en wanneer in ieder,
die in de haven werkt, het gevoel
ven moet voor lederen geldschie
ter in het buitenland een aan
trekkelijk object zijn. Do vorming
van een afzonderlijk, lichaam in
den vorm van- een Port Autho
rity of van een Havenbank ware
daartoe gewenscht.
Het is zaak, dat de haven
zoo snel mogelijk wordt her
steld. Indien alle krachten wor
den ingespannen, zal dit in twee
a drie jaar mogelijk zijn. Hoe
onaangenaam het voor velen ook
moge zijn, zal de wederopbouw
van onze zwaar getroffen stad
zelf eerst daarna in zijn vollen
omvang kunnen plaats hebben.
Als onze bestaansbron is hersteld
en de regelmatige arbeid weer
is teruggekeerd, kan er gedaebt
worden aan een herstel of aan
een verdere verhooging van ons
levensniveau.
zuivere kadetengte ten behoeve keft, dat dit werk vóór alles ge
kerkt
irgers
iftdële
ook
ïsgeld
jke
van zeeschepen bedroeg 25 km.;
hiervan is 14 km. gespaard ge
bleven. Hetvloeroppervlak van
loodsen, pakhuizen en veemen
bedroeg 53 H.A., waarvan 33.5
H.A. behouden zijn,Het ongun
stigst is het gesteld met onze
overslagcapaciteit ton behoeve
van massale goederen. Een groot
aantal laadbruggen werd onher
stelbaar vernield, zoodat wordt
aangenomen, dat de overslagcapa
citeit .van de haven, die vóór
den oorlog, op ruim 70.000 ton.
dagword - geschat, isgehal-
issen voord. Het drijvende overslagma-
terieel is echter bijna geheel ge
spaard gebleven, de graanelevato
ren zijn in de haven terugge
bracht en de drijvende kranen,
1 die zich voor een deel in het
buitenland bevinden, zullen spoe
dig weer in de Rolterdamsche
haven dienst doen. De overslag,
capaciteit, juist voor een haven
als Rotterdam, is zeer rekbaar;
door improvisatie is het zeer
goed mogelijk, deze capaciteit aan
merkelijk op t© voeren.
Rechtvaardige trotsch
Wij mogen terecht trotsch zijn
op hetgeen reeds vier maanden
na de bevrijding ten "aanzien van
de haven tot stand is gekomen.
•Alle havens zijn - thans voor het
verkeer toegankelijk en ook de
versperringen in den Nieuwen
Waterweg zijn.reeds goeddeels op
geruimd. Geen schip hebben wij
behoeven \te weigeren en wij
kunnen met een gerust hart zog.
:gen, dat zoöiets ook nooit zal'
■gebeuren, omdat het het vaste.
1 voornemen der autoriteiten is, bij
den opbouw en bij de verdere
uitbreiding van de haven een
phase vóór, te zijn op de ver-
kec-rsontwikkelïng.
Iedere haven kent echter haar
j':, flesschenhalzen en onze haven.
kenter" twee. Ten eerste moet
jjde opslagcapaciteit ,zoo, snel mo-
gelijk worden aangevuld. Er wordt-
op het oogenblik ,yeel stukgoed
- - aangevoerd. Het ia niet -altijd*
..mogelijk' dit- stukgoed snel te,'
x spuien, mede, omdat do rogeering
'voorbeen rechtvaardige ver dee-'
ling daarvan moet zorgdragen,
ïvAati /de opslagcapaciteit worden5
daarom op het oogenblik groote
oiscben gestéld; - j ■--
jv/ri.Een tweede flcsschenhals wordt
gevórmd door den factorarbeid.
In de' Kotierdamsche haven wordt
daan moet worden en dat daar
van een betere toekomst van ons
land afhankelijk is.
De vraag rijst, op welke wijze
de haven zoo snel mogelijk kan
worden hersteld. Daarbij mogen
wij nog niet met rekensommen
voor den dag komen. Do haven-
outillage moet- grootendeels in
het buitenland worden gekocht
en daar wij nog niet in staat
zijn met voldoende-eigen export-'
producten to be'alen, zullen ere-,
dieten moeten wórden opgenomen.
Met reden heeft men zich afge
vraagd, waarom Rotterdam voor-
dit doel zelf geen leerlingen in
het buitenland kan opnemen, im
mers de wederopbouw van een
prachtige natuurlijk gelegen ha-
Naar d© procureur fiscaal van
het bijzonder gerechtshof mede
deelt, zal prof, mr. dr, R. van
Ge-nechten, de vroegere procu
reur-generaal bij het gerechtshof
te 's-Gravenhage, en commissaris
der1 provincie Zuid-Holland, op
3 October a.s. om 10 uur
terecht staan.
HOOG- en LA'AG WATER
te Rotterdam, 14 Sept. 1945.
Ie HW, 9 52 u. Ie LW. 3.45 u.
2e HW. 22.00 u. 2e LW. 17,47 u.
Zwaar bewolkt, of geheel bedeki,
tijdelijk rozen, laler opklarend, iels
koeler. Mallge, aan de kust krachtige
Zuidwestelijke wind.
miiiimiiiitiu miiuiiiwtjiimiiiritniiiiminiMiiiitimiwMiiiiiiiiiutiiinitiiwiiiMiiaiiiHuiiimuiiimitiinnnmiiim
Is een van de laatste Neder- over een week kans het als refo-
landschc Mohikanen die het groots remtaris-ptus-aetetaseh te verlaten,
waier kwam overgestoken om zich En deze heer mijmerde:
naar het vaderland te begeven. hoe wij allen ons allen kén-
Ovor Piccadilly lag alreeds do den in Charles .Street;
matte vochtigheid van 't najaar en hos wij allen it© sport der lad*
In Greenpark was de stille rust die "derhoven ons In 'loog hielden
aan 't sterven van het jaar Voorat- In Stratton House:
gaat Zelfs Netherlands House", hoo wij allen onzen allerbemin-
die groote, patricische bedoening nelijksten glimlach - plooiden,
aan Charles Street leek ontluisterd wanneer alwéér een excellentie ons
Niet door het vallen der rosse bla- minzaam schouderklopte;
ren, doch door de schemering der hoe wij allen zaehtkens huiver-
goden. -. den wanneer alwéér een geheim-
Slechts enkele eterren-met-hat- zinnige geslencüdc openbare brief
kerC'zalen fluisterend bijeen, [n de verscheen, gericht tot en tegen
conversatietaal en nog maar cenigo G er brandy;
tientallen actctasschen zoo niet hoe wij allen rondsclmifotend in
symbolen der opperslo excellent- don Londcn'chen wiiilemiist, dnch-
lield;- dan toch voorboden der ton nan HuUand-óvor-de-zee. met
ministerabilitett peuzelden het zijn luchten die klinkjaar gestolpt
dagelijkscho middagharinkje met stonden over do weiden en zijn
koffio-len-noen. - hosechen en zijn zuivere sleden en
In het vliegtuig, gezeten "mijmer- zijn stille dorpen do koebeesten
de deze heer; dampend in 'Lveld de breede
Hoe altes een einde moet ne- rivieren met het .traag bewegen
men: Zelfs de glans" en glorie van van donkere schepen op het grijze
Wio jn Arlington' House en, Strat- waler - zijn menschen en zijn
- ton House-vlugge stapjes-hemel- 'ongelijken, verbeten sfrijd.
waarts hadden, gemaakt opde' .En'deze heer uit Londen, in 't -
Vervolg pag. 1.
zeer weinig zal worden in aebt
genomen, in een deel van deze
behoeften moet de staat recht
streeks voorzien en daarom is
het onvermijdelijk, dat bij een
deel van deze koopkracht aan
zich trekt. Dit kan langs den
weg van belastingen en van lee-
inngen. Beide middelen zullen
worden toegepast. Een deel van
de opbrengst zal worden besteed
voor vermindering van de staats
schuld, een ander deel voor de
financiering van het herstel. Op
de besteding van de bedragen,
di© daarna beschikbaar blijven
en die bestemd zijn voor parti
culier gehruik, zal ©en zeker toe
zicht moeten worden uitgeoefend
om de ecptïproischa ontwikkeling
in sociaal en economisch verant-
woorde banen te leiden. De lijd
is voorbij, dat door een ieder
naar persoonlijk goeddunken over
het geld, dat hij in het maat
schappelijk proces heeft verwor
ven en met het bezit a®n welks
vorming de gemeenschap hetzij
direct, hetzij indirect een zoo
belangrijk aandeel heeft gehad,
vrij en ten eigen nutte mag wor
den beschikt. Dit geldt in het
bizonder voor de huidige om
standigheden, waarin door het
gemeenschappelijk ervaren leed
en de groote schade, die is aan
gericht aan de national© wel
vaartsbronnen, ieder van' verant
woordelijkheid voor het welzijn
van volk en natie sterker dan
ooit moet zijn doordrongen.
De toepassing van dit beginsel
behoeft in geonen deel© t© lei
don tot een verlamming van par
ticulier initiatief. Integendeel, de
regeering beseft zeer goed 'dat
zij niet de wijsheid in pacht
heeft en dat zij zeker met in
staat is alles tot in de kleinste
détails van één centraal punt
uit te organtseeren. Een n ai Vwo
samenwerking "in conslructieven
geest tusschen particuliere en
officieel© instanties is en blijft
van do allergrootste beteekenïs.
Do krachten van initiatief en
vindingrijkheid, van durf en door
zettingsvermogen, die leven in
d© maatschappij, kan ons land
in deze tijden minder dan ooit
ontberen. Do regeering draagt
echter do laatste verantwoorde
lijkheid en het is haar taak het
kader te scheppen, waarbinnen
do maatschappelijke krachten,
zich kunnen ontplooien.
(Ingezonden mededeelïngcn)
VERZAMELINGEN EN
LOSSE POSTZEGELS
tégen hoogen prijs te koop gevr.
(voor oude Passage)
W. Buytewechstr. "159-161
Dagelijks gelegenheid tot inbreng
.van meubelen, tapijten, goud,
zilver en juwcelen, kunstvooi-
werpen, antiquiteiten, schilderijen
dezelfde schriftelijke cursussen;
ENGELS, FRANS, DUITS.
Vlot spr. cn schr. ïn 4 of 8 mnd.
2,50 p, mnd. Steno, boekhoducn,
middenstandsdiploma, Ncd. taal en
corr. Opl. practijb ex. Engels cn
Boekhouden.
NED. TALEN INSTITUUT, R'DAM
Eerst illegaal, nu nationaal.
Bon Gratis proefles van
no. 39 naam
adres te
N.B INNENWE G 127
Rotterdam
KALVE RSTRAAT123
■•'■■vóvAmtterdam
Inlichtingen omtrent de mogelijkheid
tot bestellen van kantoormachines,
zullen wij op aanvrage gaarne ver
strekken.
RHYS* nandclsvercenlgïng N.V.,
Eendrachtsweg 4, Botterdam, Tel.
27!1127112.
ladder der biSrarohje.,
ijlend vliegmasjien, bepeinsdehoc- I
Jjf'de. Pak.ker> neergezeten 2ser h(j vjjr jaar ]ans, In alle Hef-
hadden z.j met en omtrent hun cn Iet.d In n!!e worsUmng en oVwv
jver kon. met. geklaagd worden ,,-innin b!i „He goed en alle
i ui, n i" ,Pnr90' mllns kwaad van dut kleine opéénge-
1 i?' C "tettemn was,,hi:l drongen' Nedertamfechc samenle-
«ri i Fegrl;I1,n root da carrière. vinkjc-in,den-vreemde tu«schen
fell ristcren kapitein Ple- s,m„ ,A.erker5 on !utde carriêris.
- torsen ,kon noemen - mocht- over- lcn, verlangd hod naar dit oogen-
- morgengebalkt a'e de rr.njoorPi»- blilcr "den weerkeer! naar huis.
tersen, de Zalerda^scho .msai
- reng in Netherlands -House ver-;
'orberenr
.Heeds glansen groon cn grijs
en'^t2[|vcr van water in dc diopto
cii b Wio^ vandaajr als, hoofdcommies V Nederland, mijn Nederland
-Mexbqrough lïqase," belnid. liop Toonbegon het daleri- n,
uiiiiiimti(iuiunuLiiiiritNiiiiiuiiiiiMiiiiiMiiiiNiiiitiiMuiiiiiu4uiiiiriEiiiirumitiii«uiiiii>iiiuiiiiiijiijitiiiiii!Ut iiiiiiinmuiiiiiiiiïï
(Vervolg pagina 2)
Gedurende do laatst© weken
kwamen de geptaalste bestellin
gen los. Wij hadden de moeilijke
vraag t© beantwoorden, of de
hoeveelheid, die wij aan het eind
van deze maand ter beschikking
zuilen hebben, voldoende kon
worden geacht, om de inwisseling
van het resteerende geld te doen
plaats vinden. Ik ineen thans
dat d© stap vandaag over veer
tien dagen verantwoord is; he
denavond is in verband daar
mede de beschikking geldzuïve-
ring 1945 in hot Staatsblad ver
schenen.
Uit hét feit van deze aankondi
ging bljjkt, dat de regeering met
de getdziüvering niet als een
verrassing, als een donderslag uit
helderen hotnel wil komen. Dit
biedt, van het standpunt van
de regeering uit gezien, hot voor
deel, dat de ingrijpende operatie,
die wij gaan, toepassen,, beter
kan worden voorbereid en- toege
licht, 7
.Het voordeel voor u allen Is,
dal ge tijdig rekening-kunt hon
den met hetgeen er van u zat
worden 'ver'angd en. dat de maat
regel aanzienlijk vlo.tcr ,.zat kun-'
nen. verloópcn dan wanneer, u
zooals bij de in'evering der
honderd gu'den b'lje't -n het ge-al
was zoudt. werlen verrast.
Gevraagd door 2 dames
met kcukca of kookgelegenheid. Br.
no. 944 bureau van dit blad.
J
BEtER^ERZORGDE WAAR
in ruil aangeboden voor boven- of
benedenhuis pjm. 70 p. mnd. te
Rotterdam, Br. no, 3795 Adv. Bureau
BRIL. Claes dc Vrieselaan 23, Rot
terdam.
voor- strijkzaal van scoomerij Be
vraagd tegen maximale belooning.
Brieven onder no. 1405 Adv.-Bur.
N.V. vJi. Van Staal en Co., Schlc-
damschesingek 4Zd, Rotterdam.
Chomlsclia WasscitrrU en VerverU
vraagt voor direct
Bedrijfsleider, Eenige Strijksters"
en Aankomende Wasscher
Hoog loon.
Brieven no. 930 bur. van dit blad.
gevraagd tegen boogste belootiing.
Aanmelden dagelijks, van 8.805 u.
bij de N.V. ïtoeloft's Ultstoomlngs-
Inrichting, Matlienesserdiik .420.
gevraagd voor Noord-Brabant en
Zeeland.- D.- Moermnn's llomvbedrUt,
's-Gravendljkwal 59. -
GEVRAAGD:
voor üe morgenuren of eenige dagen
per week. Salon Hooghuiö. Stad
houders weg^ 87. - -
s - - '-±v} s 'tx
i'/ V V