HET PARGÖL
Wij hebben geen huis en
geen meubelen
ANTWOORD
mcERNEST SfVIN
prima grootwerkers
patissiers
K?^ssr!
DE JONG
FABRIEKSBAAS;
PE KLERKeZN
■fc
KOLENBON No. 50
GEBRS. HEUS' KOLENHANDEL
STENO-TYPISTE-FAGTURISTE
KOKS
Maat trouwen dozfi
we tochi
ZES Jaar geleden is het. dat An
nie en ik de volgende adver
tentie plaatsten in een van de
groote Hotterdarosciie dagbladen.
Jongelui, diè vrillen gaan
trouwen, zoeken gemeubi
leerde zit-slaapkamer met
kookgelegenheid of pension.
Brieven onder nr. i 1592.
bureau van dit blad.
r We hadden toen al vijf jaar verkeé-
ring en het moest er toch eens van
komen, dachten Siy. - nad een
vaste betrekking op kantoor, ver-
diende honderd twintig gulden in
de maand en er zou voorioopig elk
rjaar een tientje bijkomen.
Er' kwamen vele brieven op de
advertentie en 'we hadden een rui
me keus, Maar er kwamen ook
groote stukken tn de kranten ovèr
den oorlog, die was uitgebroken.
En ik moest het. vaderland gaan
dienen. Ons trouwen werd steeós
weer uitgesteld. Na de zes, moeilijk?
oorlogsjaren is er nu van onze
spaarduitjes niet veel meer over ge-
bleven Maar de oorlog is voorbij.
Nu' rijn we weer druk bezig met
onze plannen. Annie is per slot van
rekening al 28 en Ik ben 32. Ik heb
gelukkig mtjn vaste betrekking te
rug en verdien tweehonderd gulden
ln de maand. Wij vinden dat een
knap salaris..
Annie en. ik zijn zoo eern gaan
fantaseeren, hoe v;e bet eigenlijk
zouden aanpakken met die trouwe
rij. Het liefsthadden we natuurlijk
♦en eigen huisje. Maar met een
verdieping zijn we ook best tevre
den. We zijn nog steeds erg ver
liefd, ook al zieren we nu byna ón
ze koperen verloving.' "We fchjven
cyttmist. Alle vernield woningen
ten spijt, hadden we ons- daarom
al vertrouwd gemaakt met de ge-
dachte, dat het ons best zou geluk
ken hier of daar een woning te be
machtigen.; r.
Maar lieve help, wat staan '«r
een gekke bordjes in de étalages
van die meubelwinkels. Deïeifde
winkelier, die ons zes .jaar geleden
een complete woninginrichting op
afbetaling aanbood, vraagt nu vier
honderd tot duizend .gulden ineens
voor een huiskamer-ameublement.
Een surrogaat-slaapkamer most
ongeveer hetzelfde bedrag opbren
gen. En dan komt de vloerbedek
king nog en de gordijnen en....
Neen, het gaat niet. We zijn vk\
erg verliefd, maar een hangmat
als slaapstee en een-, paar Jeege
kisten als meubilair is toch ook
voor ons te simpel. Daarom* heb
ben we verleden week maar weer
die advertentie, van zes jaar gelè-
den in de krant gezet.
WE kregen geen enkelen brief,
ditmaal en we hadden dus
heelemaal geen keus. Maar
er was een collega op kantoor,- die
zei, dat het logisch was, dat je op
zoo'n advertentie geen brief kreeg.
Je moest .tegenwoordig een annon
ce een beetje aantrekkelijk stellen,
er ln laten uitkomen, dat Je goed
verdiende en Je moest het geheel
ook een beetje artistiek maken.
Annie en Uc hebben ons toen
*s avonds ieder over "n stuk papier
gebogen, en na rijp beraad hebben
we de volgende advertentie opge
steld:
PAYING GUESTS: goed
bemiddeld Jong paar,, met
muzikale en litteraire aspi
raties, zag zich gaarne op
genomen in klein gezin van
standing. Gelieve te schrij
ven onder Nr. 7518 Bureau
van dit blad.
Be oi'd? juffrouw vond het eclf
ook duur. Jiaar re kreeg Zondags
haar Bnissckch lof ook niet voor
den normalen pry's.
De zelfde K\nkelief,-die ems-zea jaar
gek den een complete woning-inrich
ting op afbetaling aanbood, vraagt
nu vierhonderd tot d uk end gulden
ineens voor een huiskamer;
ameublement.
Er kwamen inderdaad brieven cn
we gingen samen cp stap. Het eer
ste adres was ln Kraiingen. Maar
toen we samen de stelle trap;waren
opgeklauterd en de méneer van het
gezin „van standing" alt.stoiid te
buigen Dp het portaal, hoorden we
van de bovenverdieping'"ZOO'ntruzle
en tumult, dat we ons er..':maar
gauw met een smoesje v-van - af.
maakten. De bovenburen waren
beslist van .Jioogen huize". Maar
aan hun krachttermen té hooren
waren ze niet van standing. Daar
om trokken Annie en ik maar
fluks naar het tweede adres,inlet
ver,.uit de buurt. Hier kwamen we
terecht bij een eerzame weduwe,
waar al een getrouwde dochter en
haar man inwoonden. De weduwe
vertelde ons ln een kwartier haar
gebeele levensloop, die van haar
overleden man er by en ging- on
toen voor naar „de" kamersHet
waren-een zonnige,ietwat styi ge
meubileerde voorkamer .en een zij
kamertje. Daar zou den we even
tueel -kunnen slapen, zei het
vrouwtje. Annie was het er roerend
mee eens. en ze overlegde ..voor
zich zelf ah hoe ze -het interieur
van haar toekomstig home zou
veranderen.
Een rekensommetje
Maar toen kwam er een leclljk
punt ter sprake. De eter ij. Daar
had de weduwe niet op gerekend.
Ze had veronder; :e!d met artisten
te doen te hebben i-n ze dacht; dat
die altijd buitenshuis aten. Neen.
voor het eten kon ze niet zorgen.
„Dat is tegenwoordig zoo moeilijk,
ziet
We.zagen het niet. muur. wc wis
ten het wel. Wat de kamersdan
zonder pension kostten?
„Zestig gulden" zei de weduwe
En we rekenden samen. Twee
honderd gulden salaris, min onge
veer twintig galden belasting: min
zestig gulden huur. maakte hon
derd eu twuitlg. Reken nu voor het
avondeten in een cafetaria drie
gulden met zyn beiden (Je zou er
natuurlijk.niet vet bij worden), dat
was negentig" .gulden per .maand.
Hielden we dertig gulden over om
naar de bioscoop te gaan, de siga
retten voor my en de;chocolaadjes
voor Annie te koopen.-
„Maar :U mpet toch 's morgens
en 's middags ook nog eten?"
vroeg het oudje.
We keken elkaar eens aan
v Nog duurder
EEN volgende kamer kostte
tachtig en een daarop vol
gende. tweehonderd gld. in de
maand, de eerste zonder, de twee
de tóèt pension. Aan het laatsté
adres kregen wenog een tip. ïn
de volgende straat op nummer 392
moesten we hot maar eens pro-
bcerem Daar zou een kamer leef
komen en daar verhuurden ze ooL
met pension, zoo ver de mevrouw
van de dure kamer wist. - -
Het bleek een zolderverdieping te
zijn; waarop wat oude meubels
stonden. Er zaten groote bruine
vlekken op het behang. Die waren
daar gekomen van den door de
dakpannen sijpelenden regen. De
prijs was 175 gulden per maand.
De broodmagere, oude - juffrouw
vond het zelf óok duur. Maar zoo
was nu eenmaalde tyd. -Ze kreeg
Zondags haar .Brusselsch lof ook
niet voor den normalen prijs." Dat
werd door een kruideniersbedien
den meegebracht en die moest er
natuurlijk wat aan verdienen. Et»
wist mevrouw dan niet (Annie
bloosde er by) dat een kilo vlsch;
een rijksdaalder kostte?/ Bovendien'
moest zy zelf de dienstbode het
dubbele van het normale loon be
talen. Anders liep die weg. „Ik: ben
zeif ook zoo -flink niet meer,
ziei.TF
We zagen het. en we baggerden
door de sneeuw naar een cafetaria
om een kopje koffie te drinken
Ik moet een beetje bedrukt ge
keken bebbeh. wat niet te verwon
deren was. Ik verdien toch twee-,
honderd Neüerlandsche guldens, in
de maand. Is dat niet genoeg; -om
met zijn tweeën van te leven? Mijn
vader Verdiende er vroeger hon-
derdtwmtig. En daar kwamen we
me: ons zevenen van rond
Annie legde een hand op mijn
arm. Ik wist wat er nu komen
.ging. We hadden er al zoo dikwijls,
samen overt gekibbeld- Maar ik sta
nu eenmaal op'het standpunt, dat
een man voor zyn vrouw behoort
te /.zorgen en later misschien voor
zyn kinderen. En:, daarom heb ik
nooit willentoegeven. Nu laatIk
haar praten en ik luister naar haar
rustige en duidelijke uiteenzetting
De eenïge mogelijkhe:d
JK- weet; wel, zegtze.dat het
niet je ideaal is en ik zou het
zeif ook veel liever anders
hebben. Maar je ziet nu, dat er
maaréén mogeiyklield overblijft,
wanneer we willen gaan", trouwen.
Ik moet er by blijven wérken. Ten
eerste Zijn er geen woningen in ons
gehavende Rotterdam. En ook al
waren die-er; dan nog zouden we
geen geld genoeg hebben om zulke
vreesdijk dure meubelen tekoopen.
Dat de meubelen en. al dié andere
dingen zoo duur zijn, kan ook de
winkelier niet helpen. Dat zijn al
lemaal gevolgen van dien afschü-
weliiken oorlog. Laten we het nu
ar probeeren op gemeubileerde
aers en l&at mij nu maar blij
ven werken. Van het geld, dat we
van mijn loon overhouden, kunnen
e een mooi spaarpotje maken.
Hn och, zoo lang zal het toch wel
niet meer duren, voor ze in Rotter
dam ook eens aan het bouwen van
woningen gaan denken.
Natuurlijk zullen we het de eer
ste jaren erg moeilijk hebben.
Maar laten we vertrouwen hebben
in de mannen, die den wederopbouw
van Rotterdam en daarmee ook het
ideaal van ons en zoo vele anderen,
moeten verwezenlijken.
Ik glimlach om haar gloedvolle
betoog. Maar ik weet, dat Ann ie
gelijk heeft. En Uc heb ook geen
tegenwerpingen meer.
We stellen samen een nieuwe ad
vertentie op. Daar staat ln. dat wy
de eer hebben. kennis" te" peven
van- ons ^voorgenomenhuwelijk. -
De export van bloem-
J - bollen';-:'''',
De resultaten van den export van
bloembollen waren ln het. afgejoo-:
pen najaar niet- onbevredigend.
Dank zy dezen export n.I. worden
de inkomsten van Nederland met
ruim, 25 millioen gulden vermeer-
üerü. De belangrijkste afnemers wa
ren ongetwijfeld Amerika. Engeland.
Zweden, België en Frankrijk. Tmus-
gchen houdt men reeds de aaüdacht
gevestigd op" Rusland als mogelijks
nieuwe afzetbasls. Met Engeland
worden thans onderhandelingen ge
voerd, om te komen totverboosinsf
van een .aanvankelijk voor export -
naar Engeland/bepaald kwantum
bloembollen. -:„-v
De export van vprsche bloemen
verliepminder gunstig, in- hoofd
zaak. doordat Bneelapd.. eertiids-ieen
der belangrijkste afnemers; weinig -
geneivd Is den. )mw»r van luxe-ar-:
tikeler. te bevorderen.
China tal binnen het, jaar'ven
doelmatig.- modern leser van Sft ft rq
dlvisiee. dat lat oneeveor 1 sift n«*o
man omvat, ipiiouwr Het n'euwe
>cer zal vo'k-tnen ooafhankeMlk r.t'n
van de nollUeke pa<"H'en en véeens
de cverren'<om«t lunchen rte *«*eee-
rtne«rv«rtlien »r> de eorrrnunk'en
""">-1en CtrWri'wril door een «vs-
'•vm. van stoptrein.» diennnti"*!. H*t
ral trnnw versrhulrfied zlln aan den
staat enniet !atieer aan de tradttio-
ne-'n krilssrtieeren
(ïeneraai Mar=hal], ral waarse'hijn-
lllk een beiar.erlnte mederewaenerhao
henen in het vormep var he- nieuwe
nat'onate lecer onder vereenigd op-
nerbevei.
--"et Jaarverslag over l!U van de
n T M meldf eet, n/>de<.ll,r evploita-'
tle.-sldo van Ï931T1. efcehrHvln-
een en ob'icfi'leren te benraaet net
v<\rMee*si(?o SPI 8K De dtreetla
rwljet over de toekomsf .van de maat-'
«rhaonlj, -
„huur l'.efje, uoe kom jc «rfcy, dot olie Amerikanen i
wolkenkrabber.- wonen*
Canadeezen in
Wegens ziekte der tegenw.
meisje
gevraagd voar dag of '6- en
n. Goede behandeling. -Mevr.
Hïjks, Ramlehweg 57e,. Ft'Uam.-
tei. 20959.
Adriaan Stichting, HTjerg,
'.•vraagt.;.';-';.'
IIulp in de Huishouding en
N'et Meisje voor de keuken.
Aanm. bij de Directrice.
Telefoon 41961,
CAFE^VÉRGUNNI?^""
in pacht gevraagd door so-
lide zaak. Br. no, 5068, Ad?.
Eur.Gebr. Gevers, 2^ag-
molendrift 35a. R'dam.
MERK
DRANKEN
AlulORiC
IKSUBWl
Voor '-•
AUIO'i - MOTOREN
en RIJWIELEN
(nieuwe en gebrufktei
en voor ONDEBDEEtES
naar
Wij helpen U!
HOEVESTRAAT 35-4
Rotterdam Tel. 44569
PASTELS EN
hjne waterverven
OPROEP
ORdergeteeker.de. door hét
Nederlandsche Beheerslnsttt.
Bureau Rotterdam, benoemd
tot bewindvoerder over
NATHAN MANASSEN
gewoond Hebbende van Hou
tenstraat S3b te Rotterdam,
BERNARD- MANASSEN
gewoond hebben van Beuntn-'
genstraa» 3 te Rotterdam, -
SIMON VAN WEENSN
gewoond hebbende Nolens-
straaf 34b te Rotterdam,-
FELtX MANASSEN
gewoond - hebbende Noteas-
atraat 34 te Rotterdam
fvler huidige verblijfplaatsen
onbekend zijn, verzoekt ailen
die leta te vorderen hebben
van. verschuldigd rijn aan,
goederen, gelden ot andere
waarden onder hun berusting
hebben van bovengenoemde;;,
al dan niet gekocht cf ten
geschenke gekregen of
hieromtrent kunnen verstrek
ken, hl erven opgave of be
taling te cjoen aan onderge-
teekende vóór 31. Maart 194S.
Ret niet voldoen aan dezen
oproep Is strafbaar.
A. VAN WEENEN,
bewindvoerder
kant. Beukelsd ïJa,
■■■.- Rotterdam
Te koop-een groote party
sandalen fzonder gamituurl,
sierlijke modellen, ver bene-
den grossiersprijs, ook. »n
kleine kwantum s te koop.
Aan hetzelfde aüres, luxe-
en slerklompjw. de nieuwste
snufjes op_^dltjjebled: mon-
sferzendingèn faoor.- geheel
Nederland &r. aan. G. Elfe
rink, Kortenaerstraat 43,
Leiden.
CONSTRUCTIEWERKPLAATa ln onmiddellijka nabijheid
van Rotterdam vraagt -
goed vakt^elnvaani, geschikt om leiding te geven aan p)m>
100 man personeel. Brieven onder na. X87I boekhandel,*,*:
Sehoemakers. L.. Rilieweg 86. Rotterdem-Zuld. :.!ï?e
Wedero
uit toanfaad
leverbaa
Gcedniaowj voor gecfopMrdenl
„Paramount", de matras mat tja
volmaakte binnenvêering, welke
door haar soepelheid een ideate
ligging garandeert, is op verflUSV»
ninp, hoewel voorlooplfl «chtw
beperkt, uit voorraad leverbaar.
"fffe*-
PE KLERKeZN
ROTTERDAMWa'eoburgenveg 141
Beiierlzndschelaan 72-78
■HET
LUXE MAT TEM
modern* blokt)
Ovaal en vierkant
titelt
WALENBURGERWEG - „WINKELSTAD - BUJDORP*"
B E IJ E R L A N D S C H E LAAN
G V CST1CD
J O tl a. N. W I L.L E K K N S
- inrichting v Heilgymn&aUek p» Massage
In bezit van staatshevoegdheid en t»0 van
hei Ncd Genootschap voor Heilgymnastiek
en Massage Behandeling 'uitsluitend
op medisch advjps Spreekuur v i—2 u.
TAN VAN GHRSTELbAAN 41 - HII LEGEHSBEIRG
na c H—
Nakenefl, krifP*1
Uielf en'de kinderen BON et«j« wij*
steeds in 't nieuw *_8r»ti*
steken..,
Knip, naai, verm»«k en
verstel zélf «He klewen,
Miép OlH-van Boren
stelde mooie cursussen
samen, die'U THUIS
leeren hóé U leuke
ki nder- en damesklee-
ding maakt en vermaakt
Vul dien bon ln yoar
GRATIS PROEFLES!
IRSTITUUTilitr OltT-VAIt BOVDKIMOVA)
-ImpiB •nt*,opf1V«
P Postb. so, Hllver»""-1
i -ZAAGMOLENKADE
DEZE KOLENBON KAN OOK BEZORGD WORDEN:
KEU.EWEG 20
ROCHUSSKNSTRAAT 289D
EchtervMr - v d D"SS£NSTRaat 30
12 "UUr V.IÏU-*. BOEUGOENSCHEVLIET 185»
A. VAK UEN BOOGAAUT.,
de eerste Nederlander, die na den oorlog Rusland
t>ez<JchT."=^•"Igeefttjyözijn reisjournaal, getiteld
„M O 8 C O' Vt A" N N O I 9 4 6"
een beschrijvingvan zöri reis-naar Rusland iD Januari 194B.
Na een kort oponriioud te/.Parijs en Berlijn kwam bij Ln
Mbscou aan. - Hierdoor* kan i-hÖ treffende, vergelijkingen,
maken tusschen het ileyenrlnideze drie groote wereldsteden.
Hij. bracht bovendien een eontal zeer exclusieve foto's 'me-
de, waarvan wi) er 20 ln het boekje hebben opgenomen.
4S pagina'» - formaat IS x 33 cm- ingenaaid pr. 1.73
.verschijnt .half-Maart. - - -
Nu bestellen heteekentt niet achter het nét" vtsschen.
TJw boekhandelaar wil'fJ gaarne voor dit" boekje aoteeren.
.Vóór ónnuddelUlke indiensttreding gevraagd:
GEROUIINÈERUE
Kerinis.der*m.óderne talen, vereischt. Leeftijd ntët boven
25 jóar prettige .werkkring salaris, nbder overeen te
komen Uitsluitend schriftelijke, sollicitaties worden
ingewacht -
NV. „GIMANEX"
PAPIER - CARTÓN ENi: ETALAOEMATERÏAAL
Thans*. WEST VEST IW,:* SCHtEDAftL TELEF. SWS4
L. KUSTtR Co„ Meent 114
vragen voor direct
voor modern fjjn maatwerk, hoogste loonklaa
Vuot. d 1 r c I gevraagd: .1
BEKWAME C O O P B U S B
beschikkende, over goede coupe, mei veel
smaak en fantasie voor-bet ontwerpen van
modellen Hoog loon -
.COUPEUSES. fJrjKMPSTERS. MAGAZIJN-
JUFKROUW. xAl"8QU REERSTERS, BDR-
DUURSTERS. - OEK.WAME NAAISTERS
'i.;-:!;,LEERLING NAAISTERS.AFWERKSTEKS
Aflnm z Vf G HOLTHAUS'- .CONFECTIEFABRIEKEN,
BeatrUsstrsat no 71 Na 5 uur; De. Oraeffsirsat no 23
Aanmelden op Woensdag 13 Maart van 10-12 en
van 2—4 OUI t>y RUTTEN S CafétertaCaKtana,
Matbenesseriaan 39,'Rotterdam.
wat yond jij het glanspunt van
de avond; Pel?
„Die Bchoentjes ..van jou;; Kaan.
2oo prachtig ..met Hr'dal-schoca-
creme eepoetst!
schoengreme
Beroemd «foor hoor glnna. Pw 2S rf
S.Ï. Hij, «mm Wi»*»rwaril«| £r<lijfibr1«k, Aisolaart
