I
DE SCHIEDAMMER
I n N ovembér kan men c red iet
van de regeering krijgen
Met den eersten trein oyer de
Moerdijkbrug
Nederlandsche damesathleten
behalen twee kampioenstitels
Slijkhuis tweede op
de 5000 meter
Zondag is het weer feest op
Sta u nton-tou mooi
Willem Vogf in
voorfóopige
Autonum mei-oortjes
opgelet
ïtED. KM ADM. LANGE HAVEN tU SCHIEDAM
TELEFOON 69300
ABONNEMENTSPRIJS FEH WEEK II CENT
PES KWARTAAL t L— LOSSE NTJMMERS £#.W
ZESDE JAARGANG NO. 197
ADVERTENTIES EN INLICHTINGENDIENST:
SCHIEDAMS CHESING EL 11 ROTTERDAM
TELEFOON NRS. 25430 EN 89300
POSTGIRO No. 138644
Bankiert amsterd. Bank te Rotterdam
ZATERDAG. 24 AUGUSTUS 194o
Aanvragen eind
September
Eind September zullen op de post-
Kantoren de formulieren beschikbaar
zijn, waarop consumentencrediet kan.
worden aangevraagd. Omstreeks eind
October zal dan een overzicht zijn
verkregen, over het totaal bedrag, dat
Is aangev.-aagd Aan de hand daarvan
zal. bepaald kunnen worden, welke
Inkomensklassen voor het crediet in
aanmerking komen, en wie het 'be
drag dat zij hebben aangevraagd ge
heel of gedeeltelijk zullen ontvangen.
In November zal men een begin kun
nen maken met de uitreiking van op
naam gestelde bonboekjes, die ge
nummerde waardebonnen van f 5.
bevatten Deze bonnen dragen bo
vendien hét nummer van het boekje;
losse bonnen zullen niet geldig zijn.
In overleg met het Planbureau, dat
steeds een vrij nauwkeurig overzicht
heeft van de duurzame consumptie
goederen, die op de markt zijn, zul
len van tijd tot tijd ecnige bonnen
worden geldig verklaard, indien, alle
bonnen tegelijk zouden worden
geldig verklaard, zou dat tot
gevolg hebben, dat de vraag plotse
ling onevenredig groot zou worden.
Naar schatting zal tot eind 1947 voor
lederen Nederlander voor een bedrag
van f 135.aan duurzame consump
tiegoederen beschikbaar komen.
Met de terugbetaling van de voor
schotten zal waarschijnlijk pas in be-
gin-1947 een begin worden gemaakt.
Bij het vaststellen van de bedragen,
die terugbetaald moeten worden, zal
er ekening mee worden gehouden,
dat het gezinsinkomen hierdoor niet
beneden een zeker bedrag men
neemt aan dat dit bedrag voor kleine
gezinnen f35.— tot £37.— per week
zal zijn zal mogen dalen, Gezinnen
wier Inkomsten niet boven dit mini
mum uitkomen, zullen waarschijnlijk
voorlooplg van terugbetaling worden
vrijgesteld. Na een half Jaar zal een
nieuwe inkomenspelling plaats heb
ben. Men neemt aan, dat eerst na.
een. periode van twee jaar zal worden
vastgesteld, of degene, aan wien het
Groote drie der kleine
landen
Douaneovereenkomst .met
België en Luxemburg
Mr. dr. S, Jaspar, secretaris-ge
neraal van de Nederl.-Belgische-
Luxemburgsche Tolunle, heeft In
een bijeenkomst te Tilburg gespro
ken over de douaneovereenkomst
en de economische unie. De
douaneovereenkomst noemde hfj
een, •realistische'daad,'7§é'én'JUich-;
stemming na overwinningsroes.
Zonder, deze zou hetrvoor. "de. klei
ne landen moeilijk rijn zich staan
de te houden. Vaststaat. dat het
gemeenschappelijk tarief Sr het
- wegvallen der tolgrenzen uiterlijk-
In November 1947 een feit zal zijn.
Dan zat men geen douanerechten
meer te betalen hebben, hoewel
het goederenverkeer dan uiteraard;
niet vrij zal zijn. Gelijke rechten:
zullen dan gelden voor goederen?
uit derde landen. Staatkundig blij
ven de landen onafhankelijk, dochi
economisch Worden ze een geheel,-:
waarbij elke grens wegvalt. Als$
hierbij deelnemen de overzeeschei
gebiedsdeelen, zal de Unie li> den
wereldhandel de derde plaats in
nemen.
Belgische oorlogsbruidjes naar
Canada
Het Canadeesche hrutderschip
„Lady Rodney", dat Vrijdag nog
in de Merwehaven lag na van haar
trip naar Londen te zijn terugge
keerd, zal naar Antwerpen varen
om daar 600 Belgische oorlogs
bruidjes aan boord te nemen. Ver
wacht wordt, dat het schip vol-
gende week Donderdag de V"ven
van Antwerpen talverlaten.
A.s. besprekingen in
Djokjakarta
Volgens onbevestigde berichten
zou van SJahrir een voorstel zijn
uitgegaan om de a.s .besprekingen
met de commissie-generaal te
Djokjakarta te doen plaats hebben.
Thans wordt uit Batavia gemeld,
dat Sjahrir nimmer een dergelijke
suggestie naar.voren heeft gebracht
noch tegenover dr. Van Mook, noch
tegenover anderen. In antwoord op
nadere informaties heeft Sjahrir
evenwel verklaard, dat de bespre
kingen. wat hem betreft, op Ledere
willekeurige plaats kunnen worden
gevoerd, mits de te kiezen plaats
slechts aanvaardbaar is.
Gaan V.S. Duitsche goederen
aanknopen
De Amerikaansche minister van
justitie, Thomas Clark,, heeft er op
gezinspeeld, dat door zijn departe
ment de mogelijkheid in overweging
werd genomen van het koopen van
Duitsche goederen door de V.S.
Clark, die een bezoek aan Neuren
berg gebracht heeft, zal naar Berlijn
vertrekken, waar hij, volgens zijn.
zeggen, de kwestie met generaal Clay
zou bespreken. Clark zeide, dat de
V.S. technisch gesproken nog steeds
in oorlogstoestand met Duitschland
verkeerden, maar dat een toevloed
van Amerikaansche dollars zeker 't
herstel van het land in de hand
zou werken.
WEERBERICHT
Meest zwaar bewolkt. Overwegend
drong. Weinig verandering In tempe-
raatuur. Tot matig toenemende wind
uit zuid- Westelijke richting.
23 Aug.: Zon op 5.41, onder 19.47 uur.
Waterstanden Rotterdam: le tij 3.23,
2e tb 15.48 uur.
26 Aug.: ZOU Op 5.42, onder 19.44,uur;
Nieuwe maas.
Waterstanden Rotterdam: le tU 4*18,
2o tij 16.31 uur,
credlet is verleend, de gelden al.dan-
niet zal moeten terugbetalen.-Dit zal
echter slechts gelden voor diegenen,
die zich behoorlijk van hun ver
plichtingen hebben gekweten.
De artikelen, die op de waardebon
nen verkrijgbaar zijn, kunnen ge
kocht worden in lederen winkel waar
ze voorradig zijn De winkeliers le
veren de bonnen, die ze uit de boek
jes hebb engenomen, op opplakvellen
in Onmiddellijk na aanbieding krij
gen ze de bonnen gehonoreerd. Dit
zal wel is waar een uitbreiding
van de geldcirculatie ten gevolge
hebben, maar daar niet alle bonnen
tegelijk geldig zullen worden ver
klaard en spoedig regelmatig terug
betalingen zullen plaats hebben, zal
de. toeneming der circulatie zoodanig
zijn, dat men door voorzichtigma
noeuvreeren de vergroöte koopkradht
wel In de hand zal kunnen houden.
De voordeel en van het consumenten
crediet zijn zoo groot, dat zij ruim
schoots tegen de nadeellge gevolgen
opwegen,
Maarschalk Tito wijst
ultimatum af
Volgens radio-Belgrado zoii maar-
schalk Tito geweigerd hebben het
Amerikaansche ultimatum te aan
vaarden, daar de Amerikaansche
piloten, die in Joegoslavië tot-lan
den werden gedwongen, reeds vrij
gelaten zouden zijn. Radio-Belgra
do meldt voorts, dat.de Joegoslavi
sche regeering de Amerikaansche
autoriteiten heeft toegestaan, de
wrakstukken van het toestel, dat
op 19 Augustus was neergestort, te
bergen.
De Romeinsche correspondent
van het Columbia-Broadcasting
System heeft officieus vernomen,
dat Amerikaansche .vliegers vaak
van de officieele route rijn afgewe
ken en tusschen Udine en Mlagen-
furfc in een rechte lijn hebben ge
vlogen, waardoor zij tamelijk .ver
boven Joegoslavisch" grondgebied
doordrongen.
NUMMER 4 VOOR
SCHOENEN
Het Centraal Distributiekantoor
deelt mede, datin den loop van
de maand September 1946 diege
nen voor een schoenenbon in aan
merking komen, wier stamkaart-
nummer op het cijfer vier eindigt,
yoorzoover zij sedert 1 Januari 1945
nog geen bon voor schoenen 'héb
ben ontvangen.
De plaatselijke distributiedien
sten, zullen 'na 1 September' be
kend maken, op welke dagen men
onder overlegging van de stam
kaart- met bijbehoorend inlegvel
de.: bonnen kan afhalen.
Weer is een 'groep Nederlandsche kinderen, in Engeland aangekomen,
om er een deel van hun vacanlie door,f tc brengen. Op het Liverpool Sta
tion te Londen moesten ey eerst op een plaatje en daarna werden zij
naar de treinen gebracht, welke hen naar hun eigenlijke vacantie-oorden
- weren,
Prins Bernhard knipt het lint door
Inwijdingsrede van
Politierechter
Vernielde illusie
Waar Klaas h\er voor slaat is
eigenlijk snaar een bijkomstigheid.
Hij sit voor een ander delicteen
'diefstal, maar nu gaat het over een
vertvicKtt#. Die lange sloome krulle-
bol van een Klaas heeft zijn cel ver
nield. Niet hier aan den Noordsingel,
dat 'zou *m niet glad zitten, dat
zijn solide kooien en je zon een trtt-
rakel van een gooser moeten wezen
om daar een gat'in te organiseeren,
't Was een dorpscachot waar Klaas
ingestopt werd, toen hij by dien
diefstal tegen de lamp geloopen was
Een paar uur zat hij i» het scheme
rige, trieste hok te kniezen met den
dood in z'n lijf over de schande van
zyn betrapping en van spijt dat hg
z'n handen met thuis gehouden had.
Toen werd het hem te machtig. In
dit hok werd ie krankjorem, hij wou,
er «£t. Hij drukte eens tegen de cel-
wanden, inaar die hielden zich stijf.
Met het dak viel echte? te praten.
Bij de eerste slomp liet er al. een
plank los. Klaas ramde en beukte
en weldra was er een pracht gat in
het dak. Hy wurmde zich met hoofd
en borst erdoor. Z'n beenen bengel
den nog binnen, maar op z'n elle
bogen steunend, hing hy de luiten-
lucht ai iri te snuiven. Hij kon op
den weg kijken, 't Was regenachtig
en de menschen liepen nat en drui
lerig te schuifelen. Een koe loeide
naargeestig, t Was niet zoo leuk
daar buiten in de vrijheid als Klaas
zich voorgesteld had in het hok.
Beneden stonden twee' mannen te
schuilen onder een luifel. Ze waren
in debat. Klaas kon hooren wat se
zeiden. De eene, een lange magere
■met afhangende schouders was blijk
baar een pessimist. Ik vertel je,
sprak h{j lijmerig, dat voor een land
je als Nederland S atoombommen
genoeg s\jn. Dan kun je zeggen; dag
Holland, maar je. krijgt geen. ant
woord meer. De andere bestreed dit
in zyn optimisme ten stelligste en
zei met een hooge stem dat voor
zoo 'n grondige oplossing aller con-
fHeten ten minste 8 d 10 bómmen
noodig waren. En Klaas, wat dacht
die als onpartijdige derde van het
gevalf H\j werd moe in z'n ellebo
gen van het hangen. Even keek Mj
nog links en rechts de vrije mooie
wereld in, haalde z'n neus er. voor
op en liet zich zakken. Hij ging op
z'n'krib liggen en staarde lang door
het gat in het dak naar den hemel.
Toen viel hij in slaap en droomde
van schoone lichte cellen en prettige
bewakers's Morgens vónd de 'veld
wachter hem en maakte proces-ver
baal van het vernielde- dak.
De politierechter geeft hem- er IS
boete voor.
n'aarom ging je weer terug in
je celvroeg de rechter, vond je de
wereld niet zoo '.- aantrekkelijk?
Niet zoo erg; sei Klaas en ging
wnr met den parketwachter mcé,
een beet je sloom,een beet jé gebogen,
als een' oude, zeer wijze professor.
ir. Hupkes
Reeds lang hebben de bewoners
van West-Nederland en van den
Z.W.-hoek van Brabant den dag
tegemoet gezien, waarop de vroe
gere, gebruikelijke route over de
Moerdijkbrug zou hersteld zijn. Met
belangstelling en vertrouwen in het
welslagen hebben zü iedere etappe,
die de NederL Spoorwegen nader
bracht tot de weder ingebruikne
ming van één der hoofdlijnen van
het verkeersnet, waardoor de lange
bocht van Utrecht naar de Belgi
sche grens kon worden vermeden,
gevolgd. Voor Rotterdam heeft het
tot standkomen van de verbinding
over het Hollandsch Diep een spe
ciale beteekenis. De autobussen, dié
de reizigers naar Roosendaal;
brachten voor een aansluiting over,
de grenzen behooren weertot het'
verleden. De Maasstad, die kortge
leden reeds per spoor- met Dor-^V
drecht verbonden werd, ligt weer
aan den directen weg, die naar het'
zuiden van -ons land en naar-hel
buitenland voert. De feesteiyk ver-'''
sierde trein, die hedenmorgen aan
het station D.P. zoozeer d e aan -
dacht trok, accentueerde dit heuge
lijk gebeuren des te duidelijker,
In dezen feesttrein, die om 9.35
uur naar de brug aanden Moer
dijk vertrok, hadden met de directie
en de technici van de Spoorwegen,
de genoodigden voor deze speciale
reis over Hollands langste spoor
brug plaats genomen, en onder hen
bevond zich ook Prins Bernhard,
die zich aan het DJP.-station. bij de
daar aanwezigen had-gevoegd én
die er prijs op stelde bij deze ge
beurtenis tegenwoordig te zijn. Een
comfortabele reis binnen het uur
naar den Moerdijk was weer mogelijk
geworden en de bewoners van de
plaatsen aan de herstelde lijn ga
ven door hun tegenwoordigheid en
door het uitsteken van de vlaggen
blijken van hun medeleven met dit
gebeuren. Te Wiliemsdorp hield de
trein stil en te voet aanvaardde het
gezelschap den tocht naar de ver--
vernieuwde brug, waar Prins Bern
hard, na de speciaal voor dit doel
vervaardigde schaar,' met inscriptie,
uit handen van de kleindochter
van den directeur van de Neder -
landsche Spoorwegen, Mejuffrouw
F. Bosman in ontvangst genomen
te-hebben, de openingsplechtigheid
van het doorknippen van het lint
verrichtte.
Dit ceremonieel werd gevolgd
door het spelen van het Wilhelmus
door het muziekcorps van de
Spoorwegen. Daarna kwam het
woord aan den directeur der N.S.
ir. W. Hupkes, die dezen dag een
groote gebeurtenis noemde in de
geschiedenis van het spoorwegver
keer. Te voet begaven de genoo
digden zich vervolgens "naar den
Brabantschen kant, waar een boot,
j.de v. d. Wijk", gereed lag, aan
boord waarvan de gasten het noen
maal gebruikten.
v Een halfuur nadat de eerste
trein in Lage Zwaluwe is aangeko
men is vandaar een locomotieven-
stoet de Moerdijkbrug over -ok-
keri. De Spoorwegen hebben na
melijk uit Amerikaansche leger-
goederlocomotieven, ieder van een.
gewicht; van 59 ton en een vermo
gen van 660 p.k, aangekocht, die
van Tilburg: ter revisie naar de
werkplaatsen in Haarlem zijn ge
treden.
v (Zie verder pag. 3)
Frits de Ruyfer zal niet starten
Op den eersten dag van de Euro-
peesche Atbletiekkampioenschappen
startte Fanny Blankers-Koen In de
tweede demi-finale, doch tot groote
teleurstelling van de aanwezige Ne
derlanders kwam zij vlak voor de
finish te vallen. Door forceeren In
deze race verloor zij blijkbaar haar
balans, met bovengenoemd gevolg.
in de andere demi-finale werd
Gerda Koudljs derde, zoodat zij zich
voor de finale kwalificeerde. NetUe
Timmer werd hier vierde. De finale
werd gemakkelijk gewonnen door de
Russische athlete Setjenova In 11.® s.
Gerda Koudijs -werd als zesde ge
klasseerd, hoe wei het grootste deel
der aanwezige Nederlanders haar als
vierde vlak achter de Frangaise
Bressolies door de finish zag gaan.
Terecht heeft ir. Paulen dan ook te
gen deze beslissing geprotesteerd.
Op het hoogspringen deed Fanny
het beter. De Frangaise Colehen legde
beslag op de eerste plaats met 1 m. 60
Fanny werd vierde met 1.57 m.
Houtzager werd 5e bij het kogel
slingeren met. een worp van 49.35 m.
Eerste werd de Zweed Erikson met
56.41 m.
Ondanks de Zweedsche protesten
startte de Fin Helno op de 10.000 m.
Dit nummer was het mooiste van den
geheelen avond. Onbedreigd ging de
Fin als eerste door de finish in den
schitterenden tijd Van 29 min. 52 sec.
Bij het kogeistooten dames stelde
Ans Niesink teleur, door als zesde
te eindigen. Ook ditnummer werd
gewonnen door een Russin nl. Tatjana
Sevrjukoya met èen worp van 14.16 m
Tenslotte werd de marathonloop
gewonnen door den Fin Huetanen in
'den tijd van 2 uur 24 min. 55 sec.
Tweede werd eveneens een Fin en
wel de 47-jarigé Muinonen In 2 uur
44 min. 0.5 sec.
In tegenstelling met den eersten
dag der Europeesche athlctlekkam-
ploenschappen te Oslo werden gis
teren, den tweeden dag, cenige'
schitterende" successen bereikt. Na
een spannenden strijd met de'Rus
sische athleten poklell en TJoiokopa
gaat
De uitslagen in de negende ron
de waren;
BoleslafskyV id mar afgebr.
O'KelJyDenker afgebr.
BernsteinBoiwïnnik X
EuweSteiner 10
Stoltz—Smyslof VzV»
FlohrLundin fzVa
TartakotverSzabo -V*
KotovNajdorf y2—t/t
ïanofskyGuimard 1—0
KottnauerChristoffel 1—0
De afgebroken partben zullen
Maandag worden uitgespeeld.
De stand na de 9de ronde luidt;
Botwinnik 8Vj punt, Euwe 7 pun
ten, Smyslof 6l/j punt, T^takover
6 punten, Stoitz en Flolir ieder
punt,Denker 5 punten en 1 afge
broken partij, Najdorf, Kottnauer
ieder 5 punten, Szabo''en Kotov
ieder 4'/2punt, Yanofsky 4 pun
ten, Boleslafsky 3Vz punten 1
afgebroken partij, Lundin 3V*
punt, Bernstein 3 punten en 1 af
gebroken party, Christoffel 3 pun
ten, O'Kelly en Viömar ieder 2
punten en 1 afgebroken party,
Steiner IVe punt en 1 afgebroken
partij, Guimard 1y2 punt.
De 10de ronde Is als volgt sa
mengestelde
Vidmar—Christoffel, Guimard—
Kottnauer,, Najdorf—Yanofsky,
Szatao—Kotov, Lundin—Tortako-
wer, Smyslof—Flohr, Steiner—
Stoltz, Botwinnik—Euwe, Denker
Bernstein, Boleslafsky—O'Keliy.
- -Het-tournpoi 'om;den - Zilveren -.Bal
beginnen
7ontfa< to het weer feest op Spangen. Dan stroomen bjj tiendufeend-
iw dende vaders en zoons, de m jcders en dochters naar 'l kasteel van
Sparta, om te kijken naar dc sport dtr soorten, voetbal aan den loo-
penden band. Het tournooï om der Zilveren Bal gaat beginnen. En- .-ij
daar wil geen Itotterdamsche sportliefhebber een wedstrijd van missen.
Fr Is geen tijd f* drinken in de huiiKamers, want zon
der onderbreking/ van. 's morgens J0 tof Vavonds bjjna 6 uur, houdt c
hét spel van. tw-'f voetbalclubs de aandacht gespannen. 1
rijn: 1938 ADO—Hermes'DVS 4~-2
1939 Feijenoord—ADO 2—1; 1940;-
Overmaas—DFC 5^-01941 NEC—
Heracles 11; (NEC won met straf
schoppen) 1942 Feijenoord—Quick
(Den Haag) 2—1; 1943 Enschede
Nepturms 42; 1944 RFC—Ensche
de 5—2;- 1945 BW—DFC 4—1.
Het programma voor de eerste
ronde van morgen luidt: 10 uur:
RFC—Emma: 11.15 uur: -t Gooi—
Heracles; 22.30 uur: HW—Sparta
13.45 uur: EnschedeSVV: 15 uur:
UnitasFeijenoord16.15 uur: Nep-
tunus^Eindhoven.
BW en Willem II zulïen op den
eersten dag niet uitkomen.
Voor de 46ste maal
Voor de 46ste keer is 't nu, dat het
toumooi gespeeld wordt, want pre
cies in het begin van deze eeuw, op
September 1900/ werd de commis
sie 1 voor den Zilveren Bal gevormd.
In 1901 kwam het voor de eerste
maal tot een tournooi, dat gewon
den werd door H.V.V.
Jacq. Musiy, Johan J. Meijer en
Kees W. v. Hasselt waren de initi
atiefnemers tot dit jaarlijksche voet-
Dalfestfjn, waarvan de laatste tot
op den huldigen dag de leidende fi
guur is. De heer C. W. van Hasselt,
of Kees, zooals hij overal in sport
kringen bekend is, zal als voorzitter
van de commissie, ook dit jaar weer
den Zilveren Bal uitreiken aan den
aanvoerder van 't winnende rif tal
°an de f'iale. Viér en zeven'1» is bij
nu en wit als sneeuw is'zijn haar.
Maar ev:n gezond als zijn gelaats
kleur, is nog zijn vitaliteit, rijn be
langstelling voor de spoft en..
sjjn humor
Het was een slechte tijd voor het
Hotterdamsche voetbal, toen op het
Schuttersveld dat eerste tournooi
Werd gespeeld. Het was bedoeld, om
tueuw leven In de sport te brengen.
En dat was niet gemakkelijk In een
tijd. waarin een voetballer voor een
dwaas werd uitgemaakt; omdat hij
op Zondag en in zijn overigen vrijen
tijd in een natte wei achter een bal
Jiep te rennen. Dat kon iemand in
die dagen rijn baantje kosten. Toch
was er een recette van 120 gulden,
dien eersten keer en het duurdeniet
Jang, of de inkomsten verdubbelden.
Met de jaren verkreeg'het tournooi
nm den Zilveren Bal een reputatie
en de besten onder de Nedc1»ndsche
scheidsrechters stelden er een eer
ta, bij deze wedstrijden te fluiten'.
Op twee na werden alle tour-
nooien op het veld van Sparta ge
speeld. Éénmaal vond men gast
vrijheid bij H.F.C. Dat was in 1907,
toen Sparta van het Schuttersveld
naar de Prinscnlaan verhuisde. De
tweede maal, in 1909 speelde men
in Den Haag bij Quick, omdat in
Rotterdam de cholera heerschte.
Aanvankelijk ging de deelneming
aan het toumooi bij inschrijving.
Doch later, toen de belangstelling al
te groot werd, ging de commissie de
vereeniging uitnoodigen. Driemaal
achtereen of vijfmaal in totaal moet
een vereeniging winnaar worden van
het toumooi, om zich In het bezit te
stellen van den uitgeloofden Zilve
ren Bal De eerste bal gjng naai
H.V.V. dat In zijn glorietijd de.
toumooien van 1901, '02 en '03 won.
In 1924 verkreeg H.B.S. het zilveren
kleinood en in 1937 Feijenoord. Op
het oogenblik speelt men dus om
den vierden Zilveren Bal. Feijenoord
won na 1937 nog twee toumooien
(in 1939 en 1942), zoodat de2e Rot-
terdamscbe chib de leiding heeft in
de race om oen vierden bal.
Enkele cijfers
De winnaars van de laatste jaren
bewaring
Gisterenmorgen is in Hilversum
de directeur van de A-V.R.O., de
heer Willem Vogt, gearresteerd
overgebracht naar het Huis van
Bewaring aan de Weteringschans
te Amsterdam.
In een onderhoud, dat een A.N.
P.-verslaggever naar aanle ding
van dit bericht hedenmorgen met
den advocaat-fiscaal vs het bij
zonder gerechtshof te Amsterdam,
mr. W. P. Bakhoven, voerde, deel
de deze medp dat tegen den h-ir
Vogt ernstige bezwaren' zijn gere
zen met betrekking tot. zijn hou
ding als directeur van den A.V.
R.O. in den bezettingstijd.
„In verband hiermede", aldus
mr, Bakhoven, ,is het noodig ge
oordeeld tegen hem een bevel tot
bewaring te geven, hetwelk geld,;
is gedurende 14 dagen. In deze
twee weken zal een nader onder
zoek naar zijn gedragingen worden
Ingesteld. Na afloop van dezen
termijn zal warden overwogen
de uitslag \:an dit onderzoek aan
leiding geeft de bewaring te ver
lengen".
WÏJ hebben de prijswinnaars
van het kinderboekje „DE
VRIJHEID" beloofd, vandaag
mede tè deelen, wanneer ze dit
boekje aan ons kantoor Schfe-
damschesingel 43 kunnen komen
afhalen o£ voor zoover jullie niet
fn Rotterdam wonen, bg onzen
agentin Jullie woonplaats.
Hoewel het mooie boekje nog
niet geheel klaar is, kunnen we
jullie gelukkig vertellen, dat bet
binnen ecnige weken van de pers
komt.
Van Zaterdagmiddag 28 Sept*
af tot uiterlijk 5 October kunnen
jullie het op vertoon va» de
briefkaart, welke je eind Juli.
ontving; komen afhalen.
Vergeet dus niet: Van 28 Sept.
tot 5 October. „HET PAROOL".
.veroverde onze landgenoote Fanny
Blankers—Koen op het nummer BQ
m. horden het Europeesch kampi
oenschap voor ons land, evenals
Gerda Koudljs op het aummer ver
springen voor dames. Ook onze
landgenoot Slijkhuis bereikte een
prachtig resultaat door op de on
vergetelijke 5000 m. race. als tweede
te eindigen achter den Engeischman
wooderson. maai vóör den Zweed
NUberg en voor den beroemden en
meest gevreesden Fin Helno, die
„maar" vierde werd. Bovendien he-
teekent de t(Jd van Slgkhuls <14 m.
14 sec.) een nietiw Is'ederlandsch
record. Het oude record (14 m. 34.4
sec.) werd met maar Jlefst 20-4 sec.
verbeterd:
Fanny BlankersKoen veroverde
haar Europeesch kampioenschap 80 m
horden door de finish als eerste te
passeeren in den prachtigen tijd van
11.8 sec. en met 1 meter voorsprong
op haar .Russische rivalen Coklcti (2)
en TJoiokopa (3), beiden in ll.s sec.
'Gerda Koudijs verkreeg haar Euro- f
peeschen titel in het verspringen
eerst na uiterst spannenden strijd
met .Gajlis, alweer een Russische
athlete Het - verschil bedroeg
slechts 1 cm. Gerda zegevierde met
een sprong van 5.67 m., terwijl Gajlis
5.65 haalde-
Spectaeulair was de 5000 m. wei het
hoogtepunt. Tot drie ronden voor het
einde had de Fin Helno vrijwel steeds
de leiding, slechts een maal door den
Belg Reiff overgenomen, doch. Heino
bleef toen goed volgen, evenals de
Tsjech Zatopek, Slijkhuis en öe En-
gelschman Wooderson. In de voor
laatste ronde had Slijkhuis den kop,
gevolgd door Wooderson. Heino en
Reiff vielen terug, Onder enorme span
ning ging d elaatste ronde in met
Slijkhuis nog steeds als doch op 2£0
m voor de finish passeerde Wooderson
met een fantastische eindspurt onzen
landgenoot en won met circa 30 m.
verschil in den fenomenalen tijd van
14 min. 8.6 sec. Tweede werd Slijk
huis in den Nederlandschen re
cordtijd van 14 min. 14 sec. Derde
Nljberg (Zweden) in 14 min. 23.2 sec.
vierde Heino (14 min. 24.4 sec.) 5.
Zatopek, 6. Reiff, 14 min. 45.a sec.
Bij het discuswerpen werd onze
landgenoote Ans Niesink de eervolle
twdeedé met een worp van 40.46 m.
De Russin Dumbadse. werd met 44.52
m. Europeesch kampioene.
Op de 100 rp.- hardloopen voor bee-
ren werd Archer (Cr.-Br.) in 10.6 sec.
de - kaploen van E(uorpa. 2. werd
Trauberg (Noorwegen) met 10.7 sec.
3. Monti fTtalië) in 10.8 sec. Onze
landgenooten Lammers en Zwaan
bezetten in de series teder een derde
plaats (beicien 10.9 sec.) Zij konden
zich In de démi-finale niet handhaven
al werd Lammers 4e in 10.8 sec.
Evenzoo kon Blok (Ned.) het niet
bolwerken op de 400 m. hardloopen.
'HIJ .werd -4e en noteerde 40.5 sec. te-
...gcn den .winpaar '—•"tevens - Euro---
peesch kampioen Holst-Sorensèn
(Denemarken), die maar 47.9 sec. noo
dig had.
Kampioen hoogspringen voor her
ren werd de Zweed Bolwlnder. 1.99
m. 2. Peterson (Eng.) en 3. Nlk'len
(Finland). De IJslander Hiisëby werd
kampioen kogeistooten met den
prachtigen worp van 15,56 m. Hij
noteerde in de deml-finale .ia.64 m.
De. Nederlandsche resultaten van den
tweeden dag waren dusdanig, dat ons
kleine land bij deze magistrale
krachimetingen toch wel een zeer
bijzondere prestatie leverde.
Frlts de Ruyter, die op eigen ge
legenheid naar Oslo vvas vertrokken,
ontving bij zijn aankomst aldaar de
mededeeling van Ir. Paulen. dat zijn
startverbod gehandhaafd blijft. Do
Ruyter zal dus niet in Oslo starten.
Aanvaring in Kanaal
Het Nederlandsche motorschip
Nigerstroom op weg van Rotterdam
naar West Afrika, via Dover en
Bordeaux Is hedennacht in het
EngeJsche Kanaal in aanvaring ge
weest met een onbekend gebleven
stoomschip. Sleepbooten zjjn van
Portsmouth ter assistentie vertrok
ken.
Het:m.s. Nigerstroom heeft een gat
gekregen In het voorschip, waardoor
de ruJmen 1 en 2 veel water maken.
De bemanning is aan boord en de
passagiers zijn overgegaan op het
schip, waarmede de aanvaring heeft'
plaats gehad. Dit Fransche schip ts
op weg naar Le Havre. De. Niger
stroom zelf wordt momenteel gesleept
naar een haven aan de Zuidkust van
Er>-eJand. De Nigerstroom behoort
tot de Hollandsche Stoomboot Mij-,
meet 4539 brt en werd gebouwd in '59
Vlïegerkruis voor
Prins Bernhard
Eveneens voor officieren van
het luchtwapen 1940
De Koningin heeft het vliegerkruis
toegekend aan Prins Bernhard voor
betoonde moed, beleid en initiatief
als oarlogsvilegetv en wegens zijn be
zielend voorbeeld voor het personeel
der luchtstrijdkrachten gedurende
den afgeloopen oorlog
Tevens werden op grond van hun
daden van Initiatief, moed en vol
harding, betoond in luchtgevechten,
tegen een overmachtige» vijand ge
durende de oorlogsdagen van Mei
1940 de volgende officierenvan het
wapen der militaire luchtvaart met
het vliegerkruis begiftigd:.
De eerste-luitenant-waarnemer" mr.
H. T. de Raaf, de reserve-eerste-iui-
tenant vliegers J J. Abspoel en a.
van Oorschot, de reserve-eerste-lui-
tenant-waarnemers P, J. O Mulders
en P H. Wildschut en de reserve
tweede-luitenant-vlieger J. C. Pool.
Nieuw schooljaar zonder
nieuwe spelling
De nieuwe spelling zal bij het
begin van het nieuwe schooljaar
nog niet verplicht worden gesteld,
daar de Memorie van Antwo" - ip
het voorloopig verslag-over het
spellingsontwerp nog niet Is inge
komen en de Kamer op reces gaat,
AARDAPPELBONNEN
Het c D. K. deeli mede, dat van
26 Augustus-tot en met 31 Augustus
de bonnen „410 Aardappelen" recht
geven op het koopen van drie k.g.
aardappelen en de bonnen „930
Aardappelen", op één k.g. aardappe-
len.
De geldigheidsduur van de bonnen
409 en 909 aardappelen is verlengd
tot en met 31" Augustus.