OP STAP MET EEN SOCIALE WERKSTER
Voor velen is het Bureau
Gezinshulp" een uitkómst
w
h
pMUUseeUtec
I™ Ieder heeft wel een shawl
Bij
28
Een zeilschip zou hef
vlugger doen
Zuinig met kolen, gas
cn electriciteit
I Draag haar eens op z'n Amertfeaansch
'IJ zïfri een paar dagen op stap geweest met sociale werksters van
het gemeentelijk Bureau Gezinshulp, een afdeeling van Sociale
Zaken gevestigd aan den Oostzeedijk, dat spreekuren houdt in het
Raadhuis, kamer 8, het Gewestelijk Arbeidsbureau, de Talmaschool, de
Gemeentebibliotheek 3e Pïjnaekerstraat'en den hulppost van den G.G.D.
aan de Maashaven. Boekdeeleu zouden er te schrijven zijn over de
moreele en andere problemen, die deze doortastende, met een groote.
dosis menschenliefde bezielde jonge vrouwen dagelijks krijgen op te los
sen. TOB hebben de dankbaarheid gezien van een verkommerde, docr
haar man verlaten vrouw, die in armclyke omstandigheden alleenkwam
tc staan voor de opvoeding van acht kinderen en die voor alle moei
lijkheden bij de sociale werkster in haar „wijk" raad vindt; wij heb
ben de onderhandelingen gehoord, die noodig waren, om dc ouders
er toe te bewegen, hun achterlijk kind op een bijzondere school te
doen; wij z«n meegegaan naar zoo'n bijzondere school, waar, een van
de moeilijkste „gevallen", een klein meisje, zich volkomen gelukkig en
op haar plaats voelt. Wij hebben huwelijksmoeilijkheden hooren op
lossen, mannen aan werk zien helpen; wij hebben gehoord, hoe men
schen, die futloos bij de pakken bleven neerzitten en die alle sociale
instellingen afliepen om Iets ,,los" te krijgen, nieuw leven werd inge
blazen.
zuster V. op
Katendrecht
HET laatst kwamen wfj op Ka ten-
el recht terecht, de wijk van zus
ter V. Vraag- op Katendrecht een
willekeurig iemand naar de „zus
ter van het Bureau Gezinshulp" en
tien' tegen één, dat uw ooren gaan
- tuiten van 'n stortvloed van waar-
deerende woorden aan haar adres.
Het is ons zelf zoo vergaan, toen
we haar gingen opzoeken. Wij zijn
ergens gaan zitten en daar heeft
zuster V., die een langen staat van
dienst ais verpleegster achter rich
heeft, het een en ander uit haar
leven verteld. Eerst .laten we haar
eis oud-verpleegster aan 't woord.
1 „Het liefst was ik in een groot
neutraal ziekenhuis. Daar krijg je
de beste opleiding en je hebt er
met alle soorten menschen te doen.
Daar vind je ook den echten volks-
DE VROUW
EN HAAR WERK
humor, dien je in de ■particuliere
verpleging- zoo mist
Kraamverpleging is prettig en
dankbaar werk.
Wat de krankzinnigenverpleging
betreft, volgens mij moet iedere
zuster haar zwarte kruis (diploma
krankzinnigenverpleging) halen. Je
hebt daar onnoemelijk veel aan om
de geestesgesteldheid van zieke men
schen beter te kunnen begrijpen.
Ook in het werk, dat Ik nu doe,
bewust die opleiding mij onschat
bare diensten."
„Waarom bent u uit de verple
ging gegaan?"
,jk kon niet genoeg voor fle men-,
sch en doen. Wij- verplegen ze „tofc-
aan het hek". Bij hen aan huis
komen mag niet en terecht om ver
plichtingen te vermijden.
Verder word je, naar mijn mee
rling-, doür lang in één inrichting te^
blijven, onmaatschappelijk. Achter
elke deur woont een wit schort met
dezelfde klachten, dezelfde verha
len, hetzelfde slechte salaris. Ex
tern moeten de verpleegsters leven,
In een eigen omgeving, waar ze zich
zelf kunnen zijn. Daar hebben al
len behoefte aan na den dagelyk-
schen omgang met zieke menschen
en het komt het werk ten goede.
Tijdens den oorlog' voelde ik het
als mijn plicht, in het ziekenhuis,
waar ik toen was, te; blijven. Je kon
je onmogelijk losmaken van de rijen
trtakkerds uit de hongerpolikllniek
en van de bombardementsslacht
offers. Maar na den oorlog ben ik
weggegaan in de misschien wel wat
pessimistische overtuiging, dat er de
eerste honderd jaren nog wel geen
verandering zal komen tn den so
cialen, toestand van de verpleegster.
En zoo kwam ik bij het Bureau
Gezinshulp."
Nu komen we op het terrein van
de sociale werkster.
„Bevalt u dit werk?"
„Ik voel mij hier volkomen in
xufjn element. Onze chef, de heer
Stenvers, is een sterk sociaal voe
lend mensch, die alles begrijpt. En
dat heb je in ons beroep zoo noo
dig. v --
De lijfspreuk van Ieder, die zich
op het terrein van sociaal werk be
weegt,moet zijn: Begrijp en oordeel
niet. AVees dankbaar, dat je zelf
niet in die omstandigheden bent ge
komen. De menschen moeten voe
len, dat je naast en niet boven hen
slaat.
Overigens wordt er van sociaal
werk nog te veel gezegd, dat het
een „roeping" is. Natuurlijk is het
dit, maar het is'ook wel degelijk
een beroep, dat het inzetten van
je geheele persoonlijkheid ..vergt en
dat, net als elk ander beroep, be
taald moet worden. De kerken gaan
binnenkort ook betaalde sociale
werksters aanstellen."
„Dw ervaringen?"
„Het is ergerlijk, zooveel gezonde
mannen als er nog lanterfanten.
Ook het schoolverzuim is nog. ont
stellend, ofschoon de meeste kinde
ren nu toch wel schoenen hebben
en daarom niet thuis behoeven te
blijven. Het tekort aan bedden is
nog groot, maar door het consu-
mcntencrediet komt men langzamer
hand in de meest noodzakelijke
spullen fce" zitten. Eerst waren de
menschen er huiverig van. „Wij
willen niet bij den staat in de
schuld staan", kreeg Je telkens weer
te hooren. Maar wanneer duidelijk
wordt uitgelegd, dat de afbetaling
naar Inkomsten .geregeld is, 'durven
ze het wel aan.
Op het spreekuur krijgen we nog
veel menschen met huwelijksmoeilijk
heden. Sedert' de bevrijding is daar
weinig verandering ln gekomen.
Vaak houden de menschen veel van
elkaar, maar wil geen van beiden,
als een van de partijen een fout
heeft begaan, „de minste" rijn. Dan
moeten die, twee over het doode
punt worden heen geholpen."
- „Hoe komen de menschen^ aan
het adres van het Bureau?"
„Meestal van hooren zeggen.
Laatst, was er zelfs Iemand, die er
in den trein over had gehoord.
Wijkverpleegsters en alle mogelijke
instanties geven ons gevallen door."
„Hoe Is de toestand op Katen
drecht?"
„Voor een buitenstaander klinkt
het misschien gek, want er. wordt
veel kwaads van verteld, maar ik
houd van Katendrecht. Het ls nog
niet genoeg bekend, dat de echte
Katendrechtenaar degelijk en. be
trouwbaar is, een rustig leventje
leidt en goede boeken leest. En wist
u, dat de Chineezen, die vaakmet
Hollandsche vrouwen rijn getrouwd,
zeer trouwe en voorbeeldige gezins-
vaders rijn? Zij helpen elkander
altijd, wanneer zij in moeilijkheden
komen. In den oorlog hebben wij
daarvan sterke voorbeelden kunnen
zien,
Prachtig werk doet op Katen
drecht de Kinderspeeltuinvereeniging
(K.S.V.) ..in de school aan de Tol-
lmlsstraat. Wekelijks houdt zij een
zeshonderd kinderen van de straat
met spelletjes, filmvoorstellingen,
cursussen, rhythmlsch dansen. Op
Katendrecht houd je er rekening
mee, wanneer je hoort, dat in een
gezin, dc /kinderen lid zijn van de
K.S.V. Aanmerkelijk opgelucht en
méér dan verbaasd ivas ik, toen ik
een paar ergerlijke boefjes met
hoogroode wangen zag genieten van
een filmvoorstelling van Klein
Duimpje."
Nog uren zouden wij kunnen
luisteren naar hefc verhaal over Ka
tendrecht. Maar -wij hebben het al
gezien, een paar maal heeft de so
ciale werkster op haarhorloge ge-
keken, rij moet weer „op pad". En
daarom nemen wij afscheid.
or HET SPREEKUUR FAN DE SOGLALE (VERKEIER. Eet gaat er
gemoedelijk toe.
Overleg over autorijscholen
De onbevredigende toestanden op
het gebied van het lesgeven ln
autorijden hebben geleld tót ge
meenschappelijk overleg tusschen de
Vak troep personenvervoer langs
den weg, de KNAC en den ANWB.
Dit overleg omvat o.a, de techni
sche keuring van de auto's, waarin
rijles wordt gegeven en de eischen.
Inzake vakkennis, enz. welke aan
de instructeurs en instituten gesteld
moeten worden.
Tijdens de besprekingen kwam
ook de verdere coördinatieter
sprake zoodat op goede gronden
verwacht mag worden, dat ook hier
•weer een waardevolle bijdrage kan
worden geleverd voor de Verkeers
veiligheid.
Nederlandsch sanatorium te
Davos
Het Nederlandsch Sanatorium ie
Davos biedt ruimte aan 400 patiënten
en neemt, voor zoover' de middelen
reiken, zieken op van alle gezindien
tegen verpleegkosten naar draag
kracht. Ten einde dit belangrijke
werk te kunnen voortzetien en uil-;
breiden kan men zich. opgeven als!
lid van de Vereeniglng tot Bèhar-'
tlging. der Belangen van Neder-
landsche Longlijders, ln Rotterdam'
vertegenwoordigd door Mevr. H.
Böogaerdt 't Hooft—Fengen. Son-,
manstraat 64 a. tel 46635.
NIEUWE VLIEGTUIGEN VAN FOKKER
Origineel en revolutfonnair
van bouw v
VOOR het eerst na den oorlog
staat het 2,Grand Palals" aan de
Champs Elysees te Parijs in het
toeken van de luchtvaart. Verschil
lende landen rijn op deze 17e Inter
nationale luchtvaarttentoonstelhug
ln den „Salon" vertegenwoordigd
met hun nieuwste snufjes op .het
gebied van vliegtuigen en alles wat
daarbij behoort.
Ook Nederland Is niet achterge
bleven en het mag een gelukkige
omstandigheid heeten. dat de stand
van de Fokkerfabriek een enorme
belangstelling blijkt fce trekken. Men
kan hieruit de conclusie trekken,
dat onze nationale vliegtuigindus
trie, sombere voorspellingen van
sommige pessimisten ten spijt, wel
degelijk een veelbelovende toekomst
beeft.
Uit hetgeen de stand van Fokker
te zien geeft, blijkt, dat de technici
van deze fabriek sinds de bevrijding
niet hebben stilgezeten, doch naar
stig hebben gewerkt aan de ontwer
pen vannieuwe vliegtuigtypes die
wat hun bouwwijze, aangaat, zoowel,
origineel als revolutïonnair genoemd
mogen worden.
Over bet model van de F 26
Door het eenvoudig opslaan van de
cabine-leap .lean men .even gemakke
lijk in de Fokker F1 Partner plaats
nemen als thuis inecnluie stoel!
„Phantom" (Spook), een
vliegtuig, uitgerust met twee. Rolls
Royce Nene reactie-motoren, op bij
zondere wijze aan de onderzijde van
den romp gemonteerd, publiceerden
we reeds een foto met bijzonder
heden. Ook over het vlerpersoons
toestel F 25 Promotor, dat ln „leven
den lijve" op de tentoonstelling
staat' en daar het meest comforta
bele touristenvllegtuig wordt ge
noemd, vertelden we het een en
ander. Een nieuw type is de Fokker
PI Partner, een verkleinde uitgave
van den Promotor, geheel van me
taal gebouwd en plaats biedend aan
twee personen. Het nuttig laadver
mogen bedraagt 230 kg, de kruis
snelheid is 150 km per uur en het
vliegberelk 570 km.
Op de tentoonstelling staan di
verse uitvoeringen van toeristen-
vliegtuigen, echter nog altijd-volgens
de oude methode gebouwd,: d.w.z.
met den motor in den neus. Fokker
bewandelt nieuwe wegen en zet den
motor aan de achterzijde, hetgeen
het uitricht voor de inzittenden
sterk ten goede kom en het binnen
dringen van afgewerkte gassen e.d.
verhindert. Het inwendige, zoowel
van den Promotor en als van den
Partner; kan, wat betreft het com
fort, de vergelijking met 'een mo
derne auto glansrijk doorstaan. Er
zfjn 100 Promotors op stapel gezet
en op den Salon meldden zich reeds
kooplustigen.
Een ander nieuw Fokker-ontwerp
is de 5 II „Instructor" een 2-3-per-
soons les'vliegtuig, motor voorin,,
kruissnelheid 165 -km, vllegbereik 500
km Frits Diepen Vliegtuigen N.V.
heeft een honderdtal van deze toe
stellen in opdracht gegeven. Zoowel
van den Instructor als van den
Promotor en Partner heeft Diepen
het alleenverkooprechfe voor alle
landen verworven.
De samenstelling van de
margarine
De onregelmatige aanvoer van
grondstoffen voor de margarinebe
reiding heeft tot gevolg, aldu- deelt
men ons van bevoegdezijde mede,
dat het, percentage vloeibare olie,
dat als grondstof, by de margarine-
fabrlcage wordt gebruikt, thans la
ger is dan gebruikelijk in het "koude
seizoen.
De margarine Is dientengevolge
minder zacht, hetgeen evenwel den
smaak en den bakaard niet oeïn-
vloedt, maar waardoor de marga
rine bij gebruik ln onverwarmde
ruimten minder smeerbaar is.-
Zoodra de voorraden dit toelaten,
zal het percentage vloeibare olie
weer worden verhoogd.
Klachten over den smaak kunnen,
worden verklaard door het feit,
dat ln de samenstelling van de
margarine tot voor kort een naar
verhouding hoog percentage reuzel
moest worden verwerkt, hetgeen
tot szfcaakverandering aanleiding
heeft gegeven.
De keuze van de grondstoffen ls
thans nog beperkt, waardoor men
aan de margarine nog niet dien
smaak kan geven, zoo als men dat
voorheen gewend was.
VETERAN
CAS SUN
i&cSSjigM
-v.\ -
DIT OUDE VEHIKEL UEEFX OXLANGS UEEGEDAAX IE EEX
VETERANEN-A UTORA CE VAN LOK DEN NAAK BRIGHTON
Het is een SP.K. Belgische Pieper, dateerend t>ü» 1903, met twee ver
snellingen. Hier den wy de bestuurster bezig, haar karretje, dat nog de
oude registratictcckcns draagt, ta starten.
In bijnalOQ dagen van
Rotterdam naar Sydney
We ondervinden bijna dagelijks,
dat de tweede wereldoorlog toe
standen heeft'geschapen, die regel
recht aan de Middeleeuwen doen
denken. Zoo kan het gebeuren, dat
een modern motorschip belangrijk
meer tUd noodig heeft om een reis
van Rotterdam naar Australië te.
maken dan een vijftig jaar geleden,
het zeilschip, dat 80 dagen en soms
nog minder onderweg was om vla
Kaap de Goéde Hoop zijn bestem
ming te bereiken,
Dit heeft de' kapitein van de
Rembrandt, een motorschip van de
VereenIgde Scheepvaart Mij te
's-Gravenhage en varende op de
Holland-Australiëlijn, ondervonden.
Het schip vertrok 31 Jul: van Rot
terdam en ontmoette rijn eerste,,
„trouble" in de Palestijnsche haven
Haifa, waardoor diverse ongeregeld
heden de verlading zóó langzaam
verliep dat eerst op 15 Augustus de-
reis kon worden voortgezet. Te
Bombay, op 7 September, trof de
Rembrandt een in-vollen gang zijn-:
den opstand, waarbij ook de '.ven
arbeiders zoodanig; betrokken' .wer-"
den, dat maar weinig tijd overbleef
voor. den dageijjkschen arbeid. .De
Rembrandt vertrok op 19 Septëm-'
ber van Bombay om op 17 October
In Melbourne de transportarbeiders
ln staking te vinden. Hier duurde
het oponthoud tot begin November
waarna op 5 November, 96 dagen
na het vertrek uit Rotterdam, de
eindbestemming Sydney kon wor
den bereikt.
Van de 3! passagiers, die in Rot
terdam aan boord stapten, waren
er in Sydney nog vier over. r - eer
na den ander had onderweg „de.
beenen genomen" om per vliegtuig
verder te gaan.
Nu staan Dirk Jan, de oude man
denmaker en' Antonië, de jeugdige
typograaf, broederlijk samen voor
het hekje. Van den 2omer stonden
rij beiden op straat, iets verder van'
elkaar dan thans, leder op een hoek.
Zij baden daar bedjes te koop aan,
of liever één liedje, dat door middel
van de drukpers verdulzendvqu-
dlgd was. Als een voorbijganger
zoo'n gedrukt versje gekocht had,
stonü hy even stil om het te lezen.
Was hij een rechtzinnig en princi
pieel man, dan bloosde hij even,
keek schuin om rich heen en from
melde het papiertje geagiteerd in.
zijn zak. Behoorde de kooper en le
zer daarentegen tot de jeudige He
den, die. door een tekort aan bezin
ning nog niet toe waren gekomen
aan het stollen van zedelijke nor-:
men, of tot de, gelukkig kleine,
groep van ouderen, die elkander
fluisterend en ribbestootend „de
laatste- nieuwe" vertellen, .dan ving
hU, aan te grinniken en voegde zich
bf) de andere ginnegappende vleze-
versjes-vier ken. AI spoedig ontston
den er zoo; kleine samenscholingen
van slechterikken die de verdere
verkoop der pikante poëzie knip-
oogend gadesloegen, lachend om de
geschokkeerden en eveneens zich
vroolijk makend om de snoode snoe
pers. Toen kwamen er twee "«ren
ten. Die namen de venters mee.
Anionic, de typograaf was wel de
hoofdschuldige. Hij had het vers ge
drukt in vele exemplaren. Hij was
veertien dagen zonder werk en zag
daar wel brood in. Dichter van het
bed beweerde hij niet te rijn. Alleen
drukker-uitgever-verkooper. Ach, die
ouwe Dirk Jan, de mandenmaker,
was eigenlijk maar een klein weder-
verkoopertje, een toevallig filiaalhou
der tje. Hij had het even aangezien,
toen Antonieden verkoop geopend
had. Het liep nogal. Geef mij d'r
ook maar een stelletje, had hij ge
zegd. dan verdien ik ook nog wat.
.De ouwe Dirk Jan heeft meer
spijt, had haren op z'n hoofd dat
het - zoo geloopen ls. HieT voor het
hekje ls hij verlegen met zijn fi
guur. Hij draait wat met 2'n ant
woorden.
Had je die liedjes by Je om fce
verkoopen? vraagt de rechter.
Nee,.'nietom te verkoopen, 'jokt
Dirk Jan.
Wat moet zoo'n oude man met
een heele stapel schunnige liédjes,
foei, zegt de rechter verwijtend.
Dirk Jan wordt hoe langer hoe
verlegener. Hij friemmelt aan z'n
pet. Hij mompelt ten slotte maar
wat.
De elsch ls niet malscheen
maand voor den typograaf en veer
tien dagen nor voor Dirk Jan.
Maar de politierechter doet nog
geen uitspraak. Hij wil eens wat
meer. weten van die twéé rare siri-
Jeuren en vraagt een reciasseenngs-
rapport.
Het gewraakte vers moet hier na
tuurlijk onbesproken blijven. Dit is
tenslotte geen litteraire rubriek....
Adopfatie van schepen
In het instituut voor Scheepvaart
en Luchtv:-.-rt te Botterdam vond
dezer dagen de oprichtingsvergade
ring plaats, van -de Nederiandsche
Vereeniglng lot Adoptatle van Sche
pen fNevas). Het tnltfatlef is uitge
gaan van kapleln H, Fleurbaay, in
samenwerking met kapitein Baten-
boer, die gedurende dert iaalsten
wereldoorlog zijn medewerking ver
leende aan the British Ship. Adopta-
tion society.
Dr. Boon vojgt Graaf
Van BijlamJt op
In afwachting van een defini
tieve benoeming zal graaf W. F. J.
van Belandt als politiek adviseur
van dr; Van Mook door dr. H. H.
Boon eersten .secretaris van de
Nederiandsche ambassade te Nan
king, worden opgevolgd.
De eerepromotie van Lord
Beveridge
Bfj de eerepromotie van Lord Be-
veridge op Zaterdag a.s. in de aula
van de Ned. economische hooge-
school te Rotterdam, zal als pro
motor optreden professor mr, J. O.
26 NOVEMBER
In tegenstelling metandere
vruchtboomen, die veer zon noodig
hebben, groeit de morel ook uit
stekend in de schaduw. Vandaar
dafc men langs de muren of schut
tingen, die op het Noorden liggen
en dus niet door de zon worden
bestraald, wel lexboomen van mo
rellen pleegt te planten. Deze lei-
boomen kunnen 'n vr\j forsche af
meting bereiken en na verloop van
eenlge jaren reeds een ruimt op
brengst geven. Morellenboomen
vragen een goeden, vochthouden-
den grond. - S. L.
Opleiding der Neder!,
troepen in Engeland
Eisch tof stopzetting
afgewezen
Thomas Driberg, Labour]ld van
het Lagerhuis, heeft gisteren ver
zocht om een verzekering van d#
Britsche regeering, dat met het oofl
op het vooruitzicht van een vreed-
zame regeling in Indonesië na 3©
November geen Nederiandsche
troepen meer in Engeland zouden
worden opgeleid.
Mayhew, de onderminister van
buitenlandsche zaken, weigerde
echter dezen eisch in te willigen.
De opleiding der Nederiandsche
troepen in Engeland vloeit voort
uit een ln oorlogstijd gesloten over
eenkomst die mets had uit te staan
met de Indonesische kwestie. Mocht
de Nederiandsche regeerlne wen-
schen voort te gaan met het zen
den vn troepen naar Engeland ter
opleiding dan zou zulks in over
weging worden genomen in het
kader van Enge lands huidige en
toekomstige verplichtingen krach-,
tens het Handvest.
De Indonesiërs hebben volgens
Mayhew de hoogste waardeering
voor de Britsche regeering, waren
zich zeer wel bewust van de be
staande overeenkomst en legden
daaromtrent g^eh wantrouwen aan
den dag.
Het ministerie van economische
zaken vestigt er de aandacht op,
dat de staking in de Amerikaansche
kolenmijnen de kolenpesttie hier te
lande 2eer ongunstig beïnvloedt.
Alles zal derhalve in bet werk moe
ten worden, gesteld om elk, niet
strikt noodzakeiyk, verbruik van
kolen, gas .en elec.triciteifc te ver
meden.
WEiNIC SOLDATEN VOOR
BEZETTiNC DUITSCHLAND
Naar ons van welingelichte zyde
ter oore komt. eisch t de bezetting
van de vitale punten in Indonesië
ïolk een groot deel van onze troe
pen, dat een bezetting van een deel
van Duitschland slechts op zeer be
scheiden schaal mogelijk zal zjjn.
Daarom zal er waarschijnlijk
slechts een bezettingsleger „voor
den vorm" ln het leven worden ge
roepen dat of een klein gebied
toegewezen krijgt, of patrouliledien-
sten in de Britsch<j|t zone zal ver
richten. Een veraere mobilisatie
wordt in verband met het feit dat
het nijpende probleem der arbeids
krachten, voor- niet doenlijk be
schouwd, terwijl van het terugtrek
ken van onze troepen uit Indonesië
vóór de volledige uitvoering van de
overeenkomst van Llnggadjati
(wellicht over twee jaar) geen
sprake zal kunnen zijn. 1
nrUSSCREN allerlei foto's van
extravagante iavonnen. luxueuze
Mevrouw
gaat naar
keuken.
japonnen, luxueuze
mantel" en geraffineerde sportklcc-
M ding, - ontworpen voor Amerikaaiisahe
IJ vrouwen, voor wie geen textieldisirt-
H butic bestaat, vonden wij opeens twee
6 plaatjes, c'ie dc Hollandsche vrouw
s condcr afgunst kan bekijken en totuzr-
M van zij zelfs nog profijt kan trekken.
j§ Een eenvoudige zwartejurïc krijgt
H plotseling een geheel ander cachet
I wanneer^ een kleurige cfjden shawl er,"
II bij' wjze van coquet schortje, op wordt
I vastgeknoopt. Ook voor gastvrouwen,
M die zelf in de keuken moeten staan,
H is het oen goed idee/om de ongezellige
huitfhoudjas nn eens aan den kapstok
M te laten hangen cn een fleurige doek
m van goed waschbaar materiaal voor tc
H knoop en, dia in de keuken do juris ba-
p schcmtt en in de huiskamer niet deto-
I neert. Met twee sJawls van hetzelfde
materiaal kan van een eenvoxidig rokje j
a wot jumper iets bijzonders worden ge j
g maakt. ESn .shawl wordt om den ftalk.i
gedragen cn door
een ceïntmr op
haar plaats go-1
houden; een uit-
\stekende wijze,
|oto een «iet meer
zoo Jieel nieuw weü:jutUjti wiit op te /leuren,
De andere doek hangt vrij laag over de schou
ders heen en wordt boven op het hoofd losjes
vastgeknoopt. Uiteraard zullen slechts weinig
vrouwen twee gelijke shawls bezitten, doch I
ook met één kan men al een aardig effect
bereiken. Vanzelfsprekend is het ook zeer f
goed mogeTjk twee verschillende doeken te
oebmiken, mits dè kleuren goed bij elkaar p
passen, Zooals men ziet. heeft het meisje met p
de twee shawls .de mouwen imn hoor jumper
een weinig.opgestroopt; dn driekwart „wasch- S
vrouwenmouw" isin Amerika nog steeds M
populair.
je, dat z\j
draagt
flatteuzer
ouder
wets che
schort