J. WILHELM
c.
KETRLRINKie
Voetbalvereniging ,OVERM.
Schiedamsehe Voetbalver. S.Vi
Toon v. d. Enden THIJS WAARj
ALLE ACH
Biliaitvereeniaing
GEBOUW
„ODEON"
NOORDER GLASHANDEL
J. VAN OOSTENDORP
ROTTERDAMSCHE KIOSKEN»
OOK UW ZORGEN ER OVER
VAN ALPHEN
J. J. Aykens
BOXENGARAGE LATIL
Aleidisstraat 47 Telefoon 32803
A. L. DE JONG - BONTWERK!
WOLLEN VLAGGEN
W. A. HAMEL
Rotterdam; Öostzeedijk 106-110
Alice Kellenbach
Hl J. KEMP
NICO VAN OVERLOOP
GREEN ISLAND BAR
A N DR. R AS
Carosseriefabr. J. M. Quist Zoon
Joc. v. Rossum
JAN LINSSEN
Directie en Hoofdredactie
HET PAROOL
GE R Z
HARRY JANSSENS Kleermaker
R I T M A N'S
Tijdschriften en Boeken Import
R.V. en A.V. „SPART
Supportersvereniging „SPARTj
Rotterd. Football Club „XERX|<
E. G. MUNDT
do;« Bobii#
Martin van Schie
A. RIJNBERG
a „NASSAULAAN" N.V.
Mij. voor onroerende zaken
J. v. d. Toorn, Co.'s
Ijzerhandel N.V.
$Yiactg.coete*% jcaoc 19Ü\
R.V. en A.V. „EXCELSlof
R.V., en A.V. „NEPTUN Uf
R'damsche Football Club R.^!
BAS PAAUWE
Vereenigde
docenten
TOP-HAT BAR
Traniner Sparta Consumptietent RFJ
en Schilder p. f.
TH. RAMAKER
M. RAMAKER-BEK LO XT
P. t-
NOL TER WINDT
eft echtgecooce
Rusthoflaan 30
a MOLENDUK
fc. MOLENDUK-Schlee
Boezemsmgei 48
Telefoon
Clublokaal: Mathenesserweg
M. C. E. A- van Brederode
ChefExpeditie en Vervoei
Het Parool, Rotterdam.
pX
3. MOLENDUK
A. -MOLENDIJK-V. d. WaJ
Schoklandschestraat 26
Gouvêrnestraat 5072
ROTTERDAM
A. VAN HEES DEN
Chef aid. Propaganda Insp.
Het Parool, Rotterdam.
px
DO It DREG
1 Januari'12
ALMELO
weoscbt hare clientèle een
voorspoedig 1947
U aDen de beste wenschen
voor 1947
i. STERRE'S Bakkerij
BerKSChdaaa 522/
StadJioudersweg 1M
Telefoon Nos. 46234 46274
Koopt ook In het komende
Jaar Uw couranten en
tijdschriften -aan .de
M. J. SCHELLING
Chef Adv. Exploitatie
Het Parool, Rotterdam.
G. M. SIEBtNG
Pioegstraat 91
Chemische
WasscherU en Ververij
wenscht begunstigers
J. SCHOTMAN
Vertegenwoordiger
Het Parool Advertenties
Vnanbachtstraat II. Botterdam, TfcL 33113 -
Zwart Janstraat 78M
LUXE- EN HUISH, ART-
VOORSPOEDIG
Oostzee<ftfk ï21
Hotterdaai
Telefooo 28226
TELEFOON 23410 (3 lyDen)
Wjj wenschen onze clientèle een- voorspoedig 1947
- v TAULOR FOK FINE CLOTHING ONLY
JOOST VAM GEELSTKAAT 38, B'DAM, TEL'
p-1
Een gelukkig 1947
J. P. ADMIRAAL
J. ADMIRAAL—
Carton
Heulstraafc 19.
CHRIS t A. GRAAF
fl- b. stoomschip Blommer-
diik wenscht z^n ouders,
familie en kennissen een
voorspoedig 1947.
Aapfamilie, vrienden én
beleenden een voorspoedig
1947.
WD! MEÜLDUK
Matbenesserbof 25 - R'dam
Aan familie." vrienden en
bekenden een voorspoedig
1947
Dhr. L. KLEYBURG
Zaagmolenstraat 21b.
A-N.W.B. Bond.HaUtorliscbool „CORRECT** S'F
wenscht U EEN GELUKKIG- NH5UW1I
J WTJVT3. KojtUcheïlraH «7 I
Telefoon 38497—38233
UNDERWOOD SClIftlJFMA CHINES
N-.V. D- O O R O E N *S '-f/fc;
HANDBUlAATSCBAp,
Witte de Witbstraat j4 b. Telefoon 27735
Een GELUKKIG NIEUWJAAR toegewecsctit
aan mijn geachte cüfintèle
V Moderne Kantoonnachinehande)
WALLIS WEG 24 B. ROTTERDAM. TELEFOON 36881
Witte de Wlthstraat 46
Telefoon 27513
ROTTERDAM
PE EADIODOKTE»
E. S. D B W A A B D
Telefoon hid Havenstraat
wenscht clientele EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
GeltikWg Nienwj
«DB KELDER**
Walen burgerwee Telefoon 48937,"
wenscht clientele Cen GELUKKIG NIEUWJAAR
..V». P .HAl
Groothandel Lo chocolade
en suikerwerken
Dunantstr. 42. Rotterdam
p. L
DELISTRAAX 22 ROTTERDAM (Z.) TEL. 70361
G N. ■-
wenscht vrienden, bekenden en cliënteele een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR -
Famüle, Vrianüen en Be-:
kendea één
GELUKKIG NIEUWJAAR
\Y STOOPENOAAL
7 G STOOPENDAAIA
- Maiscan
XoningSveldstraat 29.
'Lafcspuit- en Zahdstraal-
tnrlchting.
Hud3onstr. 157, R'dam
TcL 34487—32782 -
p.. f..-jr
SchnjfmacluTiehandel
KÓRTEKADE 99 TELEFOON;
wenscht clïëntèle, vrienden en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1947 ói
r EAGLE STAR INSURANCE COMPANY LTD.,
Directie voor Nederland;
(Accident-. Motor- and Aviation-Departments)
ASSU R ANTIEB E D R f f F W. SCHIPPERS Co.,
STADHOUDERS WEG 6 - ROTTERDAM
wenscht. ai: haar Verzekerden en Vertegenwoordigers een
VOORSPOEDIG EN SUCCESVOL 1947
TEL., 30608
•*r'en?ïchï Sportvi
Bekenden een
Nieuwjaar
BOPW. EN. AANNEMERS BÉD BI JF
Hoofdlaan 29 Rotterdam-Noord. Tel. 44227
p. f. Rotterdam
Aan allen een Voorspoedig
1947
Sigaren- en Tabakshandel
W. NEELEMAN Win
Zwart Janstraat U
BLOEMKWEEKERSTRAAT 29/66 TELEFOON 30050
Handel m Autobanden
Stoom vu lean is eer- en Co verinrif h ting
p.l
VVO NlNG INRICHT LNG J.
DE B R I A
Noordmolenstraat 64
Telefoon 44775
Zwaanshals 279
Telefoon 47373
p.f.
Graaf Ftorisstra»! 89- Telefoon 376Ï5 G. N.
Nieuwe Binnenweg 198, Rotterdam, Telefoon 31977
wenscht zijn cllëntèlen, vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
N.V. Ass. Kantoor
Sportredacde:x||:i
L. Ommering - Tel. 21160
p.f.
Het FaxooL^lll
MedaÜies. Good- en Zilver-
bedrijf Fa. L. SLIER
Gouvemesiraat 88, Rdam
G.N
en eehtgenoote
Boezezusizigel 2
a DB VRIES
L- DE VRIES—
p. f. Schweitzer
en eebtgenoote
Boezemsingd 49
P-
W. ITBETOxN Jr.
Ballierstraat 99
C.
P-
3. C. THAPE v
jMUnsheerertiaan 59
L
P-
J. s. bliek
Soetendaalscheweg 66a
L
P-.
J. f. MEERENDONK
Atjedistraat 28b
t.
P-
BÊB VELDEKS Jr.
Strevel3weg 210b
L
P-
A. C. DE BRUIN
v. Dijckstraat 10
f. Schiedam.
Aan onze Vrienden. CUëh-
tele. Begunstigers en Familie
een Gelukkig Nleuwjaar-
CAFE CBANTfi- CLA1K
Jonker Franss traai SS
Wed. Vugt v d. Graaf
Gelukkig 1947 aan onze Fa
milie. Vrienden, Clientele.
Begunstigers en Sportvrien
den
Café VAN BENNEKUM
^Jonker Fransstraai M b
Aan rayn Geachte Clientele.
Vrienden cn FamHie. zoowel
binnen als bulten de stad.
Het compliment van den dag
DE GROOT. PROEFLOKAAL
Jonker Fransstr. 10b, teL 2W12
G.S
COOLHAVEN 216
MATHPKESSEHWEO 72-70
PLEIN WEG 136-138
ROTTERDAM
umitmiiinininiiiifiHuiMHunimniititimmutamimiittiHiHinmiiiimmuimutiiiiuianigiiiniife
wenscbi al zl)n Vriendjes
en Vriendinnetjes een
GELUKKIG 1947
metuitstekende
schoolrapporten-
BLOEMENHÜIS
Witte de Withstraat 59
Telefoon 28105
AALSWEERSCH
Van Oldenbarneveldstr. 138
Win» de Rullet
DICK KOOREN
Vogel- en Aquartumhandel
Zwart - Janstraat 77
Gelukkig en Voorspoedig
QilJevliet 60
wènscht «toortvnenden en
Bekentlen een GeluKktg
Nieuwjaar.
Bil den aanvang van he*
Nieuwe laar mijn harteüjken
«elukweivsch jan mijn Vrien
den. Bekenden en BegunsU-
H B. WINKELIERS
voor harde stoffers, raag
bollen. kamerbezems en
d iv erse M a ch I neborstela
naar
J. VAN ROSSEM cn Co.
Frcderikstraat