R. de Groot
1.
.D.dePutfer
KUYPERS
Blitterswijk en .Co.
BODEGA DESTIN
RITZ BAR
iu-
HOUTHANDEL
H. v. d. ZALM
S. VAN BROEK
JPR IJ ZENSLAG 1947
f757.-
f125 -
f 79.50
f 3.49
f 4.69
I Meubelmagazijn „De Gele Pui"
EEN ZAAK VAN VERTROUWEN!
O. N. FORMENOY
Café „EDEN"
D. REESE
v. LU IK'S Schildersbedrijf
VOORSPOEDIG 1947.
Kleermakerij
A. van 't Hof
Fa. J. Suur Zn.
C. N. PIETERS
B ARTE L S
FIRMA JOH. DE HEER
KEEHNEN'S Woning- en
Scheepsinrichting
HERMAN v. d. HEIDE EN
PIJN AKEN EN STRUYCKl
Aelbrechiskade 156
Tél. 37i70 Giro 158115 rf'dam I
Sportschool SCHILpEROORD
IS ALTIJD PARAAT
Tailors
„Super Chique"
J. van.Katvïjk
N.V. PIETERSEN Co's
1 9 4 7
IMMINK DE LANGE
SIMON'? METAALHANDEL
Gebr. KORPERSHOEK n.v.
DIT IS HET OUDE ADRES
J. A. VAN WALSUM N.V;;
Schildersbedrijf J. H. WAALBC
HOOR.AP PARATEN;
AR1E VERSTEEG Jr.
HENK y. d. JAGT
Luxe bak.ke.ij „De Volharding"
Fa. SCHOONENBERG
j.:" v-.a'
WED. KRAUS N.V.
K U NS TH AN DE L ÖD E N
G. VERMEYDEN
Fa- G. KORPËRSHOEK
Verhuizingen
Schiedamscheweg 3, telel.
no. 38844; P. F.
Bodega-Bar-Snackbar
le Middellandstr. 86,
Rotterdam,
wenscht 2ijn cliënten een
gelukkig; en voorspoedig 194*3
Ónder, voortdurende aan
beveling.
Hoogachtend,
A. W. L_ HENKE
GAFFELSTRAAT 87c,
TELEFOON 37059
EEN GELUKKIG 1947
•wordt U toegewenscht door
BeëedSgd taxateur,
makelaar en expert.
Stadhouüerw. 1J.7, tel 48070
wy beginnen hei nicuvve juut met belangrijk
verlaagde fj:ijz*-;n
Geen woorden, maat daden
voorheen thans
Kngelsche huiskamer iv«a. 825.
Eiken huiskamer v.a. f 395--
f 349.-
f524.-
Engelsche slaapkamer 3-*d. v.a. f 650.f590.-
2 Clubs en 4 stoelen va. f 213.-. f269.-
2 Armfauteüiis en 4 stoelen v.a. f 145.— f 134.-
Spiralen f 34.50 f 32.50
Enz. Enz. Enz- Enz. Enz.
Ziet onze étalages! Doet Uw voordeel!
Tevens wenschen wty onze clientele een Gelukkig en
Voorspoedig Nieuwjaar
En het devies luidt voor oude ea Jongelui:
voor meubelen naar: -
Beyerlandschelzan 27—22, Telefoon 73307, R'dam-Z-
Eiken slaapkamer 3-deurs "v.a. f 575.-
ElKen dressoir v.a. t 13S.
Eiken theemeubel v.at 85.
Vloerbedekking strooiapijt p m f 4.50
Vloerzeil p m f 4.85
,..DF DRIE BAU ON9'
C 11 E Z II II V G E N
nENDSTRAAT 17
.p f
G N.
CAFE CONCERT-RESTAURANT1!
DE MATADOR
Malhenesscw.g 215-217,-TeJeJooa y,i
ts «en my ft de keuze van een Autorijschool. In het aige-
loopen Joar hebben honderden leerlingen ons <JJt ver
trouwen weer geschonken
De ie AJs' W.B. AUTORIJSCHOOL „SOLIDE" te Rotterdam.
Eend rechtsweg 41. tel- 28764 eo 2RJ75 dankt hiervoor al-haar
vrienden en begunstigers en wenscht hun "allen een
VOORSPOEDIG 1947.
Goudschesingel 430, wenscht sportvrienden eert*
EEN GELUKKIG NTF.UWJAAR
Husthoflaarj 30. Telefoon 20182
NOL. TER'
Ook In 1947 leveren, wij U gaarne
KOEK. CHOCOLADE-, SUIKERWERKEN, JAMS ENZ.
RIJSOOIIDSTRAAT, 62 TELEFOON 70229
Ook levering aan bruiloften en partijen
p. t
p. p.
'gOEREESCHESTRAAT 13-TEL. 71611 ROTTERDAM
wenscht. Cliënlele, Familie. Vrlencfcn en Kennissen een
Mijn beste wenschen
Kennissen voor IS47.
JONKJERS' Kantoormachinehandel en Keparabr-Inr
llaringpakkerstraat 44. Telefoon 34981
voor Cllönten.. Vrlendf
OOK IN 1947
Jonker Fransstraat 5
BOTTERDAM
G. N.
van Speykstraat 121
wenscht .vrienden, beken
den, clientele een voorspoe
dig 1947.
V. BERKELS'
TRANSPORTBEDRIJF
wenscht al zt)n begunstigers
eèn voorspoedig Nieuwjaar.
Telefoon 49757
A. VOOGT
Loodgieters be drijf
Kettingstraat 74, tel. 26817
P. F.
KELLERS IJZERHANDEL
Beljerlandschelaan 145
Telefoon 71629
wenscht zijn cliënten een
Gelukkig Nieuwjaar
BLOEMENMAGAZIJN
Zwart Janstraat 41
Aan allen de beste wen
schen voor l»47.
ANNO 1900
Voor glas en schilder
werken
Wlekstraat 5-11-16
Rotterdam, tel 40644
Gelukkig Nieuw jaar f
AUTOMOBIELBEDRIJF ANNEX
PIANO EN ORGELHANDEL
BEN. OOSTZEEDIJK m ROTTERDAM, Tel. 2 7 0 6 0
wenscht hare clientele en relaties EEN VOORSPOEDIG
'1 9 4 7.
Familie, Vrienden
NIEUWJAAR -
T B O V W A N
notel, Café-Restaurant Duinzicht
Kennissen EEN. GELUKKIG
Ouddorp,
;SSSh8
ZWART JANSTRAAT 89—91 TELEFOON 42271
Schilders
NOO^DMOLENSTRAAT 22. TELEFOON 43*34
maatkleeding v s v|
Schledamschesingel 163 Rotte«3ain?
Telefoon 25898
„ATLANTIC BAR"
Eenürachtsweg sg Tclefon. 22186
Mevr C. SCHEFERS
Automobiel - Reparatie - Inrichting
Bergingsbedrijf Oagen nachtgeopend j
MAXHENESSEBLAAN 1« TELEFOON 25991
p.f.
BROOD-. FFRCI-nnT- FN A^FTBAKKERl
WED. P. DE KONING
Groot® VIsschérUstraat Telefoon 34221
WEt-S' IJZERHANDEL
de "Sleutelspeclallst
voorheen Kipstraat Groot® VlsscherUstraat 3, lelrf,
SCHItOf RSB tSRUf
Plastlek-reclamé, Jlchtreciame,
B rei tn ere tra ai 59, .'Tei. 2a0fld.
Rembrandstraat 65, Tel. 42666
DE BESTE "WENSCHEN
KANTOORBOEKHANDEL W. M. EYSDEN
levert ook ln 1047 alles voor Uw kantoor. Telefoon 27604.
TeL 45274
Scbleweg 123
R. JASPERS
Dames- en HeerenkJeedlng
WU wenschen V een voor
spoedig 1947,
-De beste wenschen voor
1947 aan cliënten en be
kenden. -
Sclüeweg 163.
FRUITHAJ'DEL
Automobielbedrijven in
ROTTERDAM en SCHIEDAM
wenschen U een gelukkig en voorspoedig
DCCO LAK- EN SPUITINRICHTING,
AUTOPLAATWERKERIJ „DE CONCURRENT"
wenscht begunstigers een gelukkig Nieuwjaar
Gouverncstraat 118 Telefoon 33326
WAAR MEN HEEN GAAT
y Wm. S<4
AMERICAN BAR Vy
Heemraadssingel 236, Telefoon
Eig.GBOOM
Wh J. C. DE LANGE'S KON. TUINBOUW 1NKICHTING
Noodwlnkel Coolsingcl A .7,Telefoon 27377 p. f.
IcKATENDRECIITSCIIEIIAyEN ROTTER DAM
wenscht.cliënten een. voorspoedig jaar 1947
INTERNMEUBELTRANSPORT EN -
EXPEDITIEBEDRIJF
Kantoor r Petgrlmsdwarsstraat S3
G E E N FILIAAL SCHIEDAMSCHE\fEÖ 11 M
y Telefoon
C«iflforpcrsno«K
ROTtCRDAH 71133671.
EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG '19 4 7 -
,wy wenschen onze geachte Cliëmêle en Begunstigers
wenscht hare geachte Begunstigers en Vrienden'
een Celukkij en Voorspoedig Niéuii
Rosenveldtstraat 13Telefoon ,36808
Vlermnbachtstraat 117 b, Te^foon 34798 p t
Dlergaardeslngel
wenscht sportvrienden en bekenden
EEN GELUKKIG .NIEUWJAAR.
Matfaenesserweg '35, Tel, 30429
8chledamscheweg 17,* Tel. 33i«t
p.
SONOTONE -
MULTITONE
WESTERN. ELECI
- BELTONE e. ft.
WALENBtTRGERWEG 26 TELEFOON
Llnntnwejt H6 Rotterdam Telttoo» 240
HUISHOUDELIJKE ABTIKEIEN
Middellandstroet 2TbTeiefoon 30491 Ifitë.
WIJ .WENSCHEN U HET BESTE VOOI
COMESTIBLES
BERGSCHELAAN 328 V TELEFOON.