I sr
Is
STADSNIEUWS
fStedelijk muziekcorps bestaat
veertig jaar
Larig^ parade trok/ voor de
kantonrechter laiigs
BESS J ARE
E£NNACHT/N Üt
SscAcöt
J
lïS-
ite
w. '--■
l$vV"
lp- Feèstelijke herdenking
in liet najaar
'.-•••
■.-.-Het corps van öe mannen met d®
^tressen enV de hojrc' kep iVmet* bua
^«tatigé.vederbos, hèt StedelijkMn -
yzïekcorps, bestaat vandaag precies
jaar. In .öéiV/veextijj jjvar.
®||^pxt;Jtó'dönesiërto
De viering van de
30ste April
;v j AGENDA
..Zware straffen voor
knoeiende bakkers
'Verdronken
- Tégen Schacht acht
- Jaar gecischt
Actie tegen doodstraf
if WtMt -uit i'rt
r -- V;
SCHEEPVAART
HARMONIE
JOHNNY WEISSMÜLLER
iï JOHNNY WEISSMÜLLER
CAPITOL orow^wr'MfAMGS. vp«^v<o«mIIj
BE
r~
S C HIE P AM
CHR. H.B.S. met.5-j. Cursus
Circus y
Feestelijke
openingsvoorstéllingi
scv\i®Esfr
HET LEGIOEN VAN ZORRO
NETTE K/IEISJES
Jongens en/Meisjes
- - flinke werkster
RUIMTE
I
Donderdag 1 Mei1947.
i$ het, corps een deel' van onze. 5ta*i
/geworden," en heelt een helatigrijkö
Jv plaats ingenomen j» ons stedelijk
g mntfekteyehi'. Iïet-aantal concerten
dat" ginds de opricitting werd gegs-
;X;vév-;was nietminder dan 'duizend!-
'M^Bü de feesteluke gebëurtenis?en..van'
'^ghet-VoTstpliik Huis .was. het „Stede-
.'.zoals - do .man in de. .straat
ygew'oqia is to .zeggen, steeds paraat,
§VP®.-de;feestelijkheden met zjjti m;r'
j£ zfelc op io. luister on.
-v.trai;dè heer M* L., Honnerr
>.;;laS1ï frrete die een der initiatiefne-
||^|^n,frs-xi'ir(? v?or de stichting van liet
.Muziekcorps. Toen - "de
...-raad.dn lOOT do eerste .commissie
if koos, -was; hy hctdie„he t -voorzitter-
v-Rchpp hiérvan kreeg.Leden van
l$$$?Pe3re "commissie, waren verderde;
Beren F. van Waas/J. O. Bender, cu'
<&fAi\G onkaHa. hot overlyden yan de-
Heer i Göuka ha'flaiü héér B. A. J.
^-'Wittkacifff jjarenlang zitting.
eerste nian'-dio' de dirigeerstok
r^vveor het corps.zwaaide was de heer
L. -;Bnrgdorffer, - kapelmeester;
ji^van dé opgeheven schutterij.. Hij-
bleef tot aan zijn dood «n 1914" dïri-,
'ipgent; Een mnzïkant ran de'schatte..
.rvTÜ.'d'e heer H.H. van Vleuten, over-'
i^iygekomen naari het Stedelijk,die in
^il912.r;0nderkapelineester werd, .nam
^•Ba.de dobd van'de* heet; Burgdorf
eri* de maarschalkstai over.;
p^:.vDe tegeuwoordige dirigent is ech-;
^0'iéry niet 'deenige dié rcèds Veertig
^•jaar meekomt Ook do heren" J: Jluts
^"en ^G,; Krommenhoek, ^ud-lcden vnh
de" Echutterij, 'bleyeft at dij" jarén het
^v;córp5 trouw. yf
Oot'aan vele grate"gebeurtenis^
.~J^ ®en huiten Schiedam hééft het;;Sté*y
|^,ï>ielijk::;Muziekcarpssyu medewet»/!
^pking"mogen Verlenen, zo ó«V aan de
vfr^yWiilém- de;-; Zwygprherdenkïng yin
Delf (ren-aan het flefil 'vyoór H.M. .d«*
|i>. „Z"Koningiw in. Amsjerd m.
-p^Enkéléy jaren yqoryde oörlqg "wer-,
den ,nog..relzen gemaakt naar Ant-
werpen eoj Brubgel. De.'reis naar
i£/-v'••'Breda; tfny de grijze oprichter. Vrs
^.^elegehbeid .van zijn-iOÜste ge boor-
- Hinderwet
- Burgemeester cn Wethouders, .van
Schiedam hebben bij huh besluit'van
\ffii- 30. April 164? de beslissing - op de
B A$|>yèij*bekéïi van N.V.; BranderiiértTvan/
i'^dé .Erven-Luca».BolsDe Ko-
^•nïngcajhitf.'4»forn, vergunning tct liiit-
brei ding.'et>i samenvoeging tot "één
jf?; .proefbranderij van - de branderijen in
:;p;de panden Groenweesje 36 ën 38; en
i^Vrfn Daelents.'AVerentgdej. Olie-^;. en
erfabriék^jt,',téRotterdam*om;ver-
I^Sygunning tpb:opnchtïngvvan een, olie-
IliU'en vétfabrielêr énChettfppslaan'van
paii d Noordvest-
Ksingel.'Bf-^erdaagd.vaangézién .1-"del
^desbetreffende-jbhdefzóékeii; nog: niet
jpzijngeërndigd: V'-
c-- --.b
-zij df van1';V"denspècteur;
|£^-'yóor; Demobilisatie 'der K. Li: in ;Ne-
|i^^dérland;.^>fs;; Gravenhage,vernemen
■^^r'Wif,^dat 'de ;railitaïrën:- Willem van
s^vLóosbroek'iJozef ■IsraeisstraStJOaen
Johannes V,Yeldli/J--A. Albërdingk"
^VThiimstraat SOb, op'3 Mei met> hef
$Jf.-M.S.j^Kóta Inten^' uit, Ned." Indiö te
Rotterdam;zullen- terugkeren^
ledag gpluk *o wensen,/ ligt nog
vers in h»t gehïugen.
Vee] is er steeds voor het Stede
lijk Muziekcorps gedaan door. de
'burgemeesters,-dio sinds 1007 onze
stad bestuurden.Aan wijlen ,de. he-
.rcn Gijzen, Stuipmeyercn Van Haa
ien is het corps ;hïen. oor zeèr veal
dank verschuldigd. Kaast hen mo
gen met'onyenneld blijven wijlen da
heer F; van Waas en B. A. J. Witt-
kampf.; In de voetspbren van deze
inannen zullen de tegenwoordige
commissieleden, heren P. B.' M-
Alberts, C. Houtman eu C. Blaisse
voortgaan tot heil var het Stedelijk
Muziekcorps'On Schiedam.
Do feestelijke herdenking van^dlt
jubileum zal eerst in het najaar
plaats hebben.- -
Tot' veel festiviteiten komt het 'op
de verjaardag -van /onze kroonprin
ses niet meer,:hu de viering-der be-'
vrijding als Natiohalc Feestdag
slechts enkele dagen later valt. Toch
heefc{ 'ook onze stad zich. gisteren in
een echt Nederlr.nds gewaad gesto--.
ken ter ere van de jarige. Dc vele
vlaggen'die overal, waren uitgesto
ken, het. rood-wit-blauw en oranje,
demonstreerden duidelijk de sterke;
jjand, -die het Oranjehuis en 4iet "Nei
derlandse volk bindt..
In de middaguren maakte het po-
Iitiemuziekcorps een mars door de
stad. in de vooravond afgelost 'door
het harmonie-.en pijpërcorpsHar
monie.8' V-
Het Stedelijk I Muziekcorps opende
dt' yPlantage.concerten op deze.
Oranje-avond. Niettegenstaande de
regen bestond 'er voor. dit 'openlucht-
concert vooral van de" zijde van; de
jeugd.-gr.ote belangstelling.^:
In het Véfenigingslokaal waren de
leden' van .hét GereF_ Jeugdyerbahd
tezamen gekomenVvobr de v.ering
van" de verjaardag, Dsv H. de; Moor,"
had 'hierbij, de-; leiding.; Gymnasten
van D.Q.K., zowel dames als heren,
toonden.op het voor dit doel wpl.wat
kleine', toneel 'hun prestaties op., het.
gebied Vmn fhythmisch ..dansen én
brugturnen, 0V;
-Voor- de samenzang waren na
tuurlijk -een keur van vaderlandse
liederen en enkele geestelijke liede
ren gekozen,, die met pianobegelei
ding,van de heer A.'Soeters, .uit vol--
le borst werden meegezongen.
".Na de pauze'is door eigen krach
ten' een opvoering .gegeven' van het
tooncelspcl „God, Nederland en
Oranje".
- -
.;.ZUvéiejn. J uBileum
Ufoensdag'was er-feest in het be
drijf van.de firma Timmermans in
de HagastraatvDe heer JC Jansen'
was 25 jaar inhët'.bedrijf en dit was
aanleiding, van, een huldiging. door.
leiding,en, personeel,',i:
./-'•'s öchtendS;6m tien*ULir is de Ju-"
bilaris,'- die -vó'or/'.'deze .gelegenheid
vrouw:-en kinderen naarJde zaak.ha'd
meegenomen, nprftens-' de /.familie::
Timmermans door de heer
meiin?ns .'foegespróken cn werd
hém als blijk van óvaardering een
goude horloge met' .ketting aangebo
den. Mevr. Jansen ontving een tin
nen servies. De v%le- bloemen vormde
wel het beste-bewijs voor.de sym.
pathie cri achting die de jubilaris van
dc zijde, der collega's geniet.-
Natuurfijk is.hct jubileum na deze
huldiging in'de-huiselijke kririg'vcr;
der gevierd,
F t f m
Passage-theater, X)A. 2. 6.45 èn
9J5. Za.,en Zo. 1.45, 4.15, Ö.45 en
B>15 uur: PIccadiUy-fncident, op
het toneel'The Craftons.
AOhcpole. Da. 2. 7 en 9-uur. Vr.
cn Za. 2, 5..T. en fl uur. Zo. 3, 5, 7
cn 9 uur; Pittsburg.
Feestavonden c.d.:
1 Mei. Gcb. Chr. BeUKcthel. 8
uur: Chr. Roeit ver. „Da Costa".
1 Mei. K.K. Volksbond. 8 uur:
Feestavond Oranjo-buurtvcr.
..Justo". -
Vergaderingen:
2 Mei. De Boscohuis.. Lange Ha-
vemy7;u.:/Opening Wonderland.
•j.- St Fronciscus LiefdcwcrK.
-Tent o o nsteUingen r -
Stedelijk Museum.;Da. jq-^5 uur:
An toon van Welie. -
DISTïtXB llTEE-AGENDA
Bran da tof fen kaar ten worden B_a.
Vrijdag uitgereikt in het bureau
aan de Broersveat van 9—12.30 uur.
en van 25 uur aan hon Avicr naam
begintmet de'letters Hü-tm. K
j Dist"bublekaarten van gezlnsle-
den, restant oude kaart waaraan
bon <2 B.V., alsmede bc; volledig
ingevulde fomjuller M.D. 323—15
mecbrengenl -
l#ö der
Herdenkin.
gevallenen-
In hetbelang* yan- een goedo
regeling .wordt aan alle vereni
gingen. die deelnemen aan het
dcfile van 'Zaterdagavond, ver
zocht. 2ich via Broersvcst en Kbol-
asclv naar dc Bbtérstraal te bege-
venl'; '*.V;::.ï.I;;;'r
v De vaandeldragers." diode ere-
wacht:, zullen betrekken bii het-
.tijdelijk monument, 'moeten' met
hun;omfloerste vlaggen of vaan
dels, voorzien van- rouwstrikken,"
bm kwartJ over* ze ven. aanwezig
ziin in 'de G.iVerboonstraat bii het
monument. A .'V
Geboren; Leonard us, Th.z. van
J, M.-,ten Hout en W. L. de Gier,
Dr. Noletstraat 1: Helena B. C d:
van H. H. J. Prein en L. B. JeBs-
•man.'Aleidastraat '94;Frederic J.
H., z. van'J. J. y. Woerkom en. J.-
Feunekes. Kassaulann 75; Wilhel-
mina J. M.. d.van J. C, Landsberg-
gen en II. AI. .Vermeulen; Schlaó;
Adrianus G.. z. van S. v„ d. BcJt cn
G. '3M/".-Roijtcnberg,-. Boerhavclaan
1; Johanna/d. van CLucas én W.
C A. v. d. Zande. Galilcistraat 45;'
Alphons L.. z. van G. F. v.-d. Lin
den en C'M.,v. Dooren; Dr.»Nolet-
straat 1; Hendrik, z. van TV. Ji-de
Heij eii J. Crama. .Paral leUvcg.06.
•Het -was een'Tango rij-van kleine
wetsovertreders,- merendeels op ver
keersgebied. die Woensdag langs dc
groene: tafel paradeerde.'-Daar dc
behandelde zaken: van Woensdag
grotendeels nog uit: de afgelopen
wlnterperiode'stamden, was de glad
heid ook neg-al eens ooraak.
Zo was'dc expediteur J/'LirA.'de-
J. uit Naaldwijk op 17 Januari .uit
de -Walvisstyaat dc Wcstvcst opgere
den,'In 'de.-tweede- versneDIng. Hot
was spiegelglad én een taxi; dfe uit
de richting. Wllhclminaatraat kwam
en voorrang had," was in.botsing ge
komen. met; de auto van de, J. Mr.
Cos vond, dat men bij zulk een, glad
heid desnoods' in. de "eerste- versnel
ling moet rijden- en eiste f 10.*— ,of
4 dager..;.:;,:.
DcMt/EtT-chauffeur N.A W, had
in 26 jaar geen ongeluk veroorzaakt
èn nq, met die" gladde weg,, bad hik
verkeer van rechts geen voorrang
gegeven. Twee getuigen, waren er
om het te bevestigen.-f 15.—of 6
dagen wóu'hét vonnia :.T
J. v. A. had 5 Maart op dé Broers-
vest Iets/dergelijks gedaan en. kreeg
dezelfde boete..
De VJaardihger, chauffeur L. v.,D.
had een auto gebruikt waar hijan
ders'riook in reed. Het was; er een
tje uit een dump cn er mankeerde
bet een en ander aan. Op de spoor?-
overweg was hij tot .de ontdekking
■gekomen dat £e remmen: niet deug
den. Er werd rekening mee "gehou
den dat 'van A. ,een vreemdeling in
de cabine van de dump-aüto was ge
weest on het werd. voor hem dan, ook
'-sleehts-f 10.—- of 4 dagen.
De zoon van de expediteur. S. P'
u;t Hoofddorp zou bij het achteruit
Jijden even kijken of er iets achter,
de auto reed: Hij keek niet erg se;
cuür, want een, auto was in;-botslng\
gekomen met de-vrachtauto, van. de
expediteur, 15.—"of'6 dagen kostte
het slechte uitkijken.
Een drietal bakkers wasna hëf-
-haalde waarschuwing/door' de: keu
ringsdienst vöqr'Warch, bekeurd en
had zich/voor'.'de kantonrechter, te
verantwoorden; Veel verantwoorde
lijkheid hadden .zjjvnfet'gehad* want
vele malen'deugde het gewicht van
het brood niet. -. - t
De".viaardlnger.'bakker J. v. K.
stond wel heel slecht bekend, by de
Keuringsdienst, Sinds 1938 washü
88'- maal- bemonsterd, - waarvan hij
37' keer fout bleek t,e zijn gewéest
Acht processen-Verbaal waren qr al
tégen hem .'opgemaakt en nu waren
het er.weer,drie. klj houdt nog heel
wat tegoed buiten de boete van
100.of 25 dagenf wantmr, Cos
verbloemde niet'dat hij by,de" twee
volgendekeren een zwaardere straf
zal' vragen:'-;;
C,-L;, v.-, d.' B. eveneens uitVlaar.
dingen had voor .hetzelfde feit/vorig
jaar reeds drié.waarschuwingen ont-
vangan. J3e- pmbtcnaér. - vond .ook
hier een zwaardere $trafop z|jn
plaats. HU eiste, 150/—.of 25 dagen
cn een voorwaardelijke'.hechtenis
van 14 dagen met een'pfocflijd/van
twee jaar. Dé; Kantonrechte^- wildé
het bij v. di.B; nog eens aanzien' en
stelde de styaf op 75.- of'25 dagen.
De bakker J. G. dc:'W. uit Maas-
slids was al eens eerdey :v,oór ;het
onjuiste gewicht van z|jn brood voor
mr; Cos. geweest. Voor 'henroordeel
de-: de .'Kantonrechter: dan .ook een
voorwaardelijkehechtcnisstraf op
.haar.;;plaats. 'Het-vonnis was hier
75.— of 15: dg. en J4 dg, voorwaar
delijk, met 'n-proef tijd van een jaar.
Zowel dé verdachte,de caféhou
der J. V., als, de, getuige die met ce'n
vriendje in' Het café van V. zwak»
alebholische: dronk hod gebruikt ter-
ïyjjl zy nog. geen .zestien jaar waren,
Avistcn. heel weinig méér;hf van het
'voorgevallene. Volgens V.- ha.d h|j
sherry geschonken, maar., dc jongen
meende dat er'cognac óp dc fles
stond,en - de drank 'was bruin ge
weest.- Oni - de caféhouder' eraan- té.
herinneren dat hij in twijfelgevallen
het persoonsbewijs of stamkaart
door jeugdige personen moet laten
tonen, hnndhaafdo.' mr. Cos.'de eis
van 25.— of 10 dagen.
Toen de 16 jarige inachinebank-'
werker P." J\ Riegman uit de
•Ilelnlantstrnatgistermiddag Iang^
een-, bülténboordtrapjo op een
sleepboot wildé klimmen, die bij
de scheepsreparatie- en machine
fabriek': ■MFersoónshaven". xl3g.
gleed'hjj metnijn voeten van het
trapje en viel In het water itussen
dé sleepbooten-een ernaastt llg^
gunde kustvaarder.
De matroos - T. Jasper' haalde,
hem. na% vijf -rninuten dreggen be
wusteloos op/ -Toepassing van
kunstmatige 'ademhaling;; mocht
niet Jiaten; Ilij werd overgebracht
naar. hei ;ZuÏdérziokenhuis, waar
"hfjbij aankomst bleek te zijn
..ovèrJedén,'ViyT
.'De ojpcnbare aenklager in*het pro-'
ces,.tegen Schacht, heeft acht jaar
arbeidskamp gctlst rHij voegde er
aan toe. geen' bezwaar tc zullen ma
ken' als do rechtbank*de' lange
voorlopige h'ecbtcnis. die Schacht
heeft ondergaan voor bet proce3.le„
•Neurenberg, in aanmerking zou nc-,
mem-- - --
Het Dsndclijk. Comité van actie
tegende doodstraf blijkt met 'grote
ongerustheid het -bericht te hebben'
vernomen, dat „ook -naafhandeling,
van- 5 de: huidige, "politiekeprocessen
dc doodstraf in,het bijzondere straf-,
recht/gehandhaafd zal blijven. Het
zal zich met kracht keren tegen dit,
zoals het comité het uitdrukt? nood
lottige insluipsel in .onze civiele
rechtspraak.
VLAARDINGEN
A
415. Het wn hcfsvrcMiditc wat.ik ooli gehoord Vtapcld lagen.- Als dc deur van ro'n kamer openging'
nad; een. koning die huur moet betalen vtxjriljn 'Slóeg de gloed van die'stralende rijkdommen, Ie tcgc-;.
'S„!v~ cvcn O".1" nadenken. Een grap moet en bij le'dere stap kon Je je wemelen 'In de-"
weelde. Wc waren er, Patjcpocf draaide.ccn grote
•sleutel om en een zware, deur knarste'open. Gespan-
.o» »Wi „,cM nen trad Ik naar voren ;cn werd koud van/schrikl -
D ,ie" '°fP net_°ok tc doenIk riep lakeiEen muffe moftenballenlucht sloeg roe. tegemoet en bij
fatje poet cn =ci: ..Dcsc man rcoct-geld hebben, ga" .iedere: stap. die ik verder ovct de smdrifle vloer deed,
ons voor nanr dc schatkaincrlHet strakke 'gezicht ..vluchtten.er. ir.ui:en uitde'Iege kisten.en*trokken'de
J3". "a*JcPOci scheen een.ogenblik i-ts van verwon- spinnen In de hoeken zich haastig op. De schatkamer
dermg uit tc drukken, maar zeggen deed hl) niets.van koning Carolus was zo leeg als eén."derderangs
Acq.cr. elkaar stapten wq door dc lange gang cn ik lorreowtnkcl na dc-balansuitvcrkoop, Patlepocf zei'
was vreselijk nieuwsgierig raar die schatkamer, want, niets, maar de dikke man'grinnikte.- Hij begon weer*
■.nu -ou Ik voor het eerst mijn rijkdommen aanschou-- om dip duizend gulden te.vragen ,en ten elndê raad.
A -,1. .0af Jk.hem.mfjn'kostbare kropn en daarmee verliet', i -
Jil f T S m l boc,cc"* fc ik. «dezen had. dlc hulsbaas voldaan het paleis. Ik klom -wecr-op de
dat In koninklijke schatkamers de kostbaarste tapijten,- troon en peinsde diep
gouccn en zilveren sieraden tcgcn.de wanden opge-.,.;;. -.1
laat zien wat; je hebt:
„Laat zoveel mogelijk zién*', aldus
de heer "Warndorf iri zUn-lezing voor
He ZnkcnstüdlekrlnE- Spreker zette
gisteravond op duidelijke wijze
een-hoe- mén zij ri étalage dient in' te
rlchtcn^om tot cèn goed resultaat tc
komen. Het heeft, geen zin een eta
lage vol tc proppen met allerlei-arti~
kelen. Er dientgezorgd .te worden
voor een öyêrzfchteUjke.- étalage,
waarbij alles groepsgoivijs is Tiitge-
stald. -
Een étalage is cch tentoonstelling
ook Op cén tentoonstelling wordt alle
aandacht boslged aan dc groepering
van;Het tentoongestelde.'Bovendien
moet de étalnge de aandacht van dé
voorbijgangers trekken, wat' bereikt
kan worden, door het' anders té doen
dan een ander én voornamelijk an
ders dap dc-winkeliers in dc-naaste.'
omgeviijg. Spreker dacht hierbij aan
een bCzondere verlichting, door iets
in de 'étalage-te'pJaatspn; dat bc-
Weegt, door ^ccn raambiljet, door.
spotprenten, "enz.;Men dient .ch ech--
ter. wel op te'letten". dat, dat wat'de
aandacht trekt, direct/in- verband,
staat met de fe koop aangeboden ar-/
takelen. Het Js psychologisch onjuist
pat eensigarenhandelaar - sportnrti-
kelen voor jsljn étalage te lezen
bangt' Dit/wekt Immers--hiel .het
verlangen .op bij hém zijn rookarti-
kelente kopen/Hetgaat'erbijde
'reclame om de begeerte tot' kopen
op;te wekken cn men.dient.daarbij
op -de. suggestie van Het publiek- in
té werken.' .Inhetonderbewustzijn
van.de mens leeft hct^yerlangcn-haar,
sensatie, naar indruk, maken.' geccr-
■bjedlgd worden, enz. Heeft men
nieuwe artikelen, dar» moet men'
vanzelfsprekend nieuwe behoeften
bij - de mensenopwekken. .Ditis
moeilUkcr daneen bestaande be-
koeftewakker/rnakën. maar Hnen
smaakt, wanneer men 'slaagt, het ge-
noegen iets nieuws verkocht tc heb
ben. Met vlotte slagzinnen kan-men
in deze' gevallen-., veel gebruiken.'
Geen afgezaagde algemeen' gebrul^
'IcelUkc zinnen, maar; pakkende sug
gestieve slagzinnen. Hefst op geel
vpapier. daar dit de; aandacht het
eerst .trekt,
GESLAAGDE TENTOONSTELLING
J schildebcursds
De Vlaardingsê schildcrcuirun is
gesloten enmen heeft' een tentoon-
atelHng. georganiseerdvan -wat men
-gedurende het tvinterseizóen \h"eeft
gemaakt; -De tentoonstelling - getuigt
van grote' werklust van onze. Vlaar-
.dlngse schilders. Gedurende de' cur-'
siis hebben zij, die het gewone schil*
derwerlc reeds onder de knie hadden
.veel. geleerd op artistiek gebied, zo-,
•als.rcclamcschnderwerk./'cnz. De üé-,
.langstelling voor deze cursus waar-'.
Jn. ook Wethouder van Minnen dccl-
;de, was. groot.f j
V ZO GAAT HET GOED.
Van'een vereniging hier 'ter .plaat
se, die liquideerde;_omving de pen
ningmeester van de afd. Vlaardingcn
van- hct -Ned/'RodeKruis/ de- heer
J. L. Joriker,' Schicd.wcg 116 een gift
groot, f -324.te 'bestemmen voor^dc
afbouw van'"de Rode - Kruis pavil-'
loens --.
VISSERIJ. .Vertrokken"ter-'trawl-
yIS5erij,_yi 07 ;-A. van-Roon en .VI
121 !«.-Kuiper.^
IK 1MOET IVIET JE TROUWEN
De pcrsoneclvcrcnlgingcn, die aan
gesloten zijn bij dc Volksuniversiteit
gaan op 8 Md een toneelavond mee
maken .in", dc Harmonie, waar daft
opgevoerd wordt door „Ons TonecP
het blijspel vanHansNcsma „Ifc
moet-met--'jo;trouwen!'. •/;.-
GOED'WERK VAN L.V.T. KLEIN.
TJES
Maandagavond lle|en dc klelntjea
vari L.V.T.zicnr.\vat zij onder leiding
van de heer van Dijk hadden .ge
leerd. Vlot wqrden do/oefeningen.op?,
gevoerd,-Ook dc dames afdelingen le-;
vdrden behoorlijke-prestaties;.
Aangekomen. Rotterdam .30 April
Goóte, Delfzijl Van Es,; Mcrwehaven.
ledig:- Moldavia. MiddJeibro, Vlnke
Waalhaven, ledig: Borghoim. Rouaan.
Burger Pernlsi BJ.RL steiger 0.
Storaa Gdynia Erhardt en Dekker»
Waalhnvcn. kolen: Sherlngham Har
wich Hudlg en Pirters Hoek van-bol
land: -Prague Harwich Hoek van Hol-
land: Empire Parkcaton Harwlch.'Hoek
vau HollancL WestUnn Victory -New-
York 'Nlevcft Goudriaan-. 'Lekhaven.
stukgoed: Barnard Victory; New York
R'dam. Ocean Mcrwehaven Swarttouw,
«tnkgoed: Doormail Rounan van Om» f
meren.'»ledlg,. Vhiardineen;, Esso /Den
Haag Aruba .stond ;-A.p.C.'Lekhaven
JPemls A.E.C, .- -
vertrokken schepen 29 April
pranjo* Nassau" Harwich.
3óApril
Stal. Amsterdam*, Zuyderburgh Hel-, -
oinRfors- 5andhamn '0«lo- *,- Angusbuna
Bagnöll; Berth In Kopenhagen; Emplr»
Wanabeck Harwich/ Export Londen,
Doktor Lykcs New .Orleans;. Emplru.
Barbados Lelxoes. .•/.v/''' -;-•//"'
•Dc wind Is Noord, matige brl«*.det» -'
nlnê,/bewolkte, lucht.
-//"Vertrokken schepen l'.Mel
Sibaldi Bergen;Larenberg Cubsj
Hazewind Ipswich: Maria-.- Victoria
Ccuta: H.M. Soemtfa/Noordzee.
/i, 8C11EEPSBEWEGINGEN
Antonio. - 23. van Pi ad j 00 nair'.'SW-*
gapore; Aruba. 28- van 'Callao naar
AntqiagosU; Ard^nnto, 23 -van Ymo
naar Candla:'.Audacla. 29. van. Hara-
burg naar 'Emden; Alhcna'.30 van
Anbvcrpcn naar-. Rlo/ de Janeiro;
Augustana victory,28yan B'dam, ta
Ncw 'York." VV-v/..
Alphneca 30 van Nama naarrVictoria;
Amerskcrk '29'van 'Adelaide nnar;Brii-
bane; Abbekerk 30 van' Fremantle t«
Adelaide; Ardennes:28. te Candia; Am-,'
stctdijk 29 van -Port- S'-rettenham t*
PenanS: -Algenib arj-vrJa- Montevideo
naar fko de Janeiro.•'//.//••ii' -
/,Brimangcr. .29», té;?f!ecoma; R'dam—
Seattle. ;-•:■
•Beta Unltas enHt'ivatla 30 5 -uur
van port -Said: Eeiana en Bentensh 30
27.87-N-cn 3336 O.; Brem 60 van Sil—-
loth te Mary Port; Bredéro (2S-tc Ma
nilla; .Bolisevaln uit pass. 23, Gibraltar.
Colytto.' S/5 ,te,*A'dam;verwacht, van-
daar- naarvR'dam; Czechoslovakia Vlc-
tory; 8/8 te E'datn verwachtvan New
York; Carbonia.,29 van Barry naar;
R'dam. - - V'"' V ;V-
CorlUa 30 van Adelaide te Melbourne. -.
-DelftdUk. 20 van.Los Angelos naar-
Vancouver; "Diana V. 30 tc Delfzijl van;
Emden.'. V'.-Vj-'
DclühaVen 30 van 'Amsterdamnaar
Cardiff- i V.
iForn«um.,.28' van Baltimore; - Glen-
•strae,- 28 te La go's, R'dam—Sydney,
r Hast .IH. 29 van Par naar/Hull; Hugo
de Vries. 29, te New, York'vah Baltimore.
Ida,'29 'vim •"Nakskov-'v; naar-/Ant
werpen. /"«-f
Kertosoho,v26 té Batavia, "laadtvoor
New York. y
Meredith Victory.28 **t«, New/York;
Mles.^Sfl van Naestved nairjWlsmari -
Njord,.28 'te Clovelly- van.R'dani;'
Odysseus, .„29 .v.van. ,'Horsem naar
'A'dam.'
Polydorus.'30 té A'dam: Plato, verm-" i
24 vaa-Curapao: Phaèa^ r.n. (KNSMiri
23 van Corral. Valparalso-^A'dam,
SweeUnck, 2T-.V, Houaton naar R'dsm; -
Staulo,28 - te t Lissabon',van - Ant.'-
werpen/; :J v> ,r--'ï-i
■Thescus, 30 -van Genua naar'A'dam;
Tarakan. p. ;2&. Sagref,*' thuis. -s
Van Gelder, - 29 -van Marypórt naar
Penzance: Virgo,29 van- Vlano do
Castello.. te -Leixoes; Vulcanif./29 van
Ccuta jiaaf'Savona;, Van Ostade. 26 te
Baranqullla van Curagao-.'VUiga, 29 van
Limasol noar Pamgusta. - - r
.Westerdam, .30 vnn New York' n»«u^
R'dam: Wlm. 27 van Londen te Gran -
gemoutb -fverb'. bericlit).
Scheepvaartbtwsglnsen Nieuwe V.
./•>- tVaterneg
Gedurende de maand'April zijn ln de
Nieuwe Waterweg binnengevaren 488
stoamT "'op-., motorschepen- metende
77B^ts -netto r.egistertoa.-, In hetzelfde
tijdvak, in 1946 324 stoom-..cn motor-
schepen' metende 378.838 netto regit- -
terteri.//; -;
Sinds 1 Januari'aangekomen Nieuwe
Waterweg; .1723^1 schepen :.- metende
2930.D04 netto register ton: zelfde tijd-
yak 1£M8.' 1273~^*flchcperi-.,,-metende/.'i'
,1700.137 netto regiaterton.
i FILMPROGRAMMA/S VOOR DE VOEGENDE WEEK-i
E/'.N E D E RL A N Ds5 Ef-.S.T D EN T E NFJL Ml
PREMIÈRE VAN HET INDRUKWEKKENDE I
1LTSJECHISCHE FILMWERK- 1
Ieen
BOEIENDE-fJLM VAN HET.'LEVEN DER
JU DENTEN 1 N D E -B E Z E T 71H G51 AREN
Tl GEB RE ID NlEUWS.UlTt/ "pOPPyp"
,N eg» jtOSTEUJKE TËKEWFUMl
IBWHEHI TK" BUirfMUHÖ
IPRINSES JOH'NNYjWEISSHÜtLER
1 -WHETIOTEE™ MAUREEN O'SULLIVAN
EEtO AUIITEX 1N.HUn'h,EUW5IE fliw vót-
IADY ASSIETEHt
&TÓECANG.:i4 \IAAR»
CA5SA.GEOPESD 10 U.
'OEGANG 10 JAAR.v v ffHAT NIGHT IN «0)7 V^EA
TOEGANG 10 JAAR - "(THAT NIGHT IN «0>7 i \JKEA
CARMEN MIRANOA ALICE fAYE DON AMfeCHE
7Zio-.-'Q* HH.TOMUi I AAN MIT CRCti'l"
DE'3 JACKSOHS1 JOOP WALVIS
TOECAWC I. l*>5lU*t FEESED*C^ VObBTElL E-.X/,.,,! «.i*.
&RF.NA"' ••-.PRES6NIE6RI
MiOMVBueontN vorm?arietty,
ï'JEAN LOUISrBARRAULT PISRRË BRASSEUR-
- .'IM MARCEL,CARN&S MEESTERWERK*
TOEGANG. 18'JA AR
Of HET. TONEQ.I
HAN i RUN BECK- LfONlD STRO.CANpFF - IRIS D&YSSA
I DAG.; OOK ZATERD. EN -ZOND." T WEE VOORSTE) L 2' EN 7.30 U.
1 PtAATSBESPP: flLMdUBlEDEN ?DAG- NIET.tEDEN l DAG TEVOREN.
IVïrTftUI 'eeN NIEUWE -sensatie
I T M VOOR HET BIOSCOOP-PUBLIEK H
MG.M-.mM D£R HR.tA,
M1M P>C' 1111^ u- 2C**- NAT/IR5TDAG 13 I
REX m|i|hN. I
DAG.i.l5,3.T3i7.V15i' t I Lil*!*'!
ZONO. 2.00*7*M, .jg IN -HN^NWfflPENpE ftUA
betérIen I
f - BOEIEN DÉ« I
'.DAN OOIT I
- ia-om B ff
COLOSSEUM de' wmIddeis
BEROEMD GEWORDeJ WMtjfjfi
3 MO. NA AUUfl:
GESLOTEN
1/-ZATERDAG VAM./-
2-5 UUR-VOO»...,
VE8gcX?P VOOR
DE ZONDACAVONO
•V VOORSTELLINGEN
-•TOEC. iS /Aaa
-.warnêb film
DER.MAEA
f/ '-y- Injrid. BERGMAN *57
"Cfeuce RAINS Prter. LORRE
Ccnrad VEIDT
- EEN PIMm
ROSSEIUNI-
'WtfjeStM'
PUPERS &i ZUN18'SOLISTEN v;
tDAG/2^45-9.15 U. ZOND. EN NAT. FECTD.
HÉRIAAti.
«0-4^43*9.13 U
ORSON WELLES
EDWARP Gr, ROBINSON
LORETTA YOUNG
Oé HET TONEEL
iTAPER
I DAa'aLlSAAM.13 UU~-
|--ri"ZATEIlD/.UM.13
l 'ZONa EM.NAl/FEESTOv^/ll
PHESTRANGER) T,.-„*••-
'SEbijVLOEDGOLF-VAN BOTSENDE. DWINGENDE EMOTIE'S
i *COtUM»A-mM'^,.7,,
BEGXE. OaSQN WELLES-"
v.z V' *e-Vlaardfngen. Westhavenkade 95! z -' /-■/
INSCHRl J.V1KG j v.
yaji .NIEUWE EEEHLiKóEK (óók voor dé hogere'klassenj.
voörvde cursus, aanv/ Sopt.' 1047, op pinsdag 6 én 13 Mel
en Donderdag 1 en 8 Me| yan; 11—12.15 uur-in het'schóoU
gebót» wy WcsthaVea kado '.QS/?-; /';:ytv. y/y Vy;
•Aanmeltlinc;' kan ook schrlftelijlc .geschieden! voor, kJ/. I
uiterlijk tot 7 Juni voor hogere klassen uiterl. tot'20 Juni
Ee Directeur, A.' DE^ GRAAF.
.Standplaats: 'É-V-i
V. Rotterdamsedijk, - Schiedam.
Vrijdag 2 Mei, 8 uür -,
Verder tot en met- Zohdag .tl/Mei.
Iedere avond 8 uur.-
yZaterdag-,; Zondag- cn Woensdag.:
middag 2.30'uur-Matinee.' - v\
Maandag 5 JVki - 2.30 uur.
- - FYTR A FFFKTVOOPSTFII (N(V
"•naf V R IJ p A C 2 4il E I A.S.do langvèrwal^ito SENSATIEFILM'
'X'- *(D2 G0ÜDEK PIJO^-c.*;- v/-* ;V
V REED HADLEY en WILUAM CORSOT
.Mexicó- het-land' van .Goudmijnen J*Opstandelingen - Indianen ërt..Avonturen
Zaterdag Herdenkingsdag alleen 2 en'.4 .uur - Zondag fc-5-^-7—9 uur - Maandag
''Nationale Feestdag 2—Ó7—Tmir.' Overige dagen 2—7-Ó0 uur. Toeg.:14 jr.*
Bii BISCUITFABRIEK W. KESTER N V.
kunnen.worden geplaatst
Hoog loon,-prettigé omgeving
.en-, goede sociale, verzorging.
V.Gelieve 'zich/aan' te melden
||j Grofbaan, Schiedam-^5 uur
cévraagd,- lichtó fabrieks-
■wefkzaamheden. - hóo'g loon,,
SPA?/JERSV IIANDEOHJ.
HavendUk 29.'r.^.ri/Schiedam
Na* -8 uur G.^HogénblrW,'
HavendUk. 33.*j"*v-A;-t-.
Mevr. Schoonhoven
vb oh direct w
vraagt-
«::hm.y^.flj-ZwÜBerlianj7;
tëihiiur Revri'-t:geVcih>vbof
künstÊchildersatcHèK^
TT
Gerieflijk 'vrgJboV^nhui# met
5; kamer6 tegen -kleinere: wo/
ning. op -nette ^stand, Brie
ven ,q. IJ S-1681; Bnr. N.^.C.
Brócrév'est8a;"]Schlèdam;!-
Graaf Florisstr. 58,-Schiedam
Te -koapr/huisJcr-arai/ oM-fI»-
nish bpekenJcELit m. iboëkery,
éiken-scLw han gboekc okastjo;
noaltafeltje, 2 ronde tafeliies
spiegel, f2 armct/V.4 .stoelen
met .'uitneembbre leren Icus-
sens,"- dressoir, tafel, 550;/-;
SchóonniBak^-Wèr^borfa» -
dig/oudorXwaL\wasv-werk-;.;^
'Byonae'r .iêtt/s.ÉjS,/bureau ^G.-VeAMcta^^zSF
Te koop: (Z.g.'a.n.,permanent
haard met dubbele circulatie
185. Hoogstraat-117.-
Sprei te koop. Rübehslaan 5,
beneden. "v.-
Te koop cevraacd: een goed.
onderhouden herenrUwiel,
2onder banden. M-. Gerrets,
Celsiusstraat no.' 24,A.
.Voor directgevraagd netta
werkster v.- Woensd. of Don» r
derdag.. Adr.'Maisori Rooh,
Oranjestraat 8.. y:V -
Tè koop; i.g.st.z. haw. galtaar
eeh. ernnp. -*Te'-*hevr. Wed.
ReÜ. Veilevestaingel 17..
Naaister kan. weer werk aan
nemen: maken en vermaken
Ü/Singelstr.' 15 b. .-<V V
Pakhuisruimtc, 100-ml ge-.'
lljkvloers, centrum, fe.ruilcn -.
v. ./werkruimte., onversch.- -
'waar, liefst: grote of-m. zol-./ -
ders. Nicu.wstraat.49./ J-
B.z.a;'- flinke- hnlshondstpr, .-.
Uefst man alleen, tegen kost
én! inwoning.-; Br.; no, S 1683- -/
hUK .van-dit^biadi^;*/-
,Wi e"; Tièipt r agént'!-:vh-polltiè# /v
die .vVenst^tc trouwen,aan -x
ongem.' woonruimte m/ gebr.- i
V." keuken.-/ Br. -.-nop S 1681
bur/'.van: dit'-
