c
Grote Kerk te Maassluis
gerestautè^d
3
STADSNIEUWS
MALAIS
mïï-
EXPEDITIEBEDRIJF J
School L propageert
de volkszang
^?".^Hans en Grietje", voor
de jeugd "J-:
AGENDA
De RET op de a.s.
feestdagen
..Brand in étage,van
meubelfabriek
Brand in meubelfabriek'
Sportfpndsênbad
f in het kóper
Groot werk nadert dé voltooiing
Prof. Logemanri over
Indonesië
Werk vanivyf lon
-Visserij
m
pti
Radio-programma.-.
HÜ TUD VOOR
/MEUBELEN
OVERTREKKEN
•SCHEEPVAART
SCHIEDAM
2 pers. Zeil-kano
Slagershalfwas
- ja e i sj e
MEISJE GEVRAAGD...
;- - dankbetuiging
SORTEERSTER
5C
R. LÏVAN LINGEN ZONEN
MONOPOLE
WERELD ZONDER ZONDEN
KOERIERSTERS
*+-
PLAATST EEN y.
ADVERTENTIE
Woensdag 14 Mei 194",
Sfet de-volkszang is het ten ©o-
4: hent nog. steeds'treurig gesteld. Het
volkslied -brengt, het meestal .-inlet,
.verder dan de schoolklasse, cm daar-'
door de meesten onzer weer te
worden vergeten. De tijd is npg .ver
dat het 'volkslied het geestelijk
|>-:;eiKendom van het pehelé vqlk *•-'
^^Hiervoor.is nog veel werk nodig.
Het hoofd -van school -L nan de
Lekstraat, de hcèr Htiksharn, heeft
Myj-öP zön schóól een actie tot ve?braL
ding van dc vólkszang ingezet. Alle
lipkinderen van: de school waren. Dins,
jp; dagmiddag In het gymnasticklokanl
^iverenrgd,waar ook vele moeders een
plaatsje hadden gevonden.'Onder lei-
volding; van de. heer' Jurgens' en met
2j?y 'pianobegeleiding, var,mevr. Prijs-
burg is deze eerste volkszangmiddaj?
ingezet met het.zingen v*n bekende
'y^'en minder bekende liedjes. Aan het
v eind hebben ook de moeders nog
.•-voor xover'zü de-tekst kendeivmee-
gezongen. /'-/ P 'r
.„v:;K'v'Ddorr de kinderende volksliedje*.
leren zingen, -wil de heer Huka.
.^.horn ook de gezinnen bereiken, zodat
%"*;;/ook;de ouders "ex,kunnen van 'kennis
Jjgjmemen.'- *-
Zo is dos. in de Gorzen een begin
;c* gemaakt met de, uitvoering van een
^/initiatief; dat-door zijn -belangrijk-
fitheid de aandacht en medewerking
van velen verdient. Dat- ditmooie
,i:verk. tot.-de geestelijke, verrijking
iM'!'j;Van ons' volk zal elagen.l hangt",nu
.weer af van de medewerking der
"ij ouders. De kinderenbleken 'gister-
middag reeds enthousiast genoegt.
^CNa-' het" sprookje van- de gouden
oogst is het Nederlaiida Jeugdtoneel
f/ond^r leiding van Rob. Geraerds an-,,
sdermaal in hét Passage-theatervoor'
i-fde. kinderen.van openbare en bijzon-
dere sdholea opgetreden, niLmèt het
ij; bekende - Anderscnsprookjc: „Haas
en Grietje"
F llai: -■ *7
vr Passage-theater. Da. 2, 6.45 en
8.15. 26.' 1.45, 4.15, 5.45 en 9.15
uur; Rome open stad. Op het
toneel tVUby-trio U 8 jaar.)
Monopole. Da.,2, 7 en 9 uur. He
melvaarsdag 2, 5, 7. en 8 uur. Zo.
3. 5, 7, cu 9 uur: Het legioen van
,ïv Zorro. (Don-Del-Oro ontmas
kerd). 14 jr.
F e.e sta'v oud e n e. if.:
16 Mei, Muria Sacrurif, 8 uur:
Buurt ver. v. d. Eis ts trant
BUeenk oma t e nl
14 Mel, Muiia Sacrum, 8 uur:
Filmavond Arb. Ver. voor. Lük-
verbranding...
Ver nier Inren:
p 15 McL Hotel Beyonbergen, 8 u.t
Ned. Ver. tot Bescherm, v. Die
ren. "Jaarvergadering.
S po r t:
17 Mel,v Sportfondsenbad, BJC-
laan, 8-uur. Nationale Zwem-
wedstrijden.
DISTRIBUTIE-AGENDA*
Vry'dag, rullen in" hetdistribu
tiekantoor Broersvest - S5. nieuwe'
bonkaarten, tabaks- en versnaperüi-
genkaorten uitgereikt worden ïaa
de letters E lm. F. De tweede
dtetributieatamkaert cn levensmidde
lenkaarten meebrengen! -
Het kantoor is 'geopend van
113b en van 2—5 uur.
Ó-Het: ^Nederlands Jeugdtoneel -be-
£schikt-over een 'groepe kleine ton eel
'.^spelers-en speelsters dat'!! totzeer
is/goed spel in 6taat is. Ook nu was-er
^op-het spel weinig aan,te merken.
^'AVeVechter waren 'er- verschillende"
^andere';factoren; die-.dit sprookje
^yininder dedori, bevredigen, Ten .eerste
i. waa er achterin de zaal door.de wel
•^wat .onduideljjk uitgesprok entekst,
^"meermalen piets te verstaan- Iets
g/meer aandacht aan de duidelijke uit.
{•/spraak zou; Bfer geen kwaad doen.
•ï-,De regie schoot wel meer te kort, zo-
.ïfals b.v. btf het 'zeer zwakke Blot:
V-oor deze opvoering doór-l het
jeugdtoneel is het sprookje gewerkt,
ip waar by meerdere figuren in hetver.
v-haa,l'; werden, geschoven» zoals de
twee'„vette" kinderen die. een fel,
^contrastmoeten-vormen met de 'on-
E.gekunsteldheid yan Hans en Grietje.
i'"Delichtjes;varidckabouterkoninff
^'ontlokten veel ',,ahV:' en V^h's" -imn
'het jeugdige volkje' dat de zaal^ be-1
Niette.
;tó:^iWe] - hetmeeat werdpgenoten .van;
<3e episode: In h'et bo?,-waar de heks'
■"haar intrede ;doet." Grote voldoening
!ivgafjjatuuriyk het in de oven w'erpen
v van"de boze yrouwv
pr;:De. anders vaak zoynimoerlge tus-
^isenpauzea "„voorde dé,<;órwisseling
ETve'rdén prachtig opgevangen :rdopr
hetinstuderen'van het leuke versje
^jyöarqp 'Hansen; .Gipetjei voor >,het
irixuisjo van hun ouders hadden ge-
danst. De cóstdraering en toneelaan-
kleding was ook nu wcer-totvin de
•j!£puntjes' verzorgd.' -
- PRHDIKBEURTEN
E HE5IELVAAKTSDAG - v-
Grote Kerk^.m. ioCuürt-.Dis; Ai-
^JHofftnari. E:,v
fNiemve, Ke rk, v.m." 10 ijuri Dr. G.
gfeph- Scheera.' Delfshaveni i V'-s-
U&'jCEvangel. Luth. Oemcento,"Kerk
h.-. LEtnge -: Nleowatraat, 10 uur v.m;::
"PïVa. J, van Leeuwen.
*r-1*Chr. Goref. Gemeente, kerk Wa-
Grande hoek B-K.-Laan, v.m. 9,30 u.t'
:ËEDs, J, W. Alberts,, cm. pTed.,vte
mÉ.Vlaardlngen: 5 uur-ii.m,; Ds.- :H.
VlsaeRotterdara-Zuid--
Oud-Katholieke Kerk, Dam. vim.
Jv^ElO' uur: Installatie na stoor C. Tol
dooc dè;Ap.rtabls8chop Mgr.; A. Binr
t^E'E-., Gerer; Kerk, Jullanakerk,: v.m. 10
uurr.vpr. J.;-L. Koole.v
jDe"' cbmmissïe voor de-persruive-;
^Vjing heeft ten aanzien van mr.; Sta-'
^M-'.vinga te' Delft,: die 'tydenk: de "bezet-
vtingichef-redacteur ep-daania hoofd-
v.,,:Êrdacetcur, -van de „SchTedamsche
EEE Courant" is geweest, een ontzetting
^t;;uitgësproken voor een tyd die yer-
g^rtrgkt-.'op 15'Mei 1955. i
'E-Ei'
De* directie van -de-Rotterdamse
electrischa tram maakt bekend.dat
op Hemelvaartsdag (15 Mei) eu 2o
Pinksterdag (26 Mei), de tram- cn
autobusdiensten van 7.00 tot 23.00
zullen rijden. r E
-'.Voetbalprograiiuna op/
Hemélvaartsdag
Extra trein voor
Quick—SW
Hermeg D.V.S. ontvangt .mor
genmiddag .om 2 uur,aan de'Dam-
laan,- ADO,„Er zale; door belde,
clubszeer zeker voor dc zo"; be
geerde punten worden gevochten,"
Hermes .vérèchijnt "ditmaal In een
gewijzigde .opstelling, waardoor.
Ij et el HUI ate"" volgt is- samenge-
rteld: 'doei. A van Diest; achter,
Tti. 'Janse en A V d^Tuya;-mid
den, -H: Hofstee, C Poulus, J van
Buitenen; voor, J Seton,*H Stolk.
A Riiiterman. C v'd Tuyn. L Bor-
rjuii. Buiten deze wedstrijd wordt
nog Kcspeeld de \vedetrljd Hcr^
ntes DV'S tHOV 2 *om 10 üur.
Het .tweed e el ftalgaat op ^bézQek
bij pHC c in Delft, Deze'wedslrijd
begint om half elf.. EHermca 3
speelt Eamiddo'gs uittegen Cele-
ritas 2. v
SVV *spee"lt .'in ,Den Haag een'
'nél2n£rijke wbdstrijd tegen Quick.'
Zeer 6 tel lig zuilen de;'véle aan-
hungers van SVV-'deze vyedstrljd
niet willen znisaoa' cnJflus" mor-
génraiddag naar Dep Haag trek
ken.;. e p/;
In verband niet, de verwachten
drukta dcor deze wedstrijd in het
treinverkeer Schiedam—Den Haag
laten, de Spoorwegen Donderdcg-
middag een extra trein op dit
treject lopen, die om 12.43/;,nlt
Schiedam vertrekt
Plaalsbewijren voor'deze trein
zijn hedonarond 'en Donderdag
ochtend reeds! te verkrijgen bij
Calé Leermolen ,in de. Lekstraat
:en de heer H. van.Drüten, Nwe.
Maasstraat 98b. y
Donderd&gocbtond ontvóngt S.
V. V. 2 ora tien uur Feijcnoord 2.
S.VV. 4 'gaat naar ODS 2.*
•rHet DHS-programmi- vermeldt
.ii* de eerste plaats* do "wedstrijd
DUS 1—SVW: 1. waörin het1 aan
spanning niet zal ontbreken. D.-
"H. S. 2;spéèit"om 10 uur tegen"
BFÓ i. DHS 3 ontmoet on eigen
jerrein om twaalf uur'TRH 2.
Op Boschhqek „krijgt SFC het
elftal vnn GDS 'op bezoek. ;Deze
wedstrijd vangt aan bm'half drie..
„SFC: S-~VFC. I wordt om, 12 'uur
gespeeld.V;;v
'>5iÉDISCHE DIENST
Op Hemelvaartsdag1 zal de dok-
tersdlenst"- worden, waargenomen'
door: Mevrvdr. C.DuyEtcr-Jamül,
B.ïC-laan 156,'tel. 68991; dr. iL J.
Ormal. Singel 78, tel/ 682B0,* dr. G.
in 't Veld, W. de Zwfjgerlaan. 23,
tel. 68509. -
Geopend te morgen apotheek van
Westendorp,, Singel,' hoek Emma-
straat.-
Door tót nu toe onbekend eoor-
task brak gtstenjiiddag brand uli in
de .meubelfabriek van 'dé heer A. G;
v. d." Drift In de.'Emmastraal "Dc
brand, die uitbrak .in, de Spulterij
en dié snel ora zich heen'greep koh
dank zü" het kordate optreden van'
het personeel sjjoedig' In toom^ge
houden worden en bleef beperkt jót
de 2e Axrdleplng. die echter vrijwel
geheel Uitbrandde. Drie arbeiders
van; Jet op de afdeling aanwezige
personeel sprongen '.In paniekstem-
ciing '.van he\ clréa 9; meter hoge
dak; twc'e „kwamen goed ierecht, de'
derde kwam ongelukkig/ op de
grond en werd in zorgwekkende
toestand 'naar het ziekenhuis' ge
bracht. De héér v. dy Drift begaf
rich, zijn brandende'i'fabriek" achter-,
latend, onmiddellijk naar de ouders
van het slachtoffer, om hen van het
gebeurde in kennis -te stellen.. De
brandweer was. spoedig ter- plaatse
en wist-het vuur met 4 stralen spoe
dig tot staan te" brengen. Tot laat ia
de avond bleef men echter in* de
fabriek' aanwezig, daar telkens/op
nieuw schijnbaar gedoofd vuur tot
lfeven kwam. Er was veel brand- en
waterschade; een en ander is verze
kerd.. ;„.v
Gistermiddag om 2 uur ia-brand
uitgebroken in A G. van der Drift's
meubelfabriek, gevestigd in de
Deem maatraat 25—-27 te •Vlaa.rdin-
ccn. De brand «is ontstaan In de
lakspuiterij op de -bovenste verdie
ping. Enige arbeiders, die daar adn
het .werk wajên, zagen -een - vonk
uit de ventilator springen. Daar op
deze zólder veel brandbaar mate
riaal lag, stond' de lakspuiterij In
een ogenblik in lichter laaie: Een
der jongens, do 17-jarige L. Stout
Uit 'da Krügerstraat 22, schrok -zo
hevig, dat hl'
ter hoog gelegen raam
met een ernstige1..I
tuur maar het ziekenhuis moest
worden overgebracht. Zfln- toestand
is zorcwckkencI. Dc brandwecrwas
:pocdig Inct veel materieel ter
plaatse en-wist dc brand, die zich
ernstig liet aanzien tot do boven
ste verdieping te beperken. De an-'
dere' verdfe
Wanneer^ schoolzwemmen
op dé lesrooster?
Ket' Inïtiatlef van éem*groepje
Amsterdamse- studenten, die. -.een
cpaarclub oprichtten voor de btich-
tfng yan een eigen zwembad Is lu do
loop vsn 24 jaren uitgegroeid tot de
stichting van achttien Sportfondsen-
baden In da voornaamste steden van
ons land. Ook Schiedam- ;behoort
hiertoe.v
Hiér.waren het do heren J. B.
Wyckcrs én N* J. Bouvet, die in 1934
da stoot gaven tot de bouw vnn het
Sportfondsenbad, ,aan de B. K,laan.
Op 17 November 1934 Vond de ope
ning plaats. Enkele millioénén pcr-
senen hebben aedcrtdlen! van het nad
gebzuik gemaakt - cn tienduizenden
leerden er de eerste beginselen van
de zwemkunst- /y/y
Zaterdagavond tün er. ter gelegen
heid van het 12tf-jarJg-bestaan na
tionale zwemwedstrijden, waaraan
door een- -keur van Nederlandse
zwemsters en zwemmers wordC deel
genomen. Reeds» nu heeft badmees
ter M., v. d..Rljk het badyéenvfees-
tcl|Jk, aanzien, gegeven mét de vele.'
wandborden, waarop hy op" geestige
'wyze de zwemsport propageert ;cn
raad geef t aan adspirant-zwemmers.
Er.zal Zaterdagavond zeker,grote
belangstelling bcgtaan, Vooral yan
de zijde der vele zwementhousiosien,
die trouwe .bezoekers werden van he t
Sportfondsenbad.
a -Het schoolzwemraèri
HOOG.boven de lage daken'van Maassluis rijst liet «prachtig; silhouet
'van'de" Grote Kerk tegen de heldere' lentehemel. De ranke' town
vormt mét, de forse romp „een evenwichtig 'geheel en het Is waarlUkyhiet
ten onrcchtc* dat dó.Maassluissc^cmcentenarcn.trote op. hun.kerk,, die
reeds meer dan drie eeuwen de roem van Hollands bouwkunst hoofgehju-
den'heeft. Ook hét;inlerlenr. beantwoordde aan hoge acsthetlsohe eUen en
het orgel, door dc bekende organist Jan Zwart „een deftig orgel" genoemd,
moét tot de gróótste en'fraaiste van Nederland gerekend worden, y-
pardoes uit het 8 mo-
raam sprong en
schedelbaslsfrac-
ifepingeti kregen, veel -wa
terschade. Alle schade wordt "door
verzekering gedekt.
Voor' een volle Harmonie' 'zaal
sprak Prof., Logemann Maandag
avond een heldere voor ieder te be-;
grijpen rede uit over Indonesië. Het',
Indonesische vraagstuk staat al gé-,
ruime tijd in het centrum der be
langstelling", cn het heeft .een-, om
gang- aangenomen, -die het onmoge
lijk maakt. Het is trouwens ook niet
meer nodig na het sluiten van dc
overeenkomst van Lingadjatti.' Het.
gaat. er. nu-voer beide partijen om
zich te houden aan de afspraak om
zo een hechte samenwerking -te
bouwen tussen onze twee-volkeren.
Het. niet-nakomen der verplichtin
gen zou een chaos betekenen.. Na
tuur lijk zijn er moeilijkheden, maar
het-is onze taak! o'm-te bouwen 'en
niet om in'wantrouwen tc leven» en
het daarbij'te-laten.
•.Door wantrouwen' cii fverkeerd
begrijpen^.is'0<lQ van hét psycholo
gisch effect van de overeenkomst
van Lingadjatti reeds verloren.Hij
eindigde - déze eblangrijke-rede m*t
erop .te wyzen,-'dat alleen met bou
wen.iets is tê bereiken en dat er een
clxjos zal! ontstaan "wanneer men dit
niet doet. Dan zou alle* moeite ver
geefs zijn .geweest en E zouden' wij
onze roeping als democratisch land
gemist hebben.
^E_r •-zullen Zaterdagavond natuur
lek" veel woorden vdn lof worden gé-
sproken voor alles wat het Sport
fondsenbad op het gebied van-sport
en volkshygiëne voor ónze stad be-
tckent». maar-het zou'een groots ca
deau voor het jubilerende Sportfond.;
senbad zyn, „wanneer nu eindelijk
eens een beslissing wordt' genomen^,
inzake het schoolzwemmen!
E In gemeenten zpals' Delft is het,
reeds jarenlang verplicht„voor do
leerlingen uit dc hoogste klassen dér
Lagere-Scholen cn.yari het Mulo-on
derwijs, om ^gebruikt te maken van
het Sportfondsenbad gedurende een
bepaald ur. De kosten hieiwan wor
den door de gemeente betaald. En
kele scholen -in Schiedam,-als de
Oranje Nassauschool en de ópénbare
school van het Oude Kerkhof zwem
men reeds, doch dit gebeurt op eigen
initiatief en de kosten wordert door-
de leerlingen gedragen.
Dat.B, "én "YV.:'inzien,'dat het sehoöl-
zwemmerf ook-,voor onze stad/-een
deel van het onderwijs móet'ultma--
ken, bewyst 'wel net beschikbaar
stellen van £000,— hiervoor op;de
ontwerp-begroting voor 1947,-
- Het is nu nog' aan de raad om te
tonen dat wy :hter.in'Schiedam het:
grote nut van dé zwem sport'erken
nen.' De gelegenheid, Is er, dat.men
deze kans niet- laat voorbijgaan!
In de Jaren voor de oorlog beston
den.' vagéjlannen ora ;kerk en toren
ahn een restauratie te Onderwerpen.
Het is erbü gebleven cn toen de oor
log kwam,; werden de plannen -op-
zeborgen voor betere tijden. Totdat
in Maart '43 blj '.hct" bombnrdement
op Maassluis een deel van hét kerk
gebouw. deerlUk werd gehavend. Men
heeft iocn de betere tijden niet af
gewacht, cn is resoluut aan dc her
stelwerkzaamheden begonnen. Nu
kwamen ook da restauratieplannen
weer ter tafel; een en ander werd
gecombineerd en Architect Bolt
werd opgedragen, het groté werk, ter
band tc nemen. .EZ
Het spreekt wel vanzelf, dat ge
durende de oorlogsjaren de uitvoe
ring metgrote moeilijkheden ge
paard 'ging. Men-werkte aanvankelijk
met, een- z.g. j,V-ver gunning",die
was uitgereikt-door het bureau We
deropbouw, maar zonder, ccti „Ont
heffing 'van het bouwverböd", een
verklaring, dia,door de Duitse.auto
riteiten .hiocst worden verstrekt éri
die voor een, werk van dergelijke
afmetingen vereist was. Dit .ging
goed,- totdat een 'Duitse majoor, tot.
de'ontdekking kwam,-dat hier iets
rdet'bi de haak .was. HJJ bracht dc
zaak" aan *t rollen met als gevolg,
dat de werkzaamheden "moesten wor-
dcri "gestaakt Clandestien hóeft/men.
(In^ezcmdcn Mededeling).
SPONSEN'
BORSTELS
KWASTEN
WTHSJUUf 46 TEltf.
Vertrokken ter haringvisserij:, VI.
14 "Jac. Rog, VL 40 G. Woensdregt.
VL -47 *J. Rog, VL 50 D. Poot VI. 56
D. v. d. Pijl; VL 70 P. Keus, VL 78
J. Groeneveld, VI. B0 C. van Qosten.
VL 84 G. v, d. Snoek,. VI. 85 7b. van
Duyrv.Vl. 66 C. v. d. Lely,..VL 112
H. van Zelm, VL. 115 B. van /Dorp,
VI. 130 T. Groen, VL 142 J. v. d. Pljl,
VI. 172 C. Póót, i VL 180 "Wl Schaar,
VI... 186 L. Muis. VL 200 L. :Rog,"- VL
.203-D, de Hond,' VL 208 H. van .Hoon,
VI. 216 A. Visser, VL 197 Adr." Visser,
VL 198 -A. Poot cn VL 207 W. .van
Zelm. Vertrokken .ter trawlvisserij
VL 121. E..EE:
ANMB gaat jubilarissen
.huldigen^/-. -
Zondagochtend orghnise.ert dé
Algemene Nederlandao Metaalbe-
werkerabond In het passage-thea
ter een groté familie-ochtend waat
niet minder dan 73. Schiedammers,
dia 25 jaar lid-rijn van de bond,
door de- tweede -nondsvoorzitter, de
heer C. W. van Wingerden, 2ulten
worden gehuldigd.
Een groot cabaretprogramma
waaraano.a. meewegen Willy
Vervoort en dc Wama'aitó cr na dc
huldiging.
1.425.- In dc. grootste zaal Ivan - het - palelswas - hét die
'avond nier erg nisllg.-Koning Knatsi zat op. zijn troon
mast zijn' vriend*koning^Knara.'aTc^et Itjide stem'en'
hréde' hnnrwaaien een redevoering stond af te steken.
slDr infiilatej dle er. naar luisterde .was niet prètag ora
te riéj; 'dé «ea.keek nog ongunstiger uU_zJ)n ogen dan
:dc anièr én dat was geen .^Trader. Want Knots t
,H'ETGién heddtn bij bet uitvoeren- van bun - plannen hulp
./iaodig'eo desrom hedden -zij al hun collega s uit de
Ef/'t'. gevcogcab.gzhaatd; ai de dieven van Bulketani? waren
du Ifl-'d*'fccmféal bdce'n! ..Mannen,'' riep Knars, „broe-*
/L^Ide^' ia de koost!- Ons' 'beroep beleeft :2ljn', historisch
jv^y^jwoytépónt. Vannecht gaan jullie onder leiding van mfj
^-É'aen". Knou alle kostbaarheden uit dc hulzen In 'de .stad
t halen. Het t» zooder 'gevaar, want de poliaé hebben we
Iew-r'£'/w»*af0i«»chaften. breeidjze» hébben.'.we 'niet 'nodig, alle>
ramen, en deuren staan o*p mijn-bevel open!"
•'„Hoera," juichten'de mannen./XeveKonldg Knots
j en au3ü, (iat-djXvy lang wSjC'rtjrrss!: .At". ---
Knars en perste'xnet modte'een'tnun utt« zn-slimme,'"
ogen: „Hoor/toch toe het' volk ons bemint, vriend
Knots." „Klets." bromde Knots. V.Dle lui draken aan
de!buit!verbeeld Je nlcte, lantaampaall" Knars slikte
even <n stapte' dé zaal dook /.Volg mJj, riep hij; „vylj
gaan op pad, bet.pad dat.ons rijk en berucht ,'..eh.1
/beroemd„zal maken. Volgt,.de'koning.yonderdanen en
"k^r terug rnét'het beste dat Je vinden kan
Dé deur'van het paleis werd opengegooid en inleen-' E -
lange rijverlietende "dieven vari BulkefanHI 'het ge'
bouw.,Knots. en.Kaprs voorop.' Luid klonken hun voet-'
stappen over de brug,.die naar de stille stad leidde v
Zomerdieqstregeling -
E.}-. Stoombootdionst
Ingaande .12 Mei. gaat de zo-,
'niérdlenstrcceling in*van/de N<V.
Stoombóotdicnst'„pudc Maas", en
yan de N.V/ ATaardingso Sloofn-
bootm aatscha ppij,v.
ï)e "regeling:Ib als volgt:
Alle wcrkdageii bohal vo -Zatei^
dags/
Oud Bcijcrland V *7.—u.: 11-u.
Vlaanlingen V 7.i5u. 11.45 u.
Schiedam V!8.05 tl. 12.05'U..
.yRottcrdam A 8.30'u. -12.30 u.
Boile'rtlhm V; 9.— u. 5.— U.
Schiedam V D.^0 u; 5-20 u.
iV.&ardingon Vfi.40 u. 5.40 u.
Oud-Beilerland A 10,30 u. 6.30 u.
Zaterdags:
Botterdam A.—1-'». Schiedam 4J20
u. Vlnardingen V 4.40 u.OucK'
BeiioHhnü y.oOuur.
DIENSTREGELING OP -
HEMELVAARTSDAG V'
'Vertrek;.yan Oud-Bejferland vm.
7 uur en nam!: 17 uur.-'v
iVertrek voj». Rotterdam vriv 9,
.uur cii um.'lO mir,'e
Vervoersbedrijf v. Lingëri
zestig jaar
Er is irï dn werehi van hGl vpr-
voers\yezen heel wat 'veranderd
-sedért Lambertus van' Lingeri in-
1SS7 .aan' do Waraiide éen vracht-
rijderij begon. Met zes paarde-
krachten werd een ^aanvang! ge
maakt met het vervoer vun de
millipehcn!litdrs -' „oude kfare,
likeur, advocaat eri'cognac 'diq dji.
•firma .van Lijigcn in dc loop' dcV
jaren vobrdc ScbJcdnmso distijle-
leutj transporteerde. Met-de in
trede van den, heer R;. JU van Lin-
gen in ile- zaak in 1894,. kwamen
vier paarden-èn wagens het wa
genpark vexsterkón. In 102Q werd
het bedrijf jpvergeschakeld^p mo-
tar-p'aardcgracht"- en'-ging men
over tot het stichten van oen éigen
bodedienst: op DenJlaag. Do ge
wone paartlcntractie werd bii dc!
firma; B. L.' van Lingen, zoals -de
iiaani ondertussen was gowordöii,
nog wcl gewaardeerd.want bij het
uitbreken van dë. oorlog waren er
zev cnauto*S cn nóg dVié paardén
cn wagens.' Nlêttegènstande;.allê.
misère- met'het verkrijgen van'
brandstof en voedsel konden dé
riienstcn op Den Haag en Haarlem
tot het einde van de oorlg worden
voortgezet.
Do tegenwoordige eigenaar van-
liet bedrijr. 'de heer Lamberg van
Lingen,* hëóft' na de oorlog mét
zijn zoons, het viordo geslacht
aLnds do sticfiting. do schouders
er weer onder gezet cn-zo is het
vervoersbedrijf van Lingenrc'cd3-
weer bezig zijrt belangrijke Jriacts
in Jiet vorvocrslayen woer In to.
.nomen! e#!:-'
Het zaj bij de receptje, die Zater
dag in ..De Kroon" wordt .gehou
den, van half twaalf to tlmlf twee
roker niet nan hclanRstclling ont
breken. t ,'v '!.- e
toorgobouwd,%zU het ultelul&nd.aan
het interieur. v*
Voor Architect Bolt werd het bij
zonder, moeilijk. toen het.j;cizcn bij
na onmogelijlc wood. Iederq - wpek
besteeghij 1 zijn ficte en' reed yan
Don Hang naar Maassluis, deed ook-
SJchEcdam nog asn. waar.,dó St. Jana-
herk wordt gerestaureerd, cn de
volgende dac fietste Ehij dezelfde,
weg terug. Dat )jij soms kilometers
moest omrijden; om- v fietsenvorde-
rende Duitsers to"müdon,>xal.-,«Ie
mand vreemd 'zijn. Maar het werk
ging door pn de mensen, die:'eraan
bezig 'waren, werkten, niet voor do,
bezetters, maar aan cyn stuk Opbouw
van het eigen land/. V V-.
y Goede-vorderingen
Na de bevrijding „werd-het'aantal
arbeiders verdubbeld êa dank rij de
loyale medewerking van de desbe
treffende instanties '.'niaakte .men
goedé vorderingen.- Ook; nu waren
tal van bepwaren te ovjrwlnnep. Zo
moe3t héthout voor de,kerkbanken
kunstmatig worden gedroogd en al
leen. de Ingewijde vaièt 'iioiètüdro-
vend cn.V.'." onvoordelig, dit isj
Maar nu is men doh toch zoyer,
dat óver. twee maanden dé kerk'.op
nieuw in gebruik genomen zal wor
den. Met derpetaurótie van" 'deto
ren, die zeer te lijden; heelt "gehad
van; een brand door -hot borpbaede-.
mént, moet. nog een begin wórden
gemankt -cn het zal- nog" wel een
maand of tien {luren, eer dit gereed
Is. Het orgeV'is gelukkig gch'eèl in
tact gebleven, al .zal het -grondig
moeten worden schoongemaakt.
Jn de loop der .jaren is de oore
spronkelijke bouw vrijwel onveran
derd gebleven, behoudens de toren,
'dte reeds acht jaar, .'nadat de: kerk
was klaargekomen* dgor. een. ander
moest worden vervangen. De eerste-
toren was riJ/fcebouwd op-het kruis
vim het kerkdak'en het* was: geble
ken, dat de dakconstructie dit.zwa-.
rege wicht op. dc duur „niet. zou-kun-,
ncn dragëh.'Mcn heeft cficen kleine
dakruiter voor In de plaats gezet en
dc'nu'nog bestaande toren tegen dé
■kerk'aangebouwd. ;;r;
Ook 'isb ij'de restaura tl gebleken,
dat dc ramen achter-hét orgel waren
dichtgemetseld; Het - .licht yiel door
twee grote 'ronde ramen tqr weers
zijden van het .orgel- naar'binnen.
Deze, tamen," die nogal .uit. dc toon
vielen, zijn weer dichtgemaakt, -en.
men hceft.de ocrspronkelijke toe
stand .hersteld. Aan - de "Delftso gla
zenier Dlrk.Boodc, werü-opgedragen,
een .ontwerpte maken voor hetge-
brapdschildcrd glas,.dat deze ven-'
sters;achter de orgelgalerfji zou moèr
ten sieren, Deze heeft zich op „uitne
mende wijze van zijn 'taakr gekweten.'
'en"men Is vol lof over de zinvolle
symboliekcnde1 artistiek- verant
woorde uitvoering crVan. die een
kerk als -dia van Maassluis'volko-'
men waardig zijn:
Over enkele maanden zal bet gro
té- werk, dat bijna een half mimocri"
gekost heeft/ voltooid zijn/Dé Grote
Kerk zal weer het'middelpunt vor--
menvan hef kerkelijk leven ih
Maasgjuis.eh het siemt tot" dankbaar-'
rhefd, dat dit bedchuis,"dat'ln da har-
tcn van alle, Maassluisse ingezetenen
en yan velen daarbuiten,.zo'n.grote,
plaats inneemt! dan .weer/ in zijn
vroegere luister zal zijn hersteld,
WOENSDAG li APR1JC.
V Avondprogramma.
- HILVERSUM I: 19.00 Hot agra-
riBch-vraagstuk. 19.30 „Een ver-
ig„45 '„Lezen in -de Btj-
3d". 20,05 Dingen van dó dag. 20.15
Metropole-orkest. 20.45'Rotterdam,-
Êoort van - Europa. 21.15 „Lo Rol
lavld'V 22.45- Geestelök levenT '-'.O-'
V'HILVERSUM H: 39.15' Het
nieuws uit Incfië. 20.05 Omroepor-
kest'21.05 Vocale en instrumentale
soU.^1.20 „Taferelen uit de; gc-
schicdenis fler Romeinse bescha
ving". 22.30 Orgelspel.
(Ingezonden Mededeling).
Hol prtrn*. kwollloil moubolitoi;
-Voorriad «ht«r io«r btpcrktTevent
:tjl« «Oortvn'roporotloi No ipoodlg
éorood, ilroki fn&ol U-- w«t»r*cMBn.
(Wlijko prijwm - Vokkundi^o bohtixhling
WONINGINR-i ,DE GELEiPUr;
B6UERUAAN27/22-TEL /330r»UJAM.Zi
DONDERI^AG 15 MEIf -
Ochtend-cn mlddagprógrumma -
HILVERSUM I: 8.45 Harriet
Cohen,, piano. .'- O.lC Morgenwijding.
.9.45 „Lento Vitaminen". 10.30
„Moedige kinderen". 10.35 „Lea"
Gars do Paris". 11.20 Amsterdam.
in.Loptctool. 11.30 „Waltztimo".
12.00 ;,Elocmencantatc 12J0 „In
'tspionnetje''. 13.15 Omroeporkest.
14.10 Zuld-Afriltaanso Letterkunde.
14.30-Hét Amatcrdarns- Kamermu-
ztckgezelschap. 16.00/„U kunt het'
frelovon of-nlet!" 18.05 jvtixed Plck-
es. 17.00 AVRO-Kaleidoscoop.
17.20 „Welk difcr deze week?'.' 17.30
./The Skymastcr';; 18.15 Fragmen
ten uit ,-Hitter Swecr'. 13.30 Strijd
krachten.-
HILVERSUM H:
8.SM> Hoogmis.
10.00-„Hct Leger dcé Heils Jubl-
Jeert','; 11.30. Werken von J. S
Bach. -32.35 „Dó' Drakendoder".
12.30 Lunchconcert. 33.20 Lunch
concert. 18,45 Ons weekblad, 14.00
Amati-Trlo". 14.40Harprecltal.
15.00 Nederlands Kamerkoor. 18.00
MarinierskapCl. 17.05 Llcht-Klas-
fiioi: Concert: 18.00 „Vjij en Biy".
18.45 „Van. Jan van Eyck tot nu".
L AanBritobon zchepen 13 Mei
Kaap. Falga- Odensev Schellen Ptrk-
hoven, «tulcgocd; EiUo - Butte: Curijaa
Worms Pernio; olie,
14 Mel-'
Heemskerk Wismar VerinaM/Spoor-
hoven,-knllrout:*Tibmia Stockholm
Biyger IJsclhaven, stukgoed.
Vertrokken -schepen 13 -Mei -
Trip GdyriJs; Ingeborg 5andefJord;.
Palma LondenAgios Nicoiaoa Hamp
ton Ronds; TJimonteng (3/. ex- v. d.
Hebt) 'Batavia Via Antwerpen; Schelde
sib. Gdynia met. kraan en-.bak op
sleeptouw?, zwerver KingslynnBuck-
llomr Leith; 'AVacosti New) York; OUviftn*
Coast .Now.CastloL' Trompenb'urgh.
Mlddlcsbro: Melrose Abbey Hull;
Noonday Mobile yia- Antwerpen: Ant
werp Harwich: Sorlold; Bergen: - Do-
Ruytcr Emden:Zwaluw -Exmouth;
Prague Harwich: Loanda Londen; Ebba
'Parijs: Margrlellm Kopenhagen. j
Triton Brid fee water: Lady. Kathleen."
Antwerpen: Goote Hamburg
- Carcllo, Cardiff; .ïllia Horn, Balti
more UdaZ Danzig; William H.-CJsgctt,
Hampton Roads;..Karel Doorman.'vheg-
dekschlp.rNoordzee.'
V Do wind iaOost, flauwe koelte, kal
me zee, helder. V
SCHEEPSBEWEGINGEN
Aldabt 12- vnn Las PalmaB'nnar
R'dnfn; Algarve 13. van Catthagena
naar-Candio;/Amstelkerk. 13 van Accra
nn*r-Kolonou.
Boskoop thuis 13 te 'Iqulque; Bsc-,
chus 12 van.San Fcliu naar Vnjencl*;
Barnord - Victory, 11, van R'dam te 'New.
Sinn "Ranald van-' BritsIndië."nsar
am heeft ernsUge^shade aan voor-,
chip door aanvaring lnhet Suezka-
saaL herstel duurt iwee maanden.
Dtlft 13 te Valparaiso.
Ena 13 tc'Cent. •- V:
Glcnapp 11 van R'damMa Aden:-
Glengarry 12 van-Aden naar .Oost-/"
Hast V12 vianLyséicll' naar-'R'dam;
Helvetia 0 van ;Aden"nanr Batavia.
Ida 12 teGothenburg.
Joïiar./van Oldcnbarnevelt uitgaand
pass. .12 Glbrnltar. .-s-
- .Helbergen 12 te Savonn; Kota Gede,
'12 van Mnënsser naar/Batavia. -
- Limburg- 12 tc' Inobonto; Losada- f
van Funta Arenas naar R'dam.' -
- Marinier 31 van.- Las Palmas -naar
Nederlohd;- Marleen 11 "van Las Palmas
naar A'clam; .Meonla- J1 van R'dam te r
Aden: hUnto.D van Vera Crus naar
Tampifco. - -
Nato pass 11 BEachy Head raar Lis-
soban; NJjcnburgÜ 13. to Malmo; Notos
7 tc Bmyanqullla: Nyhaug - 8van New.
York naar R'dara/*
- Oglethorpe Victory 34 van Antwer-
'pen naar R'dam.
Polyphemus 12 van. Batavia naar
Singapore: Pygrnallon 14 tc Mnracaibo;
Pcrtcles-fl-vnn Bahia naar' Buenos
Ayrcp; Prlnsoctyn 7 to Curacao;. Plato
7 van, Curofao nnur Bonaire.
Ruys 12 ta Kaopstsd; Roscraarle 11
vatt DubUn naar Port Talbot; Roose-
<eU (tinbaggcrmolen) S van Tampa
naar Bllllton gesleept wordend.
Triton O te Port au Prlr.ce; Trajanus
8 van New' Orleans naar Mobile;
Tütjaicnka 13 van,Hongkong naar
Manillat-
Verba 12 te'Kopenhagen; Venus 12 fa
Jaffa; VulcanUs 11 te Cagllari; Van
Hautz 0-te Hongkong.
.Willem Bnrendsz .walvisvaarder 12
van Las Palmas naar A'dam.
Op 22 Mei' a.s; hopen,
onze oudsté. firmant en
/zijn*, echtgenote, de Heer
cn'Mevrouw 1
M. J. VLUG
- r cn-
J. IM. IXUG-v. BREDA
de 'éag tc herdenken,
waarop zij voor 40 jaar
in het huwelijk'tradon.
- Gelegenheid tot felici
teren op. Dinsdag 20 Mei!
-van 15—17 uur in Ge-
•bouw sirene".- Nieuwe:
"Haven -.155, Schie dam.
-' .Brood- en Banket-
bakkerij -
MJ. VLUG
Singel 222,.Schiedam
GEZELLIGE ZAAL
tè Kuur
.voor recepties, bruilolten,
diners, vergaderingen, enz.
Korarü geheel; vrijblijvend
-eens kykeo cn praten b(j:
r aangeboden,/'
tb.z.. Lange Haven 123,
SCHIEDAM
.GEVRAAGD een neite
op groot dórp in 't Wesfclaad
Br. lett. "S^E.Z„ bur. v. dL b!t
WARANDE 207 - i
Beschikbaar op alle dagenj
OOK'OP ZONDAG
G E V R A A GD
NET ZELFSTANDIO
1 boven; 20, jaar.
1 - dak'.per week'-1vrUi*sr.
E. J.' M.v.d. WATER
Singel 234 A Schiedam
voor- "heIo'.dag'en'/of {dag eö
nacht/ Aanmelden-Mevr.'
-M./DËN BOERi' Bnr, Knup-
pertl. 246, Schiedam.. -
'Langs deze weg betuigt' het kantoor- eh /a-
v- briekspersoneel haar hartelijke dank aan' de
Directie der N.V. BfiEEU WWERKFABRiEK
v.h. Joh. Smit te Schiedam voor de aan ge no
den prachtige feestavond.
Gevraagd een PAPIERSORTEERSTER
'O' 'le^en liooc'loon. Zich'runte molden ljlj do
N.V.: NED. KANTOORBOEKENFABftJElr" v
VAN 'T HOFF JONGEPIER
d SCHIEDAM :,'I Uoge Haven :4J 'e
Hiermede hébben wij de eèr U kennis
te geven van hét 60-jarig jubileum
dat onze firma' hooptr te herdenken. - -
Schiedam, Mei .1947 1
Mariastraat l 7—-19 i
Receptie:., 17 Mei van 11.30—13.30 uur in
v Hotel j.DE KROON"» Kqemarkt 1Schiedam
PiÈRRE fREShlAÏ-ln:..
Eon m«5Hllfl ll'ni osor.hof
'Uvtft dor-MnJof«n In' hon'-wootSuli; ■-
"WerMagefï:-2-7-9 uur.' ZaterdaBa:>2-6-7-3 uur«,
2ondoga8—6—7—9 uur."-Cast* jfoepond cm 10uur.
TOEGANG 38 .JAAR -
Te koop: zwarte jas en vest
m. streepbreek,' z.g.a'jL, ge
wone maat. Na 7 uur,
's avonds, v.' Ostadelaan 59,
Schiedam. -
To koop:zw. ccöm. fornuis
20 cn 2 p. schoenen, m. 40
cc 39, 7.50, Maasstraat. Ü2.'
Te koop. wegéns plaatsge
brek, een'goed onderhnu-
den vulkachel J5. J. Mun-
flik. Overschlesedwarsstr..B,
Te koop: hereneoslnum, 1.
g.si: m.-46t- st J 65/ Palsrok.'
Galileïstr. 60 .b, Schiedam,
Te kooo: 1 wlf manteltje m.
muts.- 2 o-3 jaar en prima
bakoven. J.-V 'd.-Meer, Ho-
zenburgsestr.'J8, a.
Te^ koop uevr,:- lederen' da
rn est motor Jas, jn. t4Z Tel."
67430. tot e uur. Br. no. S
1738 bur. van dit .blad.
Te--koop: eikeh l'p.
m. n.kastje: 2.wollen gord.
m. rollen: 1 p. h. herensch^
zw. m. 45; koffer 80x4B.'
Brouwerstraat *13 a.
Not allocnst.- persoon, mldd.
leeft., zoekt kost cn- low.
liefst vrije slaapk. Br.'no.
2032, Bur. Broersvest 3. v
Heer, b.bji.h.,- zock^t dege
lijk pension, vr" -^en af
wezig. Br.'of ii. >^terman,
p/a L. Haven t:."'
Nette- slaapkamer té huur
voor dame of'heer alleen,
m.-of z. pensiöfl .{WcstcnL
Br. ho. S 1740 bur.'v. d/.bL
FL meisje gevr, -
uur,, hoog/loon.; Stadhou-:
ecvr, v. 8.30—5
.loon;' Stadh
derslaan.* 10Ó, tel.. 69705.
Wie ruilt rulra .vrij/boven-:
huis, 32.50 "iv maand, nm-
trek. R'dljk,- voor kleinera'
woning, voor 2 mensen, zelf-'
do pmge\'ing. Br. no. S 1742.
bür, .van' dit blad.
„1
