C
D
S.V.V. op de drempel naar de
eerste klasse
Betere architectuur in een
schoner landschap
^rpSjSiü&f wtddt
w
Hoog loon
2
V.U.Cverspeelde laatste kans
door 0-2 nederlaag
Scheidsrechter kreeg
fccenkramp
Collecte voor Prins
Bernhardfonds
Leerdammers in
Schiedam
•'.S3
Hermes DVS won
van VVV
Overgordijnen
"N
V.
AGENDA
Burgemeesters en bouwmeesters
te Oostuoorne bijeen
Stad en Landschap
ROTTERDAM
Kinderen vieren
feest
Wethouder Meertens
naar Scandinavië
SCHEEPVAART
SCHIEDAM
Vrouwen, Meisjes
en Jongens
Capsolefaferiek „Holland"
Maandag 23 Juni 1947
Voor de tweede maal Ju deze promotie-competitie heeft SV.V. het
Haagse v .U.C. een nederlaag toegebracht Was het de eerste maal met
5— L nu waren de cijfers 0—2, waarmede de „club met de rugnum
mers ten onder ging. Met deze 02 mochten de Hagenaars nog van
geluk spreken, want hadden, voorat na de rust Schrumpf en v. d 'Horst
een beter gebruik van de hun opgelegde kansen gemaakt, dan was
te zij0re aanmer*<e*'ik hoger geweest, zonder ook dan nog geflatteerd
Van de vier te spelen wedstrijden
neen S.V.V» er nu drie gewonnen en
bet eerste kiasseschap ligt nu voor
Ge jongens van Maltha" a h.w. voor
I het oprapen. Slechts één punt is nog
nodig om de hoogste ahJJuig in het
ïijk van Kin<r Soccer binnen te treden.
En de roou-groenen verdienen het,
want ook nu weer speelden zij een
klasse beter dan hun tegenstanders,
j De ploeg vormt een goed sluitend ge
heel met als uitblinkers middenvoor
Schrumpf en spil v. Schij'ndel. Vooral
j '-deze laatste is uit het fijnste voetbal
hout gesneden. Het is een lust om te
zien hoe gemakkelijk deze nog jeug-
dige speler voetbalt en z'n taak als
spil verstaar. Verder beschikken de
Schiedammers over een ilitsende aan-
valsluiie en een hecht verdedigings-
btók met aan het hoofd de zeer be
trouwbare doelman Opschoor. Deze
- betrouwbaarheid bewees hij gisteren
overduidelijk, toen hij rn de tweede
speelheift, waarin V.U.C. voortdurend
in de aanval was, op meesterlijke wij-
zo z'n doel schoon'wist te houden.
In de voorhoede was Schrumpf
weer de grote man. Met twee keihar-
|- de schoten, die evenzoveel doelpun-
ten opleverden, bezorgde hij z'n club
de overwinning.
Het eerste kwam reeds na zes mi
nuten spelen ter wereld. De aggres-
sieve Schiedamse middenvoor maak-
te toen een dankbaar gebruik van een
sus verstand in de Haagse verdedk
ging en onhoudbaar joeg hij de bal
fcmp doelman Flipse.
V.U.C. Bet zich hierdoor niet ont-
I'.-moedigen. Bertus de Harder liet de
I harten van de S.V.V.-supporiers even
stil staan, toen hij een laag schot in
zond en de bal van de binnenkant
yan de paal het veld weer in stuitte.
De rood-groenen trokken zich van
dit benauwde ogenblik echter niets
aan en zeker Schrumpf deed dit niet.
Telkens weer stoomde hij als een
spoortrein z'n belagers voorbij en na
de zoveelste ren kreeg hij een goed
aangegeven ba! van v. d. Horst vol-
^Door de burgemeester is Me?
/Her stede de orgao:satie van de
J 5- collecte voor bet Prins Bernbard-
■fi fonds, die landelijk op 30 Juni
i-jvardt sebouden. opgedragen aan
Nederlandse Jeugdgerneen-
schap. Niettegenstaande het feit,
^.fdat de meeste jeugdorganisaties
r juist nu e-nstig bezig zijn met de
voorbereiding van bun zomer-
Rampen, heeft het bestuur toch
^gemeend voor deze collecte een
-beroep op de georganiseerde jeugd
te moeten doen. Voor het houden
van een culturele dag is een ver-
>zoek gericht tot alle culturele
verenigingen hier ter stede om
-hieraan bun medewerking te ver-
nen.
nDoor de enthousiaste medewer-
ng van allen, zowel jeugd als
volwassenen, zaj deze waarlijk
nationale culturele collecte bier
- ter stede een groot succes kunnen
worden. In de eerste plaats zijn
er nodig collectanten en collec-
trices "hoven de 16 jaar. die zich
Icunnen aanmelden op het adre«
-Boterstraat 62, De burgemeester
vverzocht de jongens en meisjes.
■>/-die zich voor deze collecte* be-
|„b schikbaar stellen, een halve dag
'vrijaf van school te geven. Dat
Jztiemand bij deze gelegenheid
erstek late gaan!
Zaterdagmiddag, bracht een groep
'^rijfleïders, administratief- en tot
sd personeel van de N.V. Glasfa-
:k te Leerdam een bezoek aan
Schiedam.
Op het programma stond o.a. ver-
- meld een voetbalwedstrijd tussen
,het leidipg-gevend personeel van
\l '"^Leerdam'* tegen de collega's, werk-
j zaam bij de N.V. Vereenigde Glas-
.5. fabrieken, welke fabrieken tot één
1 concern behoren.
.j." In het verenigingslokaal ver-
V welkomde de heer J- de Pater de
gasten.
Na de thee trok het uitgebreid
;elschap naar het voetbalterrein
lieringshoek", waar ook het
iboers- en pijpercorps „Harmo-
nie", ter opluistering van de wed-
f strijd aanwezig was.
- De Directeur van het concern, de
heer H. A. P, Pijnacker uit Wasse-
- naar deed de aftrap waarna een
spannende wedstrijd begon.
,1 - De eindstand werd 2—2. Met
auto's trok men weer naar het keu
rig met vlaggen versierde Vereni-
gingslokaal waar de spelers en sup-
porters een goed verzorgde maaltijd
wachtte.
I, Een feestavond waarbij de Hak-
kert-band de muziek verzorgde,
vormde het besluit van het bezoek
«»j der Leerdammers. Omstreeks 11
uur keerden de gasten naar hun
woonplaats terug.
■^..gezelsch.
„Spierin
I.;.tamboer:
Vrijdagavond hield de \*oetbal- en
lonkbalverenlging „Schiedam"
taar 39e jaarvergadering.
Eh Nadat de voorzatter m zrjn ope-
I,.,, "nJngswoord, het afgelopen jaar in
I''' het kort had gememoreerd, werden
de verslagen van secretaris en pen
ningmeester met algemene stem-
jnbn goedgekeurd.
Het bestuur werd door de verga-
dering als volgt samengesteld: Chr.
van Dijk, voorzitter; H. M. Zonne-
veld, secretaris.- J. v. Meurs, pen-,
ningmeester; Th. Wifzenbroek, 2e
secretaris; G, Zonneveld, 2e pen-
ningmeester; J. Sprayt, S. Martens,
Ebbe en A. v. d. Touw, commis
si'sarissen.
komen onder controle. -Vleen voor de
Haagse doelman staande was het
'.oor hem een koud kunst je de 5 tand
op 02 te brengen. War de doelpun
ten betreu bleet het hierbij. Na de
thee trok V U C- on erd roten ten aan
tal en probeerde nog te redden wat
ae redden nel Al deze pogingen
leden echter schipbreuk
De wedstrijd dreigde ten slotte a's
de bekende nachtkaars uit te gaan.
indien 7 minuten voor het einde de
sche-dsrechter met voor en-ge sensa
tie gezorgd had.
De heer Kolkman, een Groningse
arbiter, die voor deze gelegenheid
helemaal uit het hoge Noorden geko
men w as, moest tot twee maal toe de
wedstrijd onderbreken omdat hij
oeenkramp kreeg. De eerste keer
wisten de trainers van beide clubs de
kramp uit de arbitrale benen te ver
drijven, doch de tweede maal was
de pijn zo hevig, dat de flu1 "ist
aan de arm van' V.U.C.'s preases
Brinkman, onder grote hilariteit van
het publiek, naar de kleedkamer
strompelde. Gelukkig echter was Ka-
rel v. d. Meer aanwezig, die resoluut
jas en hoed aan de kant smeet en in
z'n mooie Zondagse pak de strijd tot
een goed einde leidde.
Schiedam 4 werd
kampioen
Zondag heeft met de wedstrijd
Schiedam 4R.K. Wik 2 Schiedam
het kampioenschap van zijn afdeling
weten te behalen. Het begin van de
wedstrijd was geheel voor de gas-1
ten en al spoedig was de stand 02.
De zwart-witten gaven de moed
echter niet op en wisten de stand
op 12 te brengen- R.K. Wik kon
daarop zijn voorsprong weer vergro
ten en de stand werd 13. Hierna
zette Schiedam echter alles op al
les. Eerst 23. daarna 33. Tien
minuten voor t einde, 'n hard schot
en Schiedam had de leiding met 4
3. die ze niet meer afstond. Het is
jammer, dat de keeper van de
Schiedammers een lelijke buiteling
maakte en een wonde aan het hoofd
opliep.
Na afloop vertolkten speeches en.
bloemen de grote vreugde die er
door dit zojuist behaalde kampioen
schap in de Schiedam-gelederen
heerste.
Hierna volgde de honkbal-wed
strijd Schiedam I—Schiedam IL die
vooral in het begin bijzonder span
nend was. Later zakte het tempo,
om echter in de laatste innings weer
op te laaien, toen de stand gelijk
was en het eerste aan slag was met
reeds 2 man uit en het tweede zijn
slr.gbeu.rt reeds gehad had. Op het
nippertje wist het eerste een man
binnen te brengen en ging de derde
man uit. De stand was 2726.
Na de fraaie opening van Stolk
en Borrani was het batten van onze
stadgenoten in de wedstrijd Her-
mes D-V.S.V.V.V.. teleurstellend.
Voor de eerste wicket noteerde
Hennes D.V.S. 56 runs, een aantal,
dat door de volgende batsman
slechts tot 90 kon worden opge
voerd. Stolk had hiervan 43, Borrani
21 op zijn naam staan. Molenaar
bleek als bowler voor V.V.V. prac
tised onbespeelbaar- Op 43 runs
waren de gasten reeds uitgespeeld,
waarbij Molenaar de fraaie cijfers
van 7 voor 24 noteerde. De captain
van V.V.V. hoopte op resultaat in
de 2 innings en stuurde Hermes
naar de wicket. De gastheren ble-
ken echter nog beter op dreef dan
in de ochtenduren. Het totaal van
215 runs werd nu bereikt. Hieraan
had Borrani 43, v. d. Ende 46, No-
iet 31 (not out) en als laatste Vis
ser 52-
UIT HET POLITIERAPPORT
Bij v. d. B. aan cie Singel werd
een regenjas uit de gang van zijn
woning gestolen.
Zaterdagavond ontstond in de
Fuitonstraaj een begin van brand
toen ten huize van M. v. D. een
sigarenaansteker te overvloedig
vuur gaf. Met zand kon het vuur
echter worden geblust, zodat de
brandweer geen dienst behoefde te
doen. De heer H. J.. die het 'voor
werp hanteerde, liep brandwon
den aan de vingers op.
(Inevrnndet* Afededetinei.
NlElAVh BINNENWEG
ROTTERDAM
Besnijding Coloradokever
Gezien de mededeling- van het
hoofd van do Plantenziekte kundige
Dienst, dat naar sijn oordeel ge
vaar bestaat voor het aantretfen
van de Coloradokever in de ge
meente Schiedam en gelet op arti
kel 4 van het Co!orauokeve,ueshiit
1941, Staatscourant no. 79. weder
inwerking getreden bij Koninklijk
Besluit van. September 1945 no.
F 162. beveelt de burgemeester aan
alle gebruikers van percelen m de
gemeente, waai op aardappelen wor
den verbouwd, dit gewas tenminste
eenmaal te bespuiten met water,
waaraan op 10U liter 500 gram cai-
ciumarsenaat is toegevoegd.
De tweede bespuiïing dient te
worden uitgevoerd in de periode
\an 25 Juni t.m. 5 Juli 1947 en wel
zodanig, dat:
1. een. hoeveelheid, ora-ieenKomend
met ongeveer 200 liter per hec
tare gelijkmatig over het gewas
wordt verdeeld;
2. alle bladeren van de aardappel
planten met de vloeistof worden
oevochtigd;
3- op zodanig uur en bij zodanige
wee rsges tekihe id gespoten
wordt, dit het gewas nog de
zelfde dag kan opdrogen.
De aandacht wordt er op ge\es-
tïgd. dat hi t caiciutnarsenaat een
zwaar vergif is.
Betrokkenen worden er op gewe
zen, dat bij met nakoming der voor
schriften een en ander van gemeen
tewege op hun kosten zal geschie
den, onverminderd de verder te ne
men maatregelen.
N etam-f eest avon d
In het gebouw Palate aan de Zo
merhofstraat te Rotterdam heeft de
ontspanningsvereniging van de
„Netam" twee avonden achtereen
een feestelijke bijeenkomst voor
haar leden georganiseerd. Een uit
gebreid programma, gewijd aan
muziek, toneel en acrobatiek, beslo
ten met een gezellig dansie, werd
vlot afgewerkt.
Hoewel de vereniging nog eerst
sedert een half jaar bestaat, werd
het gehele programma door eigen,
krachten verzorgd.
AFSLUITING HOOFDSTRAAT
In verband met het uitvoeren van
werkzaamheden zal de Hoofdstraat
tussen de Buitensmis en de Haven-
dijk op Dinsdag 24 en Woensdag 25
Juni of zoveel langer of korter ais
nodig zal blijken te zijn voor het
verkeer afgesloten worden. -
Hengelsport
De leden--van -de „Sulvervoorn"
waren Zondagochtend vereend aan
de Kan aal weg te Rotterdam, waar
het eerste verenigingsconcours van
het nieuwe seizoen werd gehouden.
De uitslag van de wedstrijd luidt:
1. J. v. d. Stelt; 2. J. Meerkerk; 3.
H. J. Kuit: 4. A. Heystek, 5. H. v.
d, Velde; 6. Van 't Hof; 7. Haas;
8. Den Ouden 9. G. A. Vermeer.
De heer v. d- Stelt kwam ook in
het bezit van de extra-prijs, door
de heer Damen van de Rotterdam-
sedijk beschikbaar gesteld.
F i 1 m s i
Fass~ge-theater. Da. 2, 6.45 en
9.15 uur: Zo. 1.45, 4.15, 6.45 en
9.15 uur: Huwelijksreis. (Toeg.
14 j.> Op het toneel Kalmar-trio.
Monopole: Da. 2, 7 en 9 uur. Za.
2, 5, 7 en 9 uur. Zo, 3, 5, 7 en 9
uur: De Blauwe Donau met Ma
deleine Sologne.
Feestavonden e. d.
26 Juni. Verenigingslokaal. 8 u.:
Feestavond Chr. Oratoriumver-
eniging.
Tentoonstellingen:
Stedelijk Museum, 14 t.m, 27
Juni, dagelijks van 105 uur:
schilderijen van W Teipperman.
Tentoonstellingen:
Museum Boymans 10—5 en 8
10 utir: „Rotterdam Straks"; her
denkingstentoonstelling Johan
nes Proost; Maritiem Museum
10—4 u.; „Vijf eeuwen schaak";
Unger 10—5 uur: Reisschetsen
Eline Canters Cremer—yan der
Does.
I
DISTRIBUTIE. AGENDA
Dinsdag zullen in het distributie
bureau, Broersvest 95, van 9—12.30
en van 2—5 uur. schoenenbonnen
worden uitgereikt aan heru_ wier
stamkaartnummer op een 3 eindigt
en van wie de achternaam begint
met de letters No. t.m. P, alsmede
aan kinderen, geboren in Augustus
1946,
Het Instituut Stad ea Landschap \an Zuid Holland hield Zaterdag
te Oo*.tM>orne een drukbezochte jaaivergadering, die loor ertegen,
•«oordiger*. >a» tal an gemeentebesturen werd bijgewoond. Voor
Rotterdam waren aanwezig de wethouders Meertens, Van der V'erk
en Van der Brule, die door de voorzitter, mr. K, I'. van der Mandcle
in diens openingstoespraak werden verwelkomd, evenals het ge.
mcentebestuur van öostvoorne, In de huishoudelijke vergadering
werd een uitvoerige bespreking gewijd aan het j'aar\edslag 1916, dat
gewag maakt van een overvloed aan werk en van „een bescheiden
oogst, waarop dankbaar mag wordeu teruggezien.'"
band met het feit. dat deze 800 jaar
geleden werd gesloten. Binnenkort is
de benoeming te verwachten van een
directeur van dit nieuwe museum. De
aangrenzende tuin van het St. Aga-
thaklooster wordt eveneens in orde
gebracht, zodat er een aantrekkelijk
geheel zal ontstaan. Daarmee zal een
der belangrijkste nationale monu
menten in ere zjjn hersteld.
Betere beplantiny
Ook het landschap heeft de volle
aandacht. Zo werden besprekingen
gevoerd over de beplanting, die door
de oorlog zeer te lijden heeft gehad.
De mo gel yk held werd onder ogen ge
zien, om een maskerende beplanting
aan te brengen langs de spoorlijn
DordrechtHiliegom, waardoor de
treinreis op dit traject een schoner
uitzicht bieden zal, dan nu het geval
is. De Nederlandse Spoorwegen heb
ben dit werk zelf reeds ter hand ge
nomen en met name te Heemstede
werden goede resultaten bereikt. Het
Instituut heeft nu een voormalig In
disch houtvester aangesteld, die zich
speciaal met dit onderdeel van het
omvangrijke werk van het Instituut
zal bezighouden. Het spreekt vanzelf,
dat men er ook reeds aan denkt, dat
behalve deze lyn ook nog andere
spoonvegtrajecten voor verfraaiing
in aanmerking komenl
Ir. W. F, Schut deelde mede, dat
de eendenkooi te Lekkerkerk in een
uitstekende toestand verkeert. De
aalscholvers hebben er in het vorig
jaar niet gebroed, maar men heeft
goede hoop, dat de schollevaars weer
naar hun oude nestplaatsen zullen
terugkeren. In die tussentijd zal het
jonge geboomte gelegenheid hebben,
op te groeien, wat het aanzien van
deze unieke omgeving zeker zal ver
hogen.
Een bezoek aan de Hervormde
kerk van Oostvoome. een gemeen
schappelijke lunch en een wandeling
naar het Kruininger Gors comple
teerden het programma van deze
Het Instituut, dat streeft naer een
architectonisch verantwoorde bouw
van de steden en dorpen van ons ge
west en dat zich bovendien bezig
houdt met het conserveren en doen
verfraaien van het Zuidhollandse
landschap, heeft op velerlei gebied
een verheugende activiteit aan de
dag gelegd. Het aantal ingekomen
bouwplannen in 1946 bedraagt 2276.
Deze bouwplannen worden door des
kundigen beoordeeld en zo nodig
wordt geadviseerd, wijzigingen aan
te brengen, waardoor het betreffen
de plan aan hogere aesthetisehe
eisen zal voldoen, In nau v overleg
met het provinciaal bestuur en de
betrokken gemeen te best uren wordt
getracht een oplossing te vinden
voor do vele problemen, die zich bij
de bouw en^de restauratie van de uit
te voeren projecten maar al te vaak
voordoen. Op deze wijze wordt ge
tracht, het bouwen na de oorlog op
een bevredigend architectonisch peil
te brengen.
Het Prinsenhof
Een ander onderdeel van de werk
zaamheden van het Instituut is het
toezicht op de restauratie van monu
menten. Zo werden door ir. S. H.
Stoffel ter jaarvergadering mede
delingen verstrekt over de restaura
tie van het Prinsenhof te Delft, die
raar men hoopt, dit jaar klaar komt.
Reeds voor de. oorlog werd overeen
gekomen, dat het bekende Prinsen
hof zou worden gerestaureerd. Uiter
aard heeft de oorlog remmend ge
werkt op de voortgang van het her
stel. maar thans is men zover gevor
derd, dat er reeds twee tentoonstel
lingen konden worden gehouden. Het
ligt in de bedoeling het Prinsenhof
in te^ richten als museum, dat zich in
't bijzonder uitstrekt over het tijd
perk van de tachtigjarige oorlog.
Men hoopt het volgend jaar het mu
seum te kunnen openen met een ten
toonstelling,^ in hoofdzaak gewjjd
aan de Vrede van Munster, in ver- jaarvergadering.
Overzicht van het speeltuinfeest Zaterdagmiddag op het R.F.C.-terrein
waar 2000 kinderen van alle Rotterdamse speeltuinen aan deelnamen.
Zaterdagmiddag was het groot
feest op het R.F.C.-terrein! Tweedui
zend kinderen, lid van de dertien
speeltuinverenigingen in Rotterdam,
namen deel aan de demonstratie ter
herdenking van het feit, dat 45 jaar
geleden Vader Klaren in Amsterdam
de eerste speeltuin opende. Een wijs
man. die Vader Klaren. Worden niet
door het prachtige werk der speel
tuinverenigingen duizenden kinderen
in ons land zowel des zomers als des
winters van de straat gehouden?
Achter elkaar marcheerden de kin
deren van de Centrale Speeltuinver
eniging, van de verenigingen Croos-
wijk, Overschie, Charloss, Afrikaan-
derplein, Bloemhof (met bloemen
krans] es in het haar!), Ka ten dr echt,
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Thereaia M. E., d. v.
D. Walthie en A. Schot, Vriend
schapsstraat 15; Simon P., z. v. N.
v. Gerven en-'M, Ouweneel, Rijn
straat 32; Martinus F„ z. v. M. F.
Scij en M. J. Triel, St. Liduina-
atraat 11.
457. Katrientje Krabbel aarzelde geen ogenblik,
en in het eerst was ik zo verrast door dat kordate
optreden, dat ik vergat om me te verweren. Ge
lukkig kreeg ik in het voorbijgaan een deel van een
schutting te pakken en klemde me daar met wan
hopige kracht aan vast. Plotseling liet Katrientje
me los. Ik tuimeïdle duizelig over de grond en keek
naar de dingen, die zich voor mijn ogen begonnen
af te spelen. Katrientje stond te gillen als een
stoomfluit, ze kon de ontvluchte Daantje weliswaar
zien» maar niet bereiken, want die dikke vriend
prykte een paar meter boven haar hoofd op het
dak van het schuurtje, waar hij met veel moeite
en een ladder terechtgekomen was,
„Hallo, lieve Katrientje," jengelde Daantje zoet
sappig. „Wat sta je leuk te dansen; spring niet uit
je vel, kind. Het is zo moeilijk om er weer in te
komen!" Tja, Daantje durfde nu een heleboel te
zeggen, want hij bezat het trionaf antelij k gevoel
dat Katrientje hem toch niet bereiken kon. Hij ver
gat dat het kind behalve nijdig ook slim kon zijn,
maar hij werd spoedig aan die eigenschap her
innerd. Katrientje ontdekte in de nabijheid een
tuinslang. De pijp oppakken, de kraan opendraaien
en de koele straal naar het dak van het schuurtje
richten was in een paar seconden gebeurd. Het ge
spetter van het nat overstemde Daantjes gebrul.
De arme jongen werd van het dak weggevaagd,
glibberde naar beneden vlak voor de voeten van
Katrientje, die zonder aarzelen haar neefje in de
richting van zijn ouderlijke woning begon te stu
wen, „Hm," bromde ik op veilige afstand, ,jk ge
loof niet dat Daan zich erg prettig voelt."
't Noorden, Hillesluis» Vreewijk, 't
Westen, Heyplaat, Tunnel Zuid, het
veld op en toen begon het spel, waar
aan 750 kinderen meededen en waar
de toeschouwers een bééld kregen
van wat de kinderen zo al geleerd
hebben aan volksdansen, rhythmi-
sche en andere gymnastiek, ,turnen,
en andere, in elk opzicht nuttige be
zigheden.
Een woord van lof voor de (vaak
nog jonge leiders en leidsters, die
hun werk geheel belangeloos en uit
liefde voor het kind verrichten,
hjer zeker op zijn plaats. Een woord
van lof ook voor de heren de Ven,
algemeen leider van het spel, Piet 't
Hart, die de zang leidde, J. de Haan,
die het spel maakte, en J. Bennings
hof, leider van de volksdansen.
Mannen van de Dockyard en van
de Postharmorsie zorgden voor fleu
rige wijsjes.
Een geslaagde middagI
Naar wij vernemen zal wethou
der J.« Meertens in gezelschap van
enkele directeuren van dienst
Zondag 29 Juni naar Scandinavië
vertrekken. Het doel van de reis
is het bestuderen van stedebouw-
kundige vraagstukken in Stock
holm en Kopenhagen.
Radio-nroarramma
Avolidpr o gramma
19.00 Amsterdams Vocaal Kwar
to!19.30 Inleiding tot muziekbe
grip; 19.45 Rubriek ten behoeve van
de landbouw; 20.00 Nieuws; 20.05
Radioscoop; 22.30 „De wereld
spreekt tot U" 23.00 Nieuws; 23.15
Dutch Swing College.
Hilversum II 415.5 en 218 M.:
20.05 „De Stemvork"; 20.15 Volks
concert; 21.00 Bont allerlei; 22.10
Vocaal kwartet; 22.30 Nieuws;
23.00 Bachs kunst der fuge.
DINSDAG 24 JUNI
Hilversum I 301.5 M.: 7.00 Nleuwa
7.15 gymnastiek; 8.15 NewMayfair
Orkest; 9.15 Morgenwijding; 9.45
Arbeidsvitaminen; 10.30 Van vrouw
tot vrouw; 11.00 Orgel en zang;
11.45 Familieberichten; 12.00 Geral-
do en zijn orkest; 12.30 Ons platte
land; 12.40 Omroeporkest; 14.00
Met naald en schaar; 14.20 Renova
Septet 15.00 Wondere wereld; 17.00
Nederlands beste pianisten spreken
en spelen; 17.45 Het Rftk over zee;
18.30 Strijdkrachten.
Hilversum II 415.5 M.: 7.00 Nieuws
8.15 K.R.O. Pluk de dag; 9.00 Licht
baken; 10.50 New London String
Ensemble: 12.03 Drie planosolisten;
12.30 Vaudevilleorkest; 13.15 Wel"*
hoek; 12.30 Het Orkest zonder
naam; 13,50 Grootmeesters der mo
derne orkestratie; 15.00 Onder ons;
15.30 Amerikaanse filmmuziek;
18.00 Amusementsorkest; 18.20
Sportpraatje; 18.30 Italiaanse klan
ken.
Durward, Grangemouth Buiger IJsel-
haven. alukgoed; Mangan. Karlstad
Ruys Morweheven. stukgoed; Mecklen
burg, Harwich Hoek van Holland, Tria
non. Oslo Cornelder Lekhaven, stuk
goed, Europa. Bergkvara Nieuv Gou-
dilaan Merweliaven, mijnhout, Bree-
helle, Gothenburg Schel'cn Parkhaven,
stukgoed.
22 Juni
Mies Bergkvara Vermaas Merweha-
vcn. hout. Foieland. Hamburg Soetei-
m«r Fekkes Waalhaven, potas; Qttuige.
Sunderland Hudig Veder Waalhaven, le
dig; Meteoor, Ndrrkoping Herfurth
Mer\veha<.en, hout. Antwerp. Harwich
Hoek van Holland: Batavier II, Lor.den
Muller Jobskade, stukgoed; Aptitv.
Londen AJg. Viachtkantoor B.PM Per
nis. smeerolie. Oranje Nassau. Har
wich Hoek van Holland; Bulltinch, Lon
den Ver Agent MO Merwehaven. stuk
goed*. Blei vnet, Londen R K.C. Binnen
haven, logergoederen; Loanda. Londen
Ruys Uselhaven. stukgoed. Cronen-
burgh. Antwerpen Muller Merwehaven,
kolen. Mehosc. Riehrdson, Norfolk
NBK Waalhaven, kolen, Melrose Ab
bey Hull Ver Humberagent Parkhaven,
stukgoed; Limburg. Batavia Ruys
Schiehaven. stukgoed; Elln Horn. New
York Vinke Boei 5 later Merwehaven,
stukgoed
Nesttun, A'dam Vmke Waalhaven,
ledig.
23 Juni
Stad Maassluis, Baltimore Haleyonlijn
Maashaven, graan; Empire Parkeston,
Harwich Hoek van Holland.
Hugm, Stockholm Birger IJselhaven.
stukgoed; Beekenham. Montreal Van
Es Lekhaven, stukgoed.
Chr. Sass. Bombay via Antwerpen;
Grebbestroom, Antwerpen; Stork, Lon
den; Greenwood. Londen; Pascholl,
Swansea; Cac Victory. New Orleans;
Bergamo (ex Fans). Oslo; Inspecteur
Mellema. Ostrand; Hnskerland, Ktngs-
Hjnn: Capella, Helsingfors; Veenen-
burgh. Middlesbro; Express. Boston
Line; Isaac McCoy. New York; Olivian
Coast. Newcastle; Formosa, Shanghai
Antwerpen en Londen; Bury, Hull;
Ylos (ex Mowe), A'dam: Heerengracht.
Helsmgfors: Import. Newport Morn
Chiswick. Genua; Oranjepolder, Lon
den; Jefferson City Victory. New
York: Empire Parkeston, Harwich;
Arnhem. Harwich.
22 Juni
Zeemeeuw. Londen; Z uk unit, Ham
burg; Ronald M. Scoble, Dar es Sa
laam via Hull; Mecklenburg. Har
wich: Femcliff, Gotf van Mexico.
Empire W.msbeck, Harwich; Ant
werp, Harwich.
Wind Noordwest, stijve bries, matige
zee. bewolkte lucht
via Bordeaux; Sweelinck, Br. Indiê vla
23 Jtini
Aptity, Londen.
SCHBEPSBEWEGINGEN
Armlila. 7 Juli te Sunderland gereed
roet reparatie»; Andijk. 20 te Mobile:
Aalsdijk. pass. 20 Beachy Head naar
New York; Anglo Indian, 23 van
Middlesbro te R'dam verwacht; Am
stelveen, pass: 20 Vlisslngen naar
Kaapstad; Algarve. pass. 20 Vlfssingen
naar Londen; Actinia, 20 van R'dam
te Sharpness; Auricula, 13 van Curacao
naar R'dam.
Berombang. 20 te Strood; Brem, 18
van Garston naar Maryport.
Clio, 18 van Cristobal naar Curacao;
Clavella. 19 van Brisbane naar Canyis;
Concordia, 18 van Casablanca naar
R'dam: Cool haven, 21 van Stockholm
naai Helsinki; Ceroma, vertrekt 28
Juni van Hongkong naar Miri, Choro*
(ex Backhuyse;.). 12 Juli te Hongkong
gereed om t« dokken; Celebes. 17 t*
Philadelphia
Dido. 19 van Guayaquil naar Mania.
Eurybates, 18 te Pcnang; Euterpe. Si
van A'dam te Antwerpen; Express. 22
van R'dam te Boston Line,
Flandria, 20 van Partington naar
Loricnt; Fnrmsum. 20 te Baltimore;
Ferdinand WcstciahL 19 van Balboa
noar R'dam; Frisio. 18 te La Palllee.
Gadlia, 23 van Hongkong naar Miri;
Grebbestroom, 22 van R'dam te Ant
werpen; Gordtas. 19 van New York
naar Puerto Cabelio.
Hermund, van Cebu naar R'dam, 18
te Singapore; Hedel. pass. 20 Belle Isle
naar Montr a!. Hugo de Groot, 14 te
Batavia: ...nrlètte. 20 te Rochester;
Haskerland, 22 van R'dam te Kings-
lymr, Hermes, tanker. 17 van BaUk
Papan naar Macassar,
Ithakos. 20 von Huelva naar R'dam,
Janasens. 19 van Penang naar Beia-
wan Deli; Jola, 20 van R'dam te
Grimsby; Java (coaster). 21 van
Teignmouth naar Fowey; Jelo, 24 van
Oslo te R'dam verwacht,
Marpessa, 1 Juli te Hongkong gereed-
met dokken: Maartje. 21 van Belfast
naar Plymouth; Merwede, 20 te Rio do
Janeiro.
Nicola as Witsen, 20 van Santos naar
Montevideo: Noemt, 24 van Newcastle
te R'dam verwacht.
Oranjepolder, 22 van R'dam te Lon
den: Oud Beyerland. 18 te Whitehaven.
Polydorus, 21 te Falmouth; Papudo.
19 van Buenos Ayres naar R'dam:
Pierre Victory, van New York naar
R'dam 21 te Antwerpen: Paula, 13 van
Balik Papan naar Manilla: Prins Bern-
hard, 18 te Maranham; Plato, IB van
Vera Cruz naar Tampico.
Ronan. 27 van Newhavte R'dam
verwacht. Kansdorp. 20 te Rouaan.
Sweelmck, 22 van R'dem te Ant
werpen; Skaraborj;, 25 van Calais te
R'dam verwacht; Saroena, 19 van
Hongkong naar Miri; Straat Soenda, 18
van Singapore naar Batavia.
Tabinta. uitgaand, pass. 20 Kaap
Guardaful; Traquair, 23 van Shoreham
te R'dam verwacht; Tiradentes, 19 van
Cochin naar R'dam: Temate, 18 van
Kaapstad naar Port Elisabeth.
Veenenburgh, 22 van. R'dam im
Middlesbro.
William A. Dobson, 19 van Monte
video naar Nederland.
Ylos (ex Mowe). 22 van R'dam te
A'dam.
Abbe kerk. 23 van Melbourne naar
Fremantle; Aletta, 24 te Miri verwacht:
Andijk, 21 te Galveston: Aldebaran.
pass. 22 Scllly, 24 te R'dam verwacht;
Alchlba, thuis, pass. 22 Fernando No-
tonha; Amstelkerk, thuis, 22 van Las
Paimas; Ary Schoffer. 22 van Oporto
naar Lissabon: Aalsum, 21 te Kuweit
Alcor, 20 van Rio Grande do Sul naar
Florianopolis; Admiraal de Hunter, 20
te Swansea: Agiena, 21 te Dublin: Att
S-. 22 van Maryport te Penzance.
Brem. 23 van Maryport naar Ply
mouth; Boskoop, 22 van Chill t*
A'dam: Bntsum. 22 van St. Vincent
C.V. naar A'dam: Serfage, 22 van
Southampton naar Batavia; Bantam,
thuis, pass. 21 Gibraltar: Bacchus. 21
te Alexandria Bonaire, thula. 22- van
Port Said naar Havre; Breder», thuis,
21 van Port Soedan; Blankenburg,
sleepboot. 22 van Caen naar Maas
sluis; Boschfontein, uitgaand, 21 te
Kaapitad: Barendsz, 22 van Middlesbro
te Svendsborg; Borneo, 21 van Stock
holm naar Kóping.
Cleodora, van Pladjoe naar Bahrein.
22 op 5N oord en 91 Oost; Celebes. 20
te New York; Cottica, 22 van de Duin*
naar West-Indié; Cateli, 21 van Grano
te Kalmar.
Commissarissen en Directie der N.V. Houthandel W.
S. van de Wetering Co. te Schiedam, geven met diep
leedwezen kennis van het overlijden van de Heer
HENRI VAN DAM
Oud-Directeur en Commissaris der Vennootschap.
Officier in de orde van Oranje-Nassau.
Gedurende 57 jaren heeft hij het bedrijf met grote
toewijding gediend.
Schiedam, 19 Juni 1947.
De teraardebestelling zal plaats hebben Dinsdag a.s.
2.30 uur op de Begraafplaats Oud-Eik en Duinen te
's-Gravenhage.
Heden overleed in bet
Tehuis voor Ouden van.
Dagen, Burg, Knappert-
laan 59, onze Broeder,
Behuwdbroeder en Oom
CORNELIS
BUITENDIJK
in de ouderdom van 76
jaark
TJIt aller naam:
H. v, FUTTEN.
Schiedam, 21 Juni f947
Bur^. Knappertiaan 59.
De teraardebestelling
zal plaatB hebben op
Dinsdag 24 Juni a.s. op de
Algemene Begraafplaats
te Schiedam n.m. 2.30 u.
ZOEKT
I u
EEN
WONING
PLAATST
EEN
KOERIERSTER.
DE ROTTERDAMSE ANALYSTENCÜRSUS
0. 1. v. Dr. P. SCHUT en Dr. C. RIS.
Pieter de Hoochweg 121a, ROTTERDAM
leidt op voor
CHEMISCH en KLINISCH (MEDISCH) ANALYST
Aanvang van de. NIEUWE DAG- en AVONDCURSUS
8 SEPTEMBER a.s. SPREEKUUR: Dinsdag van 11—12
en Vrqdag van 3—4 uur.
Aanmelden: Rotterdam; P. de Hoochweg 121a, Tel. 88343.
Schiedam: Stadshouderslaan 82, na 18 uur telefonisch
bespreken Tel. 68215.
M
Fabriek van automatische machines vraagt:
ENIGE- MACHINEBANKWERKERS
HALFWAS BANKWERKERS
LEERLING BANKWERKERS.
Alleen persoonlijk aanmelden aan de fabriek
N.V, „De Komeet", Bnitenhavenweg 90, Schiedam
FABRIEKSKANTOGR TE SCHIEDAM VRAAGT:
GEROUTINEERDE STENO-TYPISTE
met corresp on den tie-diplom a's.
Sollicitaties schriftelijk onder lett. JS4.Z.Z. aan Adv.
Bur. Nijgb Van Ditmar, Rotterdam.
eoooooooooooooco
V00K
BIJ
Aanra. dag, 0-12 en 2-5 uur Schïe 88, Schiedam.
