Vaccintie
C
3
STADSNIEUWS
De Algemene Begraafplaats
wordt uitgebreid
Van zeekastelen werven en
kittige slepertjes
RODE HOND: oorzaak van
aangeboren afwijkingen
PAROOLLEZERS GAAN VAREN! VAART MEE?
scheë^aart"
Ruimte voor 1600
graven
Viaardingen
AGEiNDA
SZC - Maas 3-1
Beroemde ruiters
demonstreren
Geen grote feesten op
Koninginnedag
Bestrijding eist medewerking van
patiënten en doktoren
Weer Zomerpostzegels
ROTTERDAM
Verkeerstelling op
drukke punten
Eu 't kostte maar
een schijntje
Inscheping Volendam
verloopt rustig
Groentehandelaren met
vacantie
ZONDAG 3 AUGUSTUS
Wilt -uit i'n °ya9d" u»
Radi o-programm a
SCHIEDAM
Wattez
BOEKEN
VENEMANS
SCHIEDAM
2
Woensdag 30 Juli 1947
De ruimte op de tegenwoordige
Algemene Begraafplaats aan cle
yiaardingerrtiik wordt te klein.
Na 11HS zal een nieuwe hegraaf-
ritante aan de bestaande moeten
w i' den t oe ge vo eed.
In een schrijven van B. on W.
aan de raad wordt voorgesteld
hiervoor het tri-rein lanes da tie-
r raaf plaats, aan de kant van hef
Openhaar Slachthuis te hestoni'
men. waar nóp pi ut. ?7.iifi0 m? be
schikbaar is. Een va.féni&rUi die
aansluit op de be-taande vijver
aan de Boldervaantide van de
hec raaf plaats zal in dit nieuwe
gedeelte worden rnmeclegrl. Er zai
ca deze »it brei diner dan plaats
zpn voor 1000 nieuwn graven.
De. kusten voor rfc aanleg, dio
naar schutting voor vijf jaar vol-
doend" zal zijn, bed ragen in totaal
i 27S.S00.
In hun schrijven delen B. en W.
nog mede. dat een definitief alge
meen plan van uitbreiding dezer
begraafplaats nop niet aanwezig
is. doch dat hij de thans geprojec
teerde uitbreiding rekening is ge
houden met de toekomstige bebou
wing van Nieuw] and.
Films}
Passage-theater: Da. 1.15, 4, 6.45
en 8-30 uur: Rhapsody in Blue.
(Toeg, elke leeft,Op het toneel
Paperman.
Monopole: Da. 2. 7 en 9 uur. 2a
2. 3. 7 en 9 uur. Zo. 3, 5. 7 en 9
uur. De onbekende ruiter, (Toeg.
elke leeftijd).
DISTRIBUTIE-AGENDA
Donderdag zullen in het distributie-
bureau, Broersvest Sa, van 9—12.80
en van 35 uur, nieuwe bonkaarten
worden uitgereikt aan hen wier
achternaam begint met de letters
We t,rn. Z.
Stamkaarten en bonkaarten, waar
aan zich de inwisselingsbonnen 70?
bevinden meebrengen.
Ingevulde aanvraagformulieren
voor rijwielbanden kunnen die dag
worden ingeleverd door de letters
No t.m. P.
In hef Gemeentelijk Zwembad
ontving SZC gisteravond Maas i
uit Botterdam. In een door beide
ploegen heel aardig gespeelde
wedstrijd wist SZC door iets snel
ler spel een 3i overwinning t0
behalen.
Daar de scheidsrechter niet was
opgekomen, heeft een Maas-lid
deze wedstrijd, tot aller voldoe
ning, geleid.
YW-Zuid-HolIand houdt
een vacantie-fotowedstrijd
Door gebrek aan medewerking is
de waters tempel tocht, welke de
Provinciale V.V.V. Zuid-Holland
op baar programma had gezet, on
tijdig in het water gevallen. Het
enthousiasme is er' evenwel niet
door bekoeld en een fotowedstrijd
„Vaeantië in Zuid-Holland 1947"
is alsnog op touw gezet.
De Fotografie heeft rich letterlijk
tot jen massasport ontwikkeld en
vooral het fraaie zomerwee» van de
laatste dagép heeft weer talloze
lenzen geprikkeld. On?e geliefde
provincie poseerde geduldig cn be^
reidwillig in al haar aantrekkelijk
heid en het mooie weer fijkt nog
lang niet op. Daarom deze wed
strijd. Wij zouden kunnen zeggen:
op veler verzoek.
Alle soorten opnamen kunnen in
haar soort mede din gen;, het oude
stadsschoon, zo goed als het jonge j
natuurleven, idyl ie op het water of
paniek aan da lage wal. het lande-
lijk rustieke evenzeer ais het mon
daine badplaats vertier. Een gevoe
lige plaat en een gevoelig oog, dat
zijn le enige vereisten.
Een programma van de wedstrijd
Jg verkrijgbaar aan het bureau der
- Frov. V.V.V. Zuid-Holland, Park
etraat 38, Den Haag, bij alle bij haar
aangesloten V.V.V.'s en Gemeenten
•(voor Schiedam: bureau correspon
dent V.V.V.: Nieuws trant 12, tclef.
6S043) en de bij de bond van Ned,
Amateurfotogröfenvereniging aan
gesloten clubs in Den Haag, Leiden,
en Rotterdam, als..iede bij de Haag
se fotokring,
Bijzonderheden omtrent onder
werp en deelname zijn te informe
ren bij bi ~engenoemde adressen.
Foto's moeten zijn opgenomen tus.
sen i Juli. en 15 Sen timber 1947,
vrachtvrij worden ingezonden bij de
Prov'. V.V.V. Ziitd-K.-A td. Park
straat 38, Den Haag.
Nederlandse Handels-
correspondentie
Voor het practijkcliploma «Ne
derlandse Handolscqrrespoodöntiö
siasgclea: mej. J, Mecder. Schie
dam en do heer IJ. v. cl. Hoeven,
Rotterdam; voor bat practijkdiplo-
ma „Boekhouden": de heren D.
Krommenhoek, E. x. cl. Hoeven,
Schiedam en de heren A. v. Dijk
en F- L. v. Dongen te Rotterdam.
Allen zijn Jeerliwren van de heer
H. Meyers te Schiedam.
Plantageconcert
"Vrüdagavond, acht uur, geeft het
muziekcorps van het Jaeger dea
Heitóeexx concert in de Plantage,
BURGERLIJKE" STAND
Geboren: Gerardus Q,f z. v. A. de
Hijs en J. de Het}, Dr. Noletetraat
1; Petronelia. d, v. C. Chrfsten en
Th. v. Tricht. Schietbaanstraat 8:
Adriana G. P., d, v, EL V, d, Koe-
ven en N. Bruijn, Rhoonsestraat 0;
Leida N., d- v. B. H. v. d. Blom en
I,. v. d-'Kruit, "TuinJaan 70; Carla
30., d. Vi t>. J. flchrielï an J. D-.R-
Watkin. Boerhaavelaan 1.
Overleden: J; C. v. Dongen, 03 j«
Hoogstraat 1?; '3. M. Haas, 87 j.,
wdauwe van J. Jaaperse, Nwe Ha
ven 225,
De beroemde Kozakken troep
..Djiguitea Cosaquea" gaf gister
avond op het Hollandiaan terrein
een prachtige demonstratie. Dui
zenden Vlaardingers waven getuige
van deze meesterstukjes. Eén der
hoogtepunten was wel het vormen
van" een grote pyramide. Vyf rui
ters op de paarderuggen, hierop
2 ruiters cn op de schouders van
deze 2 een achtste ruiter. Wanneer
men bedenkt dat alle door de uri-
ters uitgevoerde, staaltjes in galop
werden uitgevoerd, is hot duidelijk,
dat men hier te doen heeft met
ruiters, zoals er niet veel tc vinden
zijn. Hedenavond treden de Kozak--
ken op in Maassluis.
Het Ylaardinjyse Comité tot vie
ring va» nationale feestdagen
heeft besloten in verband met de
ernstige situatie in Indonesië, af te
zien van grot© feestelijkheden in
VJaardinegn. Men heeft het pro
gramma, dat al gedeeltelijk was op
gesteld, laten vervallen en zai van
de 31e Augustus meer een gedenk
dag dan een feestdag maken. Men
heeft het plan een aubade te orga
niseren, 's avonds wordt een kerk
dienst gehouden en voor de kinde
ren zal ook een en ander worden
georganiseerd.
„De Dictator" heeft vandaag een bezoek aan Rotterdam gebracht. De
auto. ilie eens nan wijlen flitter toebehoorde, ook. Geëscorteerd door
motorpolitie hebben zij een tocht door het Noorden van de stad gemaakt
en een bezoek aan het Arenadheaier gebracht, waar Chaplin's beroemde
film met ingang van Vrijdag zal draaien. Beiden - auto en imitator
hebben ons nog eens doen ierugdenken aan die voorbije jaren, waaraan wij
eigenlijk maar liever niet meer herinnerd willen worden. Toch hebben
We vanmorgen even moeien lachen.
Artsen die afv,ezig zijn
Dr. A. A. da Koning is afwezig
tot IS Augustus, z|jn practjjk wordt
waargenomen door dr. Birnie en dr.
Westenbrink voor VI. Ambacht,
door dr, Erkelens voor Viaardingen,
Voor particuliere patiënten zal dr.
Linzei tc consulteren z\jn. Dr. Kou
semaker en dr. Imhoff zulen Itot 11
Augustus afwezig zijn. Prac.lijk-
waarneming: Dr. Th:o (Amb. en
Westen), dr. Van den Pol (Vetten-
aarcJapoMer en Westen tot Verbin
dingsweg), dr. Nieuwpoort (p,a. dr.
Jacobs en: Oosten).
Druivenmars
„De Vergulde Ilmitl"
De wandelsportvereniging „De
Vergulde Hand" organiseert op 27
September een wandelmars, waar
van de opbrengst ten goede zal ko
men van de jongens overzee, in do
vorm van radiotoestellen.
Rode Kruis
Het Rode Ivruisburoau van de
afdeling Viaardingen. Handelsge
bouw, Kamer 14 is van 28 Juli tot
4 Aug, wegens vacantia gesloten.
Voor spoedgevallen vorvoege men
zich bij de secretaris Binnensingel
1S6. tel. 3003, 's.avonds van G.30
tot 7 uur.
(Van een geneeskundige
snedewerker)
TOT voor kort gold code hooi
.ale een van de onschuldigste
infectieziekten, die er op de we
reld beslaat. Velen maken deze
ziekte in de jeugd door, de ziek-
teverschijnselen zijn gering, sterf-
to komt er praclisch niet bü voor.
terwijl er normaal ook geen rest-
verscbtjnsclen van overblijven,
Wel weet men. dat hij sterk ver
zwakte individuen rode hond
soms een abnormaal verloop
heeft, docb ook dan gelclt oen
ernatlge verwikkeling als uitzon
dering. Het behoeft dus niemand
te verwonderen, dat e«* niet veel
be langstelling voor deze ziekte
bestond,
In 1941 verscheen echter van
de hand van de Australische
oogarts N. M. Gregg een artiket.
o'at veel stof deed opwaaien. Zijn
conclusie was, dat veel aangebo
ren oogafwijkingen veroorzaakt
zouden worden door het rode-
hondvirua. Hef was hem opgeval-
Jen. dat 'in dc voorgeschiedenis
van de ouders van patiëntjes met
zogenaamde congenitale (bij de
geboorte meegekregen) gebreken
zo vaak rode hond voor kwam.
Bij een zorgvuldig onderzoek van
alia hem ter beschikking staande
gevallen, kon hij duidelijk ver
band leggen tussen het optreden
van rode hond bij da moeders in
de eerst© maanden van de zwan
gerschap en de aangeboren af
wijking vap de kinderen. Over de
hele wereld werden zijp onder
zoekingen nagegaan an voortgo-
zej en averal kon enen bevestigen,
dat er verband bestond tussen rode
boud van de vrouwen tijdens de
zwangerschap en aangeboren mis
vormingen van de kinderen,
DJJ een groot aantal moeders
*-* bleek gedurende de eerste
maanden van de zwangerschap
rqdu hond te zijn geconstateerd.
Een moeilijkheid t>i.f de beoorde
ling van de resultaten ws3 het
feit, dat slechts zeidon een dokter
de diagnose rode hond hpd ge
steld ep bovendien, dat deze bijna
nooit bloedonderzoek hadden ver
richt, waardoor do diagnose pae
wetenschappelijk verantwoord zou
zijn geweest. Vela yrouwep wisten
zich niet meer met zekerheid te
herinneren pf ze en zo ja in welke
tijd za aan rode hond hadden
geleden.
Aangezien het feiten materiaal
nog pover is en we slechts weinig
over deze QW»P het algemeen zo
onschuldig ride ziekte we
ten is tha: in Speciale "Werk
groep ..rubcok' h-. Nederland in
het leven gera Dezo studie
groep stelt zien ten doel om mid-
delen te beramen, die het gevaar
van rode hond tijdens de zwan
gerschap kunnen verkleinen.
Allereerst zal men moeten irach,
ten het virus van de rubeola in
hftllden te krijgen en proefdieren
te vinden, waarop men deze ziek
te kan overbrengen. Dan kan meq
daarna naar geneesmiddelen er]
geneoswjjzen zoekon,
HST io van belang .vóór ieder,
om thans reeds te beseffen,
wat voor de bescherming tegen
de. gevolgen van roda hond tb*
dens da zwangerschap kan wor
den gedaan. Het is noodzakelijk
om jonge vrouwen zo ver moge
lijk verwijderd te houden van pa
tiëntjes mot rubeola. Aangezien
(Je ziekte voora] in do eerste we
ken van de zwangerschap kwaad
ka» veroorzaken wanneer vele
vrouwen nog niet weten zwanger
te zijn. is het noodzaak dat reeds
bij vermoeden van rode hond de
dokter ogenblikkelijk geraad
pleegd wordt. Deze kan dan le:
niet zekerheid constateren of het
vermoeden, met rode hond ts
maken te hebben juist is;
2o. de jonge vrouwen uit de
omgeving, die zwanger zijn of de
kans hebben hél te zijn, behande
len met serum van herstelde pa
tiënten;
3o. ha het herstel van de zieke
bij deze bloed afnemen om daar
van serum te laten bereiden. Van.
ieder wordt dus medewerking
verwacht: van patiënten, die
bloed moeten afstaan, en van
doktoren die hierdoor meer werk
krijgen.
De toekomst zal moeten leren.,
of en zo ja wat we nog.meer kun
nen doen om het gevaar van rode
hond tijdens de zwangerschap tè
verkleinen.
H. L. W.
Dit jaar zullen voor het eerst na
do oorlog weer zomerpostzegels
met toeslag worden uitgegeven en
gedurende de maanden Augustus
en September ten postkantore ver-
krygbiar zijn. De netto-opbrengst
zal ten goede komen aan het Prins
Bernhardt,onds, de steun aan onge
huwde moeders, rheumatiekbestry-
ding. Tul- "'^osebeatrijding, Irene-
.fonds, 7 -uitzending, Voorzie-
ningsfon voor culturele werkers
voor steun in.bijzondere gevallen en
de arbeid voor onvolwaardigen
(A.V.O.). De Weldadigheidszegels
zullen verkrijgbaar zijn in de vol
gende waarden:
2 cent plus 2 cent met beeltenis
Hendrik van Deventer, 4 cent plus
2 cent met beeltenis van Johan de
Wltt, 7'/£ cent plus 2cent met de
beeltenis van P. C. Hooft, 10 cent
plus 5 cent met de beeltenis van
Mr. J. F. van Roy en en 20 cent
plus 5 cent met de beeltenis van
Hugo de Groot. Ook zullen prent
briefkaarten verkrijgbaar zijn tegen
10 cent per atuk. Het plaatselijk
comité voor de verkoop van Zomer
postzegels zal een „stand" in het
Postkantoor inrichten en de ver
koop ten kantore van bedrijven en
ten huize van particulieren organi
seren. Wenst men inlichtingen of
wil men rechtstreeks bestollen dan
kan men dc volgende adressen te
lefonisch bereiken: W. P. Droog,
31S9, Mevr. N. J. v. d. VeldeSta
rink 2681, Mevr. D. v. d. Caay
Groeneveld 3367. Moge het resul
taat van dc verkoop dat van de
omzet der Welöadigheidszegel» van
vorig jaar nog verre overtreffen.
De Seawanhaka Cup. een in
ternationale zeiltrophee is gisteren
gewonnen door het Amerikaanse zes-
meterjacht Djinn, dat voor de derde
maal won van de Engelse boot Jo
han, die de kleuren van de Royal
Northern Yacht Club voerde.
Toenemend verkeer in
tunnel traverse
Het zal vele Rotterdammers
reeds zjjn opgeva.len, dat het ver
keer in onzo stad met de dag druk
ker wordt.
Voor de verkeerspolitie betekent
dit nieuwe zorgen en nieuwe maat
regelen.
Binds enkele dagen wordt op
drukke punten in de atad het ver
keer dopr de politie geteld.
Vooral de tunnel traverse wordt
onderhanden genomen. Op bijzon
dere dagen krijgt deze immers het
merendeel van het verkeer te ver
werken.
Voor.de telling neemt.de politie
de drukste uren van de Vrijdag en
Dinsdag. Van acht tot negen en van
vijf tot zes uur tellen op ieder
kruispunt acht agenten. Van de uit
komst van deze telling hoopt men
later profijt te kunnen trekken.
Zoonlief had van 't varen nog
niet genoeg welke plannen ik ook
opperde, hij moest en zou het water
weer op „iljj je zin dan," zei m'n
vrouw, „dan gaan ne doen, wat al-
te hoge pieten doen, die in Botter
dam pp visite komen: we gaan een
rondvaart door de havens maken!"
Een uur later zgten we In lijn 5,
We kochten een kilo pruimen cn
stapten op het Spidobootje, dat
wiebelde van al de goedgemutste
huismoeders met hun drukdoende
binders.
Dames, zeker van een kransje,
met papieren strikken in het baar,
zo uitgelaten als 1 tinderen op een
echoolreisje, dia zo nu en dan toe
passelijke liederen aanhieven, zorg
den voor de gezelligheid. Een echte
neger, die in plat-Engela iedereen
complimentjes maakte, was als be
zienswaardigheid zeer in trek. Toen
op het allerlaatste moment een zeer
Vanmorgen qm 9 uur Is de in
scheping begonnen van ruim 2000
manschappen op het in de Merwe-
h&ven liggende stoomschip „Volen
dam"- De ejpbarkering van deze
afloasingstroepen die met treinen
uit alle delen van het land arri
veerden, had, als altijd, een rustig
verloop. In de grote loods werden
de soldaten geregistreerd, voorzien
van koek. koffie en cigaretten,
waarna zij gebogen onder'hun ba
gage aan boord van ds „Volendam"
klauterden.
De troepenonderde?.cn die thans
naar Indonesië gaan zijn: de eer
ste en tweede compagnie van de
2e divisie A.A.T.-troepen, een deta
chement mariniers, een détache-
raent van het K.NXI*., manschap
pen van de chirurgische afdeling cn
ten slotte een afdeling monteur?.
Aan boord van de Volendam ver
namen wij, dat een aantal leden
van de bemanning niet voor deze
reis gemonsterd had, door nieuwe
aanmonstering echter was de équi
page weer compleet, zodat de Vo-
dit is ongeveer 6 uur hedenavond,
zee zal kiezen,
In de maand Augustus zullen de
Rotterdamse groentehandelaren en
kele dagen met vacantie gaan, Zij
liebbfcn een regeling troffen waar
bij gedurep do de cergte drie dagen
van iedere week van Augustus een
aantal „van hen vacantie neemt.
Wanneer haar eigen leverancier
met vacantie gaat kan de huisvrouw
dus zo lang terecht bij een hande
laar ip de buurt.
Voor nadere bijzonderheden wordt
verwezen naar de betreffende kaar
ten in dc groentemvinkeJs.
VEEMARKTBERICHT
Aangevoerd totaal: 2400 stuks.
Vette koeien en ossen S45; gebruiks-
vee 570: graskalveren 106; nuchtere
kalveren 239; biggen 217; veulens 125;
paarden 237; schapen 221; bokken en
gelten 148. Prijzen: kalkoeien 859—
550400: melkkoeien 660550400;
vare koeien 500—400—385; vaarzen
450—350—225; pinken 350—250—200;
graskalveren 140—100—70; biggen 35
—25—20- Handel: Kalf- en melk
koeien, aanvoer iets ruimer, handel
zeer lui. Prijzen van vorige week
met moeite te handhaven. Vare
koeien alfi vorige week, handel traag,
prijzen stabiel. Vaarzen en pinken,
Aanvoer iets minder; handel traag,
prijzen onveranderd. Graskalveren.
Aanvoer iets ruimer, handel flauw
en niet geheel prij]=houdend. Biggen,
Aanvoer minder, handel lui en terug'
gaande prijzen.
In verband met de grote belangstelling organiseert „HET ROTTERDAMSCH PAROOL" ook op
een gezellige boottocht naar RHENEN (Ouwehands dierenpark en de Grebjieberg). Tijdens de
reis tal van attracties. Buffet, geluidsinstallatie en radio aan boord. Gelegenheid tot dansen.
Vertrokken wordt te 7 uur v-m, van de Ooster-
k£Üe, terugkomst des avqnds ongeveer 10 uur.
Reisbiljetten h f 2.25 per persoon (alle leeftijden) van heden af verkrijgbaar Schledamseslngel 42,
telefoon 25430,
Een PAROOLTOCHT betekent *n ON VER GETELÏJK V A CA NT IE-U IT S T A P J Ef
489 Agent Slingcrpaal zette Plukkie het bureau
uit en het negertje dat zo graag in een veilige cel
wjlde zitten trok diepe cjeokrimpels. „Oei," zuchtte
hij: „Agent willen Plukkie niet gevang neem omdat
hij zo'n zoet jong zijn, Hé-hebben niks stout gedaan,
zeggen hij cn ik daarom niet in cel mogen. Olalg,
maar ik dan weten, ikke erg boos en gooien steen door
glasruit vaq politig-huis. Hier steen daar ruit
een-twèe-pats rinkeldekink," Je begrijpt, dat zoiets
hiet ongestraft gaat,, het was .erg slecht van Plukkie
om die. ruit te vernielen cr sgejvt Slingerpaal, die bin
nen opk de steen, nog op zijn voet kreeg dacht er net
ZO over.';,
Hij riep eep paar woorden, die niet in het wetboek
Staan, holde naar bulten :eii vlei haast over Plukkie,
die al .op de stoep Stond te waehten om gearresteerd
te worden. „Mee," schreeuwde agent Slingcrpaal:
„Koffieboon, Ik slinger je ap de bon en in de cel,
Moet jij ruiten vernielen, kwajong. Daarvoor zal Je
boeten, ga hier maar eens een 'poosje oadenkeal"
„Ah," juichte. Plukkie: Eindelijk in cel. Draaien jij
de sleutel goed om. ja? Nu kunnen Katrigntje mij
niet pakken, fijn!" Het was preeies op tijd, want toep
ïv;gent Slingerpaal naar zijn kamertje terug wilde lopen
werd er bulten Pp de deur gebopsa. fCatrieatje. Haan
tje en ik waren met de gevangen.Bonzo,<3. Gap In
het dorp aangekomen en zochten èeh Veilig onderdak
voor die rpyer. .„Agent," nep Katrientje: „Ik breng je
egn berucht bankrover sluit hem geed op." „Ahum,"'
ZCi qgent Slingcrpaal verlegen: „Dat Is een mooie
vangst, maarik heb geen plaats, de cel is be?et,
kom mergea neg maar eens terug!" v
„bemiddelde" boerin met vier kleu
ters de loopplank gverschommelde,
vroeg m'n zoon: „Heeft die juf
frouw balpoten, papa?" en Jlc had
hem een draai om de oren gegeven,
als die Chinees' niet tussenbeiden
was gekomen, om zenuwachtig te
vragen, of ik hem wilde waarschu
wen, als we Ivatendrecht zouden
passeren.
Met ao'n gezelschap aan boord
moest de stemming wel goed zijn.
Toen het bootje z'n tocht begon,
ging er een gejuich op, als gold
het een plezierreis naar Madeira.
Het orakel
Wat is vader-znn toch moeilijk!
„Papa, waar is ae tunnel nou?"
„Daar varen we overheen, m'n jon
gen." „Papa, zijn dat nou mijnen?"
„Nee? Kees, dat zjjn boeien" „Papa,
wat is dat voor een vlag? Waarom
fluit die boot? Papa, mag ik naar
zes, als ik groot ban?" Hier, neem
een pruim, en kijk!" zei Jet. En
Kees kauwde en keek en genoot
van machtige zeekastelen en bedrij
vige slepertjes, van meeuwen, die
doken naar een dode paling, van
werven, waar kerels, bruin als Ja
vanen, herrie schopten, van de ko
lossale tinbaggermolens, van de
trotse Nieuw Amsterdam, die er
weer uitziet, of er niets mee ge
beurd is.
Ach, die Chinees! „Daar 13 Ka-
tendrecht" En Kees kon het begrij
pen, zei h»j, dat deze erg teleurge
steld deed. toen hij geen Chinese
vlag kon ontdekken.
De dames van het kransje deden
zo hun best, dat het hele bootje
meeneuriede, al werd het zingen
nu en dan onderbroken, als er ge
zwaaid moest worden naar de Jan
tjes van de Karei Doorman, die
stoer op stroom lag of naar de
schippers van de met wasgoed ge-
pavoiscerde rijnaken.
En nadat we de Waalhaven wa
ren rondgevaren, waar nog steeds
kranen op hun rug liggen en nadat
we alle geïmproviseerde strandjes
waren gepasseerd, die Rotterdam
rijk is en we hadden gezien, dat het
herstel van de kademuren aan de
Rijnhaven al zo lekker opschiet en
we weer richting WUlemsplein
koersten, had Kees nog wel ,een
naar uur willen, doortuffen over de
krullende golfjes van de Maas.
„Vader, 't was mieters," zei hij
op weg naar huis. En'Jet gaf me
een knipoogje. Weer een welbestede
vacantiedag. want één zo'n tochtje,
ja, dat maakt de hele dag goed!
WOENSDAG 30 JULI
Avondprogramma
HILVERSUM I; 19.QQ Nieuws.
19.15 „Bloemen langs de weg".
19.30 „Bffatha", 20.00 Nieuws. 20.15
Residentie-orkest. 21.20 Wereld-
jeugdconferentie te Oslo. 21.50 Hel-'
lendoornse Lerg. 22.30 Nieuws.
23.00 Sehubert-Cycjug.
HILVERSUM II: 19.00 Beróeps-
keuze. 19.15 Het nieuws uit Indo
nesië. 19,30 „Ons leven en ons ge
loof". 20.00 Nieuws, 20,05 Dingen
van de dag. 20.15 Omroeporkest.
21,00 „Andrew Hawthorne". Hoor
spel 22.10 Metropole-orkest. 22.35
Wielrennen. 22.45 Geestelijk leven.
23.00 Nieuws. 23.1C Het Zóne
SchaakfcournooL 23.25 Op vleüg'len
van. muziek. 23.25—24.00 Londens
Pilijharm. Orkest.
DONDERDAG 31 JULI
Ochtend- en middagprogramma
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws.
7.15 Gymnastiek, g.00 Nieuws. 0.00
Felix MendelssQhn-progr. XO.QQ Le
ger des HeiJsmuziek. 10.15 Mor
gendienst. J1.00 „pq Zonnebloem",
12.03 Amerikaanse zangsterren.
12.30 Dansorkest. 12.55 Zonnewij
zer. 13.00 Nieuws. 13.20 Welk
boek? 13.25 Dansorkest. 13.45
Vrouwen varia. 14.00 Celesta-en
semble. 14.40 Voor de vrouw. 15.00
Kamerorkest. 16,00 Bijbellezing,
17.80 Pianorecital. 18.00 Mftndoli-
nata. 18.30 Strijdkrachten.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws.
7,30 Luchtige wijsjes. 8.00 Nieuws,
8.15 „Ochtend Rhythms". 8.45 Mor
genconcert. 9.15 Morgenwijding.
9,35 Arbeidsvitaminen. 10.30 Van
vrouw tót vrouw. 10,35 Werken
van Tschaikofsky. 11.00 Twintig
minuten op straat. 11.30 Fluit en
piano. 12.00 The Romancers. 12.30
„In 't spionnetje". 12.35 Harmonie
orkesten. 13.00 Nieuws, 13,15 En
semble Jétty Cantor. l-l-.OO Alfred
Cor tot, piano, 10.00 U kunt het ge
loven of niet. 16.05 Reprises. 17.00
Kaleidoscoop. 17.20 Wat wil je wor
den? 17.50 „Wij slaan op de tong-
tong". 18.00 Nieuws. .18.15 Sport-
praatje. J8.30 Diner muziek.
'f'tiK/tjuden fitzdedelinQj.
□en
Stumkroefi
Vgskome
Voor bet èefst „tip
VAN EOOTZ" lian
genomen
kreeg ik dadelük splv
want 5k ben na die tij:
vooit alleen mee
IlW- de Rr T. T. te A'öanj p»tv. I iles TIP
Aangekomen schepen (e Rotterdam
23 Juli
"Walenburgh Londen Muller Jobska
de, stukgoed: Ceres Londen Wagen
borg Maassluit, ledig; Nuolia Narvik
Ifarnmerstetn Waalhaven, ert»; WUbel-
rnina Boston Line Herfurth binnenha
ven, ledig; Jaba Boston Line furncss
Merwehaveo. ledig; Mira Londen Mu-
bïo Maassluis, ledig: Mecklenburg Har
wich Hook van Rolland; Libra New
port turn ess Merwehaven, ledig: Cres
cendo Lissabon Hammerstein Jobsha-
ven, stukgoed.
30 Jut»
SIrius Bergen Burger IJselhaven,
stukgoed; Ora Puerto La Cruz van
Ommeren Pernis, olie; Maartje Sout
hampton amea Merwehaven, ijzer:
Kirov Antwerpen van Uden Waalhaven
erts; Zubrn en Bawoe sleepboten Gdy
nia Kpyper dam smeer Parkkade; Friso
Londen lurness Merwehaven, ledig:
Antwerp Harwich RqgK van Holland;
Prague Harwich Hock van Holland:
Shenyjgbam anvich «dig Fielers Lek
haven, stukgoed: Muneie Victory New
York, gans transport; Maashave, "graan:
Empire Wansbeck arwlch Hoek van
Holland.
VERTROKKEN SCIIEPEN
2.9 Jolt
Schelde slbt, Hamburg; Belgiep, Em-
den; Berkel, Wasa; Ganges slbt, Ant
werpen: Syr os. Hampton Beads: Dam.
Londen; Skuld, Emden- Robert F.
Stockton; Hampton Roads Jeroen Bosch
Hampton Roads: Othon. Hampton
Roads; Crooenburgh, Helsinki; Oleum.
Oskarshamn: Bc?b, Gent; Lynn Trader,
Kingslynn: Haskerland, Leith: Rapid,
Parijs; Arak, Plymouth; Bullfinch.
Londen; Seirstad, Venezuela: Havsbvis.
Santander; Melrose Abbey, Hull; Em
pire Parkestoa, Harwich;. Dapae, Tan-
ger; Fiducie, Boston Line; Arnhem,
Harwich.
30 Juli
Concordia. Calcutta via Lissabon;
Bebo, Londen; Loanda. Londen; Wijn.
Londen; Orion, Belvedere.
Wind Noordoost. Flauwe koelte, kal
me zee, heiig.
BCHEEPSBEWECUNGEN
Arlaöpe 28 te Alexandfie.
Bernina 20 te Docksta: Birmingham
27 te Blyth; Breeholle 27 te Gdynia:
Bates Victory 30 van Philadelphia te
R'dam verwacht: Bienville - van New
York naar R'dam 29 te Antwerpen.
Clavella 20 van PI ad joe: Ceronia pess
27 Thursday Eiland nar Sydney.
Dicto 26 van Penaitg naar R'dam; D»
Ruyler 28 van R'dam te Wismar; Dor
drecht 28 van Philadelphia naar Ant
werpen.
Euryades 23 van Batavia naar Sin
gapore; Erasmus 28 van Calcutta naar
Shnglyai: Euterpe 27 te Ligsabop;
Express 31 van Kingslynn te R'dam
verwacht.
Flandria 30 van Manchester naar
Paimboeuf; FrFisia 27 van Caen naar
Rouaan.
Glashaven 26 te Kopenhagen; Gudrun
Maersk 28 van Philadelphia te New
York.
Hada 29 van Gothenburg naar Rdam;
Hast IV 26 te Parijs.
Hugo de Vries 27 van Colombo naar
Singapore; H.vdra pass 28 Vllssingen
nagr Vfest Indie; Hermund 26 van Bar
celona naar Rdam.
India 27 te Manilla bestemd naar
Rdam: loo ?4 van Barranquilla naaf
Curacao.
Janssens 27 van Penang naar Singa
pore: Johan d© Witt 4 Aug- van Bata
via te Southampton en S Aug. te Adam
verwacht.
Koningin Emma 25 van Trinidad naar
Domerara: Klipfontéfn vertrekt 31 van
Antwerpen naar Rdam.
Lcuvehaven 23 te Kopenhagen,
Marinier SB van Bilbao naar San
tander; Manchuria 25 van Genua naar
Rdam; Meonia 27 van. Penang naar
Rclam: Mindoro 25 van Barcelona naar
Antwerpen on Rdam; Manto 25 te
Tampico.
Nassauhaven 28 van Gothenburg naar
Rdftm; Nero 2S te Cristobal.
Orpheus 28 van Catania naar Mes
sina: Omar E. Chapman 8 Aug. van
Baltimore te Rdam verwacht: Oranje
polder 27 van Rdam te Londen: Oud
Beyer} pnd 27 te Cardiff.
Phrontis 27 van Fort Swettenham
naar Java; prinsontijn 22 te Cvicao;
Pygmalion 2S te Trinidad; Prirs Wil
lem-4 V 29 van Rdam te Montre*,; Pq-
lydorus 28 van Aden naar Macassar;
Prins Maurlts 27 van Quebec naar Ant-
werpen en Rdam; Plettenberg 25 van
Xjoronzo'Marques, naar Kaapstad; Plato
28 van Cap Haltien naar Gonaives:
Paula 21 te pladjoe; Font L'eveque 23
van Crofton naar Rdam.
Sonnavlnd 27 van Port Said naar
Rdam: Sandenburgfo 31 van Londen te
Rdam verwacht; Said ja 22 te Miii.
Tyro 29 van Belfast naar Dublin;
Tlradentes 26 van Barcelona naar
Rdam; Thomas Nelson 30 van Phila
delphia te Rdam verwacht; Transic 31
van Londen, ie Rdam verwacht: Traja
nus 24. te Mnraealbo; Thslatta naar
Rdam 27 te Manilla.
Vtfieanus 28 van Oren naar Barcelo
na; Valerius uitgaand 28 te Singapore;
Verba 28 van Nijkjpbing naar Wands
worth; Veenejiburgh 31 van Mlödles-
bro te' Rdam verwacht.
Wacosta 25 van New York naar Ant
werpen en Rdam.
Zuidertcruie 29 van Aden. 4 Aug. te
Port Said en 13 Aug, te Rdam verw-
Namens dc.familie tvor.lt
het overlijden, op 29 Juü
1947bericht, van Mej»
Z. EUSABETH
VAN MEURS
in het tehuis voor ouden
van dageq, B.K.-la»n
te Schiedam, in óe leef
tijd vap 84 jaar.
De begrafenis vindt
plaats op 1 Augustus '47
Vertrek van het sterf
huis voorm. 10.30 uur,
Te koop: ketelpak, m. 56. 3.
Smit, P. Potterstr, 44.
Te koop: 1 p. lédik., bl.
eiken, met toebeh., 60.-;
z.g.a.n. v.o. 1. lederjas 90.-;
plaat- of betohschaar 50,
Veenlantstr. 10 B.
Te koop gevr.: Lg.st.z. kiti-
denvagen. liefst opvouwb-
Vlagrd.dijk 77 A,
Aangeboden: 6 mah. stoelen,
zwart trijp, ronde rugleu
ning, nikkel serveerstel,
pr, 2 pers. atroomatrassen.
v. Zutphen, Prof. K.O.-Laan
150 a, na 18 uur.
Tandarts j .j
gezin, flink meisje, van 8^~
7 «ur, zelfstandig kunnende
werken. Aanm. vóór Vrij
dag,na 8 u. 's avonds Mevr.
Schrevel, TuinI, CB, Schie
dam.
Praktijk hervat
Ruilen, Vr, woning in Mid
delburg, bsv. 6 kamers, met
vaete wast. en aanleg-bad,
gr. zolder, kelder én tuintje
voor gr. woning, Sehiedam,
v, 6-9 kamers, liefst per 1
Sept. of zo spoedig mogelijk
Br. no, S 2056 bur, v. d. bi
VOOR
naar
BOEKHANDEL
onder dó
HA V-B ank
Nette werkman (P.G.) éigen
bed, zoekt net kosthuis, mei
vrije kamer, Br. onder no.
S 2057 bur. van dit blad.
Verhuur vqp. complete
bruidskleding (Dames en
Heren) Mej. Ham, No, 35,
Schiedam, (Spoorbrug over
het water foij fost II).
Gevraagd NETTE CHAUFFEUR
liefsf bckenH nj§t maube!transport, v.g.g.v.
TEVENS B IJ ft IJ D E R GEVRAAGD
Brieven eg {(er letterp SEF, bui*, 'v, vl.
