Cheerio Holland
STADSNIEUWS
Schoolwerktuinen belangrijk
voor de jeugd
r
v_
J
WIUY VERHOORT
ACCOUNTANTS (N.I.Ï.A.).
UITSLUITEND
NETTE MEISJES
Huidige complex is
veel te klein
Openbare les in het
zwembad
Een begin
Vlaardingen
Radio-programma
Agenda
nwu^k
SCHEEPVAART
SCHIEDAM
IVIUSiS SACRUM
SCHOENM. KNECHT
Koeriersters
MEUBELHOÜTBRAAIER
en halfwas KQPERWERKER
K.L.M.vraa9'voor
MONTEURS
Tekenaar-Constructeur
Donderdag 21 Augustus 19471
Op een stuk braakliggend terrein
aan de "VlaardingeriUik ligt, achter
een haag van groen verscholen, de
tuin van de Vereniging van Schooï-
werktuiaen. Hier vinden jaarlijks
meer dan 400 kinderen verpozing in
tuinwerk en leren op deze wijze
de natuur waarderen,
hebben de klimrozen op de
bogen, die over de paden zijn aan
gebracht, elkaar niet kunnen ont
moeten of het ziet er al naar uit
dat dit prachtige werk. dat van zo
grote opvoedende waarde is, weer
zal moeten verdwijnen.
Onze gemeente beschikt momen
teel over zeer weinig bouwrijpe
DAXK ZIJ HET WERK van dc
Xcd. Jeugdbond oor Xaiuurstudie
is op da schoolwerktuinen ook een
hoekje ingericht ah botanische tuin.
De jongens en meisjes leren bier
van de heer v. d. Gas*. de hoofd
leider der tuinende bloemen en
planien van ome weiden, duinen cn
moerassen kennen.
waar de grond deze goede eigen
schappen niet bezit, betreurt.
Regelmatig worden door de
N.J.N.-ers nieuwe planten mee ge
bracht. zodat de tiun welhaast te
klein wordt. Voor de kinderen is
deze verzameling levende Neder
landse flora een prachtige leer
school en welkome aanvulling van
de theoretische natuurlijke historie
in de klas.
Alleen uit dit oogpunt al is het te
betreuren dat niet alle 000 kinderen
die dit wensen, van eind Maart tot
- vuil ivciwiiu, ii.ii i.,i_i i lui
grond en een van de stuknen die S eind September op ..hun" tuin werk-
mervoor nog aanwemg is, is het ge- 1 zaam kunnen zijn. Het is te wensen
- waarm dc schoolwerktuinen i dat het gemeentebestuur het grote
zrjn gelegen. Zo goed als zeker zal belang van dit werk inziet en brj
vo de loop van volgend jaar dus voor .i toewijzing van een r.ieuw terrein
ae scnaohve ristinnen een andere j hiermee rekening houdt,
plaats worden gezocht.
"Woensdagmiddag was er voor de
ouders van de kinderen, die smds
enige tijd zwemondorricht ontvan
gen in het Gemeente lyk Zwembad,
gelegenheid om eens een zwemles
van hun spruiten bij te wonen. Ver
scheidene moeders en een enkele
vader hebben zich daar kunnen
Overtuigen van de snelle vorderin
gen. die hun kinderen, dank zij
vooral het onvermoeide werken van
de instructeurs, reeds maken.
Deze zwemles was tevens aange
wezen om te proefzwemmen voor
het diploma-zwemmen op S Septem
ber, dat eveneens in het herenbad
plaats vindt.
Na afloop van het zwemmen, door
de jongens gaf de heer J. Daalmeijer
nog een demonstratie schoonsprin-
gen.
Aan de erbarmelijke toestand waar
in de glooiing van de Rotterdamse-
dijk ien Oosten van het pompstation
rkeert, tot v eiker verbetering
reeds lang door de rnaj een beslis
sing werd genomen, schijnt nu einde,
hik veranuiring te worden gebracht.
Enkele vrachten grond nerdeu ter
plaatse reeds gestort en we mogen
verwachten dat voor de winter de
entree van Schied im is verbeterd.
Burgerlijke Stand
Geboren: Maria, d. v. P. Dtfk-
mans en W, van Vlymen. Lange
Singelstraat 110: Maria H., d. v. L.
van Wagtendonk en C. van Hoog-
teylmgen, Burg. Knappertiaan 193;
Alida A., d. v. P. ten Hooven en G.
van Dam, Jan Steenstraat 7; Leo
nard P., z. v. C J. B. Timmers en
E. Smink. Burg. Knappertiaan 215;
Johanna M-, d. v. IV. D. Slee en E.
M. Kalis, Dr. Noletstraat 1; Fetro-
nelia, d. v. G. Brinkman en SI.
Groeneveld, Veenlantstraat 27; Jo
hanna E-, d. v. A. E. Kormann en
M. T. Bericks. Dr. Noletstraat 1;
Bertus, z. v. G. J. van Tongeren en
E. de Vrijer, J. israëlstraat 4;
Leendert, z. v. G. J. van Tongeren
en E. de Vrijer, J. Israëlstraat 4:
Yvonne J. M., d. v. M. Loef en M.
Lodder. Hoogstraat 94.
Overleden- A. Feöen. 53 jr.. Dr.
Noletstraat 1; Th. W. J. den Doop,
15 jr.
Naar wij van de voorzitter der
vereniging, de heer J. Duikelaar,
vernamen, ziet men in deze kringen
de toestand nogal somber in. Het
meest voor de hand liggend is im
mers dat men een stuk grond krijgt
toegewezen in het latere recreatie
gebied Nieuw land. Momenteel ligt
dit nog veel te ver van het stads
gebied verwijderd om de kinderen
uit de bevolkingscentra van het
Westen, de Gorzen en het Oosten
tot zich te trekken.
De ideale oplossing van dit pro
bleem zou zijn de inrichting van
ttvee schoolwerktuinen, in het Wes
ten. en in de nabijheid van de
'Gorzen. Door twee terreinen van
omstreeks dezelfde grootte als de
thans bestaande tuin aan de Vlaar-
cüngerdrjk, had het bestuur tevens
gelegenheid, alle kinderen die hier
voor jaarlijks in aanmerking wen
sen te komen, een tuintje te laten
bewerken.
Tijdens de openbare les, die giste
ren op de tuin werd gehouden, heb
ben vrij kunnen constateren met
hoeveel animo de jongens en meis
jes. leerlingen uit de drie hoogste
klassen der lagere scholen, onder
deskundige leiding hun tuintjes be
werken. Tweemaal per week wordt
er gewied, gepoot en.geoogst.
Naast de aardappelen, boontjes,
peen, spinazie, sla en koolsoorten,
waarvoor het poot°oed door de ver-
eniging wordt verstrekt, mogen
de adspirant-tuimeröers(sters) een
deel van hun bloembed naar eigen
verkiezing beplanten. Het resultaat
van dit laatste is, dat elk tuintje
apart een fleurig aanzien heeft,
vooral in deze trjd, nu de meeste
bloemen in volle bloei staan.
Natuurlijk hebber, de jonge tui
niers met dezelfde moeilijkheden te
kampen als hun grotere beroepsge
noten. Zo hoorden we hen mopperen
over de aanhoudende droogte en za
gen hun ijverig zoeken naar kool
rupsen. De coloradokever meed de
aardappelen hier tot dusver. Enkele
- levende exemplaren heeft de hoofd
leider der tuinen, de heer v. d. Gaag,
verzameld om zijn pupillen het
aardappelgevaar goed te doen ken
nen.
Ook een botanische tuin
"Met medewerking van de heer
Schippers, hoofd van de Gemeente
lijke Plantsoendienst en de heer v. d.
Gaag, heeft de Nederlandse Jeugd-
bond voor Natuurstudie op een klein,
hoekje van het terrein een bota
nische tuin ingericht. Hier verza
melt men de meest karakter! kstieke
planten van onze duinen, weiden,
moerassen en bossen. Zeldzame
planten zoals de gele hoornpapaver,
de jeneverbes en het blaasjeskruiö
vindt men hier bijeen gebracht.
De grond van dit terrein, dat des
tijds werd opgespoten, leent zich"
prachtig voor deze planten. Ook dit
is cl een der redenen waarom men
een verplaatsing naar Nleawland,
TE HOGE PR'JZEN
Wegens de verkoop tesren te hoge
prijzen van etalage-, damast, en
kastpapier alsmede van winkelzak-
ken en bonbonzakjes heeff de tucht
rechter voor de prijzen te Rotter
dam de X.V. Cummer hier ter siede.
veroordeeld tot een boete van f 1000.
Ë*n kantoorbediende te Maaslui*
bood 1000 kg. natrium hydrosulfiet
te duur aan. Boete f 100.
f/ngezoncfen mededeling.]
\FC WINT VAX XERXES
Onder grote belangstelling speel
de YFC gisteravond in bet Sport
park een wedstrijd tegen een met 3
invallers spelend Xcr.ves. Wegens
een enkel-blessure v as ook Wil
kes niet van de partij, wat voor
vele toeschouwers een teleurstelling
was. De wedstrijd heeft echter veel
goed gemaakt, daar cr vooral door
Xerxes verrassend goed werd sa
mengespeeld. Ook het positiespel
van de Rotterdammers was goed,
doch een gebrek was wel, dat het
schieten te wensen over liet. YFC
moest het hebben van snelle open
aanvallen, zodat <le wedstrijd niet
eenzijdig werd. In het begin was
Xerxes steeds in de aanval, maar
verder dan tot enkele schoten komt
het niet. YFC komt er langzamer
hand ook in cn C. van Eijk weet
zich keurig vrij te maken om zijn
club ccn doelpunt te bezorgen. En
kele ogenblikken later pikt Mole
naar een verre pass op, passeert
handig de Xerxes-verded tg jr£ en
mankt cr 2—0 van, met welke
stand dc rust in ging. Na de rust
wordt door Xerxes do stand op 21
gebracht, waarna Molenaar ten
tweede male een aoeipunt weet te
scoren. Xerxe.- stelde heftige peg
gen m het werk om de achterstand
in te halen, maar de YFC-verdedi
ging weet de aanvallen te keren
zodat deze wedstrijd eindigt met
een geflatteerde zege van onze
Ylaardingse club.
INDELING TWEEDE-KLASSERS
Deze weck werd de indeling van
de 2e klassers bekend gemaakt
waartoe ook onze elftallen For tuna
en YFC behoren. Daar dc indeling
geheel anders is dan het vorige
jaar, zullen onze clubs het op moe
ten nemen tegen andere verenigin
gen dan verleden jaar het geval
was. YFC krijgt er aan nieuwe
clubs bij; Quick, Overmaas, UVS,
RCH cn SVV, terwijl Fortuna het
zal moeten proberen tegen VUC,
Vclsen, Kennemers, Emma. Coal
en Gouda. Had vorig jaar Fortuna
een sterkere afdeling, thans is het
YFC, die de sterkste ploegen in zijn
afdeling heeft.
VISSERIJ
Gisteren kwamen 5 kustvissers
binnen met een totale besomming
van f lu-l''.—Yertrokken de YJ. 70
met schipper P. Keus.
DONDERDAG 21 AUG.
Avondprogramma
HILVERSUM J; J9.00 Nieuws.
19.15 Amusemeutsmuz, 19.30 Ac
tueel geluid. 19.45 R.V.D. ant
woordt. 20,00 Nieuws. 20.15 Zomer
avondconcert (Mariniers), 21.00
Orgelspel. 21.30 Lezing dr. Schol-
ten. 21.50 Gram.platen. 22.30
Nieuws. 22.45 Avondoverdenking.
23.00 Symph. Avondconcert.
HILVERSUM H: 19.00 New
York S3 correspondent. 19.10 Re
portage. 19.35 The Romancers.
20 00 Niemvs, 20.15 Radio Philh.
ork. 21.15 Luisterspel: 'n Glas melk
21.55 Orgel. 22.00 „Hij en Zij". 22.30
Metropols ork. 23.00 Nieuws, 23.15
Glen Miller en Frank Sinatra.
VRIJDAG 22 AUG.
Ochtend- en middagprogramma
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws.
10.15 Uit het boek der boeken. 20.40
Scalakoor uit'"Milaan. 11.00 Voor
de zieken. 11.35 Als de ziele luistert
11,45 Pop. orgelspel. 12.Q0 Angelus.
12.03 Boedapest-strijkork, 12.30
VTeerov erzicht. 12.33 Harmonie-
ork. 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nieuws. 13.15 Welk boek? 13.20
Gram.miiz. 13.50 Van man tot man.
14.00 Lichte muz. 14.20 Voor de kin
deren. 15.07 Symph. middagcon
cert. 16.30 Solistenparade. 27.15
Mannenkoor. 17.45 Wat het buiten
land leest. 28.00 Dinermuziek. 18.30
Pogr. v. d. Ned. Strijdkrachten.
HILVERSUM II: 8.00 Nieuws.
8.50 Voor de huisvrouw. 9.00 Gram.
muz. 9.30 Waterstanden. 9.35 Gram.
muz. 10.00 Morgenwijding. 10.20
Voor de zieken. 10.45 Zangrecital.
11.00 Hawaiian muz. 11.15 Voor
dracht. 11.30 Lichte ork, muziek.
12.00 Spaanse en Zuid-Amerikaan
se klanken. 32,3CrSport. 12.35 Sky-
masters. 13.00 Nieuws. 13.15 Zigeu
ner ork. 13.45 Zwitserse koren.
14.00 Kookkunst. 14.20 Kerkorgel
concert, 15.00 Boekenschouw. 15.20
Debussy. 16.00 Bekende marsen en
walsen. 16.30 Voor de jeugd, 17.00
Orgelspel. 17.30 Boyd Bachman.
18.00 Nieuws. 18.30 Amateurs.
«Joar
508. Daantje zag cr de volgende morgen niet
erg uitgeslapen uit, hij bromde op de regen, die
hem wakker gehouden had en bleef de hele och
tend in bed en uit zijn humeur. Nu Daantje bleef
slapen mocht Flukkie weer voorin naast de ba
ron zitten en hij beloofde beter op te letten dan
de vorige maal toen hij de verkeerde weg wees.
De landstrejk die we doorkruisten zag er kaal
en verlaten uit Urenlang reden we zonder een
stad of dorp te zien, stoppelige heidevelden en
schrale akkers gleden voorbij, voorin de auto
ronkte de motor en achterin Daantje. Maar de
weg, die lot nu toe vlak en gemakkelijk berijd
baar was geweest begon zich bij de omgeving
aan te passen, ze werd eerst ook heuvelachtig en
toen hobbelig.
De auto hotste over puntige keien, de baron
had al zijn kracht nodig om het stuur te houden
en ik moest me aan de spijlen van ons aehterbal-
con vastklemmen om niet overboord geslingerd
te worden. De keien werden steeds groter en het
schudden heviger, plotseling remde de baron..,.
precies op tijdwant zijn auto stond op een
stapel rotsblokken en wankelde levensgevaar
lijk. „Hé, Plukkie", schreeuwde ik: „Dit kan
nooit de goede weg zijn, heb je wel goed op de
kaart gekeken". „Oei", zei Plukkie: ïk snappen
het niet. Er stonden man bij kruispunt van weg,
die hierheen wezen, ik daarom gedacht dit zijn
goede weg.Met veel moeite lukte het de
baron zijn auto te keren en terug te rijden. Toen
we eindelijk het kruispunt weer naderden wees
Plukkie triomfantelijk naar een donkere figuur
langs de weg. „Daar staan man nog", riep hij.
„En hij wijzen nóg, Plukkie hebben gelijk! „Oh,
Plukkie", gilde ik: „Dat is geen man en hij wijst
niethet is een doodgewone vogelverschrik
ker!"
Film
Passage; Da. 3.45, 4.15, 7 cn "9 30
uur: Het huis der verloren kinderen
(Toog, 18 Op het toneel W'assia
Krimski.
Monojiolc: Ma. t.e.m. Vr. 2, 7 en
uur, Za. 2. 5, 7 cn 9 uur, Za. 3, 5,
7 cn 9 uur: ..Spionne tegen wil en
dank" met Joe Brown en Judy Ca-
nova.
Tentoonstellingen:
Stedelijk Museum: Expositie aan
winsten museum 1940—1947
Feestavonden e.d.:
23 Augustus:Musis Sac'hun, 8 u.:
Willy Vervoort e.a.
Bijeenkomsten:
24 Augustus: Vclksgebouw, 9.30—
1? uur; Districtsbyeenkomst Arb,
Esperantisten Zuid-Holland.
DISTRIBUTIE-AGENDA
Vrijdag worden in het distribu
tiekantoor Broersvest schoenenbon
nen naar keuze uitgereikt aan hen,
wier stamkaartnummer op een 9
eindigt en van wie de achternaam
begint met de letters S t.m. U.
Het bureau is geopend van 9 tot
12.30 uur en van 2 tot 5 uur.
Tweede distnbutiestamkaart en in
legvel meebrengen
Aangekomen schepen te Rotterdam
20 Augustus
Prinses Juliana Uaj bridge Furncss
Merwehavcn ledig,Rota Koping Burger
Merwehavcn stukgoed; Richmond Castle
Antwerpen Kvyper Dam Smeer IJsel-
haven stukgoed; OU via n Coast New
castle Burger IJselhaven stukgoed; Nor
man diet Velsen Anth. Veder R.D.M.
ledtg; Belgium Victory New York Run-
Ciman Merwehavcn stukgoed; Elisabeth
Rochester Vermaas Merwehaven ledtg;
Hinacrs Belgisch marine raar tuig Noord
zee naar Waalhaven; Alhena Antwrepen
Niev Goudriaan Lekhaven stukgoad;
Noorstad Par Mubïo bunkeren R'dam;
De Kerens terug van proeftocht Ruys
Hoek van Holland: Ethan Allen Balti
more Rolt Oceaan Maashaven gtaan;
F1vel Londen F urn ess Merwehavcn le
dig. June Delfzijl Dammers en v. d.
Heide Lekhaven ledig; Walenburgh
Hamburg Muller Parkhaven stukgoed;
Vcslria Lubeck Dammers en v. d. Hei
de Spoorhaven: Veenenburgh Middles-
bro Muller Merwehavcn stukgoed; Tcu-
na Halmstadt Asad Dordrecht hout.
Hondsrug Huil Furness Merivehaven
ledig.
21 Augustus
Oianjepolder Londen Muller Jobskade
stukgoed; Jelo Adam Burger IJselhaven
stukgoed; Zorro Adam Burger IJselha
ven stukgoed; Ardennes Adam Kudig
Veder Lekhaven stukgoed; Bnnda
Adam Holscher naar Bolnes ledig; Ma~
Jon Brussel Nfev CJoudriaan lekhaven
ledig: Parkersburg Victory New Orleans
Rott Oceaan Merwehaven stukgoed;
Korea Kopenhagen Cornelder Lekha
ven stukgoed: Larix Antwerpen N.B.K.
Dordrecht vaten; Ring Antwerpen Bur
ger IJselhaven stukgoed; Antwerp Har
wich Hoek van Holland; Arnhem Har
wich Hoek van olïand; Antilope Ips
wich Furness Merwehaven ledig; Ümon
Victory New York Niev Goudnaan Lek
haven stukgoed: Empire Wansbeck
Harwich Hoek van Holland: Knox Vic
tory New York Runciman Merwehavcn
stukgoed: Sumatra Groningen Hudig
Veder Merwehaven ledtg; CapeJla
Jhe'smglors Burger IJselhaven stuk
goed.
Vertrokken schepen
20 Augustus
Mecklenburg, Harwich; Sirius. Ber
gen; Deferens.» o.a„proeftpeht; Heron,
Tuborg-, Meredith Victory. Baltimore;
De Ruyter. Wismar; Fiducia. Huil; Cape
Fear, Shanghai vla Bordeaux; De
Eerens, op proeftocht: Birmingham,
Kmgslynn; Houtman, Wismar; Taurus,
Boston Line; Leuvehavcn. Kopenhagen,
Oise. Parys. Bess. Antwerpen; Eton,
Londen; Dent, Southampton; Batavier
II. Londen: Lew an t, Antwerpen; Fiat,
Ramsgate; Cardrona, Sharpness; Em
pire Parkeston, Harwich; Eemshorn,
Boston Line; Shenngham, Harwich;
Deutschland, Hamburg; Oranje Nassau,
Harwich.
21 Augustus
Andljk, Noord Amerika; Cateli, Lon
den; Creighton Victory, New York;
Storaa, Geile.
ScheepsbeWegtagen
Aldebaren kustvaarder 13 van R'dam
te Blyth; Averdijk thuis 21 te Londen
verwacht: Att S. 19 te Antwerpen.
Bebo pass 20 Lizard om de West; Ba
tavier II 21 vw. van R'dam te Londen.
Clan Maclachalan van Calcutta naar
R'dam 16 te Vizagapatan; CourseuHes
15 van Everett naar R'dam.
Eemdijk 16 te Vera Cruz.
Hugo de Vries 19 te Hongkong, be
stemming Shanghai, Hilversum 20 van
Gdansk te A'dam; Heranger pa-^s 17
3aIboa naar R'dam.
Jaba 17 van R'dam te Berwick.
Kaap Falga 20 van Stralsund te
A'dam: Kctrüngsdieo 18 van Freder'k-
stad naar Nykjobtng; Kicldiej 19 van
Kotkn naar Aabenraa; Kijkduin pass
13 Vllssingen naar Manchester.
Liberty 22 van Zeebrugge te R'dam
verwacht.
Muurtje 19 te Le Treport; Mr. tmt-
ho.vt Hnman 18 van R'dam te Exmotun;
Maria G. Kulukundis 16 van Hampton
Roads naar Nederland
Noord wijk 25 van Sfax te R'dam ver
wacht, Nijenburgh 23 van Gothencurg
ta R'dam verwacht.
Oleum 19 van Southampton te Sei-
raete.
Prins Maurits pass 20 Lizard naar
Cleveland; Petros Noimkos 15 van Bal
timore naar R'dam; Pan Europe 25 van
Abadan te R'dam verwacht.
Romeja 18 van R'dam tee Visbcy:
Rouen 16 te New Westminster, bestemd
naar R'dam,
Zeemeeuw 19 te Londen.
NAGEKOMEN 5 CKEEPSBEWE
GINGEN
AJgarve 18 te Lissabon; Amsrelkerk
15 te Lagos; Actinia 19 van A'dam
naar Dublin; Arak pass 13 Gibraltar
naar Barcelona; Aals'i n thuis pass 19
Messina naar Genua; Alcnous 18 van
Aden naar Singapjte. Ai,'hard 19 van
R'dam te Anlv.erpen. A instel'"Ik 19
van Mobile nu.v Lcnaeu, Aldabt 20
xap Antwerpen nuar Kin Alg< rub
19 van Porto Alegre naar r..o Grande,
Allxcna 20 van Antwerpen naar R <ianr
Actief 20 te Emden
Bebo pass 18 Dungeness om de Wesl,
Bad2o 20 van VVcstervik te A'dam
Brinda20 van Stralsund te A'dam; Bet-
kci 19 ven Mant>luot.o naar Zaandam,
Biee-hellc 19 van Antwe rprn naar
Gdynia; Belantj K.P M -convooil 13
op 37.7 Noord en b.ll Oost; Boschfon-
tcin 20 nam. 9 uur van Kaapstad te
IJtnuiden verwacht; Bonaire 13 van
Antwerpen naar Madeira.
Ccram 13 te Lorenzo Marques; Chama
IB ie Abadan; Ceronia naar San Fran
cisco 20 op 30 Zuid en 179 Oost. Cres
cendo 19 te Lissabon.
DelftdJjk uitgaand 19 te Cristobal m.
machineschade, herstel duurt vijf da
gen; Delft 19 van Madeira via Barba
dos naar Chili; Deüshaven 19 le Rio de
Jane <o. Deo Ducc 19 van Odense naar
Kopenhagen. -
Erasmus 17 te Hongkong: Egmond 19
van Rio de Janeiro naar Victoria Braz;
Erinna 19 van Pladjoe naar Min.
Faimsum 13 te Genua.
Gaasier kerk 20 van A'dam naat
Australië; Glashaven 19 te Kopenhagen.
Hedel 19 ven Montreal naar R'dam:
Hera 19 van Port of Spain naar Para
maribo; Hugo de Groot 19 van Pulo
Samboe naar Tandjong Pandang;
Hondsrug 19 van Huil naar R'dam;
Her mes 20 te Fortaleze, Heemskerk 19
te KmgslynnHellevoctsluis 18 te Ly-
sckil; Holland 19 te Logs tor.
Indrapoera naar R'dam 19 op 4 Noord
en 11 West: Import pass 19 Brunsbuttel
naar Antwerpen
Jaorstroom pass 19 Ouessant naar
A'dam; June 19 van Delfzijl naar
A'dam.
Kedoe 19 van R'dam te Huelva: Ker-
tosono 16 van Lake Charles naar Kaap
stad; Kelb ergen pass 20 Kaap Vincent
naar IJmuiden.
Lena 19 te Carthagena met Machine-
schade: Lo rents thuis zal 21 Gibraltar
passeren naar Haver.
Modjokerto pass 19 Pint de Galle naar
Batavia; Mi ra pass 19 Dover; Magrie-
tha 19 van Osio te A'dam; Meerkerk
uitgaand 17 te Safaga; Macoma nara
Bbk Papan 19 op 14 Zuid en 114 Oost;
Mies 37 van Danzig naar Gefie; Mulan
20 van R'dam te Southampton.
Noordwijk 19 van Gibraltar naar
R'dam; Nijkerk uitgaand 20 bij de Por
tugese kust gesignaleerd: Nettie 20 te
Ornskotdsvtk.
Oranje uitgaand pass 19 Gibraltar,
Omala 20 te Curapao. Ore stes 19 van
Dubhn naar A'dam.
Pan Europe pass 19 Gibraltar naar
R'dam Phoemx 19 van Skulskar te
A'dam: Prins Maurits pass 19 Prawle-
pomt naar Cleveland; Pe ma naar Stan-
low 19 op 36 Noord en 1 Oost.
Roelf 19 te Bilbao; Ridderkerk pass
19 Caïquets naar Oost Azië; Roepat
19 te Tarakan: Rondo 16 te Penang;
PAROOLLEZERS!
Feestelijke Boottocht!
Zondag 31 Augustus
met salonboot naar liet onvolpre
zen It henen. Gelegenheid tot bezoek
aan de sprookjeshui! van Ouwe
hand en dc Grebbeberg
Feest arn boord. Optreden van hu
morist-conferencier, gezelschapsspe
len, muziek, enz. Buffet, geluids
installatie en radio aan boord. Ge
legenheid tot dantcn.
Vertrek 7 uur v.m. van de Ooster
kade, terugkomst 's avonds onge
veer lialf elf.
Reisbiljetten 5 -ƒ 2 50 per persoon.,
vanaf heden verkrijgbaar by: ,,.De
Reeder ij op dc Lek", kantoor Oos
terkade en bij de volgende adressen.
Mathenesserweg 141a. Pleretstraat
94 b, Raepharststraat 82 a. Polder
laan 24 a en Eemstein 16 (Zuid).
Rottum 18 te Strood: Rotti naar Sorong
13 op 5 Zuid cn 119 Oost: Rapid 19 van.
Parijs naar R'dam.
Sitnon Slevin thuis 18 te Penang-
Samdauntless is van Sychclles naar
R'dam. Samuel Jacob 19 te Bandjerma-
sln: Saparoea 19 van Genua naar Ba
tavia: Sen tan i 19 te Batavia; Stad Arn-
hem 2j. van Huelva te R'dam venvacht:
Stad Schiedam 21 van Gibraltar t«
A'dam verwacht; Sal land uitgaand 20
te Las Palmas: Sambre 18 te Parijs;
Seaham 19 te Blyth; Stuyvesant 19 te
Curacao.
Tyro 19 te Dublin; Thames slbt. met
tinmolen McndaiiaU bereikt 19 v.m. 11
uur de Golf van Biscay e; Tabinta thuis
pass 19 Guernsey; Tabian 17 van New
York naar New Orleans; Tegelberg 18
van Rin ds Janeiro naar Manilla: Taria
naar Melbourne 10 op 6 Zuid en 171
'West; Triton 20 van Maracaibo naar
Paramaribo; Tarnkan 17 van Semarang
naar Macassar; Tawali 19 te Bombay;
Theseus 13 van Gibraltar naar Aïbufei-
ra.
Volendam naar Batavia 19 op 9 Noord
en GS Oost: Van Gelder 19 van Gdynia
naar Wismar; Veenenburgh 19 van
Mlddlesbro naar R'dam: Van Ostade 13
van Curacao naar Tinidad; Venus 19
van_ Bourgas naar Izmir.
Westcrdam nasr Rdam 19 op 49 Noord
en 26 West: Walenburgh 19 van Ham
burg naar R'dam; Wickenburgh 19 van
Rouaan naar Londen.
Zaan pass 19 Brunsbuttel naar Zaan
dam: Zeeland (Rott. Lloyd) 20 te Ba
tavia; Zeeman 19 van Charleston naar
New York: Zijpenberg pass 20 Oues-
sant naar R'dam.
.„EEN VAN DE
Weekdagen:
Zaterdags:
2-7-9 uur
i-7-9 uur
Zondags: 3-5-7-9 uur
Vanaf
VRIJDAG 22 Augustus
LESLIE HOWARD
in
WEINIGEN"
een vliegtuig-sensatie.
Cassa open 10 uur.
Toegang alle leeftyden
Zaterdag 23 en Zondag 24 Aug. 8 uur nam.
slechts 2 voorstellingen in -Schiedam met
"de populaire, Vlaamse radb-huniortst op
zi,jn toufnée* door Holland met de JUNERVA
RADIO-EEVüE:
Verdere medewerkenden: Suzy Marlène, Jonny v.
Zwieten, de Rubatis, Martin y. Ileelshergen, De Cor-
noiita's, Frans Steffan, Joop v. d. Berg, Muzikale
omlijsting.
Prijzen: f 1.50, f 2—, F 2,50.
Vooi verkoop en plaatsbespreking vanaf Vrijdag 21
Aug., dagelij'ks van 1012 en 2i uur; 's avonds
aan de Cassa.
GEMEENTE SCHIEDAM,
Bij de Technische Bedrijven kunnen geplaatst worden
ENIGE FLINKE TERREINWERKERS
voor alle voorkomende werkzaamheden.
Weekloon f 35.66. ongehuwden f 2.40 minder.
Bij waarneming van stokersdiensten, voor grondwerk
e.d. wordt Je hiervoor geldende hogere loonregeling toe
gepast. Xa een proefjaar kan vaste aanstelling volgen.
Schriftelijke melding aan het kantoor der Technische
Bedrijven, Dwarsstraat 42, SCHIED ADI.
Gévr. wegens ziekte zelfst,
Zich aanmelden: Geranium
straat 14, Vlaard. Amb.
LAAT UW VOETEN
thuis behandelen door Mej.
A. van der Horst.
(onder med. toezicht ge
dipt. pedicure).
Verwijderen o.a. van eelt,
likdoorns, losmaken der na
gelriemen enz.
Tarief: 1.50 per behande-;
ling. Per ab. 1.25. Masse
ren 0.50.
Beleefd aanbevelend: Mej.
A. van der Horst. Schiedam:
Mesdaglaan 4. Tel. 67997.
Vlaardingen: Pr. Hendrikl.
68. telefoon 2276.
1 Te koop: nieuwe Protos-
stofzuiger. Tel. 67720.
Te koop: i. g. st. z. kin
derwagen. Te bevr. Klaas-
sen, Aleidastraat 38B,
Te koop: in maat 40: beige
swagger, bruin geruit man
telpak (kleermakerswerk),
rood zijden japon, zwarte
rok, zijden blouse, alles z.
g.a.n., bruine sportschoenen,
en groene schoenen m. 37
nieuw. B. K. laan 80.
Nette gescheiden vrouw
zoekt werkzaamheden, on
verschillig wat. Zo spoedig
mogelijk. Br. no. S 2135
bur. van dit blad.
sraAfTt voor <jfvers«
afdelingen
MEISJES
boven 16 Jaar, voor
Inpakwerk en lichte
fabrleke'verlczaatn -
heden- Hoog loon.
Aanmeldeniedere werk
dag na 2 nar (behalve Za
terdags), ook Donderdags-
'3-avonds van 6-8 nur.
Hugo de Grootstraat 4L
mnHumiuuHniimmumjiuitniiiinunumJuatnn
GEVRAAGD: bekwame
Aanm. Kon. Wilhelnüuoha-
ven Z.Z. 2, Vlaardingen.
Heeft U personeel
nodig?
Plaats een
een KOERIERSTER.
De uitgave van het
BEKNOPT OVERZICHT VAN DE
KRIJGSVERRICHTINGEN DER
KONINKLIJKE LANDMACHT
10-19 MEI 1940
verschijnt EIND AUGUSTUS 1947
Prijs fl. 12.50
Bij tijdige bestelling kan levering uordeit gegarandeerd.
Uitgegeven voor de
Kon. Ned. Ver. „Ons Leger5*
Raphaelplein 17, Amsterdam Z.
door A."W. SijthofFs
Uitgeversmaatschappij N.V. Leiden.
LEVENSPOSITIE
Gevraagd een MEDEWERKER
voor SPORTZAAK
Verplichte deelname 10.009.
Brieven ouder No. 8161, Adv. Bur. J. Grijseels Jr.,
Nieuwe Binnenweg 166. Botterdam,
MEISJES
zoekt U een inters®ante en goed betaalde
werkkring? Ga dan eens praten met Je
Sociale Verzorgster van Ruteck's.
Zij zal U gaarne inlichten over de moge
lijkheden in ons bedrijf.
Er kunnen o.m. geplaatst worden:
SERVEERSTERS
(liefst met het vak bekend)
De Sociale Verzorgster Ir in Ruteck's Caféteria-
Cafétana, Mathenesseriaan 39, Rotterdam, aan
wezig op Vrijdag 22 Augustus van 1012 uur.
- een nieuw in te richten motor
werkplaats
Schriftelijke sollicitaties te richten aan
Personeelszaken, Barak 121, Schiphol.
Op de enveloppe vermelden:
„Sollicitatie MA"
PREÏJER DE HAAN, ACCOUNTANTS
vragen voor hun kantoren te Amsterdam, 's-Gra-
venhage en Rotterdam enige
Brieven met ui tv. inlichtingen
Museumplein 10, Amsterdam-Z. 1
die In een beschaafde omgeving willen werken,
kunnen rich melden, dagelijks van 8 ^^*0. f
tot 5 tn, behalve 'i-Zalerdags bij de Fa. ym.'z
Caramel' en Toffeefabrieken, Gillet Darijs,
KorextBErstraat 51, bij de Nieuwe Binnenweg-
De fabriek van de bütende
Zoutedrop Rollen met de
Verpleegster
Industriële Onderneming te Vlaardingen vraagt
voor spoedige indiensttreding:
a) BEDIENDE
voor de afd. Fabrieksboekhouding; diploma
Boekhouden vereist. Leettüi 2125 jaar;
b) STENO-TYPISTE,
diploma MULO wn Engelse Handels^orresp.;
c) BEDIENDE
voor de afd. Kostprijs, Leeftijd 18—21 jaar;
diploma MULO en Boekhouden;
d) BEDIENDE
voor de afd. Kostprijs. Leeftijd 1618 jaar;
MULO-diploma.
Eigenhandig geschreven brieven roet bijzonderheden
omtrent opleiding, practijk en verlangd salaris onder
letfL H.R.T, te richten aan Adv. Bur. Nijgli Van
Ditmar, Rotterdam.
Middelgrote machinefabriek te Rotterdam vraagt een
bekwaam
bij voorkeur M.T.S., werktuigbouw opleiding. Brie
ven met ui tv. inlicht, onder lett. H.S.S. aan Adv,
Bur, Nijgh Van Ditmar, Rotterdam.
