flinke jongens
C
^jrrfL<kM^I«^t£iudYn.
J
Mooi lubbes
BOVENHUIS
STADSNIEUWS
H.C.C. EN HERMES D.V.S.
speelden gelijk
SPOED
2
AGENDA
Borrani scoort
een century
Wedstrijden van de
kustzeilers
ROTTERDAM
Nog meer jubilea
bij Ruttens
Cocktailparty a/b van
de „Alhena"
Dagelijkse ongevallen
Dodelijke val van
veranda
Radio-programma
SCHEEPVAART
SCHIEDAM
DIENSTBODE
gevraagd
Koeriersters
VRIJ HUIS
Dinsdag 26 Augustus 1947
,r (Van een speciale verslagtreverl
Hmdndrn Schiedammers volgden Hermes naar Den Haag. u-aar Her-
V- Jn' Cr'cketcompetitie nuiest besluiien met de uedstryd tegen H.C.C.
ïïol o i Ü3r!'°, s schiedammers naar Den Haag getrokken, maar
gïnhèiieU-l0 n ""'"k1'8 op hei terrein aan de Uoo-
fS 'vënh.i i "<?'5;MI,n tvedstr||d tassen de twee sterk-
ntocht norden vernacht en die is liet ook
n\T, ij1 dcI"- De .hattlngside nas van beide elftallen het sterkst,
bewijst vuns, welke slechts voor wickets werden gescoord, net
De innings van Stolk ca Borrani
was wol het hooggepunt van de
wedstrijd. Het was weer bnllant
spel wat beiden te zien gaven en na
de mislukte poging in de wedstrijd
tegen V.O.C., om het clubrecorc
voor het lste wicket te breken,
slaagden zrj nu beter en brachten
het tot 205 runs. Het oude record
stond op naam van dezelfde spelers
voor 203 runs, gescoord in de wed
strijd tegen Rood ea Wit m 1939.
Wanneer Xolet de toss gewonnen
heeft staat hij voor een moeiigke
keus, maar wenst toch te gaan bat
ten. Om kwart over elf openen
Stolk en Borrani. terwijl de bowle-
ry aan Bakker en Sodderiand
wordt toevertrouwd. De eerste over
is enigszins sensationeel, want als
Bakker voor de laatste bal de aan
loop neemt, gaat hg door zijn knie
en kan de over niet meer uitbowlen.
De Beus neemt zijn taak over en
met Sodderiand worden, vooral de
eerste overs, de batsmen voor
moeilijke problemen gesteld. Zowel
Borrani als Stolk hebben wel voor
het ere vuren gestaan en spelen zich
kalm in, waarbij op elkê minder
goede bal gescoord wordt. Met de
lunch is de stand 90 runs zonder
wicketverlies. Wanneer weer be
gonnen is. gaan Stolk en Borrani
rustig verder. De. umpire ziet de
verschillende no-balls'van Sodder
iand zeer juist en het is voort re f-
Celrjk, hoe bliksemsnel Stolk op de
calls reageert. Twee no-balls van
Sodderiand gaan voor vier en een
voor zes. Op twee andere wordt
Stolk eenmaal ge bowled en een
keer gevangen. Hoe aanvoerder van
Manen ook changed, geen enkele
bowler heeft genade bij beide bats-
men, hoe uitstekend de bowlery ook
blijft. Onder groot applaus komt de
200 op het scorings bord en nog
geen scheiding. Als met het totaal
van 205 runs het clubrecord van
Hermes is gebroken, gaat Borrani
I.b.w. op de Beus voor een schitte
rende 121 runs. De tijd gaat echter
dringen en Xolet moet zijn order of
going in veranderen, om te trach
ten in zo kort mogelijke tijd nog
een aantal runs te behalen. Van
daar dat de freehitter Ruiterman
wordt ingezonden en elk risico
moet nemen. Hij wordt direct door
de Beus op eigen bowlen door een
schitterende eenhandsevang bo
ven het hoofd gevangen en Tette-
laar vervangt hem met dezelfde
opdracht Tetteiaar scored een
vlugge 16 runs en dan sluit Nolet
op het totaal van 227 runs de Her-
mes innings, waarbij Stolk met een
prachtig gescoorde 80 runs en Tet
teiaar met 16 not out blijven.
Vanzelfsprekend waren de bow-
lingcijfers niet fraai. De Beus al
leen had succes en nam 2 wickets
voor 91 runs. Sodderiand 0 voor 60
en mr. van Manen 0 voor 35.
Met nog 3 uur speeltijd moet
H.C.C. trachten de runs te maken
om te winnen of de tijd uit te spe
len voor een draw.
Arendsen, de Wolff en P. Niks
trekken naar de wickets; voor Her
mes nemen Molenaar en Tetteiaar
de bal ter hand. Molenaar wordt
met veel ontzag behandeld, hetwelk
de drie eerste overs, allen maidens,
wel bewijst. Toch blijkt al spoedig,
dat HCC voor de runs gaat als de
batsmen vrijer gaat spelen. Op het
totaal van 25 wordt Niks door Mo
tenaar gebowled en opgevolgd door
Gallois. Na zijn inkomen geeft Gal-
lois direct een zeer moeilijke kans
in de slips, welke niet geaccepteerd
wordt Met Arendsen de Wolff
brengt Gallois het totaal op 92 en
wordt dan voor 24 runs op het bow
len van Tetteiaar door Stolk ge
vangen. Wïm v. d. Bosch begint met
een niet veel voorkomende 7 runs.
Na de derde gelopen run wordt de
bal onoordeelkundig hard inge
gooid en komt aan de andere kant
van het veld tegen de bound ery.
Inmiddels hebben Borrani en Rui
terman de opemngsbowlers enige
rust gegund en ten slotte betrekt
Nolet zichzelf ook in de bowlery,
met als resultaat, dat hij in zijn
tweede over Jhr. v. d. Bosch clean
bowled krijgt. Intussen is het totaal
tot 153 runs gestegen, maar ook de
klok draait door. Aanvoerder van
Manen is geen lang leven beschoren
en wordt Molenaar's derde slacht
offer; ook weer clean bowled. Sille-
vis heeft het scoren niet nagelaten
en heeft lak aan alle bowlery. Wan
neer er nog enkele minuten te spe-
zijn en en het totaal van HCC 198
Esperantisten kwamen
bijeen
Zondag kwam het district Zu?d-
HoJland van de Bond van Arbeiders
.Esperantisten bijeen in het Volksge
bouw. Na een openingsrede van de
voorzitter, d& heer Kalkman vondt
de zakelijke behandeling van de
agenda plaats. Uit de mededelingen
van de afgevaardigden bleek, dat
overal in de provincie Zuid-Holland
plannen bestaan, o -i in de maand
September, de „groene maand'",
krachtig propaganda te voeren. Er
was ruim gelegenheid, om van ge
dachten te wisselen over dit punt,
Ti aar bij dë voorzitter van het hoofd
bestuur. de lieer ^Tan Haren, uit
sterdam, belangrijke adviezen kon
geven.
's .Middags konden de vrij talrijke
aanwezigen geniéten - on een zeer
aantrekkelijk amusementsprogram
ma, De mandolineclub en de toneel
groep van de afd. Den Haag, die
geen onbekenden rijn in het district,
zetten weer hun beste beentje voor
en het applaus, dat na elk optreden
opklonk bewees wel, dat bun optre
den zeer werd gewaardeerd. Ook de
heer Van Haren oogstte veel bijval
voor zijn gedocumenteerde, leerrijke
inleiding. Al met al was het een
leerzame en mooie dag.
runs is geworden, sluit van Manen
de innings, daar hij de onrtjogelijk-
heki ir.zïct. ecu overwinning te
forceren. Resultaat draw.
Het was een grootse strijd, welke
helaas door gebrek aan tyd onbe
slist bleef.
HCC is door deze uitslag no. 1
geworden van de sterke eerste klas
NCB, gevolgd door Hermes met 2
verlies putsten meer.
BowUngcïjfers: A. Molenaar 3
voor 73, C. Tetteiaar 1 voor 56, A.
Nolet 1 voor 4, A. Ruiterman 0 voor
33 en L. Borrani 0 voor 10.
Verdere uitslagen
Hermes 2-VCC gewonnen door
VCC met 17 runs. Hermes 10S runs
VCC 125 runs.
Xerxes 2-Hermes 3. gewonnen
door Hermes met 101 runs, Xerxes
86 Hermes 187 runs.
VOC 4-Hermes 4. gewonnen door
Hermes met 40 runs.
Door deze overwinning is Her
mes 4 kampioen geworden van de
Rotterd. Cricket Bond.
Zaterdag was bij Hennes de tou
ring Cricketclub .De Sprinkhanen"
len zijn en het totaal van HCC 198
te gast en zij zijn als steeds, gaarne
gemene gasten. Een vrij sterk Her
mes-elftal gaf haar party.
Resultaat was. dat de Sprinkha
nen 126 runs bijeen sprongen,
waarvan van Geraen 11, v. d. Eb 34,
D. de Vos 19, J". Kuneman 16 en
aanvoerder W. Staats 23 runs.
Hermes deed het beter en" scoor
de 211 runs voor 6 wickets. Borrani
SC, A. Scheepmaker 59 en A. Rui
terman 79 runs.
Hermes DVS ontvangt
Excelsior
Woensdagavond om precies half
zeven speelt het eerste elftal van
Hennes DVS een vriendschappelijke
voetbalwedstrijd tegen de Rotter
damse eerst« klas&er Excelsior. De
Schiedammers zullen in do sterkst
mogelijke opstelling Ter.chijnen en
zij beschouwen de2e ontmoeting als
een oefening voor de Zondag om de
A ROL-bek er te Am sten'a n te spelen
wedstrijd tegen Zeebur-ria.
Een C-adspiranien elftal van Her
mes DVS nam Zondag dee] aan een
jeugdtournooi in L„ mwarden. De
Schiedammertjes wisten me^ 10
van Leeuwarden te winnen, maar
moesten in He eren veen met 91 hun
meerdere erkennen.
Om de SVPS-beker
SVPS heef; inmiddels de voetbal
ook weer aan bet rollen gebracht en
direct na het aflopen vau het geslo
ten seizoen heeft het door deze
vereniging georganiseerde wisselbe
ker- tournooi eei. aanvang genomen.
In de voorronde werden reeds de
navolgende wedstrijden gespeeld:
16 Aug. SVPSLafano. De pieter-
>an netjes zijn in deze wedstrijd
slecht gestart en bleven ver beneden
hun kunnen. Was misschien de grote
hitte hiervan oorzaak? Voor de rust
waren de elftallen tegen elkaar op
gewassen en SVPS nam oorspronke
lijk het initiatief. Met de rust was de
stand 21. Na de rust viel grote
loomheid over de Pietermannen en
oleef &ef doorlopend haperen in de
spelcombinaties. Lafamo daarente
gen ging tot de aanval over en bleef
het initiatief op haar beurt verder
houden. Feilloos straften zij de lus
teloosheid hunner tegenstanders af
en benutten dankbaar de geboden
kannen. Een verdiende 2over
winning werd haar loon en Lafamp
plaatste zich voorlopig in de demi-
finale. SVPS werd hierdoor uitge
schakeld en kan zich bedenken over
haar vreemde nukken.
23 Aug. SVPS 2—GTB 2. In deze
wedstrijd waren de reserve-Pieter
mannen voortdurend overwegend
sterker. Ze gaven hun tegenstanders
geen kans. Het vertoonde spel stond
niet op hoog peil. doch het enthou
siasme was er niet minder om. De
Schiedamse Gemeentemannen wisten
hier blijkbaar geen raad mede on
gingen de rust in met een 30 ach
terstand. Na de rust pakten ze tets
heter aan, dóch öVPS Het zich t°en
ook niet onbetuigd. De temperatuur
van het weer was boog en de gemoe
deren der spelers raakten ook ver
hit. De scheidsrechter bleef daaren
tegen kalm; toen konden de GTB ers
het met zijn beslissingen niet ®®er
eens zijn. Na enige disputen en he
vige sp e Ischermu tselin «ren kwam net
einde met een alleszins T"d!enl30e
o0 overwinning voor £>vpb
waarmede dit elftal eveneens in de
volgende remden zal mededingen
naar de zilveren bt'-.er voor de rs*
serve-elftallen.
Thans komen in de voorronden
nog de volgende elftallen in -de
strijd: 30 aS?-: HBSS I-Wt,
rein Havendijk. aanvang 3.30 trar
nam.; GTB I-WRS I, terrein Bosch-
hoek. aanvang 3 uur nam,: HBSb -
WF 9. terrein SVPS Kethel, aan
vang 3-30 uur nam.
Burgerlijke Stand
Geboren: Petrus Cf., i. v. J. H. Ro
denburg en H. J. Reljgersberg, Ma-
riastraat 9; Johannes L., z. v. L, C.
Voortman en A, S. Beije, Rembrandt-
laan 55; Maria L. G.< d. v. M. J. J. v.
d. Meer en M. M. Fries, Oostsingel
112; Eduard J. G.. z. v. A. v. d. Hoe
ven en A. A. v. Knotsenburg, Huys-
mansstr, 34: Petrus C. W. C., z. v, J-
W. v, d. Knaap cn M, J. Schoenma
kers, Overschiesestr. 8.
Overleden: M. Ammeriaan, 77 j.,
weduwe van J. J. M. Meijer, 's Gra-
veland langs de Schie no. 55.
Filmt
Passage; Da. 1,45, 4.15, 7 en 9,30
uur: De onbekende zanger.
<Toeg, 13 jaar). Op het toneel de
3 Kemmy's.
Monopole: Ma. tra. Vr. 2, 7, en
9 uur. Za. 2, 5. 7 en 9 uur. Zo. 3,
5. 7 en 9 uur: Een van dc weini
gen. met Leslie Howard. tToeg.
alle leeft.)
Tentoonstelling:
Stedelijk Museum: Expositie
aanwinsten museum 19401947.
DISTRIBUTIE-AGENDA
Woensdag worden in het distribu
tiekantoor, Broersvest 05, nieuwe
bonkaarten, tabaks- en versnape-
nngskaarten uitgereikt aan hen wier
achternamen beginnen met de let
ters Boo t.m. Brij.
Het bureau is geopend van 9
12 30 uur en van 2—5 uur. Stamkaar
ten en levensmiddelenkaart, waar
aan zich bon K 703 bevindt, mee
brengen.'
Uitslag zeilwedstrijd
De Ned. Ver. van Kustzeilers. hield
met medewerking van de "Water
spor tver. „Schiedam" op 23 en 24
Aug. zeilwedstrijden tussen Dor
drecht, Hellevoetsluis en Schiedam.
De uitslag was als volgt:
23 Aug. Grote kruiser jachten: 1.
Abel Tasman, eig. v. Oudgaarden: 2.
Maria Hendnka. eig. v, Waveren;
Kleme kruiser jachten (met bijzei-
len"*: 1. Kortjakje, eig. baron v. Hoe-
vell); Kleine kruiserj achten t zonder
bijzeilen); 1. Horizon, eig. v. Hulst;
2. Alouette, eig. Parisis: 3. Jan van
Galen, eig- Bouwmeester.
24 Aug.: Grote kruiser jachten: l.
Maria Hendrika, eig. v. Waveren; 2.
Abel Tasman, eig. v. Oudgaarden;
Kleine kruiserjachten (met bijzei-
len): 1. Ree. eig. Hitters Proost; KI.
kruiserjachten tzonder bijzeüen): 1.
Horizon, eig. v. Hulst; 2. Argonant»
eig. Verweij; 3. Ommelanden, eig.
Verstraaten; Startprijs (prijs WSVS):
1. Lichtebaerdt, eig. v. Cranenburg.
Pool's Vleeswarenfabriek
in gebruik genomen
Ouder crote belangstelling van de
zijde der Schiedamse slagers is gis
termiddag Poot's Vleeswarenfabriek
in gebruik genomen. Dit bedrijf dat
gevestigd is aan de Westerkade
(hoek Nassaulaaa) is zo efficiënt en
hygiënisch mogelijk ingericht. Zo
beschikt men over een electrisehe
vleesmolen, een cutter, een koofcke-
tel, twee autoclaven (voor inblikken
van worsf). enkele spoelbakken,
twee rookkasten en een koelcel met
een inhoud van 10.000 kg. Deze cel
kan permanent op een koude van 20
graden onder nu! gehouden worden.
Uit de talrijke bloemstukken van
collega-slagers bleek wel dat t°en in
Schiedam Poot's Vleeswarenfabriek
:oed gezind is.
Duivensport
SCV De Postduif organiseerde
Zondag 22 Aug een wedvlucht van
uit Noyon (2S7 km). Dit was de
laatstevlucht voor jonge duiven
en als besluit dezer africhting was
daar aan verbonden een kaseon-
cours. Een schat van prijzen, waar
onder h-li.uidi Like mi l xe artike
len. lagen uitgesnreid od de grote
afgedekte biljarts in café Jan Doe-
jaaren. alwaar de prijsuitreiking
plaats vond.
De voorzitter der vereniging, de
heer P. van Os, dankte de feestcom
missie voor het vele werk aan dit
concours verbonden. De prijzen wer
den verdeeld naar keuze, de eerste
prijs had de eerste keus en zo ver
volgens. Na afloop bleef men nog
-rezeliie napraten.
e uitslag was als volgt: 137 J
Bats. 2—44"A J Brokling. 3—38 J
Heiister Zn. 4 T v W-eelie. 5—13—
18—39 J Freij, 6—7—S dipl Jvd
Linden Co: 9 J Wenteler. 10—25
C Verhaeren, 12 gebr v d Kant, 14 A
Wafftendonk. 15—33—35 M Mourik.
16 7 v d Bosch. 17—46 C v d Graaf,
19 H Crama. 20—36 A J Rigters. 21
C den Tuinder. 2340 A Boes. 22_ d
Doejaaren. 24 Brokling Jr: 26 F ^ro
zenbroek, 27 Waltraan de Reuver, 58
Muilwijk. 2941 P Kreuk Co. 30
J Swaagerman. 31 A Griit). 32—34 H
J Jansen. 42 gebr Verheugen. 43 A
Stoutenburg. 45 gebr v d Tuin. Eer
ste duif 10.56.56. Laatste 11-34.22.
HBS-nieuws
Zaterdagmiddag 3.30 uur speelt
HBS I tegen WF I aan de HaVendijk
en HBS II tegen TTF II op het ter.
rein van SVPS Kelbel. Aanvang
3.30 uur.
Aanwinst voor Museum
De kunsthandel van Zanten heeft
aan het Stedelijk Museum etui schil
derij \an Willem Roelofs ten ge
schenke gei:e\etu voorstellende een
landschap niet koeihn.
Drankwet
B. on V. van Schiedam brengen ter
openbare kennis, dat by hen is inge
komen een verzoek van A. .T, Kréu-
ger alhier, om een verlof B. voor ric
verkoop uitsluitend van alcohol-vrne
drank m *t klein in de winkel en ach
ter! ocaliteit van het perceel Broers-
vest 46, alhier.
Zij herinneren er aan, dat binnen 2
weken na deze bekendmaking tegen
het verlenen van het verlof bij hun
College schriftelijk bezwaren kunnen
worden ingebracht.
Behalve de zes jubilarissen, die ge
durende 25 tot 50 jaar in dienst zyn
geweest van de Rutten's bierbrouwe
rij „De Zwarte Ruiter", te Rotter
dam, zullen op Zaterdag, 6 Septem
ber, 161 medewerkers gehuldigd
worden, die 5 tot 2ö jaar werkzaam
zijn bij het bedrijf. Voor de aanvang
van de ofiiciele receptie m de Blau
we Zaal z$l de directie om 1.30 uur
het legertje jubilarissen toespreken.
De American Businessmen's Club
arrangeerde gistermiddag voor zijn
leden cn hun dames een. cocktail
party aan boord van 't m.s. Alhena.
De party werd o.a. bijgewoond door
de Amerikaanse ambassadeur m
Nederland, ür. H'Baruch, door mr.
Oud, burgemeester van Rotterdam,
mr. H- Olds, Amerikaans consul te
Rotterdam en vele prominente
persoonlijkheden uit het zakenleven
van alle delen van het land. Er werd
gelegenheid geboden, het Ameri
kaanse schip „Norwalk Victory"
van de Black Diamond Lines te be
zichtigen en rondvaartendoor de
haven van Rotterdam te maken.
De heer W, Goudriaan, directeur
van de fa. Van Nievelt Goudriaan
(agenten van de Black Diamond
Lines en de RotterdamZuid-Ame-
nka Lijn), „die aan boord van de
Alhena" als gastheer optrad, rt:hf-
te een welkomstwoord tot de gas
ten. De heer H. Wybrand de Jong,
voorzitter van de American Busi
nessmen's Club, beantwoordde de
speech en onderstreepte het belang
van de toenadering tussen de Ver-
enigde Staten en Nederland, waar-
bij ook aan de scheepvaart een gro
te rol toebedeeld is.
De K.L.M. zorgde deze keer voor
het vervoer te land en stelde de le
den van de A.B.C., die piet per
eigen gelegenheid kwamen, een bus
ter beschikking.
In. de machinekamer van het s.s.
„Tours", dat aan de Pelgrimkade
ligt, trof gistermiddag een ijzeren
geraamte de 33-jarige ijzerwerker
H. Berghout Ernstig aan 't achter
hoofd gewond is de man opgenomen
in het Zuiderziekenhuis.
Op de hoek van Rochussen-
straat en 's Gravendykwal ontstond
gistermiddag een aanrijding tussen
een wielrijder en een motorrijder.
De duorijdster A. C. Kentia werd
met een hersenschudding in het
Bergwegziekenhuis opgenomen.
De 38-jarige rijwielhandelaar
J. Laats slipte gistermiddag met
z'n motorrijwiel in de bocht van Nic.
Beetsstraat en Da Costastraat. Met
een rechterschouderfractuur is hij
in 't Coolsingelziekenhuis opgeno
men.
RDZV naar Kopenhagen
lp verband met het 25-jarig be
staan van de Deense doven zwem
vereniging te Kopenhagen zullen de
beste zwemmers en zwemsters van
Rotterdam en Amsterdam aan de
internationale wedstrijden te Kopen
hagen op 30 en 31 dezer deelnemen.
De Rotterdamse zwemmer S. Kamer
ling, de tevens lid v:n de SVH is,
zal ook tot de deelnemers behoren
en trachten het wereldrecord van de
doven over de 100 m. schoolslag te
breken. Hij is dezer dagen met de
SVH-jeugd in Engeland geweest,
waar hij er in slaagde, twee wereld
records te veroveren, nj. dat van de
100 yards vrije slag en dat van de
100 yards schoolslag.
Het gezelschap vertrekt Donderdag
per Scandmavië-Expres. Het vol
gend jaar zullen de Denen een te
genbezoek aan Rotterdam brengen.
By het ophangen van wasgoed op
een dxoogrek aan de buitenkant
van de veranda is de 49-jarige me
vrouw C. BaartmanMorren, Bing-
leystraat, van de tweede verdieping
in de tuin van het benedenhuis ge
vallen. Toen de G.G.D. arriveerde
was het slachtoffer reeds overleden.
Het lijk werd vervoerd naar het
ziekenhuis aan de Coolsmgel.
DORSTIGE DIEVEN.
Inbrekers zijn vannacht de win
kel van J. A.» handelaar m rijwie
len en huishoudelijke artikelen,
Oosteinde, binnengedragen. Ont
vreemd werden een Erres-radiotoe-
stel (ƒ350), 'n elcctnsch kacheltje,
een rywiellamp. twee wollen dekens,
een stofzuiger (ƒ110), plus snoer.
De dieven hebben 't blykbaar warm
gehad: zij hebben enkele flesjes bier
leeggedronken.
DINSDAG 26 AUG.
Avondprogramma
HILVERSUM I: 19.00 Nieuws.
19.20 Vrolyke klanken. 19.50 We
deropbouw. 20.00 Nieuws. 20.12 Ge
wone man. 20.20 Omroepkamerork.
21.00 Luisterwedstrijd. 21.20 Om
roepkamerork. 22.17 Avondgebed.
22.30 Nieuws. 22.45 Opera-parade.
23.30 Dansmuziek.
HILVERSUM H: 19.00 Bernard
Person. 19.10 Pierre Palla. 19.30
Zang en piano. 20.00 Nieuws. 20.15
Omroepork. 21.10 Reportage West
Zeeuws Vlaanderen. 21.30 Cram.-
platen. 22.15 Buitenlands overzicht.
22.30 Fluit cn piano. 23.00 Nieuws.
23.15 It. Operafragmenten.
WOENSDAG 27 AUG.
Ochtend- en middagprogramma
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws.
9.00 Voor de zieken. 9.30 Piano
duo. 10-00 Viool met Berlijns Philh.
ork. 10.30 Weeroverzicht. 11.00
Violon-cello. 11.45 Lunchconcert.
12.30 Weeroverzicht. 12.32 A Ca-
pella muz. 13.00 Nieuws. 13.15 Man
doline ork. 14.00 Amigo's. 14.30
Over kamerplanten. 14.50 Middag
klanken. 15.35 Piano-duo. 16.20
zingende jeugd. 16.45 Voor de
jeugd. 17.30 Ned. Volksherstel.
17.35 Musette ork. 17.55 Orgel en
piano. 18.15 Musette ork." 18.30
Progr. voor de Strijdkrachten.
HILVERSUM II: 8.00 Nieuws.
8 50 Voor de huisvrouw. 9.00 Ope
rette progr. 9.30 Waterstanden.
9.35 Londens symph. ork. 10.00
Morgenwijding. 10.20 Voor de
vrouw* 10.35 Zang. 10.55 Pop. non
stop progr. 12.00 Miller sextet.
12.30 Weerpraatje. 12.33 Voor het
platteland. 12.38 Vaudeville ork.
13.00 Nieuws. 13.15 Kalender. 13.20
Vaudeville-ork. 14.00 Voor de
vrouw. .14.15 Kamermuz. 15.00
Voor de kinderen. 15.35 Musette
klanken. 15.45 Voor de zieken.
16.15 Voor de jeugd. 17.15 Gram.-
muz.-18.00 Nieuws. 18.20 Muziek
corps v. d. Amsterdamse politie.
AANGEKOMEN 5CHEPEN TE ROT
TERDAM
25 Augustus
Gruno Wismar Nievelt Goudriaan
Bergen op Zoom potas: Baldran Oslo
Burgei IJselhaven. stukgoed; Delta
Londen lijnzaad R-nhaven. suiker;
Nijenburgh Gothenburg van Uden Park
haven stukgoed; Manxman Harwich
Hoek van Holland.
28 Augustus
Gertrud la Rochel le Anth. Veder
Schiedam ledig: Notre Dame Victory
Philadelphia Nievelt Goudriaan Lekha
ven stukgoed; Vienna Harwich Hoek
van Holland; Arnhem Harwich Hoek
van Holland; Gaasterland Boston Line
S.S.M. Jobshaven ledig: Philip Schuyler
Savanah Ganstransport Merwehavfen
stukgoed.
VERTROKKEN SCHEPEN
25 Augustus
Bosw-orth, Londen: Piatt Park. Trini
dad; Albatros. Antwerpen; Glashaven.
Antwerpen Dagfrid, Gent; Taiping Yang
Melbourne via Antwerpen Empire
Wansbeck. Harwich; Eton, Londen;
Stad Arnhem. Huelva; Export, Londen;
Angeja. Blyth; Antwerp. Harwich; Pra
gue, Harwich: Taurus, Boston Line.
26 Augustus
Manxman. Harwich Alt, Gooie.
"Wind NO., flauwe koelte, kalme zee,
heider.
SCHEERBEWEGINGEN
Acadia 22 van Cochin naar H'dam;
Albatros 26 van R'dam nte Antwerpen;
Bengel 19 van Calcutta naar R'dam;
Bree-Helle 24 te Gdynia; Brem 23 van
Valdemarsvik te Antwerpen.
Coolliaven 24 te Helsinki; Cronen-
burgh 24 van Mantyluoto naar A'dam;
Delfshaven thuis 22 te Victoria Braz;
Diana 21 van Monrovia naar R'dam;
Flying Endependent van New York
aar R'dam 24 te Antwerpen.
Glashaven 26 van R'dam te Antwer
pen.
Jozo 23 van R'dam te Dover.
Kieldiep 23 te Kalmar; Keizersgracht
25 van Flnl/ind te R'dam verwacht;
Luctor, pass. 22 Gothenburg naar Itot.
terdam.
Marva 24 te Sarpsborg; Meonia van
Bangkok naar R'dam 22 te Genua;
Mongoiia van Manilla naar R'dam 21
tc Genua:
Omlandia 27 van Lissabon te R'dam
verwacht.
Print Willem van Oranje pass, 24 LI-
512. De ma a van de dierentuin keek een ogenblik
in bet lelijke roversgezicht, dat Plukkie tegen hem
trok en je hoorde hem van schrik bleek worden, „Help,
een menseneter," schreeuwde de man. en tuimelde dui
zelig een paar meter achteruit. Van dat ogenblik
maakte Plukkie gebruik: met een hevige ruk liet hij de
ketting, waarmee Tiboe, vast zat, breken en Tiboe
gilde opgewonden, sprong naar beneden en samen gin
gen het negertje en de papegaai er vandoor. Pijlsnel
stoven ze door de lanen van de dierentuin, langs de
kooien van andere dieren, die jaloers naar de bevrijde
papagaai keken, en nog voor de parkwachter het hele
maal besefte was Plukkie handig over het hek geklau
terd en met zijn papegaai in de stadsdrukte verdwenen.
Daantje en ik bleven even aandachtig kijken hoe de
parkwachter eerst verwonderd en toen langzaam rood
gloeiend van woede werd, toen hij begreep wat er
allemaal gebeurd was.
„Kom mee, Daaotje," ze! ik: „Die man hoeft niet zo
te jammeren om het verlies van die ene papegaai; hij
heeft nog genoeg beesten over. Wij moeten Plukkie
achterna, hij zal zeker verdwalen in deze vreemde
stad. Tjonge, wat zal de baron kwaad zijn als we
zonder dat nikkertje thuiskomen, ik had beloerd goed
op hem te zullen letten, Daantje en ik stapten een
héle tijd op goed geluk door de lange straten van de„
stad, maar van Plukkie ontdekten we niets. „We gaan
terug," bromde ik, toen we een paar uur gezocht had
den; „We vinden hem nooit. Bij de ingang van de
garage stond de baron, maar hij liet me niet aan het
woord komen, toen ik vertellen wilde over Plukkie's
verdwijning. „Ha, jongens," grinnikte hij: „lk heb
een verrassing voor jullie. Kijk, Plukkie Is een paar
uur geleden teruggekomen en hij heeft een mooie pape
gaai meegebrachtl" „Oef," hijgde Daantje en ik moest
5f>k even slikken van woede!
rard naar R'dam Prins Alexander pasai
24 SciUy naar Montreal; Pont l'Evoquc
van Vancouver naar R'dam 20 te Cura-
gao; Pan Europe 24 van Aliadan te
Antwerpen.
Viking, 22 te Tonsberg; Virgo 25 van
Stralsund te Harlingen; Volcndam 23
van Rotterdam te Batavia verwacht.
Winsum van A'dam naar West Indic
24 te Antwerpen; West Linn Victory
van New York naar R'dam 24 te Ant-
wetpen: Willem Barcndsz 25 van Ant
werpen te Londen.
Yaka van New York naar R'dam 21 te
Antwerpen.
NAGEKOMEN 5CHEEPSBEWËGÏNGEN
AclUua. 22 t Waterford; Alk aid. 23
te New Orleans; AalsdyK. 24 van New
York te Baltimore: Anthony Leeuwen
hoek, 24 van Suez naar Calcutta. Actief
22 van Dcifuyi naar Stubbckjobmg;
Amstelstad, 2l van Dakar naat Free
town; Algenib, 23 te San Francisco Do
Sul, Alphard pass. 24 Ouessant naar
Pern am bu coAalsum Uiuis 24 van
Genua; Alphacca. 23 te Rosano: Alet-
ta. 23 te Bukoro: Abbedijk, 21 te Tam
pa; Ariadne, 23 te Carthagena: Arak,
22 te Porto Vecctuo
Balfe van Leixoes naar R'dam 22 te
Havre: Blankenburg, slbt. met Ponton
23 van Gibraltar naar Tunis; Bill s. 22
te Lysekil bestemming Hariingen; Ber-
kel 23, van Mantyluoto te Zaandam;
Bengkahs. 24 van A'dam te Antwer
pen, Belanta (K.P.M. convooU 24 to
Port Said: Blommersdljk pass 23 Nan
tucket vuurschip naar Antwerpen;
Britsum, 22 van Halifax naar R'dam.
Crescendo. 23 te Leixoes; Congo-
stroom 24 van Port Harcourt naar Du
als: Colytto, 23 te Baltimore; Ceram.
23 van Lorenzo Marques naar Takorr-
di: Cory da. 25 te PiraeusCzechoslova
kia Victory, 2 Sept. \an New York te
R'dam verwacht: Cool haven, 24 van
Stockholm naar Helsinki.
Dordrecht, 6 Sept te Corpus Chrlssti
verwacht; De Ruyter, 23 te Wismar;
Dmocraat, 24 van Hull naar Antwerpen;
Deo Duce. 23 van Kopenhagen naar
A'dam.
Erasmus. 24 van Hongkong naar Ma
nilla; Eemdfjk 21, te Tampico; Elisa
beth R.K.C.) 22 van Lysekil naar Hel
levoetsluis: Europa, 23 van YsekiX te
Harhngen; Egmond, 24 te Bahiat Eli
sabeth (Vermaas) 24 van R'dam te
R'dam.
Flandria, 24 van Manchester naar
Sables d'Olonnes; Goote. 25 van Rund-
vik naar A'dam.
Gaasterkerk, 24 van Karachi naar
Bombay; Gouwe pss. 24 HoltenaU nair
NorresundetGanges sleepboot 23 tte
Glasgow.
Herard Dou pass. 23 Socotra naar
R'dam; Hudson cn Poolzee slbten met
tinmolen Knlmoa 24 op 36 41 noord en
12.51 oost; Hera naar Tnmdad, 24 op 1
Noord en 57 west: Hydra 23 van Puerto
Cabello naar Curasao; Hast III. 22 van
Bremen naar Wismar; Hilversum, 23
van A'dam naar Huelva. Hugo de
Groot, 24 vn Pankalang Pinang naar
Muntok; Heemskerk 23 te Boom; Hout
man. 23 te Wismar; Hoogland. 23 van
Lubeck te Terneuzen; Indrapoera pass.
24 Las Falmas naar R'dm; Innaren 23
van Lissabon naar R'dam; Hos 23 van
Gibraltar naar Triest; Iris 24 van Vigo
te A'dam.
Java, kustvaarder 23 te Wtcklow', Ja
cob Cats pass. 23 Land's End naar
Hampton Roads: Kaap Falga, 23 van
Antwerpen nar Middelfhrt; Kijkduin
25 vn Manchester naar Maryport; Ko
ningshaven. 24 te Wasa; Kalliopi 72
van Baltimore naar R'dam; Kertosono.
21 van Moblie naar Panama City: Kota
Gede. 24 voor Semarang ten anker;
Kedoe pass. 24 Finisterre naar A'dam
Lena van Marseille naar Casablanca
25 te Gibraltar; Lrk. 23 van Skien
naar Limburg naar Batavia 24 op
120 mijl noord, vn de Azoren; Lestris.
23 van Bastham naar R'dam; Laren-
berg, 24 van Durban naar Lorenzo
Maiques; Lultcrkerk, 27 te Baltimore
verwacht
Modjokcrto 23 van R'dam te Penang.
Maasland 24 van Las Palmas naar Mon
tevideo. Macuba pass 23 de Bahama
eilanden naar 'Famplco. Meerwerk 23 v.
Sataga naar Bombjv Mei'wede 25 van
Bahm naar A'dam. Murena 24 van Gi
braltar naar Curugao Martha laadt t®
Ba sua voor A'dam Mulan 25 v March-
wood naar Vlissingen. Mai inter 24 van
Oporto naar A'dam
Nicolaas Witscn 22 \au Montevideo n.
A'dam. Nykerk uitgaand 24 te Mar
seille Noordwyk pa:»s 23 Boachll Head
nnar R'dam Nettie 2J van Ornskoidst ik
naar R'dam Nieuv.,ial pass 23 Gibraltar
naar Napels Nottingham 23 van Har
hngen naar Goolo iSjenburgh 22 van
Kopenhagen naar Antwerpen,
Onon pass 2-1 Dungencss ndar Algiers,
Oranje kustvaarder 23 van Oslo naar
R'dam Orpheus 23 van VIgo naar
Leixoes Qise 23 van Rouaan n Paiys.
Poina nam 25 loods aanboord voor
Stanloiv.
Rosemarie 23 van Delfzyl naar Wis
mar. Roelf pass 23 Qnessant naar A'dam
Rapid 24 van de Duins naar Rouaan.
Reconquista van Buenos Aires n R'dam
dreef 24 op 100 mhl van Rio de Janeiro
met Turbineschade, sleepboothulp on
derweg. Ridderkerk uitgaand 25 te
Genua. Rotti 24 ter ïcde van Sorong.
Rika 24 te Sundby
Salatiga thuis pass 23 Pcnm. Sumatia
21 van de Bums naar Belfast, Sunn on
Benson pass 23 Lizard naar R'dam.
Stad Haarlem 24 te Huelva Struyvesant
24 van Curagao naar A'dam, StrltP®
vertrekt 27 van Wismar naar Delfzfll.
Sambrc 23 van Parijs naar Antwerpen.
Seaham 24 van Londen op de Tyne.
Trompenburgh 24 van La Palhce naar
R'dam. Thames slbt met tinmolen Men-
danau pass 23 Kaap Vincent.
Ternate pass 18 Kaap de Goede Hoop
naar Baltimore Ton s 23 van Berry
Head te Shorcham. Theodora 23 van
A'dam naar Rochester. Themtslo 21 v.
Quebec naar Nedeiland. Tjibadak 21 te
Hongkong. Tahsso 24 van Sabang naar
Java Telamon 23 van Curacao naar
New York. Tjisadana 24 te Semarang.
Tjibesar pass 23 Thursday Eiland naar
Batavia. Twin 23 te Hal den. Theseus 23
van Faro nan." A'dam. Urmajo 23 van
Fowey naar Sodertellje. Van Ostade 23
te Barbados. Vaderland 22 te Hamburg.
Van der Waals 22 van Manilla naar
Batavia.
Volendam, uitgaand 25 te Sabang;
Van Heutz, 24 van Hongkong nar Swa-
tow: Van Brakel, 23 van Ronneby n.
R'dam of Dodrt:
Weltevreden vertrekt 30 van Macas
sar naar de Fhllippynn; Winsum 23 v.
A'dam naar Wst Indie; Wegro 23 van
Antwerpen naar Osiofjord; Witte Zee
slbt. 23 te Kaapstad; Wickenburgh, 2*
van Londen naar Antwerpen:
Zeeman. 22 ta New York; Zonnewijst
thuis 23 te Genua
KONINGSHAVIJNBRUG 'IET OPEN
OP 31 AUG. EN 1 SEPT.
De Rij ksliaven meest er van Rotterdam
maakt bekend, dat op 30 Augustus en,
1 September de spoorbrug over de Ko
ningshaven van 14 20—14.57 uur en van
18 22—18,45 uur niet geopend zal kunnen
worden.
Waarnemingen hedenmorgen 8.49 uur:
Luchtdruk: 768.3; wind 02; tempera
tuur 18.2; max. temp. 22.5 (2.49 uur
gistermiddag); min. temp. 14 9 (6 uur
hedenmorgen.) Weersgesteldheid onbe
wolkt.
VAARDlEPTEN
PannerdenIJsselkop 1.80; IJ sselkop
Maib. haven 165; Matb. haven—Wijk
bij Duurstede 1.15; Wijk bij Duurstede
Vreeswyk 1.45; IJsselkopDoesburg I 25
Doesburg— Zutphen 1.55; Zutphen—De
venter 1.70; DeventerKater veer 1 80;
Waterhoogte bn Arnhem 6 41-1 Wester
voortFley 7 05-1; minste waterdiepte
Waal 2.25; Keulen 33+5.
WERKKLEDING
De Distrlbutiedienst Schie
dam. maakt bekend, dat be
drijven zowel als personen, die
een zelfstandig beroep uitoefe
nen. of werkzaam zijn in een
bedrijf met minder dan 10
werkkledingdragende arbeiders
en door omstandigheden m Mei
resp. in Jum j.l. geen gebruik
hebben gemaakt van de moge
lijkheid tot het aanvragen van
werkkleding m het tijdvak
van 25 Aug. t.m. 6 Sept. 1947.
daarvoor een aanvraag moeten
indienen.
Formulieren afhalen en in
leveren, aan mijn kantoor
Broersvest 111
Arbeiders werkzaam bij de
Ned. Heide Mij. of op Ruks-
werkscholen moeten zelf aan
vragen.
Bedrijven met méér dan
werkkledingdragende arbeiders
vragen collectief aan.
Voor eventuele, in het bedrijf
plaats gehad hebbende muta
ties. kunnen nog geen aanvra
gen worden ingediend, doch
moet gewacht worden, tot de
niogel'.kheid opengesteld
wordt, om een tweede aan
vraag in te diene.i
Schiedam. 23 Augustus 1947
<33^ OVfZENDW
StAAOQSNj
Deze week
Torrnins aieawe cinfatt
6liod^aP&hrihnii*fc
Steno
Ned. Pruns. Duits es Btueb
Boekhouden
Soelle, degelijke opleiding voor
«Ile pr«Cti|icdiploms'i
Talen
N«L. Frens, Duns. Bag. ta 5jx
Mevrouw Kappelhof, Wil
lem -ie Zwijgerlaan 15,
Schiedam, Tel. 68277-vraagt
net mei8j*e, bij voorkeur
voor dag en nacht. Gezin
met drie kinderen.
Te koop; witte bruidsjapon,
onderjurk, kousen, schoenen
tasje, maat 3840, 75. Er.
no. S 2145 bur. v. d. blad.
Te koop: vast pl. vloer
kleed, effen beige, flinke
kamer. Te zien Woensd. en
Donderd. 10-12. Stooker, BK
Laan 228, 3x trekbel.
Woning-ruil. Vrij huis, BK
Laan, niet geseh. v. samenw.
bev. 2 gr. kam., 2 kl. kam.,
badk., keuken, tuin met
loods, in ruil v. groter huis.
Br. no, S 2144 bur. v. d. bi.
Bz.a. jonge dame (17 jr.),
voor verkoopster, liefst ma
nufacture-lingerie met opg.
van salaris. Br. no. S 2142
bur. van dit blad.
Woningrnil. Aangeb.: win
kelpand met woning, cen
trum, in ruil voor woning
op goede stand, Schiedam.
Br. no. S 2141 bur. v. d. bL
Middenstand-
diploma
E««men 1946 cd öc«üea 1949
Secretaresse
Steno-typ"" moderoe (ilea
In ttbrijving dagtltjk i
7 VOOP BET£J*DNDBftWJS
Singel 72 Schiedam
Oostzeedijk Rotterdam
bev. 6 kamers, keuken, bad
kamer, 2 veranda's, balcon»
bergruimte, centrale ver
warming in ruil aangebo
den voor liefst
event, flink WINKELHUIS
of andere flinke woning.
Centrum Schiedam,
tel. 67047
GEVRAAGD:
van 1518 jaar
voor lichte fabriekswerkzaamheden.
Aanmelden
BISCUITFABRIEK VV. KESTER N.V.
Grofbaan, tussen 9 en 5 uur, Schiedam