C
J
STADSNIEUWS
Inbraak in de Lange
Kerkstraat
Vakverenigingsavond
AGENDA
vlaardingeTT
SCHEEPVAART
•uit ^.Ui^cL" Ur-mLuvk
Tif wis
IwlA Uk
2 Banketbakkers - leerlingen
Koeriersters
Pand te koop (centrum)
A. v.d. HOEVEN
KOERIERSTERS
Een Koerierster brengt het U!
WERKSTER NODIG?
2. 5. 4. 3. O.
Woensdag 29. October 1947
Tijdens afwezigheid van de be
woners is Maandagavond ïngebro-
Ken bij zekere Vf. in de Lange
Kerkstraat. De dieven, die zich
waarschijnlijk door middel van
valse sleutels toegang tot de wo
ning verschaften, wisten een be-
dxag van f 400.-en enkele dis
tributiebescheiden mee te nemen.
In het Verenigingslokaal hield
de Ned. Bond van Christelijke
ah riek s- cn Transportarbeiders
Dinsdagavond een feestelijke bij
eenkomst, waaraan werd meege
werkt door de Chr. Mondaccorde-
onvereniging „Bravo", die met
groot suvees inar meuwe instru
menten 4 0or het eerst gebruikte.
Het ..Schiedams Toneel" bracht
het blijspel „Eén dag dame."
Dea ïgemeen voorzitter \au de
bond, de heerC. van Baren, heeft
na een inleidinc van cic heer X.
Louis, plaatselijk voorzitter, een
korte causerie gehouden over de
taak van de Christelijke vakver
eniging in dezo nul Spreker voer
de aan dat de vakbonden 'n grote
taak hebben op het gebied van
herstel, vernieuwing on weder
opbouw. doch dat men hierbij
alleen tot goede resultaten kan
komen als het fundament van het
vak verenigingswerk Gods
Woord. De Christelijke vakbonden
hebben hun christelijk-sociale be
ginselen uit te draeen.
De heer van Baren wekte voor
al de jongeren op, zich aan te
sluiten daar het van hen zal af
hangen hoe de toekomst eruit zal
zien.
Drie leden, die reeds meer dan
«en kwart eeuw bij het CNV zijn
aangesloten, de heren Van Dijk,
Meinster en Visser, ontvingen uit
handen van de bondsvoorzitter
het gouden CXV.-insigne met Oor
konde,
Jac. de Groot f
Op de Algemene Begraafplaats
aan de Vlaardingerdijk vond
Dinsdagmiddag de begrafenis
plaats van Jac. de Groot, in leven
deurwaarder hij de arrondisse
mentsrechtbank te Rotterdam cn
het Schiedamse Kantongerecht,
hij welk laatste hij sedert 1926
werkzaam is geweest.
Alvorens de kist met het stoffe
lijk overschot naar zijn laatste
rustplaats Werd overgebracht,
vend in de kapel een kleine bij
eenkomst plaats, waar men met
enkele woorden afscheid nam van
de overledene. Het woord werd
hier o.a. gevoerd door mr. O. Sip-
kes, die de kantonrechter, mr. P.
B. Cos,"vertegenwoordigde, mr. J.
H. C. Kok en oir. L, H. P. Sonne-
veldXeysseï. Aan het graf sprak
ds. W. de Graaf de twaalf arti
kelen des se loof». Een broer van
de overledene dankte voor de
laatste eer aan deze bewezen.
ESS gtaat er goed voor
E.S.S. speelde Dinsdagavond voor
de competitie van Rotterdamse
Schaakbond tegen Charlois I. Deze
ontmoeting leverde verschillende
spannende partijen op. N. A. Meijer,
aan het eerste bord spelende, moest
zich ir.et remise tevreden stellen
tegen p. Baris. R. Meijcrs won na
een comhinatierijke partij van P. J.
Stouthart. J. J. Tb. Penning en J.
Donkhorst speelden remise, doch
beide spelers hadden kunnen win-
nem Eerstgenoemde overzag een ve
nijnig zetje en Donkhorst recla
meerde te laat op tijdsoverschrijding
van zijn tegenstander. A. Bongers
verioor van C. Baris, foorlopig is
de stand dus 2f/i— 2*/i, Gebeuren er
geen rare dingen, dan boekt E. S. S.
zijn tweede overwinning, van dit
seizoen.
Concerten:
1 November, Julianakerk. S u.:
orgelconcert. V>\ A. Houtman,
m.rn.v. Nelly v. d. Wetering,
zang.
Films:
Passage: Da. 2, 7, 9.30 uur. Za. en
Zo. 1 45. 4.15. 7, 9.30 uur: Scms-
cia. Op het toneel: Charlie Wij-
ma.
Monopole: Ma. t.m. Vr. 2, 7, en 9
uur. Za. 2. 5» 7, 9 uur. 'Zo. 3, 5, 7
9 uur: Door dik en dun.
D1STRIBCTIE-AGEXOA
Donderdag worden nieuwe bon
kaarten en schoenenbonnen (voor
hen, wier stamkaartnummer eindigt
op een 1 en voor zover bon 612 sich
aan het inlegvel bevindt, alsmede
aan kinderen, geboren in Oct.Nov.
var. de jaren 1932 t.m. 1945 en Dec.
'45 en Jan. '47 tegen inneming van
inlegvelbon 6041 uitgereikt aan de
letters Hi t.m. Hui. I
Tweede distributiekaart en titel-
strook van de bonkaarten K 711
met de zich daaraan bevindende in
wisselingsbon dienen te worden
medegebracht. Het kantoor Broers-
vest 95 is geopend van 9 tot 12.30
uur en van 2—-5 uur.
STADSKRONIEK
Dinsdagavond omstreeks zever,
uur reed K, uit Rotterdam me: z^n
auto aan de Lange Haven tegen een
hardstenen paaltje. De auto werd
aan de voorzijde nogal beschadigd.
Gisteravond tien voor zes botste
De H. met zijn personenauto tegen,
die van J„ toen de laatste vaart
minderde om van het Boerhaave-
plern de Van Marumstraat m te
rij den. Beide auto's werden be
schadigd.
Een zelfde ongeval overkwam de
bestuurder van een R.E.T.-bus, van
G. uit Rotterdam, die niet vl^g ge
noeg remde toen de voor hem rij
dende personenauto van B. uit Lei
den, moest stoppen voor een file
auto's bij de Oranjebrug.
Vie is de eigeuaar?
In de avond van 17 September is
op de Westerkade een kamgaren
herenpantalon, donkerblauw met
een licht streepje, met een broek
riem gevonden. In een der zakken
bevond zich een zakdoek en een.
bedrag aan geld. De eigenaar van
deze pantalon wordt thans ver
zocht zidi in verbinding te stellen
met de recherche aan de Lange
Nieuwstraat.
Hengelsport
„Het Voorntje" hield een zeer
geslaagd visconcours in de Vecht te
Ne derhorst den BergOvermeer.
Er werden 93 vissen gevangen met
een totaal gewicht van 5265 gram.
De pryzen waren deze keer voor:
3. A. Wensveen 995 gr.; 2. L.
Gozdgn S23 gr.: 3- A. v. Alphen
749 gr.; 4. P. de Jong 676 gr.; 5.
F. B. v. Doesburg 668 gr.; 6. D,
Klaasen 607 gr.
Burgerlijke Stand
Geboren: Laurenza F., d. v. C. L.
de Groot en C. M. Rijn talder, Tuin-
laan 70; Maria A. H„ d. v. J. Th.
M. Hoedemaker en H. M. v. Dijk,
Boerhavelaan 40; Johanna, d. v. J.
Zjjdeveld en M. P. L. Ounnewegh,
Marconistraat 23,
Overleden: J. Th. v. Geitenbeek,
76 jr., vr. v. A. Schijf, Nassaulaan
75; C. J. v. Zwam, 52 jr.." wed. van
P. Hoek, Parallelweg 110,
Visserij
GEKOOIDE JEUGD
In Luxor draaide Zaterdagmid
dag de bekende Franse film „Ge
kooide Jeugd", peze filmmiddag
werd geheel gratis verzorgd door
de directie van het Luxor theater en
de baten waren bestemd voor de
stichting „Herstellingsoorden voor
oud-illegale werkers".
Binnengekomen Vl, 56 D, v. d.
Pijl 38 last. VI. 200 A. Westerdyk
22 last. VI. S3 p. van Embden 37
last. Vertrokken VI. 70 F\ Keus.
Aan de "Vishaak kwamen binnen
VI. 74 W Hoogendijk 11506.—, VI.
30 D. van Haren 756*3.
Binnengekomen VI. 71 met 40
last harm?, tevens besomde deze
boot 3S55.aan verse vis.
Vertrokken VI. S3, P, van Emb
den. Vl. 56, D. v. d. Pyl en VI. 200
A. "Westerdijk.
Tien kleine negertjes
Het Kesidentletoneel gaf Vrijdag
avond voor de afd Vlaardmgen
van de V. U. een voorstelling van
„Tien kleine negertjes"' een be
werking van een roman van Agatha
Christie. De in dit verbaal voorko
mende personen werden door de le
den van het Residentie toneel voor
treffelijk getypeerd en het was een
lust voor het oog om ze in hun
doen en laten gade te slaan. Het
gemak waarmee deze beroepsmen
sen zich over het toneel bewogen,
het losse en de soepelheid m hun
gebaren, hun voortreffelijke riii-
miek. hun reacties, dictie, enz. het
maakte deze voorstelling tot een
j fijne schotel. Zoals men echter aan
de funste schotel een zwakke bij-
smaak kan bespeuren, zonder dat
het genot noemenswaard geschaad
j wordt, zo waren er bij deze voor-
stelling omstandigheden, welke ons
in alle bescheidenheid deden afvra
gen of het Residentietoneel deze
opvoering wel helemaal au serieux
heeft genomen. Zo werd in de eerste
plaats het speltempo zo hoog op
gevoerd, dat men bti vlagen slechts
met de grootste moeite het £espro
ken woord kon volgen. Dat dit hoge
tempo voor de spelers zelf geen be
zwaar is. bleek wel cverdutdeliik
uit het feit. dat sommigen der me
despelenden nog kans zagen buiten
hun'rol zich met elkaar te amuse
ren. terwijl in de 3 eerste bedrijven
voor de pauze zeker niet de sfeer
van adembenemende spanning werd
getroffen, die toch bijna dit gehele
stuk moet kenmerken. Maar, zoals
gezegd, heeft het geheel hieronder
niet geleden en we zien dan ook
met belangstelling en verlangen uit
naar wat de V. U. ons in dit kader
nog verder zal presenteren.
HINDERWET
B. en W. gaven aan de meubel
fabrikant A. G. v. d. Drift toestem
ming zijn meubelfabriek uit te Örei-
den door het bijplaatsen van 2 elec-
tromotoren resp. en ?A p.k.
sterk.
Lekenspel VCJC ROTTERDAM
(Ingezonden mededeling)
De leden der V.C.J.C. in Vlaar-
dingen beginnen langzamerhand een
bekendheid te genieten op het ge.
bied van lekenspelen. Reeds ver
schillende jaren achtereen vergast
men het Vlaardiogse publiek op e;
vlotte opvoering van teen spel en
•steeds doet men dit met hetzelfde
succes. Ook de opvoeringen van Za
terdag- en Zondagavond jl. getuig
den van ernstige studie. Dit stuk,
dat door E. Oostra werd geschreven
naar een oud IJsifmds verhaal,
werd ingeleid door ds. Hubeek. Ds.
De Wys hield bij het begin van de
avonden een toespraak, waarin hij
uiteenzette, wat de V C.J C. doet en
wat zij verder van plan is.
Zwemwedstrijden VZC
Het was voor de V.Z.C.'ers Zater.
dagavond een groot feest in het
Sportfondsenbad te Schiedam. Er
heerste een prettige wedstrijdsfeer
en het programma verliep dan ook
vlot. Het zou te veel plaats inne
men alle prijswinnaars te noemen,
volstaan wij met het noemen van de
winnaars der eerste prijzen:
25 m .schoolslag meisjes van 8
10 jaar: Corrie Korpershoek; 11
13 jaar: M. Hazevoet; J416 jaar: C.
de Winger.
25 m. schoolslag jongens 8—30
jaar P. Harmsen: 1113 jaar J.
Groenenberg; 14—16 jaar Z. Rijer.
100 m. schoolslag dames: F. Coté;
idem heren: A, Kamp.
25 m. borstcrawl meisjes 1213
jaar E. Mens; 14—16 jaar L. Nij-
berg; jongens Z. Rijer.
50 m. borstcrawl dames J. Reij-
tenbach: idem heren M. Abrisch.
25 m. rugslag meisjes 10II jaar
M. Stam: idem 12—13 jaar E. Mens;
idem 14—16 jaar A. Poot.
25 m. rugslag jongens J. Koning.
50 m. rugslag dames C. Korver;
idem heren L. Korpershoek.
25 m. vrije slag dames-veteranen
mevr. Korpershoek; idem heren
serie A: T. W. v. Dijk; serie B: J. de
Römph.
3 x 25 m. persoonlijke wisselslag
dames C. Koning: idem heren L.
Korpershoek.
Er waren in totaal 150 deelne
mers.
i
ruwe huid Purol
30 ct.
PUROLIS (verfnnd product
voor de vrouw). Doos
40 ex.
VERWARMING IN DE NIEUWE
KERK
Veel mensen zullen met zorg de
winter tegemoet gezien hebben,
waar het betreft het ter kerke
gaan, daar de Nieuwe Kerk onver
warmd was. Het kerkbestuur is er
in geslaagd vergunning te verkrij
gen een verwarming aan te laten
leggen zodat hoogstwaarschijnlijk
nog deze winter de kerk verwarmd
zal zijn. Er komt een zelfde instal
latie als in de Grote Kerk.
STADSVERWARMING
Naar wtJ vernemen zullen in «1e
winter van 194S-'4fl hoogstwaar
schijnlijk de eerste aansluitingen op
het stadsverwarmingnet tot stand
gebracht kunnen worden, Wanneer
er voldoende bnlzenmateriaal uit
het buitenland kan worden Inge
voerd, hoopt men in de winter 1949
een gedeelte van de binnenstad op
de stadsverwarming te kunnen aan
sluiten.
Allereerst zal het onderstation
van 't gemeente-energiebedrijf aau
de Delftseva art bji de Meent ver
groot worden tot een ketelhuis voor
de stadsverwarming. De aanbeste
ding van dit werk zal begin Novem
ber plaats vinden.
In het onderstation zal een grote
hogedruk-ketel opgesteld worden
waarin het water tot stoom w-ovdt
omgevormd. Deze stoom wordt
neergeslagen en door middel van
pompen, afgegeven aan het water
in de buizen van het verwarmings-
net. In deze buizen verdicht de
stoom zich weer tot water cn wordt
dan weer teruggevoerd naar het
ketelhuis. Dit laatste moet ais een
van de drie hulpstations van de
centrale aan de Schiehaven worden
beschouwd. De oorspronkelijke be
doeling is dat de stoom van de tur
bines van de centrale zelf het water
in de buizen van de stadsverwar
ming op temperatuur brengt. Bjj
strenge vorst zorgen de ketelhuizen
voor een verhoging en op peil hou
den van de temperatuur van het
water in het buizennet. Voorlopig
zal het ketelhuis aan de Delftse
vaart de enige warmtebron zyn
voor de voorlopig nog bescheiden
aanleg van de stadsverwarming.
Aangekomen schepen te Rotterdam
28 October
Gretna Victory. Longbeach Lenders
Maashaven, stukgoed; Norlys. Las
Piedras Alg. Vrachtkant. Pernis, olie;
T. 3. terug van proeftocht Dammers
Van de Heide, Parkkade; Hjelmaren,
Loanda Vinke Merwehaven, stukgoed;
Wlckenburgh, Casablanca MUller Mer
wehaven. stukgoed; Oranje Nassau,
Harwich Hoek van Holland; Hondsrug.
Karlskrona Wagenborg Rijnhaven, hout;
Manxman, Harwich Hoek van Holland.
29 October
Niobe, Helsingfors Burger IJselha-
en. stukgoed; Empire parkeston. Har
wich Hoek van Holland; DuTward,
Grangemouth Burger ijrselhaven. stuk-
gopd: Prague. Harwich Hoek van Hol
land.
Vertrokken schepen
28 October
LT. 7, landingsvaartuig. Nleuwedlep;
Fernpark. Curapso; T.E. op proef
tocht; Cygntis. Hamburg; Bucklow,
Leith; Birmingham. Blvth; Bnmanger,
Antwerpen; Axeldijk, New Orleans;
Phoenix, Antwerpen: Marchcape, Mon-
566. Baron Adriaan. kwam achter mij staan, keek
over mijn schouder en zag dat het geenjamp was,
die ik in mijn handen hield. „Een prèsentje van
ridder Dagobert", fluisterde ik: „Een glazen bal,
waarmee je op alle plaatsen kijken kunt. Kijk, het
lijkt wel een film. Dat is Daantje, die is buiten
in het zonnetje bij de vijver maar in deze bal kun
nen we zien wat hij op dit ogenblik uitvoert. Kijk.
hij is wakker geworden en loopt naar de ruïne.
Hij ziet het luik enHé. wat doek die domme
dikzak nu! Hij zal ons opsluiten..,. Plukkie! De
trap opvlug!!" Dat schreeuwde ik in de rich-
ting van het nikkertje, dat bij de trap gebleven
was. Plukkie nam drie sprongen en stak zijn hoofd
uit het trapgatjuist op tijd! Holla, roetmop",
fei Daantje: ..Zijn jullie hier. Ik was juist van
plan dit luik te sluiten, dat gat leek me gevaarlijk
voor de voorbijgangers."
„Oeioei", gilde Plukkie kwaad: „Jij hebben lijf
als olifant, verstand als mug en mond als ratel
slangjij ons bijna levend ingekuild." In de
kelder hadden de baron en ik genoeg gezien van
het nut dat we van de glazen kogel konden heb
ben. We pakten de documenten en klommen naar
boven, het tweede deel van de schat hadden we
in ons bezit; de baron begon aandachtig de derde
kaart te bekijken om uit te vinden waar het laat
ste deel van de schat gezocht moest worden. „Zeg,
Plukkie." zei Daantje ondertussen: „Wij gaan weer
verder reizen. Zou jij niet liever naar je moe in.
de rimboe teruggaan, van dat avonturen beleven
word je mager en van rupsensoep en sprinkhanen-
pudding gaat je haar groeien!" Plukkie's witte tan
den blikkerden in het zonnetje. „Oeioet.' gilde hij:
„Plukkie zallen jou plat slaan, in stukjes bijten cn
als legpuzzle voor twee-cent verkopen! Ikke...."
„Ho," riep ik verschrikt: „Je mag de glazen kogel
niet beschadigen, Plukkie!"
treal; Algarve. Antwerpen; Melrose Ab
bey. Huil; Wega, Noordzee: Loanda.
Londen; Theseus. A'dam: Hedet. Mon
treal; Vienna, Harwich; Arnhem. Har
wich.
29 October
Blue Boy. Genua; Gannet Londen;
Manxman, Harwich; Inger. Piraeus
Wind Oost. matige koelte, kalme zee,
heng.
SC1IEEPSBE WEGINGEN
Amstoikerk, uitgaand. 28 op 300 mil!
Noord van Las Palmas; Anisteldijk,
'thuis. 26 van Galveston. Alcinous. thuis,
23 te Singapore; Andyk, pass. 26 Fayal
naar New Orleans; Amigo, 27 tc Brigllt-
Jingsen; Admiraal de Ruyler. anv Ant
werpen naar Dublin, pass. 28 Vlissingen;
Agamemnon. 23 van Paramaribo naar
New York; Armilla.' 22 van Curasao
naar Marncmbn; Algarve. 29 van R'dain
te Antwerpen.
BreeheUe. 23 van Dublin naar Stor-
noway; Bestevaer. 28 van Martager
naar Knrsor, Bornnf. 25 le SkHlefted.
Barondreolst. 5 of fi Nov van Curasao
Ir K'dam verwacht; Breda. 23 te La
Guayra; Ba ral t. Z3 tc Curacao: Blue
Bov. 29 van R'dam naar Genua
Cateh, 28 van Teignmouth naar
R'dam; Clavella. 24 van Abadan naar
Land's End voor orders
De Riivter. 27 van R'dam te Ostrom;
Doiïcci sbanK. 27 ie Hamburg; Delfland,
ts, 26 te Rio de Janeiro; Dido, 22 te
Curacao.
Ehen Haezer, 27 van Hernosand naar
A'riam
Flandria 26 te Rouaajf. Franka. 26
van Londen naar Leith.
Gordios. 21 te Houston.
Hast IV. 27 met aanvaringsschade te
Gothenburg. Hilda. 27 tc Hull; Hast I,
28 van Londonderry naar Plymouth;
Hermes, 24 van Punta Arenas naar
Montevideo; Hedel. 28 nam. van R'dam
naar Montreal: Hoendiep, 27 van VUs-
singcn naar Noorwegen.
Hos. 27 te Alexandrie.
June, pass. 24 Ouessant naar Casa
blanca.
Kedoe, 23 van Colombo naar Batavia;
Kamerlingh Onnes. 27 van New York
via Port Said naar Java.
Larix. van Antwerpen naar Stock
holm pass. 28 Vlissingen. Lelie. 27 te
Droback.
Maedoera. 28 van Manilla naar Soc-
Tabaja; Martha. 27 van Hayle naar
Port Talbot, Mulan. 25 van R'dam te
Londen; Mirza. 21 te Mlri: Manto, 24
to La Guayra.
Nieuw Amsterdam. 29 nam. 4 uur van
R'dam naar New- York via Southamp
ton; Noordam. vertrekt 1 Nov. van New
York naar R'dam: Nero, 23 van La
Guayra naar Cristobal; Nioba, 29 van
Hclstngfors te R'dam.
Odysseus. 27 van Gibraltar naar Bar
celona; Oranje. 28 van Singapore. 30 te
Batavia verwacht; Oleum, 25 te South
ampton; QvUla, 21 te Miri.
Prina Willem II, 28 van R'dam te
Londen; Prins Willem IV. 2.9 van Mon
treal naar Antwerpen en R'dam; Paula,
22 te Port Swettenham; Prins Frederik
Hendrik. 24 van Toronto naar Hamil
ton fontPhoenix, 29 van. R'dam te
Antwerpen.
Rosemarie. 24 te Avonmouth; Sala-
wati. 26 van'New York naar Beira:
Socrates. 25 van Antofagasta naar Val
paraiso; Suriname. 23 van Par te Gent.
Taurus, 25 te Fowey; Twin. 25 te
Rmiaan; Theseus. 29 van R'dam te
A'dam
Voorwaarts. 25 van Padstow naar
Newport,
Weltevreden, thuis. 28 te Suez.
Zutdland. 25 t<» Londen
NAGEKOMEN SCItÜEPSBEWEGlNGEN
Aeneas 26 van Colombo naar Java;
Alöemarin 27 te Buenos Ayres; Alcor,
thuis, pass. 26 Fernando Noronha: Ac
tief 27 te Malmo; Ardea, 25 te Lissabon;
Aalsum uitgaand, 27 te Mombassa: Al-
chirba 27 van St. Vincent naar Rosano;
Alpherat, uitgaand 27 te Singapore;
Arkcldyk 27 van R'dam te New York:
Actinia 27 van Bayonne n8ar Newport
Mon; Ary Scheffer. pass 27 Lizard naar
A'darm Aaisdijk. pass. 28 Vlissingen n.
New Yor; Axeldijk, 23 van R'dam naar
de Gulfhavens.
Brinda. 28 te Vlissingen Bloemfontein
vertrekt 29 van Beira naar Durban;
Bagan, pass. 25 Socotra naar Batavia;
Bateela 26 van R'dam te Batavia; Bols-
sevain 26 van Hongkong naar Singapo
re; Boschfontein, thuis 27 te Zanzibar.
Crescendo 27 te Norrkoping; Cornelia
B. 27 te Lulea;
Duivendyk 26 te Vancouver; Delft,
thuis, 28 te Curasao
Europa 28 te Hamburg Euterpe 27 van
Kopenhagen te A'dam: Erasmus, thuis
27 te Triest: Erinna 27 van Pladjoe naar
Singapore.
Frejo. 28 van Lorient naar R'dam.
Galllea 27 van Konakry aar Bordeaux.
Glashaven 27 te Malmo.
Hercules 27 van Algiers naar Jaffa:
Holland 23 te Vlissingen.
Import, 27 van Kotka «aar Biistol;
Ida. 27 van Malmo te Kopenhagen.
Larenberg, 27 van Genua naar Bue
nos Ayres; Lutterkcrk, uitgaand, 27
van Marseille naar Genus; Lammers
van Torenburg, 27 van Soerabaja naar
Benoa.
Molenkerk. 27 van Cristobal naar
Nederland; Merwede, 28 te Rio de Ja
neiro; Majori. 27 te Antwerpen: Maar-
Mon27 V3n Bayotlne naar Newport
Nottingham, 27 te Goole; Nijkerk. 27
te Lorenzo Marques; Noord Holland,
sleepboot met 2 bokken n. Rio de Ja
neiro, 27 Op 7 Zuid en 29 West; Nas-
sauhaven, 27 van Landskrona n3ar
Rdam- Nyenburgh, 27 van Middelfahrt
naar Westervik.
Odysseus. 27 te Gibraltar; Orion, 27
van Gibraltar naar Antwerpen; On-
ciina. 27 van Port Soedan naar Bah
rein; Oranje, uitgaand. 28 te Singa
pore- Omlandia, 27 van Oporto naar
Lissabon.
Prins Maurits, uitgaand, pass. 25
Belle Isle; Ponto, 23 van Borga te
Adam; Parkhaven pass. 27 Gibraltar
naar IJmuiden; Polyphemus, 27 te Ba
ll k Papan.
Roelf, 27 van La Pallice naar R'dam-,
Rapid, 27 van Boston Line, naar R'dnm!
Schelde, sleepboot met baggermolen.
26 te Lissabon, sleepboot vertrok 27
naar Port Sunlight; Sumatra, uitgaand.
27 te Belawan Leh; Sambre, 27 van
Rouaan naar Londen: Stad Maassluis.
28 van Galveston te A'dam; Stuyvesant.
26 te Curasao; Socrates. 25 te Antofa-
Trompenburgh, 27 te Port Lyautey;
Twente. 27 van Norresundet te A'dam;
Teblan, van Batavia naar Fenang, pass.
26 Singapore; Tiberius, 28 te Venetië.
Van Ostade, 28 te Aruba; Vaderland,
25 te Belfast.
Winterswijk, 27 van Antwerpen naar
Beyrouth.
Zeehond (K.N.S.M.), 25 van Trinidad
naar Paramaribo.
RIJNVAART
Lobith. gepasseerd 27 October stroom
afwaarts: Exvoto, Kronos 6, St. Joseph.
Lënie Annie. Agatha. San Antonio I.
St Antome. Jacob "Willem. Spes, San
Antonio, Gandria, Locarno, alle Rot
terdam; Helena, Zwijndrecht; Verdo,
Anna Cornelia, IJmuiden; Neeltje, Zie-
rikzee; Frefexance, Louise, Jeanne,
Hod wig. Sldonle. Alblcore. ThiHa 2.
Wasigenstein. Stad Hasselt, Simone,
Heta, alle België.
Lobllh, gepasseerd 27 Oct stroomop
waarts: Lucien. Martina Adrians. Fla
mingo. Meta. Netta. Wendehna, Mat-
terhorn I. Whip, Triero. Gungner,
Lean. Venno, Theaut, Elbert. Animo,
Henmj, Fradlj. Jean Baptist. Petrus
Maria. Mathilde Ehse, Charles, Mars,
Irene. Jogljne, Joja. Newa. Mevo. Bet3,
Johanna. Damco 35. Thema. Marconi.
Anda. St Gerard, Damco 104, Aga,
Catharlna, Hor tense, AnniJ. Marie.
Èben Haezer. St, Antonms, Willem»
Klazina. Holdrlka. Maria, Santo Gul-
seppe. Allegonda, Limburg. Rijnschelde
I. Energie 5, Morgenster, Jobi, Fer-
mine 3, Bernard. Johanna. Fadtr, Ama
zone, Go dam 101. Brunhilde. Baloe-
ran, Weltzang, "Banda, Harmonie 6,
Drie Gezusters. St Antonie, Hollandla,
Fortuna. Vigila. iJsselmeer, Golgotha.
Ster der Zee, Emerentla, Pollux, Dizu
Donne. Louise, Quo Vadls, Anna, Char
les. alle Duitsland; Juliana, Straats
burg- Dintel, Rijnzeevaart 13, belde
Bazel.
SCHIEDAM
•L
GEVRAAGD:
leeftyö 2318 jaar.
Indiensttreding zo spoedig
mogelij k.
Brood- en Banketbakkerij
M» J. VLUG
Singel 222 - Schiedam
Te koop: damesrijwiel met
luchtb. (laag model), 60.-;
z.g.a.n. ketting voor trans
portfiets; 1 stofzuiger (pri
ma); 1 pr. herenschoenen,
(laag, zw.)> m. 43-44, 15.»
en stofz. in ruil v. naaimach
Kortlandstr. 31 b.
To koop: zvv. d. winterman
tel, v.o.K., in. z.gst.z., mt. 42.
Br. no. S 2478 bur. v. d. bl.
Te koop: mooi radiotoestel,
P.K.O. Daan 177 b, t/o sta
tion, na 7 uur.
Te koop aangeb. in prima
staat zijnde radio, 1. k., u.k.,
to veroog. Schietbaanstr. 8
Haardkachel te koop gevr.
Lorentzlaan 31 c.
Prima geëm. bad en 1 pers.
kano ter overname aangeb.
Bevr. Nassaulaan 20 ben,,
Schiedam.
Aangeboden: z.g.a.n. heren
schoenen. maat 42, tegen da
messchoenenbon en adver-
tiekosten. p/a Dammers, Co-
pernicusstraat 1 b.
Dame, beschikkende over
veel vrije tijd zoekt thuis
werk, zoals plak of vouw
werk. Br. no. S. 2485 bur.
van dit blad.
Kantoorbediende, bekend m.
loon- en magazijnadministr.
zoekt hem passende werk
kring,, bezit uitstekende re
ferenties. Br. no. S 2477
bur, van dit blad.
Wie roilt kJ. ben. huis voor
kl. bov. huis, liefst W. o£
Gorzen. Br. no. S 2482 bur.
van dit blad.
SOUTERRAIN, BELETAGE MET 2 ETAGES
waarvan het souterrain, belétage met verhuisvergun
ning direct te aanvaarden is.
TE BEVRAGEN:
MATHENESSERDIJK 3SS
TELEFOON 32866
Te koop nieuwe donkergr. h.
winterjas, m. 50—52. z' p.
70.Ramaerstr. 31 (Z.).
Tuind. Smeetland
115 woorden 2.—, iedere 5 woorden meer S U.50
TE KOOP GEVRAAGD
Mod. accordeon, pianokl.. door
part. contant gevraagd.
Spoed! Br. de Wolf. Regenles-
selaan 264, Den Haag.
Boeken. Alle soorten boeken te
koop gevr. Aanb. J. Hoogland,
Zaagmolenstraat 45. beneden.
Eiken of mahonie 2- of 3-dcurs
linnenkast, eiken wascommode
en dressoir. Br. no. p 4643 adv
bur. Zaagmolenstraat 47,
Te koop gevr.: electr. haard oi
gashaard, i.g.St. Br. no. 5240
Parool.
Verloren. Maandagmorgen om
trek Nwe Binnenweg heren
armbandhorloge, merk „Civi-
ias". Tegen bel. terugb- Bloem-
Jcwekerstr. 90.
Lekker bikken Is maar alles.
Onze soep is onovertroffen m
heel Rotterdam. „De Ware
Jacob".
Bouillon i ~0,15- p. liter." Elke
Donderdag om 9 uur. Voor-
Laven 45.
TE KOOP AANGEB.
Telmachines. Nog cmge gloed
nieuwe schrijvende telmachi
nes aangeboden, direct lever
baar. Jonkers Kantcormachi-
nebandel. Tel. 34361, R'dam.
Bruine bontjas, veulen, m. 44
165,—, i.g.st. Schiebroekse-
Jaan 12b.
Te koop aangeb. z.g.a.n. d. bi,
zuiver wollen d. mantel, m.
42 z. pwegens te KI. Koopje!
Math, weg 131c.
Te koop aangeb.: l kinderled.,
1 gl. ring gr. m, elec. sir.ijzcr,
2 mantels, m. 40; 2 p. schoe
nen, m. 36. Stationsstnge! 27a.
ConsumptJekcetje voor ver
schillende doeleinden. Spot-
koopje. G. Ligtlijf. Provenier
straat 13 Tel. 476B4.
Te koop: haardkachel, prima
brandend; sjieke bruidsjapon
(4042) met schoentjes. Nijs,
Schietbaanstr. Sa.
Te koop: 1-persoons opklap-
bed (zonder ombouw). 2-per-
soons eiken ledikant. 1 kastje
voor linnengoed. Na 6 uur. W.
B, Roest. v. d. Werffstraat 43b.
Te koop zonder punten: sjfeke
dames winterjaponnen, mantels,
mantelpakjes, damesschoenen,
herencolbertjasjes en pak voor
in het werk te dragen, zwart
zijden avondschoenen, hoge
hak: damesvesten, smoking-
boord. grote brume velours
dameshoed, hoog model; korte
zwarte jekker, jongenswinter
jas van 16 t/m 20 jaar. lederen
portefeuille. Schleveg 63c, on
derste bel.
Te koop autoped op luchtban
den. Slaghekstr. 129.
Te koop orgel, 15 registers,
v.o, harp en de bas, stok. Put-
selaan 53.
Pracht zijden <j. blouse met
lange mouw, m. 46 f 25,
meisjesjurk, wollen ruit, leeft.
9 i. j' 20.—; zware 2-pers. bed
sprei 40.alles nieuw. Na 7
uur v. Houtenstraat 19c
Te koop: Perzisch kleed. 2.60 X
160. Geen opkopers. Br. no.
5249 Parool.
Bestelauto te koop „Tempo"
1343, weinig gelopen, prima
banden, t.e.a.b. Te zien Schiet
baanstraat 32 Rijwielstalling.
Te koop: warme wintermantel
m. wollen voering, m. 4244.
30.—. Tel. 4017S.
Meubelen! Voor hen die gaan
trouwen. Pracht eiken huis
kamers f 348.—. Qld-fmish ka
mers 535.—. Reclame aanbie
ding slaapkamers 365.D.
Rook, Goudserjjweg 34, Te lef.
24576.
Te koop: bontjasje, maat 42—
44. aangesloten model. Telef.
36212.
Padvindershoed. Freling. Sos-
tendaalsewcg 65.
2 gr. hutkoffers, gr.' beige le
ren koffer, donkerbl. j. winter-
j., Ift. 9—14 j. v. d. Hoeven,
Aleidsstr. 90. Schiedam.
2 één pers, bedden jè, 50.—
per st. en één pers. led. m.
spiraal en divanbed. J. c. Ker-
stlng. K. v. d, Bergelaan 58 b.
H'bcrg.
Zw, wintermantel m. persianer
m, 4446 cn gehoorapparaat,
in* prima staat. Na 7 uur. Gor-
deïweg 145 c.
Een jonge bouvier» 6'A week.
Kurver, Hudsonstraat 18.
Te koop: een kinderwagen, v.o.
kwaliteit. Te bevragen: Huis
man. Fupillenstr. 56 b.
Mod. bekleed bankstel, 3 arm
st., rond tafeltje, fauteuiltje.
Geen opkopers, v. Vlooswijk-
str. 18 a.
Piano voordelig aangeboden.
Frans orgel 125.—. H. Voogt,
Bergweg 341. Tel. 40109.
Wijnrood tafzijden avondtoilet,
m. 42. bijpass, avondsch., m. 37,
pr. staat. Math.laan 160 b.
Herenco5tuum, zwarte jas, vest
en gestreepte pantalon, v.o.,
als nieuw. Vaste prijs 175
z.p. Br. onder no, 6, Kiosk
Burg. Meineszpl.
Te koop: tafeltje, old-fmish.
f 7 50. halboekenkast 10
fornuis 7 50; geh, compleet.
J Plooy, Hooglandstr. 49.
Volledig leidster uniform. Ned.
Padvinders Zwarte avondjapon,
m. 42. Zwarte rijbroek whip
cord met beenstukken en
schoenen, m. 45. Langbroek,
p a. Borstlap. Sam. Muilerplein
16.
1 g st.z. grijze meisjesmantel,
12—14 jgewatteerd, met ca
puchon E. Voskamp, Gordel-
weg 223a.
ONROERENDE- GOEDEREN
AANGEBODEN
Zelfbewomng, nog enkele te
bouwen vrije huizen te koop,
R.dam N- Ben. kap, ca. 10 mille.
Br. no. 5252 Parool.
RADIO EN GRAMOFOON
tValdorp-radio, Mooiste toestel
in salonkast 455,Watdorp-
stofzuiger 135.—, Philips ra-
diolampen uit voorraad lever
baar L Voogt. Sclnekade 122.
Tel. 42114.
Bureau „Smalfilm" verhuurt 8
en 16 m.m. filmapp6.en
7 50 p. avond. Gramm. ver
sterker met platen, f 15p.d.
Voor Inl. Bureau „Smalfilm",
J. M. Groeneweg. van den Hoo-
naarstr. 25, R'dam. Telefoon
78324.
Radio's. Pracht radiotoestellen.
Spelen schitterend, 250,
Komt U eens luisteren? „Radio
Oost", Goudscrijweg 40. Tclef.
24043.
Te koop: Philips radio, lange,
korte golf. 125.—. Maclean,
Ketenstr. 41.
Radio „Varoni" brengt nu...
een radiotoestel gelijk aan dis
tributie met 5 jaar garantie
voor 95,Tollcnsstr. 83. tel.
41562.
Radio „Varoni" opent het sei
zoen met een nieuwe serie mo
derne toestellen Ig. kg. ukg,
285,—, met volle garantie.
Tollensstr, 83, tel. 41562.
TE HDUR GEVRAAGD
Oud verpleegster zoekt gem.
kamer m. of z pens. Liefst
Westen. Br. no. 5246 parool.
Gevr. een kosthuis voor net
persoon, liefst Noorden, Br. no.
815, Kiosk Schieweg.
H.H. huiseigenaren, kl. gez.. 3
pers., leeft. 38 j., kind 10 j.. In
bezit huurmachtigirtg. zoekt
nette woning. Br. J. W. Boen
ders, Libellenstraat 6 b Oost.
TE HUUR AANGEBODEN PERSONEEL GEVRAAGD
In nette omgeving zij-slaapka
mer voor dame. b.bh.h. (Wes
ten). Br. no. 1, Kiosk Math,
laan.
Op nette stand keurig gem.
zjt-sl. kamer z.p„ voor heer,
liefst student. Br, no, 200, Kiosk
Delfshaven.
Filmvoorstellingen door bur.
„Smalfilm" een succes, Ge-
luids- en «tomme films met
gram.muziek.
Dolle kluchten, spannende sen
satie, knal-, teken- en pracht
muziekfilms heeft Bur. „Smal
film".
Verhuur v. compl. bruidskle
ding (dames en heren). Mej.
Ham. No. 65. Schiedam (Spoor
brug o.h. water by Post II).
Aangeb. een gr. gem. z.-sl.ka
mer z p, Blijdorp. Br. no. 5251
Parool
Flink meisje v.d. of d. en n.,
zelfst. en netjes kunnende wer
ken. hulp werkster aanw. Br.
no. 5245 Parool.
Gevraagd flink zelfstandig
dagmeisje, 15.per week.
Mevr. Voorrips, Vliesridderstr.
7 (Blijdorp).
Door 2 nette personen wordt
werk gezocht, oa. massa-werk,
of schrijf-, plak- «n vouw
werk. Werkplaatsruimle aan
wezig. Br. no. 491 adv. bur.
Hl Ucvliet 7. 9 -*
Net flink meisje gevr. voor
hutshouding, van. 8.30 tot 4 u.
E. Heere, St. Andnesstr, 12 c.
Jonge vrouw, zelfstandig wer
kend. zoekt betrekking als con
cierge, geen kantoren schoon
te houden. Tevens gezocht 2
kamers met keuken. H'berg.
WiJgenoord, A. Fompe.
Enige bekwame en aank. hont-
stofleerders. Hoog loon. Aan
melden: Malson C. Oord-
Kalkman, Graaf Florlsstv. 12 a.
PERSONEEL AANGEB.
Kellner b.z.a., flink net per
soon. voor Café, Dancing of
Theater, ook als ambulant, v.g.
Br. ho. .5241 Parool,
Nette jonge vrouw. 30 j., 3 k.,
z.z.g.g. als hulshondster, liefst
bij bej, dame of echtp. Br. no.
5242 Parool.
Eon werkster voor ajje dagen,
Gmg ik aan een Arbeidsbureau vragen.
Er was er niet één,
'k Dacht ..Loopt nu maar heen!"
Met 'n „Koerierster!je" moet ik wel salgen.
Inz. J. Pouv/er, Kerst. v. d. Bergelaan 2b, R'dam-N.,
kan op vertoon van onze schriftelijke bevestiging
f 2.50 aan ons kantoor in ontvangst komen nemen.
Doe als anderen. Plaats een
KOERIERSTER!!
Alle Kiosken in Rotterdam, onze
bezorgers, boekhandelaren en
de Advertentie Bureaux Re-
men ze aan.
Wij noteren Uw Koerierster onder no,
B.z.a. dienstbode v d. en n..
beslist kl. gezin, liefst Chr. Ger,
Br. no, 4243 Parool.
WONtNGRUIL
le et, 3 k., zolder, zolderk.,
veranda, keuken; voor winkel-
li. m. woning of souterrain.
Omg. (W.). Br. lett. W., Boekh.
de Knijff, Math.weg 141 a.
Woning ruil? W. Smits zorg!
voor Uw complete verhuizing,
tegen zeer billijke prijs. Alleen
Zwaanshals 286. Tel. 43484.
WbningruiL le etage, 2 k., elk
24 m2, zijk. 6 m2. keuken 6
m2. terras 60 m2. te Schiedam.
W. of ben huis. 3 k. en s., keu
ken en tuin, omgev. Dal tons tr.
te Schiedam of et., 2 k.. en s„
zijk., keuken, veranda, sl.-et.,
2 sl.k., badk., veranda, Dordt-
selaan, R'dam (Z.). Gevr. ruim
te, geschikt v. samenwon., bij
voorkeur Sehiedam-W. of Cen-
tr. Br, no. 5212 Parool.
LESSEN
Autorijschool 't Noorden, van-^
ouds bekend H Koks. Jacob"
Catsstraat 16, Tel. 41097. Gedi-
pl. A.N.W.B.-instructeur. Gra
tis theorie.
Autorijschool W, vaa Rens-
woudc, erkende A N.W.B -In
structeur. Speciale cursussen
'oor dames en heren. Bel
ven op. wij halen en brengen
U thuis. Boergoensestraat 19,
Tel. 74022.
A.N.W.B. Borttls-auto-motor-
rijschoot, Eversteijn de oude
vertrouwde school met de be
kende gele leswagens is ge
vestigd Violierstr. 32. Tel.
73150. Henegouwerlaan 6. Tel.
36666.
Autorijschool H. P. Take, ge-
'dipl: K.N.A.C.-instructeur, A.N.
W.B.-Bondsautorijschool Jan
Sonjestr. 4 (nabij Middelland
straat). Telefoon 36777,
Frans-Enge Is. Grondig onder
richt door gediplomeerd hoofd
onderwijzer. Walenburgenveg
b. le etage.
HUWELIJK
Nette jongeman, v.l., 36 jaar,
vast werk, Ned Herv,, z.k. m.
nette wed. of jonge dame, één
k. geen bezwaar. Br. met foto
erew. retour. NO. K SI, Kiosk
Bergsingel,
Heer zoekt kennismaking dame.
leeftijd 35 tot 40 jaar, kind
geen bezwaar. Br. H., Kiosk
Burg. Mcmeszpl.
Kennismaking. 2 sportieve
jongemannen zoeken kennis
making met 2 dito jongedames,
leeftijd pl m. 20 jaar, om
's winters samen uit te gaan
en 's zomers te gaan zeilen. Br.
met foto onder no. 5244 Pacool
Nette vlotte jongeman, 26 j.
wenst ser. kennlsm. met net
vlot meisje, 22—26 j. "Br, met
foto (erewoord ret.). No. 497
bur, HiHevliet 7.
Alleenstaande vrouw, 50 jaar,
jong uiterlijk, w.k.m, nette
man tot 60 jaar. Voor huwelijk
ook buiten de stad. Br. no. 5247
Parool.
Wedn., 44 jaar, koopman, zoekt
kennismaking, met heel ge
wone weduwe of gesch. vrouw.
Br. no. 5248 Parool.
Het hmveUik en een gezellig
tehuis maken Uw leven ruker
cn gelukkiger. Bureau „DJs-
cretla" heeft ook voor XI be
schaafde relaties van Uw eigen
geloofsovertuiging. Nlc. Wit»
■senkade 31. A*dam-C. Spreek-
9 30—12 u. v.tn. en Ma.,
Wo-, Vrijd.av. 7—9 u. Voor
naamste betaling eerst na Uw
Huwelijk. Vraagt direct koste
loos inlichtingen in blanco
veloppe.
Huwelijk. Wenst U kennisma
king om later te huwen? Uw
adres Bureau Search, Dier
gaardesingel 79 c. Kantooruren
9—9. Telefoon 36707.
VERLOREN
Verloren: Dinsdagmorgen witte
schapenwollen h.handschoen,
op Maih.plein. T.b.t.b. Savert,
Citterstr- 54.
WEGGELOPEN
Weggelopen. Wie of wiens bu
ren hebben sinds 22 Oct. een
lang, gladharig zwart hondje,
genaamd „Spalsie", in bezit
gekregen? Lang circa 60 c.m.,
1 j.. paar witte haren op borst.
T.t.b. of inl. die leiden daartoe
50 beloning. W. H. Janssen,
Lepelaarsingel 141 a, Charlois.
DIVERSEN
„De Vloebakoning" v.a. 7.59
schilderen, witten, plastieken,
enz. Het spreekt vanzelf, na
tuurlijk naar H, Hoogerwerf,
Bas Jungenusstr. 233. Tel.
74213.
Zeer goed tehuis gezocht voor
hondje, 2% mnd„ reu. Hout
laan 28, Geen kooplui.
Uw costonm model geperst en
ontvlekt, ale nieuw terug des
gewenst, binnen 24 uur. W. P.
Tettelaar, Loeffstr. 4 b, Blij
dorp. Tel. 41580.
Mantels verven, donkerbl. en
zwart, 7.25. H.O.S.A,, Ro-
chussenstr. 48, P. Krugerstr.
126, Vlietl. 42, Schieweg 32,
Polderl, S. Tel. 25807.
Dames laat Uw oude lampe-
kappen vernieuwen. Voor U,
billijke prijs. Tel. 44127.
Uw kind in eigen omgeving ge
fotografeerd, 6 verschillende
foto's f 7 50. Foto „Dimo",
Bergsingel 194 a. Tel. 46650.
Pfaff naalmachinehuis. Nw©
Binnenweg 213. Tel. 37915. Re
paratie-Inrichting van alle
soorten naaimachines. Verkoop
v. motoren aan kleermakers en
naaisters. Inkoop van naaima
chines.
Uw veren- of kapokbed 3-delig
maken en alle andere bedden
reparatie, 1 dag klaar, bij ver
trouwd en vakkundig adres.
Ook met consumentenbonnen.
Bcddenmagazijn C. Uljee,
Hooidrift 129. Tel. 34479.
Stomen en verven, na 5 dg.
gereed, 6 mnd. garantie. Fi
liaal de Valk. T«j. 48925. Ver
braakstraat 34.
Laat Uw meubelen opnieuw
stofferen en repareren, 2 fau
teuils. 4 stoelen 40.—. O.M.S,
Bergse Linker Rottekade 304,
Geneuglijk, Fleretstr. 35 a.
Uw matras slecht? Spec, rep.-
inr. Bel even op tel. 22985.
Gebr. Vermaat, Westzeedijk 39,
t.o. v. Voilenhovenstr.
Uw raadsman in alle rechts
zaken enz., cand. deurwatrd«T
v. Drlel. lid N.V.R.A., Boezero-
singel 100. Tel 20109.
9—20.