P RO PENT
c
Schiedam had in de vorige eeuw een
groot havenplan
Zuinigheid en eigen belang
deden het mislukken
[pmiSMMM
rpltlHfcVt wuitilL-ultr xV Jtugi".
AGENDA
Vlaardïngen
■mpm
„Onderzeeër te
koop"
SCHEEPVAART
HULSTKAMP
opslagruimte met
klein kantoor
LOOPJONGEN
Koeriersters
BOEKEN OP ELK GEBIED
Dinsdag 4 November 1947
VIJFTIGjaar geleden word op gedaan verroek eervol ontslag ver
van ttSLE 5nr ,Iacob van Ddk V!UI >t»tenesse als burgemeester
%an Schiedam Met hem ging een man van brede visie heen, wiens gezag
zeef ?°kcr Srotcre zuchten had kunnen afwerpen, «are
fafnJ nftïï °un S!n,aai idee.aN z'j" havenplan door meer op eigen bo
S f ea poUtieke tegenstanders was getorpedeerd. Erg
geliefd schynt burgemeester van Dftk van Mat ones se nimmer te zijn ge
feest en toen zijn naam werd genoemd in verband met financiële knoele-
♦n, va" e S«raee»te-sccretaris, vond hij het in 1894 raadzaam zelf
ontslag te nemen.
9
Voordat de heer van Dijk van gobrtók stellen van de Koedood zou
i en esse het burgemeesterschap dan weer een rechtstreekse vertin-
VOT) I lluiAr, X—.1. -
van Oud- en Xieuw Mathenesse m
I860 verwisselde niet dat van
Schiedam, had hy reeds zijn haven-
plan, dat voorzag in de aanleg van
een groot havenbekken ten Oosten
van de stad, gereed. Dit plan ken
merkt wel het meest de grootheid
van blik van de veel verguisde bur
gemeester van wie de straatjeugd
eens zong: „Pieter van Dijk van
Matenesse, burgemeester van
Schiedam. zit we! in de raad te
„klessen" maar hij weet er geen
bliksem van". Dat de lieve jeugd
het in dit geval mis had zal de te
genwoordige lezer der Handelingen
van de Schiedamsc gemeenteraad
•uit de jaren 1866 en 1872 zeker be
vestigd vinden wanneer hem de vu
rige pleidooien van de burgemees
ter voor de verwezenlijking van zijn
havenplan onder ogen komen.
Twee en twintig jaar oud was
Pieter Jacob van Dijk toen hg in
1S47 van zich deed spreken door de
uitgave van De Schiedamse Cou
rant en het jaarboekje voor Schie
dam en omgeving. De Schiedamse
Courant, eerst een weekblad, ver
scheen van 1853 af, na associatie
met de Maasbode van H. A. M.
Jtoelants, tweemaal per week. Een
jaar hiervoor had van Dyk van Ma
tenesse de functie aanvaard van
gemeentesecretaris der gemeente
Oud- en Xieuw Mathenesse, waar
mee hij zijn eerste stappen zette in
het openbare leven. Xa twee jaar
lang het burgemeesterschap van
deze gemeente te hebben vervuld,
volgde de, inmiddels van Dyk van
Matenesse geworden schoonzoon
van burgemeester Knappert, deze
laatste in 1864 in de* gemeente
Schiedam op.
In de gemeenteraad van October
1866 kwam het bavenplan van de
burgemeester voor het eerst in be
spreking. Reeds eerder, in 1852 en
1860, was het graven van een
nieuwe haven voorgesteld, in de
eerste plaats bedoeld voor de zui
vering van de binnenwateren in de
stad, die een dermate vieze stank
schijnen te hebben gegeven, dat
men hieraan zelfs cholera en ty
phus weet. De eerste keer was er,
ondanks de welvaart van dat ogen
blik geen geld voor beschikbaar en
in 1860 had een plan van J. B. Xo-
let en mr. Greeve, de Kantonrech
ter, tot resultaat dat de Westerha
ven met Spuikanaal tot stand
kwam. Het nieuwe plan beoogde
echter meer dan lozing van vuil
water alleen. Xegentig meter breed
had de burgemeester zich de haven
gedacht, die zich zou uitstrekken
van de Maas, van het braak liggen
de gebied achter de werf „De Nij
verheid" (thans Gusto) over het
z.g. galgenveld, naar de Rotter-
damsedijk, waarin een schutsluis
zou komen. Voor de verbinding
met de Sebie zorgde een breed ka
naal door Oud-Mathenesse, dat tot
bij het station liep. Van het station
zou een spoorwegverbinding naar
de haven leiden om de te verladen
goederen snel te halen of brengen.
Om de verversing altijd, ook bij
hoge waterstand, te verzekeren-
was er een stoomgemaal geprojec
teerd.
De aansluiting van Oud- en
Nieuw Mathenesse bij Schiedam,
was volgens de heer van Dijk van
Matenesse een factor die de verwe
zenlijking van het plan in de hand
werkte, maar de gemeenteraad
dacht hier anders over. Als men
Zij» betoog in onze dagen nog eens
naleest, blijkt wel heel duidelijk hoe
goed burgemeester van Dijk van
Matenesse de plaats van Schiedam
als havenstad in de toekomst in
zag. De kern voor een ontwikkeling
als wereldhaven, met Rotterdam,
achtte hij hier wel aanwezig. Schie
dam mocht dan nog zijn de stapel
plaats voor de graanhandel, de gist-
handel en die in gedistilleerd, doch
de aanstaande doorgraving van de
Hoek van Holland zou zeker nog
meer mogelijkheden bieden, dan b.v.
de transatlantische stoomvaart
Ook had de ontwerper van het ver
metele plan gedacht aan het weer
bevaarbaar maken van de Koedood
door het aanbrengen van sluizen In
de dijk, die in 1460 om het land van
genoemd naar graaf
ding tussen Holland (Sehie) en
Zeeland ontstaan.
Dat het plan van v. Dyk van Ma
tenesse geen utopie behoefde te
zijn, bleek wel uit het feit dat de
ontwerpen en tekeningen door re
gering en hoger bestuur gunstig
waren beoordeeld.
De branders waren er tegen
De grote vijand bleek echter bin
nen Schiedam te huizen. Het waren
hoofdzakelijk de Schiedamse bran
ders, die bij monde van de heer
Rijnbende zowel de annexatie van
de burgemeester als het havenplan
te vuur en te zwaard te lijf gingen.
Talrijk waren de bezwaren die men
tegen beide opperde en het voor
naamste hiervan was wel de finan
ciële kant van de 2aak. Hoe moest
dat allemaal worden betaald? Ver
der was een havenplan reeds twin
tig jaar geleden al eens getorpe
deerd, toen men veel ruimer in de
contanten zat, dus waarom nu dan
wel? En, zo heette het, men maak
te zich alleen maar druk en had
veel onkosten om Amsterdam te
gerieven als stapelplaats. Hier zou
men enkel een klein commissie
loontje kunnen bedingen.
Het eigenbelang der branders
sprak hier een hartig woordje mee,
want we horen de heer Rtjnbende
de vrees uitspreken dat de pakhui
zen en zolders der branders, die
natuurlyk een aardig centje met
deze transitohandel verdienden, er
door zouden lijden en daardoor na
tuurlijk ook de „ligterlieden" enz.,
uit welk laatste niet zo zeer sociaal
meegevoel sprak, als wel vrees voor
vermeerdering der armenzorg.
Wat b.v. de annexatie van Oud
en Xieuw Mathenesse, dat zich uit
strekte van het Broersveld tot
voorby het Marconiplein in Rotter
dam, voor Schiedam zou kunnen
betekenen, schijnt men slecht te
hebben begrepen, op één man na,
burgemeester van Dijk van Mate
nesse. Alleen hij was het die over
kwesties als vermeerdering van
armenzorg hun de waarde voor de
toekomst duidelijk deed inzien. Dat
zijn ideeën ook na de inlijving van
1868 geen genade konden vinden,
ligt voor de hand. De gelden werden
niet beschikbaar gesteld, de burge
meester bleef ook in 1872 een roe
pende in de woestyn.
Zoals ook reeds in vroegere jaren
gebeurde, Rotterdam zag de waar
de van grote havenwerken wel in
en slokte zo langzamerhand de ge
hele oud-gemeente Mathenesse op
ten koste van Schiedam dat zijn
beurt echter schandelijk voorbij had
laten gaan en weer eens bevestigd
had de uitspraak van een landge
noot in 1719: „Indien er enig v0lk
is onder de Batavieren, 't welk de
voordelen van de spaarzaamheid
verstaat, zo zijn het vooral de
Schiedammers, want hunne deunig-
heid in 't besnoeien van alle onkos
ten is al van ouds geroemd door
het gemene spreekwoord „Schie-
dammetje droogbrood".
Voor de nuchtere beschouwer uit
onze tjjd blijft het echter onomsto
telijk vaststaan dat, ondanks de
minder goede eigenschappen van
burgemeester van Dijk van Mate
nesse, die hem vooral in later jaren
terecht door zijn vijanden werden
verweten en tenslotte zijn aftreden
noodzakelijk maakten, deze man
over grote geestesgaven, een vaste
wil en onvermoeide strijdvaardig
heid beschikte, die hij geheel in
dienst heeft gesteld om Schiedam
tot bloei en ontwikkeling te bren
gen. Zoals de Schiedamse Courant
bij zrjn overlijden terecht schreef,
was zijn autocratie echter in vele
gevallen een struikelblok, niet ge
schikt om.zijn vijanden voor zijn
plan te winnen.
Zendingsavond
In de Westerkerk heeft zendeling
H. v. d. Bend, Maandagavond het
woord gevoerd over de zending in
Indonesië. De H. W. Hemmes, die
de spreker inleidde, sprak er zijn
teleurstelling over uit, dat er niet
meer belangstelling in Schiedam
bestond voor het prachtige werk
dat de zending verricht.
De heer v. d. Bend, die acht jaar
Van Dijk v. Matenesse had
goede kijk op toekomst
Verkeerde zuinigheid
Wanneer ooit verkeerde zui
nigheid onze stad parten heeft
gespeeld, dan is het wel ge
weest met de verwerping van
het plan tot aanleg van een gro
te haven aan de Oostzijde van
de stad, waardoor Sch'Mam
reeds direct na de ingebruikne
ming van de Nieuwe Waterweg
over een volwaardige zeehaven
met verbinding met het achter
land had beschikt. Het eigenbe
lang en persoonlijke grieven te
gen de figuur van de ontwerper,
burgen wester van Dyk van Ma
ten isse hebben ongekende moge
lijkheden voor Schiedam teniet
gedaan.
("Ingezonden mededeling)
Chailois, genoemd naar in Schiedam aan
de gemeente door ds Tonsbeek was
Charles, zoon van. Philips
Bourgondië, was gelegd. Het weg
vallen van deze verbinding tussen
Oude en Nieuwe Maas had „de bin
nenlandse nering, navigatie en de
handteringen te Schiedam grote
lijks -gekrengt". Door het weer in
Burgerlijke Stand
Geboren: Willempje. d. vv G. van
Eijk en K. Huigen, Groenwegje 81;
Carla, d. v G. C. v. d. Moezel en A.
Krobne, Villastr. 1; Anton z. v A.
Novak en C. M. Maas, Herenstr. 21;
Cornells T z. v. C Nootenboom en
P v. Wingerden. Boerhaavelaan 1:
"Willem 3 z. v.v C J. Knetemarm en
C A. Karreman, Boerhaavelaan 1;
Kcnald z. v. C. J v. Hagen en P.
Schaap, Boerhaavelaan 1; Remier b.
M z. v E. J F. H. Steens en P. M.
v d Knaap, Geervlietsestr. 3; Ma
ria E E, d v. P. J. v. Beers en A.
J M' Arkesteijn, Brugmanstr 22;
Hendrikus J. z. v. H J. Jansen en
C J Wamawa, van Swmdenstr. 31;
Frike G. d. v A. J. Plant en L. v.
d Zee, Tuinlaan 70; Elisabeth A. h.
M d v. G 3. Nefkens en M. J. B.
Erftemeijer; Fr. Haverschmidtln 52.
Overleden: L. Groeneveld, 81 j,,
Vondellaan 53; A L- Kers, 49 j.,
Nassauiaan 75; E. C Kerkhof, 61 j.,
vr. vv. M. "W". C. den Brinker, Dr.
Noletstraat 1.
voorgesteld, voor hij destijds naar
Halmaheira vertrok, vertelde van
het werk aldaar voor, tijdens en
na de oorlog. Uit zijn betoog bleek
maar al te duidelijk hoe groot de
nood thans is bij het zendingswerk,
dat vooral bij opvoeding en zie
kenverpleging zich zeer moet be
helpen.
Na zijn causerie volgde er door
de aanwezigen nog een zeer geani
meerde gedachtenwisseling.
Hengelsport
„De Alfer" organiseerde Zondag
morgen een onderling concours in
de Schie. De vangst was in totaal
niet minder dan 385? gram. De
prijzen van deze hengelwedstrijd,
die onder leiding stond van de
heer J. Mackay, werden behaald
door: J. J. Christen, J. Willebrand,
S. v. d. Hoek, A. Burggraaf en C.
de Nijs.
Van. dé Noord vestsingel ont
stond brand in de lakspuitinrich-
ting van de lijstenfabriek. Perso
neel wist het vuur met een slang
op de waterleiding te blussen, zo
dat de uitgerukte brandweer geen
dienst behoefde te doen.
Dans, Cabaret enz.:
4 November, R.K. Volksbond,
8 uur: KCG en K. kring; Ballet
des Arts van Jean Weidt.
Films:
Monopole: 2, 7, 9 uur: Tahia,
de eilandprinses.
Passage: 2, 7, 9.30 uur: De Laf
aard. Op het toneel: Willy Hu-
bert.
V ergaderingen:
5 November, Geb. Chr. Soc.
Belangen, 8 uur: Rohyp. bouw
vereniging „Schiedam".
5 November, Verenigingslo
kaal, 8 uur: Ouderavond Dr.
de Visserschool.
DISTRIBUTIE-AGENDA
Woensdag worden nieuwe bon
kaarten en schoenenbonnen (voor
hen. wier stamkaart nummer eindigt
op een 1 en voor zover bon 612 zich
aan het inlegvel bevindt, alsmede
aan kinderen, geboren in Oct.—Nov.
van de jaren 1932 t.m. 1945 en Dec.
'46 en Jan. '47 tegen inneming van
inlegvel bon 604) uitgereikt aan de
letters Ku t.m. Lindt.
Tweede distributiekaart en titel-
strook van da bonkaarten K 711
met de zich daaraan bevindende in-
wissehngsbon dienen te worden
medegebracht. Het kantoor Broers-
vest 95 is geopend van 9 tot 12.30
en van 2 tot 5 uur.
STADSKRONIEK
Maandagmiddag kwart voor één,
verzuimde de bestuurder van een
vrachtauto vaart te minderen bij
het naderen van de kruising Vel-
levestsingel W estvest—-Vlaardin-
gerdijk. Een van de Veile vest ko
mende vrachtauto, bestuurd door
C. v. d. M. uit Schiedam, die voor
rang had, werd hierdoor aangere
den. De schade aan beide auto's
was aanzienlijk. Tegen de bestuur
der van eerstgenoemde vrachtauto,
K. uit Delft, zal proces verbaal
worden opgemaakt.
Voor het huis van notaris Blais-
se aan de Nieuwe Haven geraak
te het negenjarig jongetje van D.
spelenderwijs in het water. Het
kind is met handreiknig door L.
uit Kethel weer op de wal gehaald.
Uit het kantoortje van de Ge
meentelijke Plantsoendienst werd
weer enig schrijfmateriaal gesto
len.
„Les enfants du Paradis"
in Passage-theater
De bekende Franse iilm „Les en
fants du Paradis" zal 14 November
m reprise draaien in het Passage-
theater.
Voor deze film, die het eerste het
praedicaat „film van de maand,,
ontving en in het Amsterdamse Al-
bambra-theater 32 weken werd ge
prolongeerd, hebben leden van de
Nederlandse Filmclub het recht één
dag van te voren plaatsen te be
spreken.
Joop Walvis benoemd tot
erelid
Uit Engeland ontving Joop Wal
vis. de organist van het Passage
theater, bericht dat hij benoemd
was tot erelid van de „Robinson
Cleaver Radio Organ Club", een
vereniging, waarvan alle bekende
Engelse organisten lid zijn en die
ten doel stelt de bioscoop-orgelmu-
ziek te propageren.
Ik scheer me met muziek en
Philips „PhiliShave" zegt Staal-
baard. Even de steker in het stop
contact en, tctwtjl ik luister naar de
radio, vliegt mijn baard er af.
Droogschcrcn met „PhjliShave*
STAALBAARD 'is inderdaad een gemak.
Gaat U zich daarvan eens persoon
lijk bij Uw handelaar overtuigen.
STAALBAARD
Ook ÜW baard vliegt erafl
N.V. PHILIPS* VERKOOP-MAATSCHAPPIJ
VOOR NEDERLAND-EINDHOVEN
Maandoverzicht Zeevishal
Gedurende de maand October
1947 jtverd aan de Gemeentelijke
Vishal voor een bedrag van
f 134.641,71 aan vis aangevoerd.
Dit bedrag aan vis, voor
f 91.616,20 bestaande uit opbreng
sten van verse haring en voor
f 43.025,51 uit opbrengsten van
verse vis, werd bijeengebracht door
75 schepen, als volgt gespecificeerd
1 stoomtrawler
13 motortrawlers
28 kustvaartuigen
6 kuil. vaartuigen
12 roei vletten
10 «stoomloggers
6 motorloggers
2 consignatiepartijen
f 4.950.03
f 88.482.20
f 12.111.83
f 961.50
f 69S.35
f 14.384.50
f 12.981.80
f 73.50
Roverssymphonie
In Luxor draaide Zaterdagmid
dag voor de leden der Volksuni
versiteit de film „Roverssympho
nie". Met een glimlach op het ge
laat volgden de bezoekers van
Luxor deze charmante film, die
die lange tijd geleden werd ge
maakt door Feher. Het is. een een
voudige geschiedenis die door
spekt is met humor en muziek en
vooral waarde heeft als louter amu
sementsfilm:- Geen film met on
ontwarbare situaties, maar een
eenvoudige, door iedereen te be
grijpen film.
Tribunaal
Voor het Tribunaal stond terecht
de N.S.B.-er M. Berfelo, die tevens
lid was geweest van de W.A.,
Jeugdstorm.
De verdediger gaf de schuld
aan de Landwacht, die hóewei men
Berfelo had belc id dat hy na drie
maanden bij de politie zou worden
aangesteld, y hem niet meer had
laten gaan. C. S. de Graaf had iu
het Duitse leger gediend, welke
keus hij heeft gedaan omdat hij
anders in een concentratiekamp
was terecht gekomen, aldus verde
diger. Deze zaak en die van F. C.
Vlielander wordt aangehouden tot
12 December. S. Fousert had ge
diend bij de SS. De verdediger re
leveerde, dat verdachte hiertoe is
overgegaan in een ogenblik van
dronkenschap. F. J. Bakker was
N.S.B.-er en landwachter geweest
en had de eed van trouw op Hit-
Ier afgelegd. De verdediger geloof
de niet dat deze verdachte één der
slechtste mensen is geweest en
vond de straf, die verdachte achter
de rug heeft ruim voldoende. De
laatste verdachte was W. A. Daal-
meijer die lid was geweest van
N.S.B., W.A., N.S.K.K., en die
werkzaam is geweest bij de O.T.,
Wasserschutzpolizei en op
Rijksministerie in Duitsland,
Ga dat zien
Voor dte ramen van de heer J.
Sandee, Vlietlaan 44, hing Maan
dag «en snoek van 18 pond, 3 ons
en i meter 5 cm. lengte, gevangen
door de heer Van Embden uit de
Zwart Janstraat. Geregeld groep
ten 30 a 50 kijkers bijeen om deze
zoetwater-veelvraat te bewonderen
Een zeldzame vangst!
ZEVEN LOCALE ORKESTEN
FESTIVAL
De Rotterdamse Kunststichting
heeft na overleg met de contact
commissie der Rotterdamse harmo
nie- en fanfarecorpsen besloten,
een festival te organiseren op Za
terdag 13 December a.s. van 18.30
22.30 uur in de Rivicralial (dier
gaarde).
Zeven orkesten, die uit hoofde
van hun prestaties in het ofgelopen
seizoen naar het oordeel van de ad
viseur inzake de Rotterdamse diiet-
tant-muziek verenigingen, de hr.
Piet van Mever daarvoor in aan
merking komen, zullen hier optre
den. Deze orkesten zijn:
Arbeiders muziekvereniging „Ex
celsior", Folitie-harmonie-vereni-
ging „Hermandad", „Rotterdamse
harmoniekapel": Ve?epiging Leger
des Heils muziekcorps Kotterdaf I,
fanfareverenigmg ..Oefening baart
Kunst", S. H. V. „Harmonie" en ar
beiders harmonie „Tot Steun in de
Strijd."
De wethouder van onderwijs en
volksontwikkeling heeft toegezegd
dit festival te zullen openen.
f 134.641.71
De totale aanvoer van dit
is hiermede gestegen
f 1.212.406.20.
jaar
tot
Visserij
Vertrokken VI. 70 P. Keus, VI.
208 H. van Roon, VI. 216 A. Visser,
VI. 190 W. Schaar, VI. 14 Jb. Rog,
VI. 142 J. v. d. Pijl, VI. 130 L. Kui
per, VI, 86 C. v. d. Lely, VI. 205
P. v. d. Zwan, VI. 197 Adr. Visser,
VI. 79 P. Groeneveld.
Binnengekomen VI. 84 G. v. d.
Snoek 41 last, Vl. 132 H. Plugge
49 last en VL 50 D. Poot 36 last.
Wie er soms trek in heeft om
eigenaar-kapitein van een duik&oof
te warden kan terecht bij de oud
roest en scheepsonderdelenhandel
van Pais aan de Zalmhaven, achter
de Westzeedijk.
Daar ontdekten wij dezer dagen,
bovenop een hoge oud-roestberg,
een witgeschilderd éénpersoons-
duikbootje. U weet wel, een van
die speciale wapens waarmee Hit
ler dacht de verloren oorlog nog te
kunnen winnen.
„Kopen meneer?" informeerde de
eigenaarVoor 150 guldentjes heb
je hem. Desnoods maak >fc dat gat
in de voorsteven nog even voor je:
dan kun je er zo mee wegvaren."
„Niet duiken
Kan ook, maar dan kom je niet
wear boven, ze hebben bij de onder
zeedienst aan de Waalhaven het in
gewand er al uitgehaald."
De schroef aan de achtersteven
bracht ons op een idee. Als je dat
ding nu eens door middel van een
trapinstallatie, zoals op een water
fiets in beweging kon brengen. En
dan er van 't zomer een vacantie-
tocht mee doen.
Firma Pais heeft er nog een stuk
of zes in voorraad, maarzander
garantie, dat je, wanneer je er mee
vaart, niet constant belaqtyd zult
worden door leger, vloot en lucht
macht, die je voor een overgeble
ven een zelfstandig opererende
eenheid van wijlen de Duitse
kriegsmarine zouden kunnen hou
den!
(Ingezonden mededeling)
<S«r
571. Voorzichtig en langzaam zochten mijn
■grienden cn ik ondertussen onze weg, die door
een kille, smalle gang naar het binnenste van de
pyramide scheen te leiden. Ik droeg de glazen
bol en de gouden sleutel, die wc nu wel spoedig
nodig zouden hebben cn baron Adriaan las tel
kens hardop de -aanwijzingen voor uit het laatste
deel van het testament. ..Deze gang is twintig
meter lang," sprak hij. „En dan komt er een af
daling, een trap of een lift, dat is niet helemaal
duidelijk dat zullen we wel zien. Daarna volgt
er een soort doolhof ven gangen en gevaarlijke
vallen, maar daarvoor hebben we de glazen
bol." „Tjonge," mompelde Daantje. „Het is een
sombere boel, zijn hier geen dames met lantaarn-
tjes om ons de weg te wijzen net als in de bios
coop en kellners met ijs en limonade ik krijg
een droge keel van die oude brokken steen."
„Oeioej," fluisterde Plukkie; „Ikke liever naar
huis en baantje glijden over bananenschil darr
hier in sombere steenhol
„Stil, jongens," zei ik: „We moeten al onze aan
dacht voor de onderzoekingen gebruiken. Vreemd,
die gang blijft steeds rechtuit gaan, waar blijft nu
die afdaling, baron? Ridder Dagobcrt heeft zeker
een fout gemaakt in zijnHé, HELP!!" Ik had
wel reden om te schreeuwen, want -dc grond
onder mij zonk plotseling weg en ik gleed met
een schreeuw en kippevel in de diepte! Baron
Adriaan, Daantje en Plukkie tuimelden hevig
verschrikt tegen elkaar en zagen hoe de steen, die
mij zo verraderlijk liet glijden weer langzaam
terugdraaide en de bodem zich sloot. „K-Ketel
binkie," hijgde de baron: „Hij is weg dit is
de afdaling waarvan de kaart sprak! „Hè," zei
Daantje: „Hij had wel even kunnen waarschuwen
het komt niet te pas om zonder afscheid te
nemen zo snel te verdwijnen! „Baas Keteltje door
grond gezakt", stamelde Plukkie; „Wat wij nu
doen?"
AANGEKOMEN SCHEPEN TE
ROTTERDAM
3 November
Speedwell Kotka Muller Merwehaven
stukgoed; Prins Bernhard Aalborg Soe-
termeer Fekkes bunkeren Perms-, Tri
ton Eergkvara Maurits Dordrecht hout;
Torkei Stugsund Vinfce Rijnhaven hout;
Manxman Harwich Hoek van Holland.
4 November
Zijpe terug uit zee Furness bijlegger
R'damAfihios Nicolaos Baltimore Rays
Waalhaven kolen; Empire Parkeston
Harwich Hoek van Holland.
VERTROKKEN SCHEPEN
3 November
Northaown, Dublin: Demodocus. Ant
werpen; Dimitrlos A. Kydonis (ex Ot-
teid). Charleston; Nettie, Antwerpen:
Lmg, Hernosand; Zijpe. Belvedere;
Nottingham, KingslynnExport, Lon
den; Acadia, Melbourne via Lissabon;
Vienna, Harwich; Delphlniis, A'dam;
Prague. Harwich.
4 November
Luna, Bergen; Manxman, Harwich.
Wind Zuid West, atuve bries, deimng.
bewolkte lucht.
SCHEEPSBEWEG1NGEN
Abbedijk thuis 2 te Antwerpen: Al
le aid 2 van. Porto Alegre n. Rio Gran
de; Amstelstad 11 van West Afrika te
Havre, 16 te Hamburg en 2' te A'dam
verwacht; Atlantic 2 van Par te Ant
werpen.
Berkel 2 van R'dam te Landana;
Bree-helle 1 van Stornoway n. de Fa-
roer EilandenBlommersdijk thuis 2
te Antwerpen: Barendrecht 7 van Cu
racao te R'dam verw.; Bernlna 2 van
R'dam te Gothenburg; Brinda pass. 2
Holtenau n. Oostzee.
Chama 28 van Pulo Samboe naar
Hongkong.
Deo Duce 1 van Kopenhagen naar
A'dam.
Haarlem pass 1 Kaap Hoorn naar
ChillHermes 30 te MontevideoHoog
land 1 op de Theems.
Ilos te Tripoli.
Jobshaven 31 van Sassandra naar de
Ivoorkust; Johan van Oldenbarnevelt 4
's avonds van Batavia te A'dam ver
wacht passagiersontscheping Woensdag
morgen om 9 uur.
Kelbergen 4 van R'dam te Savona:
Keilehaven 2 van Las Palmas n, R'dam.
Lekhaven 1 te San Lorenzo; Linge 3
van R'dam naar Hernosand.
Maaskerk 14 v. West Afrika te A'dam
verwacht.
Nettie 4 van R'dam te Antwerpen.
Orpheus 1 te Cadiz; Orion 3 van
Midd. Zee te Antwerpen; Oise 2 van
Parijs te Antwerpen.
Radja 4 van Hamburg naar A'dam.
Sloterdijk thuid»3 van Port Said, lite
Southampton verwacht; Stuyvesant 31
te Cristobal.
Voléndam vertrekt S Nov. van R'dam
via de Kaap naar Batavia, alwaar 10
December verwacht.
Nagekomen scheepsbewegingen
Algarve 2 van A'dam n. Vianna do
Castillo; Algenib pass. 31 Vlissmgen n.
Brazilië; Amstelkerk 1 van Dakar naar
FreetownAlcor thuis 2 van St. Vin
cent c.v.: Aldabi pass. 2 Dungeness n.
R5o de Janeiro; Andijk 1 van R'dam te
Havana Axeldijk pass. 2 de Azoren n.
New OrleansAgamemnon 1 van A'dam
te Falmouth; Abbedijk thuis pass. 1
prawlepoint; Averdijk thuis 2 te Lon
den; Amstelveen 2 van Baltimore naar
Norfolk; Arkeldijk 2 van New York n.
Antwerpen; Alchiba ui tg. pass. 2 Fer
nando NoronhaAlhena thuiskomend
pass, 3 Fernando Noronha; Alphard
thuis pass. 1 St. Vincent c.v.Agiena
2 van R'dam te Hamburg.
Bonaire van A'dam n. West Indië 2
te AntwerpenBosehfontein thuis 2 te
Mombassa; Bagan 31 van Colombo n.
Batavia; Bantam 1 vatT R'dam te Ba
tavia (verb.); Blommersdijk thuis 1 v.
Londen n. Antwerpen; Billiton I en II
van den Broek ui tg. 31 te Colombo
Blljdendijk 1 te Baltimore; Breda 2 v.
La Guayra n. Curacao; iervliet 2 te
Sandefjord; irmingham 1 op de Theems.
Ceram 1 te Narvik: Colytto 1 te Spe-
zla; Cronenburgh 3 van Marstyluoto n.
Kotka.
Doros 28 te Tampico; Danae I van
Gibraltar te A'damDoggersbank 3 v.
Odense te A'dam; De Eerens uiig. 1 te
Padang: Diana V 1 van Delfzijl naar
Emden.
Euterpe 1 van Antwerpen n. Oporto
Evertscn 31 van Grimsby n. Gothen
burg; Echo 1 van Drogeheda n. A'dam;
Ferocia 2 te Oporto.
Gordias 28 van Houston n. New Or-
leansGaasierkerk 2 te Port Lincoln
Gouwe 2 te Ljusne; Galilea 7 te Bor
deaux verw.
Helder 1 van Antwerp en n. Madeira;
Hast V 2 van Umtiiden n. AarhusHa-
da I van A'dam n. Gothtenburg; Hoog
land 1 van Blylh n. de Theems; Hast
1 1 van Fowey n. Leith.
Ittersum uitg. pass. 1 TeneriffeIda
2 van Gothenburg te Antwerpen; Inge
borg X van Alexandria n. R'dam.
(Ingezonden medetdeling)
Zier Oude Genever
Likeuren
Dry Gin
Johan van Oldenbarnevelt thuis pass.
3 OuessantJaarstroom 2 van Freetown
n. Dakar; Juno van Giiekenland naar
Antwerpen 2 ter rede van Faro; Java
(coaster) 2 te Ipswich.
Kota Agoeng uitg. 16 te Djeddah ver
wacht; Kota Baroe thuis pass, 2 Gi
braltar. 6 to Southampton verw.Kota
Inten thuis pass. 2 Gibraltar, 6 nam, 2
uur in de Waterweg verw.; Kedoe uit
gaand X van Sabahg en was 2 tussen
Penang en Singapore; Koningshaven X
te Kotka.
Lceghwater thuis 1 tc Marseille
Limburg 2 van Cebu n. Los Angeles;
Lutterkerk uitg. 1 van GenuaLam-
mers van Torenburg 1 van Bali naar
Sccrabaja; Lawak n. Batavia 3 te Port
Said.
Mies 31 te Norrkoping; Marletje Boh-
mer 1 van Antwerpen n. Namsos
Marken 2 te Baltimore, vertrekt 5 n.
Nederland; Maaskerk thuis pass. 2 Las
palmas, 7 te Plymouth verw.; Merwede
uitg. X te Santos: Maasland thuis 1 te
SantosMacuba 2 van Abadan n. Ran
goon; Modjokerto 2 te Probolmgo; Mu
ren 2 van Las Piedras n. R'damMelis-
kerk 3 \'an Sydney n Melbourne.
Noordwijk pass. 2 Ouessant n. A'dam;
Nieuw Holland pass. 1 Ouessant naar
Batavia; Nato pass. 2 Dungeness naar
OportoNoordnm 1 van New York n.
R'dam; Nycnburgh 1 van Westervik a.
Antwerpen,
Orestes pass. 2 Dungeness n. Dublin;
Orpheus 31 van Malaga n. Gibraltar;
Overijsel 2 te Bombay; Ophir 1 van
Soerabaja n. Macassar; Orion pass. 1
Ouessant n. Antwerpen Omlandia 1 te
Leixoes; Oranje (coaster) 2 te Kragero.
Prins Willem II 2 van Londen te
Antwerpen: Pygmalion 2 van New York
n. Curacao; parkhaven 3 nam. van
Bona te IJmuiden verw.prima 3 van
Gothenburg te A'dam.
Rossum 1 te Haifa; Rljnkerk 31 te
BasrahRosemane 1 te Cardiff.
Seaham 1 \'an Harlingen n. Goole
Sommelsduk 2 te Coatzacoalcos, Sala-
tiga uitg. 3 v. Freetown n. Takoradi:
Sloterdijk thuis 2 te SuezSamannda
uitgaand 1 op de rede van Suez; Sten
tor 1 van Alexandria te Stamboul in
Quarantaine; Stad Schiedam uitg. 2 v.
Genua n. Alexandria; Saidja 2 op de
Palembangnvier voor anker; Sansapor
3 te Pontianak.
Tarakan uitg. pass, 2 GibraltarTamo
2 van Montevideo n. Buenos AyresTe-
lamon 1 te Paramaribo; Thames slbt.
n. Aden 1 op 6 N. en 63 O.; Tjibesar
2 van Kobe n. NagasakiTjikampek 1
van Macassar n. Soerabaja; Thrmtha 1
te VlielandTon s 2 te Mantyluoto.
Utrecht 1 van Soerabaja n. Macassar,
Venus 31 te Stamboul; Vaderland 1
van Swansea n. Londen*. Van Brake!
31 van Burea n Ostende; iolette Erica
31 van Gyon n! OportoVrede X van
Antwerpen n, Cork.
Westcrdam pass. 2 Prawlepoint naar
New York; Walcheren 2 van R'dam te
Oxelosind.
Zaan 2 te OuluZwijndrecht X van
Aden naar Perzische Golf; Zwarte Zee'
slbt, naar Aden 2 op 200 myl West van
Sabang; Zeehond (Hammerstein) 1 te
Mantyluoto,
VAARWATERDIEPTEN
PannerdenIJsselkop X IS; Usseikop
Malb. Haven 1.05: Malb. Haven
wijk bij Duurstede 0 75Wyk bij Duur
stedeVreeswijk 0.95; UsseikopDoes
burg 0.70; DoesburgZutphen 0.75:
ZutphenDeventer 0.90Deventer
Katerveer 1.35Waterh. bij Arnhem
5.74+1; Westervoort—PIey 038+1; min
ste waterdiepte Waal 1.70; Keulen
—41—1.
RIJNVAART
LOBITH, gepasseerd 2 Nov. Stroom
afwaarts: Logi, Energie, Ortuin. Lude-
gast, Janmc, pieternella, Hendrik.
Katla, Kmshima, Martina Adriana,
Adriaan, Spera in Deo, Broedertrouw.
Mauresa, Kanaalvaart 22, Wolga, Grip-
pa, Yoldina. Wilmajo, Viator, Harmonie
6, Egidia, Johannes, Bellinzona. Bern,
alle R'dam; St, Antomus, Twee Gebroe
ders. Willemskade, Bolie I, Vriendschap
I, alle Utrecht; Internos I, IJmuiden:
Hermina. Nelly Maria, beide Anna Fau-
lona; Arjama, Den Haag; Caja, Leeu
warden; Evertje. A'dam: Hos, Lemmer;
Johanna, Dordt; Wotan, IJmuiden;
Damco 48, A'dam; Navexmotor 3, Spe-
ranza, Twee Gebroeders, Rijnschelde 6,
Sterre der Zee. Reine des Mers, La
Providence, Eendracht, Antonius MaSja,
EmerentiB. Industrie Orient, Nooit Ge
dacht, Speranza, Cobog 2, Namur, La
place, Rijnschelde 5, Pihone, Zuid Be
veland, Irene, Vistule 4, Adma. Adjo»
Na Coiffe, Cargo, Prudence, alle België
Heinrich, Willemsvaart, Theodoor, Twee
Gebroeders, Gerhard, Déseri, Kronen
burg, Vios. Hendrikus Martinus, Oranje
8, Cornelia, Frederik, Werbel, Tertia,
Jozina Martina. Rein, Labor, Neder
lander, Trude, Walsum 10, Katerveer,
S.B. 147, Jeanne, De Hoop, Condor, Dio-
gine, Hendnna. Geziena. Ebda, Visé,
Charleville, Hasselt, Louvain, Pelikaan,
Confidence, Marjan, Georges 2, Marcel,
Eubalie, Pletronella. Winston Churchill,
Collbri, Clemens Maria, Saturnus. S.B.
16, Jo, Zuid-Holland, alle Duitsland j
Aargau, C.F.R. 512, Express 42, Expres»
Santls, alle Base],
Stroomopwaarts: Vios, Mea-Vota,
Roelofje, Spes, Atla. Rubens, St. An
tonius, Padua, Marlastem, Barba. Asa-
ma, Talma, Teun 2, Uerdingen, Maria,
Gretei. St. Joseph, Juturna. Rosa, Gra-
ja 5. Emma 2, Stella, Frits, Stuar, Deo
Juvante, Cosmopoliet, Kembs, Laufen-
burg, Rheimmion 2, Yvonne, Maria,
Damco 52. Damco 44, Agom 5. Cornelia,
Rijnschelde 4, St Maria 2. Ernst, Da
kota. Maris, Jans'je, de Hoop, Jacobus,
Janna, Mcma. Huan, Gustave, Agnes,
Pierre, Christina. Rosalie, alle Duits
land; Express 35, Express 34, beide
Basel.
SCHIEDAM
Te huur gevraagd te Schie
dam
Br. No. 5329 bureau van dit
blad.
goed kunnende fietsen.
Aanpaelden:
Aard.-, Groenten- en Fruit
handel „WESTLAND"
St. Liduinastraat 76
Te koop z.g.a.n, kinderwa
gen met bedje. Warande
184a.
Te koop 1 pr. nw h.sehoenen
m. 45, 1 nw d. winterm, zw..
m. 44. L. Achterweg 33. Te
bez. Woensd. 3—5 uur
Blanke open Jaarsma Haard
nog 2. g. a. n. Jan van Aven-
nesstraat 23.
Werkster gevraagd. Melden
na 7 uur Mevr. v. Haaste
ren, Rubensplein 4 a.
Alleenstaande vrouw biedt
zich aan als huishoudster of
hulp in de huishouding. Br.
no .S2513, bur, v. d. blad.
TE KOOP GEVRAAGD:
S. BOAS, Lange Singelstraat S2A, Tel. 66719, Schiedam