Schiedam Winkel-Stad
SWIS-zeqels ^lole
C
D
STADSNIEUWS
Passage
Theater
Alexandro
Het tarief van
bus M
Medische Zondagdienst
Passage
Les enfants du Paradis
Monopole
Nachten van spanning
Raadsvergadering
Vlaardmgen
vmtdt -u.lt x'n
lor- nu-ww
yv
*A
Predikbeurten
SCHIEDAM
HEEL HUIS
Vrijwillige verkoping
i <^9 (^9 c$s> difb
K KOERIERSTERS J
Voor elk artikel slaagt V in Schiedam!
Ruime keuze!
Prettige bediening!
jeugd-uitvoeringen
WINKELIERS!
2
Zaterdag 15 November 1947.
Door de heer H. Kornfe'd waren
aan Burgemeester en Wethouders
vragen gesteld naar aanleid me van
de onbillijkheid dat een bewoner
van de Gorzen, indien hu naar hot
station gaat, tweemaal tien cant
moet bet.alen, terwpl oen, reizicer
uit hot Westen van de stad slechts
eenmaal tien cent hiervoor behoef
de te geven-
In hun antwoord delen B. en W.
mede. dat op hun verseek aan cle
directie der RET om de busver
binding- GorzenBroersvest naar
het station door te trekken, a*\vtj-
Eencl is beschikt. Daar B en W. de
grote onbillijkheid van de huidige
toestand inzien, is andermaal een
verzoek aan Rotterdam gericht
.Mocht men mot tot een gewenste
oplossing komen, dan zullen B. en
\vtrachten or> andere wijze aan
deze ohge'ijke behandeling oen ein
de te maken.
Gemeente-Bibliotheek
in October
In do maand October 1017 wer
den uitgeleend m l^t hoofdgebouw
van t-c Gom. Bibliotheek aan do
Tango Haven. 10.35S boeken {vorig
1 Ofl H i c rva n ware n 73 3
tSSb) kinderboeken. 32S1 <4111 i
studiewerken en 634-t <6967) ro
mans.
In het filiaal in dc Gorzen wer
den uitgeleend 61 i (f25 boeken.
ïB^oAi 120 -63v kinderboeken.
aTL-, 31 studiewerken en 3«0
(2öll romans.
3Jit JlGt filiaal t-- Kcthol teend--
^e," 6-° f6oP) beken, waarvan 73
<!lb) kinderboeken. 69 (38) studie
werken en 4 S3 -' S3romans.
Aan het Weeshuis der Hervorm
den werden 100 <1?9) boeken uit
geleend cn aan het m torn erin srs-
kanip te Vlaardmgen 37S <100).
- oïn-t?.ta'^ dus uitgeleend
Jr1??tc-en 13-337 boeken
Jaar maa^d van het vorige
f^el«^ntai-ho^itgs van lfeskaar-
343-1) (von* -laar
j Van Zaterdagmiddag: 3 uur tot
I Zondagavond jl2 uur zal öc medi-
J sehe dienst worden waargenomen
i door dr. R. H. M. Geerdes. Veen-
lautstraat 2, tel. 6S357, dr. G. D.
1 Mans. Nieuwe Haven 117, tel.
6S067 en dr. W, A. de Ridder, Sfcad-
1 houdcrslaan 46, tel. 67590.
j Geopend is apotheek Gouka en
i Co., Groenelaan 127.
Burgerlijke Stand
Geboren* Willibrordus. z v J W
B Havtendorp en A M A Evers.
Maasdijk 106. Theodorus F, z v
J L X Jansen en H M Laurens,
Dr. Noletstr. 1. Son ja E, d v A J
Kreisel en A P v d Giesen, Boer
haavelaan 1. Eddy, z v B Vlasblom
er. L. Zeedijk, Haüevstraat 13.
Slephanus Th.. DJ z'v B Th. A
Engermg cn L A M v a Avoird.
Xw. Maasstraat 126.
Overleden: J M Schot 77 j. Burg.
Knappertlaan 59. F v Leeuwen 48
i. aan boord ss. Leerdam. Werf
Wilton.
aterpolo
Voor de wintercompetitie van de
Zwem bond voor Rotterdam en om
streken speelt SZC I Zondag om
12 uur in het Sportfondscnbad te
gen VZC 1 iVlaardmgen). Willen
onze stadgenoten in deze competi
tie wederom een woordje mede-
spreiten. dan dienen zij in deze
eerste wedstrijd de overwinning ie
behalen. Een opgave, die met in
zet van alle krachten, vervuld moet
kunnen worden.
De grote film van Marcel Carné
Over bet leven van de grote Franse
pantomimespeler Baptist en de to
neelspeler Frederic Lemaitrc draait
deze week. na 33 weken achtereen
m de Alham bra-bioscoop te Amster
dam te zijn geweest, thans in het
Passage-theater. De liefhebbers van
de goede film kunnen zich verheu
gen dat de eerste ..film van de
maand" nog eens in Schiedam komt.
Slechts zelden in de geschiedenis der
film is een werk van een dergelijke
grootte, van zo grote schoonheid ge
schapen.
Als hoofdmotief koos Carné de
tragische liefde, van Baptiste voor
Garance, die hij in het volk van
Parijs vindt cn ook weer verliest.
Jean Louis Barrault vervult deze rol
Scéfle tóf ,Xcs enfants du Pacsdls"
Passage-theater
en. geeft hierin prachtig pantominme-
»pel te zien, dat alleen reeds de film
tot een meesterwerk zou hebben ge
maakt. Met ..de kinderen van het
Paradijs" maken we kennis met het
Parijse volksleven van vervlogen tij
den, waaraan Camé een sfeer heeft
weten te geven zoals we slechts zel
den in een film zagen.
Naast de prachtige karakter-uit
beelding van de drie hoofdrolver toi
lers en de rake uitbeelding van het
Parijse volksleven valt wel het
meest to loven de fotografie, die een
hoogtepunt vindt in de plaats van
samenkomst voor het duel, waar de
ochtendmist herinneringen oproept
aan. Havenkwartier met zijn getem
perd licht.
Voor wie „Les enfants du paradis"
nog niet zagen, is een gang naar hei
Passage-Theaterten zeerste aanbe
volen. Degene, die de film reeds zag,
heeft stellig geen aansporing nodig
om. nog eens te genieten van dit
meesterwerk.
Aardig initiatief
Op een feestavond van de firma
Konijnenburg in het Volksgebouw
droeg een der personeelsleden een
gedicht voor. de TBC-bestrijding
tot onderwerp hebbende. Een di
rect hierna gehouden collecte voor
dit doel bracht met minder dan
f 52.37 op.
Jo Vincent bij het Kath.
Cult. Genootschap
De zangeres Jo Vincent zal
Maandag 24 November in de zaal
van Musis Sacrum voor de leden
van het Katholiek Cultureel Ge
nootschap liederen zingen van
Schubert. Brahms, Moussorgski en
Caplet. Ook vinden wij op het
programma van deze avond nog
vermeld een vijftal Oud-Neder
landse liederen, w.o. Maegdekens-
dans, Cecilia en Het Kwezelken,
bewerkt door dr. Julius Röntgen.
Vrijdag a.s. houdt dr. L. J. Ro
gier in de zaal van de R.K. Volks
bond een lezing over „Katholiek
Europa in het begin van de 19e
eeuw".
Talrijk zijn na iedere oorlog de
tams m het detective-genre, die hun
gegevens cntlenen aan de voorbije
strijd. Zo ook „Nachten van span
ning", dat echter toch weer in genen
dele een oorlogsfilm, is, doch een ge
romantiseerd verhaal uit de tijd die
vlak daaraan vooraf ging in de door
de nazi's bezette of bedreigde landen,
toen daar toestanden heersten die
wij later zejf zo goed zouden leren
kennen.
Men moet niet verwachten in
„Nachten van spanning" een nuchter
verhaal te vinden over het leven en
de strijd der politieke vluchtelingen,
doch wel zal men ervaren dat de
ondergrond van deze film-roman
steunt op ware gronden.
Drie mensen, twee mannen en een
meisje ontvluchten uit het Duitsland
van 1935 naar Oostenrijk, om buiten
het bereik te blijven van de „Ueber-
menschen'. De reden waarom zij uit
het Derde Rijk verdwenen, zijn heel
'verschillend, doch hun afkeer van
het regime even groot. Als de nazi's
Oostenrijk binnenvallen moeten zij
weer verder. Na allerlei avonturen
vinden zij gedrieën een veilige
haven in Parijs waar voor twee hun
ner een romance begint en vanwaar
een ander vrijwillig naar Duitsland
terugkeerd om er zijn vrouw en
daarna de dood te zoeken.
Zoals reeds gezegd, herinnert deze
film bijna aan de voor-oorlogse ro
mantische Holiywoodproducten, zij
het dan dat dit gegeven ontegenzeg
lijk nog voor kort zeer actueel
v/as. Het sp&l, waarin ook Erich van
Stroheim als Gestapo-officier oen
bescheiden rol speelt, is goed te
noemen en daarom vooral kunnen
we „Nachten van Spanning" in
Monopole aanbevelen.
,.Oc/j fncnccric, jongleren is met zo
moeilijk" zo vertelt ons Alexandroin
sappig Vlaams, in dc kleedkamer ran
het Passage theater, „ah je maar rc»
ge!matig oefent. En ;r moet natuurlijk
op jeugd; co leef (yd cr mee beginnen.
Ik zelf kon uit een artistcn familie cn
ik teas zes jaar toen ik als ..artist"
voor het eerst optrad cn jongleerde
net drie sinaasappelen".
Deze srumsapvelcn heeft Alexandro
nn vervangen dvot cctl njznecp, bd-
rarfqueu'# cn ruin» toe/ m glazen
hollen.
Maar", zo besluit Alexandre, al
zij-1 de ■cng'ccrir^s n.i veel ngcivik-
kelder :k zal r<.\ h "ooif m n eerste n-
r.iïüsappclt&zr vcraet.-n".
De gemeenteraad zal deze maand
nog eenmaal bucenkomen tcv af
wik kei ins van verschillende agenda
punten op Vrij das a.s., 's avonds
half acht. Deze vergadering van de
gemeenteraad komt in plaats van de
bijeenkomst die anders op de eerste
Vrijdag in December. St, Nicolaas-
avond, zou vallen.
Aan de orde komt o.a. een voor
stel van B. cn W. tot het aanleggen
van nood-sportterreinen op de op
gehoogde gronden in Oud-Mathe-
nrsse nab!,) de Parallelweg, waarbij
ook klecdgelegenheid zal komen,
alsmede het maken van kleedgele
genheid bij dc sportterreinen aan
de Laan Ons Genoegen. Hiervoor is
een bedrag van 14500.beno
digd.
De raad wordt tevens verzocht te
besluiten tot het aanleggen van een
zevental sportvelden voor handbal,
hockey, voetbal en cricket op de in
het uitbreidingsplan geproiceteerde
sportterreinen ten Noorden van de
Oudcdpk.
Het perceel bouwgrond aan de
Schoolstraat, hoek Nassauïaan,
blijkt twee gegadigden te hebben
en wel de Vereniging voor Christe
lijk Onderwijs, die er een bijzondere
ULO-schoo! met tien lokalen wil
neerzetten en de Willebrordusstich-
ting, die daar plannen heeft voor
de bouw van een bijzondere meisjes-
ULO-school met acht lokalen en
een gymnastieklokaal.
De Willebrordusstichting heeft
ook nog een zevenklassige bijzon
dere meisjesschool met gymnastiek
lokaal aan de Buys Ballotsingel op
haar programma staan, alsmede
een zevenklassige jongensschool
aan dezelfde singel, waarvoor mede
werking van de raad wordt ge
vraagd.
Visserij
Binnengekomen Sch. 332 27 last
en f 6520.—- voor verse haring;
Sch. 8 J. Rog 30 lai-t en Sch. 87 M.
Pronk 39 last. Vertrokken VI. 115
B. van Dorp, V' .208 H. van. Roon
en. VI. 85 Jb. van Duyn.
PREEKBEURTEN
Ned. Herv. Kerken, Grote Kerk,
Zaterdagavond 8 uur „De Smalle
Weg", 10 uur; ds. J. M. v. d. Linde
van Zeist; 5 uur; da. v. d. Vloed.
Nieuwe Kerk, 10 uur: ds. Oos
ten brug; 5 uur: ds. F. van Bruggen
van Delftshaven. Samenkomst voor
iedereen. Medewerking kerkkoor.
Bethelkcrk, 10 uur: ds. Grootjans;
5 uur: ds. Kolkcrt. Westerkerk,
10.45 uur: ds. Kolkert,
Gereformeerde kerken: Ooster
ker k, 10 uur: ds. C. Kaptejjn Dz,
Missionaris; 5 uur: ds. Mulder,
Lands traatkerk, 10 uur: ds. Mul
der; 5 uur: ds. C. Kapteijn. Kuiper-
straatkerk, 10 uur: ds. L. J. C.
Kreijt, Baarn; 5 uur: dr. Kraan.
Mr. Terpstraschool, 10 uur: dr.
Kraan; 5 uur: ds. Kreijt.
DOKTERSDIENSTEN
Van Zaterdag 7 uur tot Zondag
avond 11 uur zullen in bijzondere
gevallen dienst doen de genees
heren dr. Birnic, Schied.wcg 56, tel.
2374 en dr, Tftio, Julianalaan 1, tel.
3496. Geopend apotheek G. A. H.
v. d. Corput, Schied.weg 89, tel.
3224.
II óotPr
5Ó>j~
V-I
1 f1 i
n ^As - wJas
C
581. Plukie was dus losgebroken van de boom,
waaraan de broers Ali Ben Hokj-Poki hem en
mÖn andere vrienden een uurtje geleden vast ge
snoerd hadden. Woedend stoof het nikkertje voor
uit, recht op zijn twee vijanden af, die hij uit de
pyramide zag komen - met de schat. Ik liep ach
ter die twee en begreep zo snel niet wat er op
eens gebeurde. Ali Ben Hoki en z^n broer zagen
het nijdige negertje als een gloeiende kool op
zich toe vliegen en deinsden verschrikt achteruit.
„Oewaah", brulde PJukkic en Het zijn witte tan
den bloeddorstig blinken: „Oei, strruikroverrs,
jullie baas Keteltje stuk gemaakt en schat ge
stoeld. Ikke zal jullie verscheurren."
Maar het was nu genoeg, ik holde langs de
twee verschrikte lastdragers en riep: „Nee, Pluk-
kle. Achteruitl Die twee zijn verslagen, ik heb ze
getemd en ze hebben de schat voor ons naar
buiten gedragen. „Uh", zei Plukkie en ging even
plat in het zand zitten: „Wie zijn jij met gouden
hoofd?,, „Ik", riep ik: „Ik ben het; ikke!" „O",
stamelde Plukkie, krabbelend overeind en schoof
het vizier open„Baas Keteltje zijn ingeblikt, jij
verder gezond?" „Ja", riep ik: „Maar, kijk uit".
Die twee bruintjes zjjn weg, vlug, pak ze. Ze heb
ben de schat bij zich!!" Zo was het, AJi Ben Hoki-
en Poki holden zo snel zij konden door de woes
tijn. Niet omdat ze nu toch nog de schat wilden
stelen - die namen ze eigenlijk per ongeluk mee -
ze sloegen op de vlucht uit angst voor Plukkie
en zijn dreigementen. „Snel", hijgden zij: „Weg,
klein mensenetertje mogen, ons niet pakken!"
Ned. Herv. Gemeente: Grote
Kerk, 9 cn 10.30 uur: Ds. J. Roo-
denburg. Voorburg: 5 uur: Ds. J. K.
F. Mantz, CharJois. Nieuwe Kerk,
10 uur: Ds. J. G. Jansen; 5 uur; Ds.
P. H. Quartel, Kethel. Westerkerk,
9 en 10.30 uur: ds. H. \V. Hemmes
(H. Doop). Vredeskerk. 9 en 30.30
uur: Ds. J. van Noort. VI aard in gen.
Jcugdkerk, Verenigingslokaal. Nw.
Haven 155, 30 uur: de heer T. Pïan-
tinga, Amsterdam. - Jeugdkerk,
Wtyklokaal, Nieuwe Maasstraat, 10
uur: dc heer G. J. Zwcp.
Ned. Prot. Bond, Kerk Westvcst,
10.30 uur: dr. H. Faber; 7 uur: do
heer J, Rltsema van Eek, Jeugd
dienst.
Evangel. Luth, Gemeente, Kerk
L. Nieuwstraat, 10 uur: Ds. J. van
Leeuwen, Dankure v. h. gewas.
Chr, Gcref. Gemeente, Kerk Wa
rande, 10 en 5 uur: Ds. A. Zwiep.
Oud-KathoÜeke Kerk, Kerk Dam,
10 uur: H, Mis, pastoor C. Tol.
Vrfle Kvangr'. Gemeente, Har
monie, Nieuwstraat, 30 uur: de
heer J. Segaar; Verenigingslokaal,
7 uur: de heer J. Segaar.
O lid-Gcref. Gemeente, Jeugdhuis,
Lange Haven, 10 en 5 uur: ds. W.
Roos.
Leger des Heils, gebouw Lange
Haven, 10 uur: Heilingsdienst, 6 u.:
Openluchtsamenkomst; 7 u.: Ver-
lossmgssamenkomst,
Ned. Herv. Evangelisatie, Tivoli,
Nwe Haven, 10 en 4 uur: de heer
Middelkoop.
Stadsevangelisatie „Jeruëi", Lan
ge Kerkstraat 70, 10 uur; Samen
komsten.
Geref. Kerk: Oosterkerk, v.m.
10 uur ds. W, A. Krijger; mm. 5 u.
dr. J. L. Koole; Plantagekerk, v.m.
10 uur ds. H. de Moor; n.m. 5 uur
ds. W, A. Krijger;
WIE RUILT
4 k., keuken, tuin m. schuur,
voorschoten voor woning
Schiedam.
Br. onder No. S 2367 bureau
van dit blad.
Wil heer van voorn. Wil,
van beroep kapper, zijn
adres bekend maken aan
dame die hu 2 Nov, m dan
cing „De Vest" ontmoette
te Schiedam.
Br. No. 1 bureau van dit bï.
De Notaris A. S. H. A. .BLAISSE, te Schiedam, zal op
Vrijdag 21 November 1947, bij veiling cn zo nodig op Vrij
dag 28 November 1947 bij afslag, telkens des v.m. 11 uur
in de Ned. R.K. Volksbond, Lange Haven 71, te Schiedam,
in het OPENBAAR VERKOPEN:
I. Een winkel- cn woonhuis en erf, te Schiedam, Dam
31. groot 45 c.a. Verhuurd voor 6p. week.
II. Een huis en erf te Schiedam, St. Fictcrsteeg 4. groot
57 c.a. Verhuurd voor 2.75 p. Week.
III. Een pakhuis en erf, Schiedam. Korte Haven 28c,
groot 60 c.a. Verhuurd voor 2.50 p. week.
IV. Een woonhuis, bestaande uit beneden- en boven
woning, te Schiedam, L. Achterweg 34, groot 1 Are. 1 c.a.
Verhuurd beneden voor 4.en boven voor 3.25 p. w.
V. Een woonhuis cn erf, te Schiedam. Steenstraat 17 I,
groot 37 ca. Verhuurd voor 3.25 p. week.
VI. Een woonhuis en erf, te Schiedam. Oosterstraat 49,
groot 103 c.a. Verhuurd voor 6.p. week.
VIT Een woonhuis en erf, te Schiedam. Oosterstraat 51,
groot 67 c.a. Verhuurd voor 5.p. week.
Aanvaarding en betaling 22 Dec. 1947.
Inlichtingen en toegangsbewijzen ten kantore van voor
noemde Notaris. Nieuwe Haven 149, te Schiedam, tel. 68116
Notaris VAN MASTRIGT
verkoopt op Vrijdagen 5 en
12 Dcc. 1947 v.m. 11 uur in
het gebouw v. d. R.K. Volks
bond a.d. Lange Haven 71 te
Schiedam:
1. Het Herenhuis met ga
rage. tuin en erf aan de Nas
sauïaan 55 te Schiedam, gr.
194 e.a., verhuurd voor
f 77.50 per maand, per jaar
f 930.—. Grond- en Straatbc-
lasting f 110,37 en f 38.85.
2. Het pand wi erf aan de
Hoofdstraat 107ab, hoek Lek
straat lab te Schiedam, gr.
107 c.a.. verhuurd winkel
107b f 10.—, bovenwoning
107a f 6.Lekstraat la f 6.-
en Lekstraat 1b f 8-40, alles
per week; totaal per jaar
f 1580.80. Grond- en Straat
belasting f 169.66 en f 59.78.
Bezichtiging 3 cn 4 Dec. 10-4.
Aanv. en bet. kooppenningen
12 Januari 1948.
Perm. en Inl. bij voorn, no
taris, Haringvliet 78, telef-
25855.
PLAATST EEN
KOERIERSTER
Dameskapsalon Naring,
Broersveld 39, Schiedam,
vraagt een 2e kapster.
Weggelopen, zwart poesje
met wit borstje t.h.z, bij:
„De Pluimgraaf," Groene
laan 97 A.
Woningrull. Aangeb,, mooi
vrij huis, Vlaard. Ambacht,
voor woning Schiedam of
R'dam. Makelaarskantoor W.
Moerman, L. Kerkstr, 80,
Schiedam. TcJ. 68375,
Nette gescheiden man. 331
jaar. zoekt ser, k.m. met
nette wed. of gescheiden
vrouw, kind geen bezwaar.
Br. no. S. 2566 bur. v. d. bl.
Te koop aangeboden, haard
kachel en een zw, dames
mantel. m. 40. D, v. Wasse-
naarstr. 16 b.
H. J, Goudzwaard, Algemeen
Houtbedrijf, ladders, trap
pen, carr.- en wagen bouw.
Ridderkerksestr, 27 A en B,
Schiedam.
Verloren, Woensdag 12 Nov.
een zwart lak kinderschoen
tje, omgeving B. K.-Iaan,
t.b.t.b. W. Vijgeboom, Pot
gieterstraat 34.
Schiedamsche. Opera- en
Opcrettever,: Gemengd
Koor. Dinsdag 18 Nov. 8
uur Musis Sacrum. Operette
Franz Schubert (in Hemel).
Orkest, koor, ballet, beperkt
aant. plaatsen verkrijgb.
Hoogstr. 75; Liduinastr. 70;
Oosterstr, III, Tel, 67549,
In 5 dagen gereed, maar dan
stomen cn verven bij: ..De
Valk", Rotterdam. Agent
schappon: Huysmansstr. 12 B,
Rozenburgerpl. (fa. Klein).
Singel 120 (fa. Klein.)
Te koop, geh. bekl. wieg jn.
bedje, tevens pr. vulkachel.
M. v. d. Burg. St. Liduina
str. 33.
gfilWW
BABY-GOEDEREN
W. Janse
Hoogstraat 89
„De Ooievaar"
Leusen-Engelen
Hoögstr. 140-144
BEDDEN
Beddenhuis
Broersvest 64-66
Bertels
Dam. 9
„Meubelbeurs"
P. Govaart
Lange Haven 35
Groenelaan 109
Schrijver
Broersvest 68-70
Willems Ems ting
Rotterd.dijk 233
BEDRIJFSKLEDING
-Mikx
Hoogstraat 33
Röltgering
Hoogstraat 17
BEHANG
v. d. Hulst
Broersvest 117
Rijnbende Hoek
Hoogstraat 32
BLOEMEN
Bouvardia
Lange Kerkstr. 5
„de Lelie"
Mesdaglaan 2
Myosotis
Gerr. Verboortstr. 10
BOEKHANDEL
v. d. Ende
Hoogstraat 28
Jansen
Boerhaavelaan 124
BORSTELWERK
Elshof
Dam 40
CHOCOLADE EN
SUIKERWERKEN
Hosman
Lange Haven 3
COPIEER-INRICHT.
„Mercator"
Hoogstraat 26
CORSETTEN
Gez. Willems
Broersvest 75
DAMESKLEDING
Herman Eyl
Hoogstraat 58
DIEPVRIES-ART.
„De Korenbloem"
Broersvest 99
DROGISTERIJ
„De Gaper"
Broersvest 71
v. d. Smar
Hoogstraat 115
v. d. Sman
Groenelaan 30
ELECTRICITEÏT
Radio Spruit
Aleidastraat 150
Radio Zijlstra
Hoogstraat 10
FOTO-HANDEL
v. d. Arend
Hoogstraat 91
GEREEDSCHAPPEN
Milaan
Hoogstraat 97
GLAS AARDEWERK
„De Kandelaar"
Gerr. Verboonstr. 2
GORDIJNSTOFFEN
Schrijver
Broersvest 68-70
Willems Emsting
Rotterd.dijk 233
GROENTEN FRUIT
H. den Dunnen
Broersveld 170
HERENKLEDING.
Smoorenburg
Hoogstraat 41-43
HERENMODES
Jack Hansen
Rotterd.dijk 227
W. Jansse
Hoogstraat 93
W. Klein
Fabristraat 29
HORLOGES
Vester
Hoogstraat 9
HOUTWAREN
Elshof
Dam 40
HUISHOUDEt. ART.
Van Doom
Broersveld 156
Elshof
Dam 40
Van Zwol
Rotterd.dijk 247
JUWELIERS
Blommendal
Hoogstraat 55
Vester
Koogstraat 9
KANT.BOEKHANDEL
v. Duinhoven
B. Knappertlaan 22
„Mercurius"
L. Haven 77
Bokhorst
Dam 3
KINDERKLEDING
Herman Eyl
Hoogstraat 58
W. Jansse
Hoogstraat 89
W. Klein
Rozenburgerpl. 3
KINDERMEUBELEN
Beddenhuis
Broersvest 64
KINDERSTOELEN
Elshof
Dam 40
„De Ooievaar"
Leusen-Engelen
Hoogstraat 140-144
Schrijver -
Broersvest 68-70
KINDERWAGENS
„De Ooievaar"
Leusen-Engelen
Hoogstraat 140-144
KLEDING
MAGAZIJNEN
Bervoets
Broersvest
KRUIDENIERS
Krommenhoek
Tollensstraat 5
KUNSTHANDEL
„Artistique"
Rotterd.dijk 211
LEVENSMIDDELEN
Hosman
Lange Haven 3
LEDERWAREN
Nieuwenhuizen
Edisonstraat 64
Henri Paris
Hoogstraat 27
LUXE ARTIKELEN
„De Kandelaar"
Gerr. Verboonstr. 2
meubelen
Beddenhuis
Broersvest 64-66
Bertels
Dam 9
„Meubelbeurs"
Lange Haven 95
Groenelaan 109
Schrijver
Broersvest 68-70
MANUFACTUREN
Bertels
Dam 9
Brounts
Groenelaan 22
Leusen-Engelen
„De Ooievaar"
Hoogstraat 140-144
W. Klein
Hoogstraat 52
OPGEMAAKTE
SCHOTELS
J. Boer
Vlaardingerstr. 10
OPTIEK
v. d. Arend
Hoogstraat 91
PARFUMERIEëN
Ritrnan
Gerr. Verooonstr.
Van Soest
Broersvest 27
v. 'd. Sman
Hoogstraat 115
v, d. Sman
Groenelaan 30
RELIGIEUZE ART.
Roeling
Hoogstraat
RIJWIELEN
Droog
Vlaard.dijk. 247
Huis
Rotterd.dijk 146
„Waar dat wiel draait"
Hoogstraat 65-67
SCHOENEN
Bata
Hoogstraat 111
Van Haren
Hoogstraat 14-16
„Kaplaars"
Hoogstraat 2
N-'euwenhuizen
Edisonstraat 64
SCHOENMAKERIJ
v. d. Kamp
„De Adelaar"
Jacob v. Lennepstraat
SPEELGOEDEREN
Elshof
Dam 40.
H. Jansen
Boerhaavelaan 124
W. Klein
Singel 120,
„De Ooievaar"
Leusen-Engelen
Hoogstraat 140144
«SPONSEN EN ZEMEN
Elshof
Dam 40
SPORTARTIKELEN
„Olympia"
10
TAPIJTEN
Bertels
Dam 9.
Schrijver
Broersvest 68-70.
Willems Ernsting
Rotterd.dijk 233.
VISHANDEL
J. Boer Zn,
Vlaard.straat 10.
De Ronde
Hoogstraat 45.
VLEESHOUWERIJ
Van Meurs
Van Beverenstraat lb
VRUCHTEN
CONSERVEN
„De Korenbloem"
Broersvest 99.
WIEGEN
„De Ooievaar"
Leusen-Engelen
Hoogstraat 140-144
WONING
INRICHTING
Van Meurs
Singel 128.
IJZERWAREN
Milaan
Hoogstraat 97.
„Waar dat wiel draait".
Hoogstraat 67-69
ZUIVELPRODUCTEN
Van Adrichem
Groenelaan 35.
en.,.
GEEFT U VOOR DE VOLGENDE ADVERTENTIE WEER
OP AAN HET SWISKANTOORTJE - KOEMARKTBRTJG.