C
LABORANT
J
STADSNIEUWS
.)(Q5*PVl!WM Va ^d'V
Hannes jubileert
Veiliger winkelen
op de Hoogstraat
AGENDA
Jan Musch droeg
voor
i For^cïsrs;;vi,ti Le!smg en de
Prachtig intiatief van
het Vrouwencomité
Pater Ancelicus
Burgerlijke Stand
Vlaardingen
SCHEEPVAART
Een
volmaakt
wit gebit
SCHIEDAM
OPENBARE VERKOPING
PIANO Aangeboden
Koeriersters
r
„VICTORIA"
CHEF TECHNISCHE DIENST
Bediende ter assistentie van
de Expediteur
Geroutineerde steno -typistes
Woensdag 10 December 1947,
In aansluiting op de onlangs ge
naakte verordening betreffend^ het
éên-richtmgverkeer od de Hoog
straat. hebben B. en \V, thans be
paald dat het gedeelte van de
Hoogstraat tussen Koemarkt en
Korte Dam van 's nnddacs 2 uur
t°t *s avonds 10 uur voor het ver- I t -
met voertuigen, ru- en trek- 0 Hf- M V V
dieren 0n ven ,„1 Var- U Haveo:
ner is een parlteerverbmS voor bei-
de zijden van de Hoogstra^r i I I m s
Toneel:
11 December. Passage-theater
9 uur: Schted. Toneelkring
„Cemedia" met „Het Glazen
Paleis".
Lezingen:
10 December, Geref. Jeugd-!
huis, S uur: Oost en West. Le
zing over Suriname.
geko
men.
Leveranciers met auto's dienen
dus te zorgen voor twee uur hun
goederen op de Hoogstraat afgele
verd te hebben. De bewoners van
de Hoogstraat, die ui het bezit ziin
van een auto, zal, naar wij verne
men. ontheffing van de nieuwe be
palingen worden gegeven.
Van de gelegenheid is ook ge
bruik gemaakt om het verbod van
het verkeer met aanhangwagens op
de Hoogstraat, op te heffen, zodat
het in de toekomst niet meer, kan
voornomen, dat een 20-tons trailer
wel en een luxe wagen met eenwie-
lifi aanhangwagentje niet op de
Hoogstraat mag rijden.
Ontspanning voor Tante
Pos
ontspanningsvereniging der
j bood Ilaar Ied^n Dinsdag
avond in 't Volksgebouw een feest
avond aan. waaraan meewerkten
toneelgroep der Rotterdamse j leur
F. i-i., de dames van Balen
Passage-bioscoop: Da. 2, 7, 9
uur: 2a. en Zo. 1.45, 4.15, 7,
9.30 uur: December nacht. Op
het toneel: Teddy Naps.
.Moncpole: Da. 2, 7, 9 uur; Za.
I 5, 7, 9 uur en Zo. 3, 5, 7, 9
uur: Alarm in .Mijn 17.
Feestavonden e. d.
11 en 12 December, R.K. Volks
bond, 3 uur: Coop. D.E.S. Re-
ue-gczelschap Fred Fagel.
De roem van zijn voordracht was
de nestor onzer toneelspelers. Jan
Musch, kennelijk reeds vooruitge
sneld, want verheugend groot was
Dinsdagavond m Musis Sacrum de
belangstelling voor de tweede
S.V.U.-avond. De toehoorders,
waaronder vele Rotterdammers,
zïjïi met m hun verwachtingen te-
- stelt'.Kwamen de ..Parabel
en het P.T.T.-orkest uit Rotterdam.
Met groot succes is door de toneel
groep een opvoering gegeven van
n Wespennest", het bekende blïi-
spel van Henk Bakker.
Aan het slot van de zeer geslaag
de avond was er een gezellig bal
met muziek van de Rotterdamse
postmannen.
Bijz. Gerechtshof
Trientje Schell-Van Klinken hoor
de zich door het Bijzonder Gerechts,
hof wegens bet verraden aan de
politieke politie dat haar vader be
richten van de Engelse zonder ver
spreidde. veroordelen tot 3 jaar zon
der aftrek en ontzetting uit de kies
rechten voor het leven. De procu-
reur-fiscaal had 3 jaar zonder aftrek
gerequtreeird.
Gevonden voorwerpen
Gedeponeerd op het Hoofdbureau
van Politie
Bruine kindermuts: sleutelring-
«andwageni motorhandschoen: want
bpssleutel; ceintuur; studieboeken;
fietsslot; portemonnaig; zakkam'
portemonnaie; armbandje; zweert;
herenhandschoen; babv truitje mét
borstrok; loper; sleutel van melk
kan; vleugelmoer: kinderschoentje:
aril met koker; kinder want; vulpen -
dop.
Bovenstaande goederen kunnen
iedere werkdag tussen 13.00—14.00
uur op het Hoofdbureau van Politie,
Lange Nieuwstraat 55, afgehaald
worden.
Te bevragen bij de vinders:
Broche, Farmet, B. K Laan 92;
bril, Verschoor, Wilhelminastraat 10
Portemonnaie met inhoud, v. d.
Goes. P. K. O. Laan 139; dameshand
schoen, Sprong, Hagastraat 24;
zwartharig hondje, Jungerius. Von-
dellaan 2: gedeelte van gouden arm-
hand, den Held, Lange Nieuwstraat
7; kinderwantjes, Blcnasteel, Nieuw-
sticht M 43: damesvulpen, Alberts,
Jan Vermeerstraat 8: shawl met
broche, Middendorp, Dwarsstraat
12; zwart hondje, Smits, Tuinlaan
56; vulpen, "Witkampf, Willem de
Zwijgerlaan 34; knot wol: Botercn-
brood, B. K- Laan 258; zwart-witle
hond, Hesseiman. Lange Haven 124;
heren handschoen, v. d. Kant, Grof-
baan 19/12: kinderwant, Beijer,
Plein Eendragt 35 b; schakelarm
bandje, Lamers, Rhoonsestraat 3 a;
donkere shawl. Oosterhof, Rubens-
Plein 25; ring met sleutels, Leng-
keek. Broersvest 40; heren hand
schoen, Oossanen. Havendyk 46 a;
rol rood papier, lingering, Willem de
Zwijgerlaan 50; portemonnaie met
inh. Hermans. Ridderkerksestraat
45 b; roodbruine dameswant. Sint-
tnaartensüijk, van Leeuwenhoeck-
straat 22a; damesportemonnaie,
Kloos, Groenelaan 127a. wollen-
herenwant, De Groot Mariastr. 98b;
wollen kinderwant. Kramers, Carte-
siusstraat 12a? 2 bankbiljetten en
zilverbon, v.d. Wind, Houtstr. 5 <na
6 uur>: vulpen met etui, v.d. Voor en
v,d Elststraat 6b.
B'ij het afhalen der goederen bij
de vinders gelieve men het Hoofd
bureau van Politie hiervan in kennis
te stellen. (Tel. 69333)
Julius Caesar'
van William Shakespeare wellicht
niet m de volheid van hun overtui
ging cn kracht naar voren, juweel
tjes van voordrachtkunst werden
„Het hart dat zichzelf verraadde"
van Edgar Allan Poe en een drietal
berijmde monologen van J. H. Fa-
adies en twee Anders en-sprookjes.
Men weet niet, vrat men wel het
eerst in deze grote kunstenaar
moet waarderen, zijn ongelofelijke
vitaliteit, die hem op 72-jarige
leeftijd nog zo fris en 2onder enig
teken van vermoeidheid of inzin
king een paar uur achtereen doet
voordragen, -of zijn voordracht zelf,
die getuigt van een spelbeheersing,
die hem tot de grootsten onder de
groten doet rangschikken.
Een langdurig applaus was de
dank van de aanwezigen aan Jan
Musch voor deze hooggestemde
avond der S.V.U.
Het Centraal Vrouwencomité te
Schiedam, kort geleden opgericht
en bestaande uit afgevaardigden
van de zes vrouwenorganisaties,
stelt zich ten doel, het Gemeente
ziekenhuis te Schiedam ais Kerst-
gave een aantal koptelefoons ten
behoeve der patiënten te doen toe
komen. Er is daaraan speciaal voor
de zaalpatiënten dringend behoef
te. De vrouwenorganisaties zullen
daarvoor een inzameling houden
onder hun. leden. Maar ook ver
wachten zjj een bijdrage van vele
oud-patiënten en vrienden. Deze
kunnen hun gave brengen bij
Mevr. J. M. WiUemsKloppen
burg, Stadhouderslaan 2 en Mevr.
J. C. v. WoerkomWitte. Graaf
Fiorisstr. 77. Mogen aller gaven er
toe bijdragen, dat het Comité in
staat wordt gesteld het Gemeente
ziekenhuis een geschenk aan te
bieden, dat gedurende jarenlang
vele patiënten genoegen zal ver
schaffen.
Hannes jubileert. Oftewel: de heer
Joh. Visser, chef-operateur ran het
Passage-theater herdenkt 20 December
dc dag waarop hij vóór 25 jaar in
dienst trad bij het Tuschins fey-con
cern.
Op jeugdige leeftijd voelde Hannes
zich tot het, in drz dagen wereldvcr-
ovcrer.dc, fdmeak aangetrokken. En al
beperkten z'n eerste schreden zich, tot
hes overbrengen rart fdmtroniMcls van
Cinema Royal naar Thalia in Rotter
dam. Hannes had Cr pleizicr in. Die
zelfde hefde voor zijn vak kenmerkt
hem r.u nog. want mei de grootste
nauwgezetheid draait hij sinds de
opemr.g var, het Passage-theater de
films veer hei Schicdamsc publiek.
Ook ah toneelmeester heeft Han
nes z'n sporen verdiend. Beschouwen
dc in onze stad op bezoek komende
revue- en toneelgezelschappen Schie
dam als een ..provincieplaats". Han
nes met z'n mannen sjouwen zo hard
cn werken 20 snei en ejjicrënf btj dc
decorwisselingen, dat deze idee bij de
bezoekende artistcn gauw is wegge
vaagd. Het gevolg hiervan is. dat
door die vlotte werkwijze de toneel-
groepen graag naar het Passage-thea-
£er komen, hetgeen het culturele leven
in onze stad u-ecr fen goede Aomf.
Er. hebt U Joop Walvis op z'n
orgel al eens een gramofoonplaat
horen begeleiden? Welnu, de „uitvin'
ding" is van Hannes.
Zo draagt htj op zijn manicr z'n1
steentje b:j tot het welslagen van dc
uitvoeringen m het theater al u-ordf j
hij dar. ook nooit in dc hulde bet ut- Hoe Z.H. dc Paus leeft in het
Vaticaan weten niet veel mensen en
de Harmonie was dan ook goed be
zet toen de film ..Pater Angelicus"
Loonbelasting losse
arbeiders
De Inspecteur der belastingen te
Vlaardingen. maakt bekend, dat de
I losse arbeiders, die, een loonbelas-
Ungboekje moeten aanvragen, zich
daartoe moeten melden op dc hier-
onder genoemde tij don en plaatsen
onder vertoning van het lopende be-
iastingboekje, c.q. dc lopènde belas-
tsngkaart, voor zover gehuwd het
trouwboekje en eventueel het kin
derbijslagboekje en eventuele,' be
wijsstukken. hetzij ter verkrijging
van vermindering van belasting in
verband met persoonlijke verplich
tingen en/of buitengewone lasten,
hetzij ter staving van aanspraak op
aftrek voor meerderjarige kinderen.
De aanmelding dient plaats te heb
ben voor hen die woonachtig zijn te
Vlaardingen: Inspectie VI aardingen
alle dagen van 9—32 en 14—17 be
halve op Zaterdag.
Voor hen die woonachtig zijn te
Maassluis: Dienstlokaal Govert van
Wijnkade op alle werkdagen van
9—12 en 14—17 uur behalve op Za
terdag.
Voor hen die in Maasland wonen:
zelfde tijden en plaats als Maas-
si uise inwoners.
Voor hen die* woonachtig zijn in
Rozenburg: zie Maasland.
Voor hen die in Hoek van Holland
wonen: in dienstlokaal op het sta
tion Hoek van Holland alle werk
dagen van 912 en 1417 uur, be
halve op Zaterdag.
Programma Jo Vincent
Het programma, dat de bekende
zangeres Jo Vincent Vrijdag as. met
de medewerking van Orpheus Man
nenkoor en Gerard Hengeveld aan
de vleugel zal brengen is als volgt
samengesteld:
1. Orpheus. 1 Tibilaus, Lassus,
In nomine Jesu. Handel; Adoramus
te Christe. Aichinger.
2. Jo Vincent Oud-Duitse Geeste
lijke liederen uit de XVIIe eeuw, be-
erkt door Reiman.
3. Orpheus Otche Nasch Aplet-
cheief.
4. Jo Vincent Liederen van Schu
bert, waaronder Frühhngsglaube.
5. Jo Vincent Nederlandse liederen
van H. C. King, Kor Kuiler, L. Mor
telmans.
6. Orpheus Gebed voor de tempel
van Roeske;
7. Jo Vincent. Liederen van Hugo
Wolf en Mahler.
'ngen betrokken.
Maar nu wordt Hannes eens in dc
bloemetjes gezet. Vrijdagavond is htj
zij het in intieme kring het
feestvarken en dan zijn de loftuitingen
tot hem gericht.
Sparend Schiedam in
November
In de maand November 1947
werd bij de Spaarbank Anno 1820
ingelegd f 235.430,37 (November
1946 i 204.784.31) en terugbetaald
f 230.204,78 <f 254.694,83).
Het totaal tegoed bedroeg op 30
Nov. f 11.118.739,73 (f 10.945.550,71)
verdeeld over 29.499 (25.347) re
keningen.
Geboren: Elisabeth, d. v. W.
Hengeveld en M. Pekelharing. L.
Haven. 103; Albert, z. v, N. G. de
Kruif en F. Bakker, Wjn. Brouwer-
straat li; Robert, z. v. A. L. Zever
boom en X de Regt, Dr. Noletstr.
2; Johanna, d. v. P. Harte en G.
Koppenhagen, Grofbaan 25; Yvon
ne C. II-, d. v. a. v. Grevenbroek
en J. P. den Brinker. Fultonstr. 32.
Overleden: F. M. J. v. d. Water,
10 mnd., Groenweegje 76; D. Gel
derblom, 60 j.» Noordvestsingel ,47;
N. Blok, 68 j-, weduwe van P. v. d.
Hoeven, Gr. Florisstraat 18; B.
Janssen, 3 j.p Nassaulaan 75.
EX-DUITS SCHIP VOOR
MULLER EN Co.
Gesleept door de Smitsleepboten
Maas en Borneo is vanmorgen uit
Amsterdam in de Jobshaven te,Rot
terdam aangekomen het vrachtmo
torschip „Cressïda". Dit schip werd
in het kader van de Duitse herstel
betalingen aan Nederland afgele
verd en zal door het ministerie van
scheepvaart aan de N.V. Wm. H.
Müller Co. te Rotterdam worden
overgedragen.
De „Cressida" meet 1046 ton
bruto en 742 ton netto, werd in 193S
te Lübeck gebouwd en was eigen
dom van de Hamburgse rederij A.
Kirsten. Het schip zal eerstdaags
dokken en verder voor de vaart in
orde worden gemaakt.
Hockeysport
De dames van het eerste team van
Pollux wisten het in hun strijd tegen
Kieviten 2 niet verder dan tot een
2—4 nederlaag te brengen. Een ver
ontschuldiging is, dat de Vlaardmg-
sen twee goede spelers moesten
missen. Het tweede heeft de eer ge
red door met niet minder dan 90
de Haagse dames van Jogo te ver
slaan.
602. Dat zeemeerminnetje mocht dan een
vreemde verschijning zrjn in ieder geval had
den Lari Kool en ik nu iemand gevonden, die ons
de weg kon wijzen door de rommelige overblijfse
len van &et oude werelddeel Atlantis. Ik voe'de
pie nu veel rustiger; zolang Lari Kool de wegfc
wees, had de kans bestaan, dat ik weer op zo'n
gevaarlijke anemoon zou trappen, want Lari Kool
liep de hele tijd versregels te verzinnen en lette
niet goed op. Maar het zeemeerminnetje woonde
in deze buurt en kende alle gevaren en ik begon
plezier te krfjgen in onze onderzeese wandeling.
r,2iet"f sprak Lari Kool: „Oh, welk donker, drei
gend 'ding doemt door de schemering?" „Een
muur", zei het zeemeerminnetje. „Het is een
oude muur, die het rQk van koning Neptunus om
sluit". „Zeg", riep ik, „praat geen onzin. Neptu
nus bestaat niet, de leraar op school heeft het
zelf gezegd l'*
„Hihi", grinnikte de zeemeermin oneerbiedig.
„En hoe wist h§ dat? Is hjj al eens op de bodem
van de zee geweest? Hihi, wat een domme leraren
hebben jullie!" Ik wilde die zeemeermin op haar
nummer zetten, maar we waren ondertussen vlak
bij de grote muur gekomen en er viel weer wat
te beleven. „Dit is de poort", zei de zeemeermin.
„Gaat U voor", 't Is allemaal onzin, dacht ik. Het
rijk van Neptunus! Wie getooft dat nu? Ik be
sloot me maar nergens meer over te verwonde
ren en deed dat ook niet toen ik bij de ingang van
de poort een portier zag staan. Dat was geen
gewone meneer, die „Goeieavond" zei en dan voor
die krachtsinspanning zijn hand op hield zoals bij
ons, nee, het was een glimmende paling, die niets
zei, omdat hg sliep. Ik grinnikte en Lari Kool
trok even zrjn. mond scheef en toen waren we op
een soort plein achter de muur. Ik wou juist zeg
gen, dat het erg gemakkelijk was om ongemerkt
binnen te komen, toen er voor ons een vis met
een mond als een trechter opdook en lawaai be
gon te maken. „Hihi", lachte de zeemeermin, „dat
is onze trompet-vis. Hij maakt alarm, dat wordt
leuk.
,verd vertoond, die hiervan een
prachtig beeld geeft. Er werd Maan
dagavond voor en na de film gezon
gen en vioolmuziek gebracht. Waar
mee men een prachtige inlusiratie
gaf aan deze op hoog peil staande
film. De film is van goede kwaliteit
en zowel licht en geluid waren
prima.
Postduivensport
Ook deze week werd de hokten-
toonstelling van „De Adelaar" ge
houden met de volgende uitslagen:
1 D. J. de Jong 2 Ar. v.d. Berg, 3 P.
v.d. Knaap. De ingezonden viertal
len waren zeer goed en ontliepen
elkander niet veel in kwaliteit. D
de Jong komt in de finale. Heden
zullen de heren Zonneveld, Van
Oeveren. Smit, Zijlstra, Bodegom en
De Ruyter inzenden,
AANGEKOMEN SCHEPEN
XE ROTTERDAM
9 December
Frans Selzaete Furness Krimpen
a.d. IJssel ledig; Charles Bulfmch
Houston Worms Maashaven graan;
Bencas Antwerpen Vinke Waalhaven
ledig; Backong Matmo van Ommeren
boei '8 ledig; Suf folic Brook Londen
Ruys IJselhavcn stukgoed: Mecklen
burg Harwich Hoek van Holland;
Cressida A'dam Muller Jobshaven
ledig per slbten Maas en Borneo;
Biarritz Harwich Hoek van Holland;
Durward Grangemoutn Burger IJsel-
haven stukgoed.
10 December
Odysseus JTume Hudig Veder Lek-
haven stukgoed; Vienna Harwich
Hoek van Holland; Jane Lolk Ant- i
werpen Hammer stem binnenhaven ,J
ledig; Lampan!Tampico Van Omme
ren Pernis, olie; Prague, Harwjzh
Hoek van Holland; Kaap Falga. Har-
li ng en Schellen Parkhaven, ledig;
Haseuiut, Antwerpen Furness Menve-
havcn, Jedlg.
VERTROKKEN SCHEPEN
9 December
Glenthae. Liverpool; Capito, Bristol
via Antwerpen: Kuwi. Hamburg;
Wilhelminft, Dublin; Apache Canvon,
Aruba; L.T. 9. landingsvaartuig.
Middlesbro. Aegir, Korsor; Amigo,
Boston Line; Elekmge, Londen; Char
lotte. Halmstad; Snarta, Huil-, Vinga
ren. Hamburg; Arnedyk, New York via
Antwerpen. Ravnefjell. Antwerpen;
Traquair, Methll; Beekenham, Hallfax
\»a Hamburg; Mcrcur, Antwerpen; Tor,
Stockholm; Afoundna. New York; Ge
ziens, Ipsiwch; Goldfinch, Londen:
Melrose Abbey, Hull; Empire Wans-
beck, Harwich; Arnhem, Harwich;
Antwerp, Hatwich; Bloemfontein. Am
sterdam
10 December
Bucklow. C range mouth; Biarritz,
Harwich; Aldebaran. Baltimore
Wind Zmd-Onst, flauwe koelte, kal
me zee. bewolkte lucht, helder zicht.
SCHEEPSBE WEGINGEN
Algemb, 8 te R10 Grande do Sul: Ar-
nedyk, van A'dam naar New YYotk 10
te Antwejpcn; Aldebaran, 10 van lï'riam
naar Baltimore; Arm 111a, 4 te Curacao
Agatha. 4 te Curacao; Agamemnon, 5 te
New York.
Bloemfontein, 10 van Zuid-Afrika te
A'dom, ^aralt, 4 te Curacao.
Chania, 5 van Abadan naar Haifa;
Castor, s van Houston, naar Mobile.
Duivelend. 7 van R'dam te Lelth;
Dcneb. 8 te LondenDjirak. 6 te Singa
pore; Doros, 7 te Port au Prince.
EJpenor, van Macassarnaar A'dam,
9 te Londen
Flandria, 7 van Allesmereport naar
Manchester; Frisia, 7 van Houaan naar
La Palhce; Flovo, 6 te Gpaynquil.
Ganymedes. 0 van Antofagasta near
Buenos Ayres.
Hast V, 7 te Antwerpen; Hudson,
sleepboot, thuiskomend. 8 nam te
Suez; Hoop op Zegen, 8 te Antwer
pen; Haarlem, S van Mollendo naar
Corral; Hera. 4 van Puerto la Cruz
naar New York.
Jobshavcrt, 8 van Libreville naar
Sassandra; Jupiter, 4 van Maracaibo
naar Puerto Cabeilo.
Kota Gedc. uitgaand, pass. 8 Oues-
sant- Kolbergen, pass. 8 Ouessant naar
MeliUa: Kijkduin, 8 van Falmouth naar
Smit sham pion.
Limburg, naar Los Angeles 8 op* 500
myl Noord van Midway; Lombok, 6 te
Batavia; Ltrna, 4 te Puerto Ia Crux.
"Madjoe, 9 van IJmuidcn naar Kopen
hagen; Muron, vart Plpmouth naar
Paimboeuf. pass. 8 Ouessant; Mulan,
8 te Middlesbro; MIrza. 4 van Bulo
Samboe naar Wellington; Macoma. 8
van Port Pine naar Padjoe; Modjo-
kerto. pass 9 Ouessant, 10 nam. 8 uur
In de Waterweg verwacht.
Odysseus. 10 van Fiume te R'dam:
Overijsel. 1 van Tuticorin te Colmbo:
Ovula, pass. 7 Thursday Eiland naar
Sydrey.
Polydorus. 19 van Liverpool te A'dam
verwacht; Plato, 2 van Curacao naar
Havana.
Samarai. 8 te Dakar; Straat Soenda,
14 te Kaapstad verwacht; Salando. was
9 nog te Jacksonville; Schelde, sleep
boot met baggermolen, 7 van Plymouth
naar Sfax: Speedwell. 2 van Livorno
naar Valencia: Straat Malakka, 6 te
Singapore; Salavvati, 6 te Beira,
Triton, 9 van Georgetown naar Pa
ramaribo: Tiberius, pass 7 Ouessant
naar Barcelona; Tosari, uitgaand, pass.
7 Kaan Guardaful Talang Akar, 7 van
Pul0 Samboe naar Wellington; Tjima-
nock. van Singapore naar Antwerpen,
4 te Aden; Tnbsdak. 8 van Batavia naar
Hongkong; Tjipondok. pass. 5 Thursday
Eiland naar Batavia; Tegelberg, 5 te
11 mos Ayres.
Volendam, 9 van R'dam te Batavia;
Vrede. 8 van Gravesend naar Harry:
Van 't Hoff, 9 van Aden naar New
York; Van Hcutz, 4 van Pcnang naar
Singapore.
Westerdam. vertrekt 12 van New
York r.aar R'dam; Winter wijk. 14 van
Sfsx Ie R'dam venvacht.
Zeehond, C te Oslo (verb.).
NAGEKOMEN SCHEEPSBEWEGINgEN
Alamak. uitgaand, 8 te Port Said:
Amstelstad. pass. 7 Ouessant naar
Zuid-Amcrika; Admiraal de Ruyter,
pass, 8 Prawlepoint naar Dublin; Aga
memnon, 5 van A'dam te Singapore;
Almaden5e, pass. 7 Wight naar Lissa
bon; Aldo, 9 van Par te A'dam; Ary
Scheffer. 9 van Kopenhagen te A'dam;
Andyk, thuis, 9 te Antwerpen; Aalsum,
8 van Kaapstad naar Lobitos Aletta, 9
te Ilo Ho; Abbedyk. 6 van R'dam te
Tampico; Averdijk, 7 van R'dam te
Tampa; Algarve, 8 te Fortimao; Anne-
giena, 3 van Blyth naar Dover; Agiena,
8 xe Plymouth.
Blue Boy. van Genua naar Londen, 7
van Lissabon na herstel van machine-
schade; Bonaire, 7 van Curasao naar
Aruba: Bengkalis. 8 van Hollandia naar
San Francisco; Boskoop, thuis, 10 te
.Antwerpen verwacht.
Colytto. pass. 3 Wibht naar Bagnoll.
Depa, H van Vlaarlingcn te Plymouth-
Draco, pass. B Wibht naar A'damDa-
nae, 3 van Messina naar Catama: Dog-
gersbank, 8 van Fur te Antwerpen;
Delft, pass. 8 St. Michaels naar Cu
racao.
Elpcnor, pass. 8 Prawlepoint naar
Londen, cn A'dam; Euterpe, 7 te Lis
sabon,
Glaucus. 6 van Colombo naar A'dam-
Groote Beer, 8 van A'dam te Balik
PapanGaasteriand, 8 te GooleGlas
haven. pass. Brunsbuttel naar Kopen
hagen.
Kermes. C te Santos; Hoop op Zegen,
(Indezonden mededeling)
Solidox ij voorlopig slechts beperkt
verkrljgbaa
Om trots op te zijnl Efke
tand is zuiver wit er»
kerngezond; geen spoor
tje tandsteen is zichtbaar.
Soiidox nam het weg.
Solidox bevat suHoricinoleaat,
het unieke middel, dat tand
steen bestrijdt en voorkomt.
8 te Antwerpen: Haskerland. 8 van
R'dam te Kmgslynn; Helicon, 8 van
Glasgow naar Art werpen,
llos. 8 van Gibraltar te Malaga;
Juno s van Malaga naar Genua; Ja*
coba 8 te Kopenhagen; Jaarstroom. uit
gaand 9 van Antwerpen naar Bordeaux,
Kalianda pass. 8 Ouessant naar Bata
via.
Mriekcrk 8 van Fremantle naar Ade
laide, lyiajorie 7 te Darmouth. Manoe-
ran 7 van Los Angeles naar Kaapstad;
Molenkcrk pass 9 Gibraltar naar Japan
via Genua: Merwcde, thuis. 8 van Bahia
naar Pernarabuca: Mercurius 8 van
Stockholm naar Sunüsvall.
Noord wijk 9 van Huelva te A'dam;
Nlgerstroom, 9 van West Afrika te
A'dam; Nautilus 8 van VHssingen naar
Boston Line.
Orion 8 te Bourgas; Orpheus 8 te
Carthagena; Orion coaster) 8 van VHs
singen naar Ostcnde.
Pygmalion 7 te Curacao; Prins Wil
lem van Oranje 8 van Jaffa naar Tel
Aviv.
Rijnkerk 7 van Bombay naar R'dam;
Roelf 9 van Bilbao te A'dam.
Sioterijk, uitgaand, pass. 8 Sagres:
Streefkerk pass. 9 Finisterre naar Cal
cutta.
Twin 9 van Par te A'dam; Tarakan
B to Clieribon; Tawali 8 te Macassar.
Vaderland 8 van Par te A'dam.
Westerdam 8 van R'dam te New
York; Wim (Vermaas) 8 van Middles
bro naar Gothenburg.
Zeehond, 6 van Antwerpen naar Oslo
Zonnewyk pass. 8 Fernando Noronha
naar Nederland.
krachtens Rechterlijk bevel
Notaris P. Schaberg te Schiedam, zal op Vrijdag 12 en 19
December 1947» v.m. 11 uur in. E.K. Volksbond, Lange
Haven 71 te Schiedam bij veiling en afslag in het openbaar
verkopen de navolgende te Schiedam gelegen percelen:
I. Woonhuis, Villastraat 38,' groot 70 c.a. - Grondb.
f 15.28, Straatb. f 5.34 Verhuurd voor f 4.75 p. w.
1L Winkelhuis met bovenwoning. Korte Achter
weg 21, groot 95 c.a. Grondb. f 50.89, Straatb. f 17.90.
Verhuurd, winkelhuis voor f 6.25; bovenhuis voor
f 3,25 p. w.
IllXIV. Twaalf afzonderlijk te veilen woonhuizen,
Strijensestr. 12, 16, 18, 20, 42. 44, 48, 50, 35. 37, 39 en
43, groot 66, 66, 66, 66, 86, 73, 72, 85, 93, 93, 93 en 85 ca.
Verhuurd: Nos. 12, 16, 18, 20 elk voor f 3.75 p. w.
Grondb. elk f 15.25. Straatb. elk f 5.34.
Nos. 42, 43, 44, 48 en 50 elk voor f 4.p. w. Grondb.
elk f 16.98, Straatbel, elk f 5.94.
Nos. 35. 37 en 39 elk voor f 4.p. w. Grondb. elk
f 16.83. Straatbei. elk f 5.88.
Bij afslag ook verschillende combinatiën. Aanvaarding en
betaling 19 Januari 1948. Bezichtiging 10 en 31 Dec. van
10—12 en van 24 uur, op vertoon toegangsbewijs. Nadere
inlichtingen ten kantore van de nots. Tuinlaan 102. S'dam.
Op DISTILLEERDERIJ is per 1 Januari a.s. vacant
de functie van
Candidaten moeten in het bezit zijn van het
analystendiploma. Bü gebleken geschiktheid
volgt opleiding tot assistent-bedrijfsleider.
Brieven met levensloop en pasfoto onder no. 4777
Advertentie-Bureau Bril, Claes de Vrieselaan 23,
Botterdam.
In goede staat. Prijs f 300.-.
"W. Wegman Jr., Bergweg
76 b., Rotterdam (N.)
Te koop gevraagd jongensj.
Ift. 16 jr. Adres: Nassau laan
29.
Te huur aangeboden: on-
gem, kamer met vrije keu
ken. ('t Westen van Schie
dam) voor alleenstaande
Dame of Heer. Br. no. S. 2794
Bur. van dit blad.
Lessen, Student heeft nog
enige Uren vrij, Gymn. H3-
S., M.U.L.O. Brieven onder
No. S. 2792. Bur. v. d. blad.
N.V. Biscuit- en Chocoladefabriek
fe Dordrecht vraagt een
(Ir of MTS-er Werktuigbouwkunde)
voor het bevorderen der bedrijfs
efficiency door rationalisatie, ver
beteringen en vernieuwingen en
het leiding geven aan verschillen
de werkplaatsen, o.a. voor het
onderhoud van uitgebreid machine
park en der fabrieksgebouwen.
VereistGeschiktheid voor juiste
omgang met en leiding
geven aan uitgebreid
fabriekspersoneel. Be
drijfservaring, organisa
tievermogen en initia
tief. Leeftijd 3035 jaar.
Aangeb.: Zeer zelfst. werkkring,
uitstekende vooruitzich
ten en pensioenregeling.
Cand. zullen eventueel worden
onderzocht op 22 Januari 1948 door
de NEDERLANDSCHE STICH
TING VOOR PSYCHOTECHNIEK,
Witte vrouwenkade 6 te Utrecht.
Elgenh. geschr. br. m. voll. inl. en twee pasfoto'»
(van voren en opzij) aan Adv. Bur ALTA te Utrecht
vóór 29 December. In ltnkerbovenh. van br. foto's
en envelopp*: Far,-129S met naam. adres en leeftijd
De N.V. Entrepot der Standard A.P.C. te Rotterdam-Pernis
vraagt:
Gegadigde moet volledig op de hoogte zijn van binnen
landse expeditie per Spoorwegen, Beurtvaart, etc.
Leeftijd 2128 jaar.
die ook in de moderne talen vlot kunnen werken.
Leeftijd boven 21 jaar.
Soli, met volL inl., verlangd salaris etc. te richten aan
Entrepot der Standard A.P.C„ Póstbus 62, Vaardingen.
40
watt f 0.65
75
O
00
'Vv*-
0
T
60
watt f 0.70
100
watt f 0.85
N.V. PHILIPS* VERKOOP-MAATSCHAPPIJ VOOR NEDERLAND - EINDHOVEN