.1tm
C
STADSNIEUWS
Vele artisten zorgden voor
daverend nachtfeest
Mr. Parolus heeft een idee
Doet 0 alien mee?
-kaarfen
J
ZAAK M DAMES ME ART.
der GE. v. d. HEIDE
Excelsior !20 ontvangt
de Musschen
Een derde uur muziek
Feest van Deuroma
Uitspraken Tribunaal
AGENDA
Onder
de Kerstboom
PHILIPS
Viaardingen
SCHEEPVAART
Mr. Parolus heeft een idee!
Wn omving" "ob
Sending suioe aiet udeb
1 soowwimf£"3'7-"
-mxXilt *uXt sjn.
SCHIEDAM
17 K!STËN
NET ÜVIESSJE
K e*ïe*ste*s
Vrijdag 19 December 1947,
Zoals mr. Peek in zijn openings
woord bij het nachtfeest fan bate
van de militaire oorlogsslachtoffers
terecht opmerkte, zijn er sinds de
bevrijding reeds gcnoej woorden*
gesproken ter herdenking van de
militairen» die in de laatste oorlog
hun leven heten voor het vader
land. Ook "degenen, die voor hun
leven verrrinkt werden, genoten
steeds warme belangstelling, doch
deze belangstelling alleen is met
Voldoende. Zij streden hun strijd
voor ons land met de wetenschap
dat voor hen en hun vrouwen en
kinderen zou worden gezorgd door
alle landgenoten. Het is voor, ons
een erezaak de militaire-oorlogs-
slachtoffers en hun nabestaanden
te steunen zoveel als in ons ver-
omogen -igt. De burgemeester sprak
'de wens int dat van dit, de afgelo-
pen nacht in hpt Passage-theater
gehouden nachtfeest, em bezieling
over Schiedam mocht gaan om zo-
vee^ mogelijk tc streven naar dit
mooie en sch me doel.
Dank zij de belangeloze mede
werking der vele artisten en de
directie van het Passage-theater,
die de zaal beschikbaar stelde,
hebben de vele Scnied. nuners, die
er hun nachtrust voor ovei hadden,
kunnen genieten van een variété
programma van hoog gehalte. Vijf
luren lang wisselden de nummers
.op het toneel en we moeten zeggen
dat ondanks het late (of vroege)
uur het succes overweldigend
groot was.
De grote man in het eerr/e deel
van de avond was ongetwijfeld
Cees de Lange, die als conferen
cier de nummers op onnavolgbare
wijze'aan elkaar Inmde en naast
van feesten als deze. Willy Ver
voort en Joop Walvis, die de avond
met zijn spel op het Passage-orgel
opluisterde en zeker, als zijn spel
de vingers zou doen slijten, van
nacht enkele vingerkootjes had
verspeeld. Ook richtte de heer v. d.
Heuvel enkele woorden van
vriendschap aan het adres van
kapitein Deizs en zyn stafleden,
die met burgemeester Peek en
commissaris Van Veen bij deze
nachtvoor stelling zijn geweest.
Zondag ontvangt Excelsior '20
de kampioenen van het vorig laar
op haar terrein. Daar zowel HDVS
als S.V.V. een uitbeurt maken is
dit een unieke gelegenheid eens na
der kennis te maken met onze der
de klasser Excelsior.
Menigeen zal zich nog wel de
energieke pogingen van de Mitó-
schen in het afgelopen seizoen her
inneren, toen zt1 na het behaalde
afdelmgskampioensshap. in de pro
mo tiewedstrnden van zich deden
spreken doch het hun met mocht
gelukken het tweede klasserschap
te vefoveren. Ook dit seizoen doen
zij weer aardig mee en het is nog
een open vraar-wie uiteindelijk het
afdeelingskampioenschap zal beha
len. In de thuiswedstrijd moesten
de Musschen na een spannende
strijd met 12 tn Excelsior hun
meerdere erkennen. Nu komen zp
Zondag naar het Volkspark en zul-
-1' hun krachten inspannen *>m
ne te nemen voor de destijds
n huïs geleden nederlaag. Of
h< i bun zal gelukken is een vraag-
teki
daar Excelsior natuurlijk zal
enkele rieuwe liedjes ook zijn kos- proberen haar overwinning te nc-
teiuke Tante Nel nog eens voor- jstendigen. Excelsior staat slechts 5
stelde. The Kilima-Hawaiians die punten op de leider achter en zou
volgens het programma stille Zuid- bij een overwinning weer een
zee-klanken zouden brengen, voer- j Plaatsie stijgen. Al met ai kunnen
den hun toehoorders met zoete me- j we een spannende strijd in het
ïodiën in een Stille Zuidzee-sfeer. Volkspark tegemoet zien.
Nasst de^e romantiek,brachten de
Schiedamse Wim en Bram Scholte
de hunn», die eveneens een dank
baar publiek vond. Het publiek
kreeg zlf ook nog 'n actieve rol te
Anders dan hij de harpiste Hos a
- Spier, die de vorige maal op het
spelen toen Andre Dulancelle zijn i concert voor leerlingen der middel-
verbluffende staaltjes op het ge- bare scholen in de eerste plaats een
bied_ van de telepathie ten beste uiteenzetting gaf van de geschie-
gaf. Naast het dansmimmcr van de
2 Violetty's zagen en hoorden we
nog de verlichte accordeon van
John de Vries, .en Les Astra's, een
accordeon-kwartet, bestaande uit
vader» moeder, zoon en dochter.
Jan Brouwer en Cora Marti moch
ten als duo Brouwer een lang en
hartelijk applaus ontvangst
nemen. Toop Walvis, au- we geluk
kig weer achter het orgel zagen
zitten, had de dankbare, doch
drukke taak de begeleiding te ver-
- zorgen en daar tussendoor zelf nog
een nummer weg te geven.
Na de pauze was het de beurt
r aan, Willy Vervoort en zijnbandge-
noten om met 'de revue „Cheerio
Holland" de uitstekende stemming
erin te houden. Aan onze Vlaamse
humorist was dit wel toevertrouwd
en ook zijn medewerkers, Martin
van Heelsbergen en Johnny wan
Zwieten, de twee Rubatis (of zijn
het er nu drie?), Banny Stevens
,en Les Deux ^arioty's resp. met
.Spaanse dansen en statische acro-
„batiek* stelden niet teleur. Het
-scheiden kwam nog onverwacht,
maar ja, senmaal moet toch wor
den opgebroken, ook al duurt een
programma „maar" vijf uur.
Voor de nog aanwezige artisten
en personeel van het theater, dat
zich eveneens 20 verdienstelijk
maakte door belangeloos zijn dag
taak met een nachttaak te verlen
gen, was er na afloop nog een ge
zellig samenzijn in de foyer, waar
onze stadgenoot de heer D. y. d-
Heuvel, landelijk, voorzitter van de
•bond, alle medewerkenden nog
eens hartelijk dank heeft gebracht,
•waarbij hij in het bijzonder naar
voren haalde Martin van Heels-
4bergen, de man achter hei (artis
ten)-scherm, die heeds zoveel voor
'•de militaii 1 oorlogsslachtoffers tot
stand bracht bij het arrangeren
In het Volksgebouw heeft Don
derdagavond het mandoline-gezel
schap „Devroma" ziin éénjarig be
staan gevierd met een uitvoering.
Dit betekende- tevens het eerste
openbare optreden van Schiedam's
tweede inandolinegezelschap, .dat
momenteel 22 werkende leden telt.
Behalve van het snarengetokkel.
hebben de velen, die het Volksge-
'bouvv tot de laatste plaats bezetten
•ook nog kunnen genieten van en
kele schetsen, die door eigen leden
met toneëlaspiraties op de Planken
werden gebracht. De heer G. van
Noordenne heeft deze "avond, die
zeer geslaagd mag worden ge
noemd, met een kort welkomst
woord geopend.
Burgerlijke §tand
Gehuwd: A. Struik 24 j. en E! C.
Dries 21 j.; A. Scheper 24 j. en C.
-M. Henning 23 j.; D. J. M. Groene-
veld 33 »j. en a. Schipper 35 j.; B.
J. Andriessen 39 j- en H. C. Klop
32 j.; G. Beisemer 2S j. en B/M.
Frost 25 j.; J. Hoogendoorn 26 j. en
C. M» Kleinekoort 23 j.; H. Hmer
25 j. en E. Wolters 21 j.; P. Kort
land 34 en A. G. Sehrooten 30 j.;
A. Veld 28 j. en W. v. Eden 29 j.; L,
Kerstens 28 j. en P- Schuur mans 22
jaar.
GeborenJacojia, d. v, R. Greve-
ling en J. Kok, v, Leeuwen hoeek-
straat 9; Franciscug J., z. v. M,
Valck en J. M. Overgoor, Achter de
Teerstoof 26; Johanna A, H., d. v.
L. Bos én E- M. J. v. d. Meiden, Dr.
Noletstraat 1; Willemina A., d. v.'
C. P- Rab en A. A, v. Rixoort, Tuin-
laan 70-; Helena J., d. v, E. Wester-
Veld en L. Jansson, Broeravesfc 50.
- Overleden: C. Zoun. 76 jr., Jul.
v. Stolbergstraat 3; A-Bergman,
85 jr„ weduwe van Af. v. d. Most,
Hofje van Belois 37.
denis van haar instrument, hebben
Thomas Magyar en Wolfgang Wij-
de veld, Donderdagmiddag in hel
gymnastieklokaal van de H.BS
viool en piano laten spreken in de
nationale muziek van verschillende
Zuid-Europese volken, waarvan zii
de meest karakteristieke voorbeel
den hebben gegeven.
Allereerst hebben de beide kun
stenaars na het openingswoord van
ds. R. Oort, die in. het bijzonder
burgemeester Peek' verwelkomde,
een Variatie over een thema van
Corelli van G. Tartini ten gehore
gebracht. Van Fr. Francoeir hoor
den we een strakke Siciliaansc
dans en een meer speelse Franse,
de Rigaudon.
Meesterlijk snel konden de jeug
dige toehoorders beluisteren in ..Za-
pateado" van P. de Sarasate. een
Spaanse dans met sterk Paganirus-
tische inslag, die wel een sterk
contrast vormde met d? Cadence
Fantastique van de Rus N. Tsche-
reonine..
Na een Roemeense dans. wordt
het concert besloten met een werk
van de Hongaarse, componist E. v.
Dohnanyi ..Ruralla Hungarica".
een landelijke dans uit Hongarije
door de boeren aldaar uitgevoerd
wanneer in een nieuwe boerderij de
vloer wordt gelegd. Typisch is in
dit werk vooral het gebruik van
een toonladder van slechts "^ijf to
nen, de zg. Oosterse toonladder, dio
o.a; ook door de Chinezen wordt
gebruikt. Dit is nog een overblijf
sel uit de tijd, dat de Mongoolse
stammen, die later bij de grote
Volksverhuizing hun woonplaats'in
Hongarije zouden kiezen, nog in
het Verre' Oosten verbleven.
Ook nu heeft de directeur der
H.B.S. dank gebracht aan de uit
voerenden voor het schone en te
vens leerzame uur. dat zii hun toe-
hooiers hadden geschonken.
In de hedenochtend gehouden
zittmg van het Tribunaal is uit
spraak gedaan in een vijftal za
ken.
Gerrit'van der Kroon werd ver
oordeeld tot internering voor de
tijd van een jaar en ontzetting uit
het recht om bjj de gewapende
macht te dienen. Hij komt 11 Fe-
bnufri vrij.
De beschuldiging tegen M. C.
MeysWijnings werd vervallen
verklaard op grond van het niet
bewezen achten der ten laste ge
legde feiten.
W. P. J. Morit2, die bij verstek
werd veroordeeld, kreeg drie en
een half jaar internering en mag
eveneens niet meer dienen, bij de
gewapende macht.
Tot een jaar en negen maanden
internering werd Jan Schilperóord
veroordeeld. Hij heeft aftrek, zo
dat hij 4 Mei 1948 vrijkomt.
T, a. v. A. H. van Antwerpen is
bepaald, dat dr. A. C. Regensburg,
te Rotterdam een onderzoek naar
de geestvermogens van de delin
quent zal instellen.
Alle veroordeelden verloren zo
wel het actieve als passieve kies
recht
H.B.S.-NIETJWS
Het programma voor de Zater
dag te spelen H.B.S.-wedstrflden
luidt;
H.B.S. 2H.V.O. 2, 3 uur, ter
rein Havendjjk; Excelsior M a/—
H.B.S. a, 3 uur, Maassluis. Alle
overige elftallen zflh vrij.
VBÖ de Donderdagavond in Maison
Westhuis door de hockeyclub .,As-
vion" georganiseerde bridge-drive,
werden de eerste.Prijzen behaald
'door de heren Hasselaar en De Boer
(Oost-West), mevr. N, Hagers—v.
Vlaanderen en de heer E. Nieuwen-
djjk (Noord-Zuid).
Toneel:
20 December, R.K. Volksbond,
8 uur: Kunst door Oefening
met „Storm-eiland".
20 December, Volksgebouw,
uur: Tot steun in de Strijd met
„De Ridder v. d. Kouseband'"
Tentoonstellingen:
Stedelijk- Museum, v.a. Zater
dagmiddag 3 uur: Schilderijen
18e en 19e eeuw der Holt en
Belg, School verz. H. van
Beek, R'dam).
Films:
Passage-bioscoop: Da. 2, 7, 9
uur; Za. en Zo. 1.45. 4.15,
9.30 uur: Walvis in 2icht. Op
het top eel: De 2 Martinelli's,
acrobatiek.
Monopole: Sa, 2, T, 9 uur; Za.
2, 5, 7, 9 uur en Zo. 3, 5, 7, 9
uur: Geef 'm de sporen.
Feestavonden e. d.
19 en 20 December, Musis
Sacrum, 8 uur: Schied.» H.B.S.-
veremging „Onder Ons".
DISTRIBUTIE-AGENDA
Zaterdag worden in het dis tri-
butiebureau, Broersvest 95, bon
kaarten en tabaks- en/of versna
peringen kaarten uitgereikt voor de
letters Joo t.m. Kers.
Ook ontvangen personen, wier
tweede distnbutiestamkaaxt eindigt
op het cijfer 8, 04, 14, 24, 34. of 44
en overeenkomstig de leeftijd, (kin
deren geboren m December 1932
t.m. 1945, of :n Februari 1947),
schoenenbonnen. Meebrengen twee
de distributie-stamkaart met inleg
vel en mwisselingsbonnen 713. Het
bureau is geopend van 912.30 en
van 25 uur.
Esperantisten herdachten
Zamenhof
Donderdagavond hield de Bond
van Arbeiders Esperantisten haar
j'aarlijksc Zamenhof-herdenktng. Na
een gezamenhik gezongen „La Es-
pero""het lied der Esperantisten
opende de voorzitter, de heer Knaa-
Pen, de bijeenkomst en begroette
om. de Deense gaste mei. Jennie
Nielsen, die als verpleegster hier
ter stede werkzaam is.
De heer Krul hield een korte le
ng over ht ontstaan der taal en
het leven van zijn schepper, dr Za
menhof. In een kort kernachtig be-
.toog vertelde hij hoe Zamennof
eerst dacht het Latiin te gebruiken
om de mensen te verbroederen,
doch al sooedig bleek hem dat deze
taal onmogelijk voor allen om
te leren. Zo kwam hii er toe het
Esperanto t» scheppen, dat nu na
60 jaren over heel de wereld ver
spreid is.
Mej. Meier deed daarna enige
voordrachten o.m. van Samuel
Falkland. Met de vertoning^ van. en
kele smalfilms is deze herdenkings
avond besloten.
„Walvis in zicht" voor de
- schooljeugd
Leerlingen van het Stedelijk Gym
nasium, Rijks H.B.S. en verschil
lende Mulo-scholen zullen Zater
dagochtend in het Passage-theater
een vertoning bijwonen van de film
„"Walvis in zicht" die de komende
vijf dagen in dit theater draait. Zo
men weet is deze Nederlandse film
opgenomen tijdens de eerste reis
van de ..Willem Barendsz" naar de
Zuidelijke IJazee.
Buurtver en i gingen
opgelet!
Ter verkrijging van een volledige
en overzichtelijke registratie van
alle Schiedamse buurtverenigingen
worden de besturen hienjan vrien
delijk verzocht ten spoedigste op
gave te doen aan het Gem. bureau
y. Culturele Zaken, Nieuwstraat 12,
van naam der vereniging, aantal
leden, alsook naam en adres van de
secretaris.
(lnazonden mededeling)
Bij de pakjes onder de Kerstboom
hóórt ook de ,iPHIIjSHAVE"doQS
...mer het apparaat, dat bij vlas-'
baarden en scaalbaarden 20 uiterst
welkom is' Geef een Philips
„PHILlSHAVE" Staalbaard
FMctrtsch dmgscheerapparaat
M.V. PHILIPS' VERKOOP Mil
NEDERLAND, EINDHOVEN
ft neezonden medideline',
GOEDJ:
Heren- en ook Dames-.
met en zonder bon
Uit zeer grote voorraad.
maihen on*
OCH:
Kerst en. Vrede avond
De beuende koren van mej. Jo
Muldef t.w. Viva Melodia, Ons Club
je. On? Meisjeskoor en het kinder
koor brengen op 23 December a.s.
een kerst- en vredeavond in de
zaal Harmonie. Thea Roos zal op
de piano begeleiden. Het progcani-
ma vei meldt o.a. lm deren van
Mosmans, Preatorius, Zijderlaan en
verder werken van de dirigent e
mej. Mulder. Het damesj en meis
jeskoor zingt een Kerstcantate
Visserij
Binnengekomen K.W 56 C. Kor-
ver 23 last en 300 kisten verse
haring, VI. 80 C. van Oosten, VI.
205 P, v. d. Zwan. De VI. 83 be-
somde van verse haring f 3015.
Nieuwe directeur van het
Postkantoor
Op 1 Februari aanstaande- zal
de nieuwe directeur van het PTT
kantoor, de heer G. C. Bitter zijn
taak qanvangen. Than? is de heer
Bitter als referendaris verbonden
aan de PTT te^ Eindhoven.
Echtfeesten
Een gouden huwelijksfeest wordt
op 29 December gevierd m de Cal-
lènburgstraat - 53. Het bruidspaar
zijn de heer en mevr, G. Kornaat
en J. Kornaat-Vrijland. De heer en
mevr. L. Nuyt en A. E. Nuyt-
Goedknecht zullen op 27 December
a.s. hun 40-jarig huwelijksfeest
vieren.
Amateurtoneel
Het is enige tijd geleden, dat de
amateurtoneelverenigingen van
zich lieten horen, ondanks het' gro
te aantal verenigingen waarover
onze stad beschikt O.V.U. begint
het nieuwe jaar met een opvoering
van „Wat baat het de mens" (In de
greqjj van de Mammon), dat op 10
Januari in de zaal Harmonie zal
worden opgevoerd.
Damsport
In een herkamp om het kam
pioenschap van Viaardingen tussen
J. F. van Deventer en W. F. Ver
burg slaagde eerstgenoemde er in
deze derde en laatste partij te
winnen, waarmee hij- het kam
pioenschap van Viaardingen be
haalde.
Belahgwefckende lezing
voor zakenstudiekring
'Het was een zeer interessante
lezing, die de heer A Warndorff
Dinsdagavond voor de leden van
de Zakenstudiekring hield. Zijn
onderwerp was „Massa suggest ie"
en op heldere wijze betoogde spre
ker, dat men maar al te vaak de
grote kracht der massa-suggestie
onderschat of wegcijfert. Een
Franse'revolutie en een Hitier-tijd
zijn sprekende voorbeelden van de
grote kracht die op de massa kan
worden uitgeoefend. Het zijn niet
allemaal verstandelijke overwegin
gen, die een mens leiden. Men
wordt besmet en volgt de massa
om als de Icrarht die de suggestie
uitoefent weg is, nuchter te wor
den. De N.S.B.'ers ziin hier een
mooi vcorbeeld van. Nu ze 'leiders
als Mussert, Hitier enz. kwijt zijn,
luken het lammeren. De lezing
werd door de aanwezigen met gro-
tte aandacht gevolgd.
Raadsvergadering
Na een belangrijke vergadering
van Dinsdag j.l. komt de Gemeen
teraad te Viaardingen reeds Maan
dag a.s. weer bij elkaar om te 19.30.
uur te beginnen met de afwerking
van een agenda, waarvan wij noe
men: voorstel van B. en W. tot ger
decltelijke herziening van het uit
breidingsplan in onderdelen, voor
stel tot "'erhoging van de gasprijs,
voorstel tot het aanvaarden enz.
van voorschotten en bijdragen in
gevolge de Woningwet ten behoeve
van de bouw van' 320 woningen in
de Groote Vettenoor^lsche Polder.
Schoorsteenbrandje
De Vlaardingse brandweerman
nen raktn langzamerhand'aan de
brandschel gewend en ook gister
morgen werd onze stad opgeschrikt
door de brandbel. Het "betrof een
schoorsteenbrandje in een pand
aan de Schoutstraat. Men slaagde
er spoedig m de brand te blussen,
AANGEKOMEN* schepen
TE KOTTER DAM
18 December
Capsa Tampico. van Ommeren
Pern is B P M olie; Washington
ving, Baltimore Kott. Oceaan Waal-
haven kolen- Oranjepolder. Londen
Muiier Jobskade stukgoed, Farmsum
A'dam Hudig Veder .Waalhaven, stuk
goed, Henry Balduin. Baltimore kott
Oceaan Waalhaven, kolenEllensborg.
Kopenhagen Erh en Dekkes, 7e Kat-
haven. ledig. Lyman Abbott. Buenos
Ajres Roti Oceaan Maashaven, graan:
Inga. Londen Vmke Waalhaven, ledig;
Naticina Canpito van Ommeren Per
nis Ohe; Torun. Gent Buys Llo5'dkade
ledig. Corncrake, Londen vam Mer-
wehavcn, stukgoed; Helfnd. Stock
holm n b k Binnenhaven, stukgoed;
.Camroux III. Londen P.uys IJselhaven,
auto's- Lestns. Liverpool van Omme
ren Merwehaven, stukgoed. Petertown,
Londen Buys, IJselhaven. stukgoed;
Alice ex Piet Hein) Antwerpen Cornel-
der Parkkade, ledig- Mecklenburg,
Harwich Hoek van Holland; Zwerver
Southampton Mublo Parkhaven, stuk
goed; Ioanms .Prangos, Allperia* vul-
caan Viaardingen. erts; Dïmitros In-
giessis. Casablanca enck. Viaardingen
fosfaat. NijenbuiRh, Antwerpen n
Kopenhagen van Uden bijlegger R'dam
wegens motorsehade; Alt Goole Hudig
Pieters Lekhaven stukgoed; Blarnlz
Harwich Hoek vah Holland: Slask
Gdynia Kuyper dam smeer IJselhaven
stukgoed- Balmoral Queen Jersey Wa
genborg Waalhaven ledig.
n E ONTVANGST die mr. Paro-
■*-' lus" m Rotterdam en omgeving
te beurt valt, is meer dan sympa
thiek.
Daar waar de zonderlinge mr. Pa
rolus verschynt, ontmoet hij vrien
delijke dank voor zyn optreden.
Talloos zijn dan ook de aanvragen
aan hem gericht om feestelijke bij
eenkomsten, sportgebeurtenissen,
etc. met zijn aanwezigheid op te
-luisteren. Het is Mr. Parolus uiter
aard niet mogelijk aan alle verzoe
ken te voldoen. Tenslotte Wil hij
geen misbruik maken van de gast
vrijheid die „De Schiedammer" hem
verleent door zo nu en dan een
kleine ruimte af te staan,
Mr. Parolus, die in zijn leven twee
principes huldigde, n.l. werkzaam
heid en spaarzaamheid, heeft nu een
nieuw plannetje, waarin hij alle le
zers wil betrekken!
Morgenavond zullen wij U dit nieu-
we plan mededelen!
(Ingezonden mededeling)
Een enorme sortering
Kerst1- en Nieuwjaars
kaarten in 6
kleurendruk
MATHENE5SERLAAN (DiJKZICHI)^
18 December
Lotta dan Rouaan fur ness Waalhaven
ledig. Haskerland terug uit zee s.e.m
bijlegger R'dam wegeris motorstoring,
Oliviau Coast Newcastle Burger IJsel
haven stukgoed; Palma Potaleze Bur
ger Maashaven stukgoed; Jo Noordzee
furness Merwehaven ledig: Vesta Ro
chester James binnenhaven cement;
Den) Middlesbro Seeuwen spoorhaven
stukgoed- Tim Rochester Dammers v.
d. Heiden Alphen g.d Rijn ledig; Ant
werp Har wielt Hoek van HollandEm
pire Wansbeck Harwich Hoek van Hol
land; Agiena Shoreham Nievelt Gou-
dnaan Parkkade ledig; Jorgen Ipswich
Vinke Waalhaven ledig. Prins Maunts
Montreal Attth. Veder t'Jseihaven stuk-
goed- Sinus Antwerpen Wagenborg
1 Ckpelle a d. IJssel ledig, Prague Har-
wich Hoek van Holland, Barnard Vic
tory New York Rott Oceaan Merwe
haven stukgoed; Nagara Antwerpen
Wambcsie Lekhaven stukgoed.
VERTROKKEN SCHEPEN
18 December
Dundee. La Comma, Voorwaarts,
Exmoulh- Ara, Namson Akka, Narvik;
Van Gclaer.' Emden: Askeladden, Ber
gen; Ganges cn Maas slbteix Antwer
pen; Nanaimo County, Hampton Roads,
Vliestroom, Plymouth. Uni-s, Colches
ter; Joachim Miller, Delaware Cane;
Serula, Liverpool; Manistee, Swansea;
Irto. Bristol: Bonn, Oslo- Spaarne-
stroom,' Leith; Romeja. Noordzee- Ra
pid, Kingslynn; Konmgsdiep, Kopenha
gen; Immo Ragnar, Civita Vecchla;
Vienna, Harwich: Arnhem. Harwich,
19 December
Brest. Antwerpen: Bcrkel (Zweed),
Sevnla, Biarritz, Harwich; Argomont,
Hampton Roads
Wind W Z.W., matige koelte, kalme
zee, regen.
SCïIEEPSBEWEGINGEN
Amstelveen. 16 van Hampton Roads
naar A'dam. Algemb 16 te San Fran
cisco do Sul; Armilla 13 van Curacao
n. Maracaibc; Admiraal de Ruyter 1?
van Port Talbot" n. Shoreham; Antonia
13 van Batavia n. Miri: Aletta 13 van
Davao n. Mm.
Batavia pass IS Kaap Vincent naar
Beira; Bantam A7 van Port Swettenham
n New York.
Cascade was 17 nam. op de TheemS
'ln aanvaring met Noors s s Vogsnes en
beliep lichte schade; Cistufa 16 te Cairns
Castor 14 van New Orleans n Curacao
Coeta 17 te DublinChama 17 van Port
Said n Haifa.
Doros 15 te New York- Delft uitg
18 te Curaca°: Doggersbank 17 van
O dense n. Kopenhagen; Danae 17 te
Valencia; Delfshaven 17 te Ijosano;
Dido 16 "van Guayaquil n Mania.
Evertsen 17 van Stockholm n Os-
karshantn; Eemland uitg 17 van San
tos; Elpenor 18 van Batavia te A'dam;
Erinna 12 van Min n Manilla
Farmsum 18 van A'dam te R'dam.
Friso 17 van Londen n Ostende; Frisia
16 te Rouasn
Glashaven IS van Malmo n R'ciam.
Ganymedes 15 vton Talcahuano n Ma-
racaibo; Gan 11 van Punta Cardon n.
Maracaibo Gad ilia 15 te Abadan.,
Hugo de Groot pass 17 Kaap Guarda-
11 n Port Said: Helder 15 van Valpa
raiso n. LebU; Hermes 14 van Rio de
Janeiro n. Anca; Hondsrug 35 v. R'dam
te Dover
Ino 12 te Curasao.
Jacob Cats 21 van Norfolk te R'dam
verw.
Kedoe 18 van Baiavia n. R'dam; Kel-
bergen 21 van MellUa te IJmulden verw
Kv.ek 17 te Rochester.
I.issekerk 17 van Aden n Bombay
en Calcutta; Lena 8 te Marseille, ver-
trr kt begin volgende week n. Tunis"
Mijdrecht 18 van Curacao n Kaap
stad; Mr. Linthorst Homan 17 van*
Leixoes. ca 23 te R'dam verw.. Mui-
derkerk uitg. 16 te Marseille; Madoera
16 ran Singapore n. Batavia; Manto 13-
van Maraqaibo n. Curacao
Nero I4N van Cristobal n. Barran-
quilte.
610. Neptunus stuurde met zijn voeten de
haai precies waar hij heen wilde, en het ging
sneller dan .de snelste motorboot. Toen ik na een
paar minuten mijn ogen opende bemerkte ik dat
we al minder thej* in de oceaan waren, de oude
muren van Atlantis waren niet meer te zien en
het. licht van de zon schemerde door het water.
„Hu", riep Neptunus plotseling, de Blauwe Haai
minderde vaart en fcwom met een kalm gangetje
verder omhoog. We moesten even bukken want
we doken onder de kiel van een schip door. Toen
draaide Neptunus zich om "en spfak: „Mannen,
dit is- het eindpunt. We liggen hier in de haven
van Mosselburg, als jullie naar boven drijven
kun je zo aan land stappen. Opschieten, want
mijn haai ligt te bibberen, hij komt nooit zo ver
in de Noordelijke zeëeni
„Oké, Neptunus", zei ik: „Dan gaan we maar,
moet ik nog pruimtabak voor je meebrengen.
Enhoe vinden wé je terug ais we Glibbertje
gevonden hebben?" „Ah", bromde Neptunus:
„Alle zeedraken, dat is waar. Als de klok twaalf
slaat kom ik weer met de haai in dit peuter-ha-
veritje op deze zelfde plek. Doe je best, klgine
landkrab, breng mij m'n huisdier terug en alle
bewoners* van onderzeeland zullen je dankbaar
zijn." Lari Kool wilde ook-wat zeggen, maar
werd gestoord. Want op dat ogenblik" werd zijn
pet van zijn fcoofd gelicht door een-scherp haakje
aan-een draad. Lari Kool was erg aan zijn pet gé-
hecht en sprong het ding achterna en ik ging
zover mee. Tegelijk kwamen we boven en zagen
behalve het daglicht' en de vaste wal nog iets
anders. De pet was Lari Kool door een argeloze
hengelaar van het hoofd' gevist en die goéde man
kreeg de schrik van zijn. ieven toen er achter
zijn vreemde vangst ^plotseling twee mensen
hoofden. opdoken!
Odysseus IB van A'dam te Antwer
pen; Oise 17 van Parijs n Antwerpen
F R'dam tverb.); Oyula 17 van Sydney
Brisbane.
Paula 13 te Pladjoe- Phoenix 17 te
Antwerpen; Pericles 12 te Curacao:
Philae 15 te New York; Prins Maurits
19 van Montreal te R'dam
Rondo 16 van New York te Singa
pore, Rabenhaupt 17 te f *-*ood
Samana 37 van Konakï>-n. Marseille-
Stad Haarlem 13 van Sfax 11 Gibraltar;
Stuyvesant 18 van Dover n. West indié
Stieefkeik uitg. 17 te Genua (verb)'
Stad Maassluis 38 van Baltimore té
A'dam, Sarangan 15 van Colèmbo naar
Bomoay- Speedu-eil 16 van Lissabon n.
Londen; Straat Soenda 17 te Port Eli
sabeth. Sa; dj a 14 van Mirt,
Tabinta thuis 17 van Port Said Tra
janus pass. 17 Dungeness n Gibraltar:
Tncmisto 17 van St. Vincent c v. naar
A'dam: Tjisaöane 15 te Hongkong;
Tar>a 16 van Port Lincoln n Bahrein-.
Tasman pass 17 Thursday Eiland naar
J av a
Van Ostade thuis 18 van Ponta Del-
gada
Willem Ruys uitg. was op 18 Zuidelijk
van Ceyloii
Zuiderkruis uitg. pass. 18 nam. 11 u.
Oucssant.
NAGEKOMEN SCHEEPSBEWEGÏNGBN
Aiphard 17 van Recife; Ary Scheffer
17 te Kopenhagen; Alcyone verm. 23
van Lagos naar Angola
Boschlontetn 17 van Southampton.
Ceram 17 van Antwerpen; Cordoba
17 van Hamburg n. Zuid-Amerika;
Congostroom 17 van Accra n. Lagos,
Delft 18 te Curogao verw.
„Esso den Haag" 16 van Aruba naar
R'ciam daar circa 23 verw
Farmsum 18 van A'dam n Barcelona.
Hugo de Vries thuis 17 te Marseille:
Heiecna 18 te Puerto Cardon.
Ittersum 17 van Rosarlo n Buenos
Aires.
Johan van Oldenbarnevelt p. 17 Kaap
Bon naar Indonesië; Jaarstroom 16 v.
Bordeaux n. Dakar.
Kelborgen p. 17 Finisterre Manilla—
IJmu'.den: Kalianda p. 17 Kreta R'dam
Batavia; Kedoe verm. 18 van Batavia
n R'dam
Lieve vrouwenkerk 17 van Genua
R'damBasra, Linge 17 van Sundsval
te Gef!e; L utter kerk 18 te Khoramshar.
Maaskérk 17 van "Freetown naar Port
Bouet. Mijdrecht 16 te Curagao; Melis-
kerk p 18 Finisterre Marseille Ant
werpen
Nor den 18 van Antwerpen n. Bor
deaux; Nïgerstroom 18 te A'dam van
Hamburg
Oranjefontein 17 van. Durban naar
East London- Orestes p 17 Dungeness
n. Amsterdam: Orion 17 van Ismit n.
Izmir.
Pygmalion 38 van Curasao n Nor
folk- Paula 17 te Manggar Billiton.
Rljn 17 op 5 mijl van Cuxhaven:
Rjjnkerk 17 van Portsaid (thuis); Ros-
sum 17 van Tanger n. Gibraltar; Riouw
19 te Port Said verw.- Randkerk 17 tn
Port Soedan.
Streefkerk uit 17 van Port Said;
Stentor 17 van Alexandrië n Jaffa;
Stuyvesant 17 van A'dam n. Dover 18
daar verw Solatiga 17 te -Lobito
Tibia uit 17 in Golf van Bisoaye;
Tjikampek 18 van Batavia tg Soera-
ija verw.
Valerius 16 van Soerabaja n. Ma
nilla j Volendam 18 te Batavia Verw, v.
Soerabaja: Van Ostade 17 reede Ponta
Delgade.
Westlsnd IT van Victoria (thuis):
Willem Ruys 17 7 23 Noord 7108 Oost
R'damSingaporte
V AARWATERDIEPTEN
FannerdenIJssclkop 2 30; Usselkop
Malb. Haven 2 30; Malb, Haven—Wijk
bij Duurstede 1.75; Wijk bij Duurstede
XtceswÜk 1 80: IjfsselkopDoesburg
4 DoesburgZutphon 215: Zutphen
jventer 2.30; DeventerKaterveer
2 25; Waterh bij Arnhem 6 955; Wes
tervoortPicy 7 595; minste water
diepte Waal 3.20; Keulen 0 84—1.
Met spoed TER OVERNAME AANGEBO-
DEN wegens ziekte sedert jaren gevestigde
Te bevragen 's avonds na 6 uur
Lange Haven 87 Schiedam
binnenm. 70 x 100 x 28 cM.
Steendr. .SCHIEDAM"
Nieuwe Haven 55, Schiedam
Gevraagd
voor hele of halve dagen.
Lange Nieuwstraat, 31B
Schiedam.
Te koop pracht haard, 3
stillevens in zwarte lUst,
2 gasstelletjes, grote kist
met .deksel. Te bevr. na 7
uhr Vrijdag gehele dag.
y- Vliet, Warande 31, Schie
dam.
Binnen ieders bereik: Sleu
teldiploma (algemene ont
wikkeling). Erkend door
overheid en 100 grote be
drijven. Schriftelijke oplei-
ding in 9 maanden. Lesgeld
f 3.75'per mnd. Gratis pros
pectus: Stichting IVIO -
Westeinde 13-15 Amsterdam
(Erkend door Inspectie
Schr. onderw.).
Te koop eiken buffet, tafel
en 3-deiig bed 1 pers,. 2 ta
felkleden. Van Smaievelt-
straat 19 A, s avonds na 7 u.
Te koop pracht w. leghorn,
hennen tegen de leg, slacht-
kippen,prima Belgische
herder zeer waaks en trouw
Munnik, Brugmanstr. 41a.
Huishoudelijke hulp gezocht
Meer gelet op aanlég en op
voeding dan op prestatie,
meerdere hulp aanwezig. T.
Bosingh-—Kiey, J. v. Aven-
nestraat 19, Schiedam.
