Middenstand
jürrvuMM
C
D
STADSNIEUWS
Uitbreiding meubelindustrie
kan gevaarlijk zijn
ACTIEF PERSOON
Ere-tentoonstelling
in Pulchri
Prins Bemhard
beschermheer
AGENDA
Voorkomen van brandgevaar
beter dan blussen
J56
Jongens
en f
Meisjes
izlt xti
f^rr
SCHEEPVAART
iÈUisrttii:
Koeriersters
Dinsdag 9 Maart 1948
Pulchn Stumo in Den Haag
heelt ter ere van zijn 70 en 80 ja
fjge lodnn e"n tentoonstelling van
hun werk ingericht E>e expositie
bewust dat dt oude garde nog
\ol levenskrach is en zich zelf
eet te blijven in bet gewoel \an
«He moderne eh IdemcMmgen
De meest belang ekkende figuur
is ongetwijfeld Coba Ritsema de
met haar brede en. rax« schilder
wijze dp school \an Breitne ge
trouw bl jft Vooral het .meisje
met de p egel s een fraa voor
beeld tnn haar kunnen doch ook
twee innige oo-tre ten van haar
Moeder en van een Jongen to
ncn haar itrach? ge persoonlijkheid
van de voordeligste zijde Haa
stilleve hoe f s en levendig ook
g»schilderd zjn iets te haastig om
geheel t** bevred ge i IN aast de be
gaafde Amsterdamse Joffer
\md men geen even brillante per
soonlykbeaeu ooch wel schilders
me eci e gtn "ooelig karakter
HA van Daalhof bv met zjn
beke ide dron enge landschappen
of de scni der C Rol met tui ion
en ha en in Voorburg die zee*
zuiver van stemmirg zijn en ook de
Schiedammer J Htngman an
hem vallen in de eerste plaats de
*ch)aerj«_n op de een tvpnch ro
nant.sch karakter hebben dat
even doet denken aan het werk
van de F anstnan MonticeJli Even
ais deze schi dart H ngman graag
tanfeesten waar ae warm gloei
ende kleuren van dansende fi^u
ren opl ch en in het ha1 fduister
Kleur en stjl van deze schilderij
en hebben een sprankelend feeste
lijk karakter dat men ook vindt in
.Avond optoch Een gouden koe«s
rijdt over een brug van de donke
re stad waarin flonkerende hch
ten *n htm w eerkaatsmg m t water
een sprookjessfeer scheppen Naast
deze "w erken, hangen hier ook
meer direct naturalistische schil
deryen waarvan een Ateherhoek
je en een Dienstmeisje dat co
ouet voor een spiegel staat te
draaien door hun rake tvpenng
opvallen Enkele gevoelig* land
schappen completeren Hmgmans
m zending
D* tentoonstelling die op 13 en
14 Maart gesloten zal zijn blyft tot
21 Maart e bezichtigen R P
Op voorstel van het bestuur van
ce Nationale Bond „Het Mobilisa
t *hruis afdeling Schiedam heeft
he hoofdbestuur Z KLH Prins
Bcrnbard aangezocht het bescherm
heerschap van de bond te willen
aanvaarden Aan 01* verzoek heeft
Prins Bernhard voldaan
Alle ber chten en brieven van
leden van Het Mobthsaüekruis
bestemd voor de beschermheer
dienen te woroen gericht tot het
hoofdbestuur
Zweedse avond voor
de Volksuniversiteit
Getuige de grote belangstelling
die er Zaterdagavond ook weer
voor de doo*- de Schiedamse "Volks
universiteit georganiseerde Zweedse
avond m het Verenigingslokaal be
stond mogen goed" verwachtingen
voor de toekomst van de SVü
zeker veroorloofd zgn Voor een
uitverkochte zaal heeft. Anna Lisa
Thona verteld van haar land en
volk. -Gekleed fcj een Zweeds cos
tuum heeft zg haar toehoorders
binnen gevoerd in de Zweedse ge
meenschap op het platteland
Romantisch Zweden de titel van
deze lezing was hier wel ten zeer
ste op zgn plaats Ook de rerhou
dingen tussen het Zweedse en ons
eigen volk worden nog besproken
Na de pauze werden enkele films
vertoond wadrrn vooral aandacht
is besteed aan het prachtige land
schap in de wisseling der selzoe
nen
Gedemobiliseerden ten
stadhuize ontvangen
Woensdagmiddag om vier uur
zullen de eerste Schiedamse gede
mobiliseerde militairen mt Indone
sië ten stadhuize door de plaatse
lijke Demobthsaheraad worden
ontvangen en door de burgemees
ter worden toegesproken
De uitnodigingen aan de bi het
secretariaat van de Demobilisatie-
raad bekende gedemobiliseerden
zijn deze week verzonden
Degenen onaer hen die geen
uitnodiging hebben ontvangen
worden verzocht zich ten spoedig
ste aan te melden bij de secretaris
var» de Demobilisatieraad Scme-
dam de heer J D van den B°rg
pa. Stadhuis afd- Algemene Za
ken <tel 69G51 toestel 4}
Praat-avond van
de CHU
In gebouw Irene organiseerde de
Christ Hist Urne Maandagavond
een praatavond, waarin mr Beer
mnk Tweede Kamerlid en secreta
ris van het hoofdbestuur van de
CHU een algemene beschouwing
gaf van de verhouding van de
r HTT a v de andere politieke
partgen
Zes leden verden door de ver
gadering afgevaardigd naar de al
gemene ledenvergadering die 31
Maart in Amsterdam wordt gehou
den De heer N Koren opende als
voorzitter de by eenkomst die een
zeer geanimeerd verloop had.
Burgerhjke Stand
Geboren Amoldus A, J z v J
A. 3 Colhgnon en J P C Vis Tol
lenstr 30 Maria Adv H B
Blansch en. H A M. Dips Fr Hals
plein 17 Ggsbertha T H. M <L v
Stegn en G H v d. Helm Dr No
letstr 1 Jacoba C M. d. v J G
jschamle en A M A Ras Rotter
damsedyk 221 Hans G z. v G A.
Zegers en J Laaij J v Avennesstr
49 Hendrik J z. v J Meeder en B
H Falsrok Dr Noletstr 1 Petrus
C G z v W Peek en A Th. L
Vis Vlaarddyk 49 Mattheus J z.
v J Zwarts en E d» Roos Boyle
str 22 Cora d v P G v d Voor
en C W WlUemse v d Elststr 6
Yolanda M E d v E C Scutcher
en A J v Uzendoom Nassaulaan
75
Overleden A Noordhoek, 8
maanden Dr Noletstr 1 A M-
Gordijn 71 J vr v A J Vooges
Burg Knappertln 22
De Alfer slaagde er Zondag in
de eerste Corps prtjs te behalen in
het laatste nationale hengeicon
codes van dit seizoen uitgeschreven
door de Vlaardmgse vereniging J)e
Zwervende Visser"
De individuele pryzen werden be
fcaald door F de Jong le prfls J
Christen lie prijs A Burggraaf
12e prgs W Verhaeren 15e pris
Filmavond ten bate van
oorlogsslachtotfers
\oor dat m de zaal van de RK
Volksbond Maandagavond een aan
vang werd gemaakt met de verto
ning van de twee Nederlandse oor
logsdoeuraentaires heeft burge
meester Peek de aanwezgen opge
wekt het werk van het comité Ere
schuld en Dankbaarheid dat deze
avond organiseerde en waaraan
ook de baten ten goede kwamen
te steunen In het kort gaf de bur
gemeester ook nog een ov er-icht
van de gebeurtenissen op oorlogs
gebied voor ons land m de krijg
werd betrokken en wees op de les
die wy hieruit hebben te trekken
ha de vertoning van de eerste
film die de mobilisatie en de oor
logsdage^ van Mei 40 m beeld
bracht sprak de heer M Kroes nog
een propaganda woord voor het co
mité waarna de vertoning van de
Llm De bevrijding van Neder
land de avond besloot
Toneel
11 Maart Passage-theater 8
uur Kath Kr mg en KC Ge
nootschap Passiespel 1948
Lezingen
9 Maart Musis Sacrum 8 uur
Kath Cult Genootschap Jul
A Jongenelen spreekt over
Jeroen Boscn
10 Maart Geref Jeugdhuis
uur Oost en West Lezing met
film over Suriname door J A
G v d t pwich
Films
Passage bioscoop Da 2 7 930
uur Za 1 45 4 15 7 9 30 uur
Zo 1 45 415 7 9 15 uur
Onder verdenking (18 3 Op
het toneel AI ex de Haas
Monopole Da 2 7 9 uur Za
2 5 9 uur Zo 3 5 7 9 uur
In de penane en De vallei der
wrake (14 j
10 Maart Musis Sacrum 8 u
EVC filmdienst met Profes
sor Mamlock
13 Maart Verenigingslokaal
6 30 en 9 uur Schied Volks
universiteit vertoont Melodie
der Liefde
Het afscheid van de AAT
Feestavond met nachtbal
Kapitein Van Zwol van de AAT
zond ons nog een brief over het
afscheidsfeest van de AAT dat
volgens de eerste berichten zou be
bestaan uit een nachtfeest en een
diner De commandant van de A
A T deelt ons thans mede dat
het afscheidsfeest dat op 18 Maart
wordt gehouden zal bestaan uit
een feestavond m het Passage
theater en een nachtbal m Musis
Sacrum De baten van dit feest en
het bal komen ten goede aan de
vereniging "Vazorg AAT Op
deze wijze wenst de le Compagnie
AAT een waardig afscheid van
Schiedam te nemen
In de ontvangen brief schryft
kapt. van Zwol verder nog ,Het
zU mij vergund vanaf deze plaats
een woord van dank te richten tot
de burgerij voor de vele blijken
van hartelijke samenwerking die
de Compagnie gedurende haar ver
blijf hier mocht ontvangen.
Namens mijn compagnie spreek
ik de hoop uit dat het de gemeente
Schiedam w de toekomst goed
moge gaan.
Naar wy vernemen zullen aan
de feestavond o a medewerken
Albert de Booy het rekenwonder
Pascal Joóp Walvis Florencetta
en haar sprekende pop en Willy
Alfredo Een gedeelte van de avond
wordt uitgezonden door de radio
m het programma voor de Neder
landse Strijdkrachten
Een kampioensnummer
De Rood Groene Revue het
clubblad van SVV verscheen de
ze maand m een feest jasje Niet
alleen van buiten is het te zien
aan het blad dat SW kampioen
werd ook de artikelen getuigen
van de hoera stemming die er m
het SW-kamp heerst Ook de wet
houder voor sportaangelegenheden
de heer P B M Alberts en de
heer E A Leenderts voorzitter
v«n de SBLO schreven hierin een
woord van gelukwens en opwek
king om onversaagd de toekomst
m te gaan
Gemeente-publicaties
Uitbreidingsplan OostelJJk deel
der gemeente
De Burgemeester van Schiedam
brengt ter openbare kennis dat de
Raad de- gemeente Schiedam bg
zgn besluit van 5 Maart 1948 over
eenkomstig artikel 36 vierde lid
van de Woningwet heeft bepaald
dat de herziening wordt voorbereid
van het plan van uitbreiding voor
h»t Oostelijk deel der gemeente ten
Noorden van de spoorbaan omvat
tende het gebied dat wordt mge
aioten door de Schie de spoorbaan
en de grens tussen Rotterdam en
Schiedam
HINDERWET
Burgemeester en Wethouders
van Schiedam brengen ter open
bare kennis dat bg hen ztfn inge
komen verzoeken van
1 de NV Verf Vernis en Olie
fabrieken VEVEO alhier om
vergunning tot oprichting van een
afdeling verfmenging in het achter
gedeelte van het pand Westerkade
16 kadaster Sectie M No 4511
met electromotoren van resp 2 5
en 15 P K drijvende een mengma
chine met roerwerk en efcn pomp er
2 H J De Kaper alhier om ver
gunning tot oprichting van een
drukkerij in het pand Hoogstraat
132 kadaster SectieB No 2160
met 4 electromotoren tw 1x4 en
3x1 PK. drgvende een snelpers
degelpers drukpers een stans en
en snijmachine
Deze verzoeken zgn met de bijla
gen op de Secretarie der gemeente
ter visie gelegd
Op Dinsdag 23 Maart 1948 des
voormiddags 11% uur zal ten
Raadhulze gelegenheid worden ge
geven om tegen het toestaan van
deze verzoeken bezwaren in te bren
gen om tegen het toestaan van
deze verzoeken bezwaren in te bren
gen en die mondeling of schriftelijk
toe te lichten.
Verkeersongevallen in
Januari en Februari
In de twee laatste maanden von
den in onze gemeente 72 verkeers
ongevallen plaats waarbij een bur
ger de dood vond en zwaar ge
wonde was cn acht personen letsel
bekwamen In 63 gevallen werd
lichte schade aangericht.
By al deze ongevallen waren be
trokken 1 tram 53 vrachtauto s 8
autobussen 23 personenauto s 4
motorrijwielen 20 rijwielen 6*be-
spannen voertuigen 3 handwagens
17 vaste voorwerpen 3 voetgangers
en 4 kinderen
Blijkens het onderzoek dat de ver
keerspolitie van wie wy deze ge
gevenens ont\ mgen instelde was
in 66 gevallen het ongeval te wy-
ten aan schuld van de bestuurder
en in zes gevallen door een fout
van een voetganger Verder werk
ten tweemaal gebreken aan het
voertuig mede terwijl ook de toe
stand van de weg gladheid enz
m twee gevallen mede oorzaak
werd evenals de duisternis en mist
m vier gevallen
Uit deze statistiek bïykt dus weer
overduidelijk dat vooral van de
zijde van de man achter het stuur
wel wat meer oplettendheid mag
worden verwacht dan tot dusver
het geval is
VLAAR DINGEN
MATTHEUS PASSION
Excelsior brengt dit seizoen een
uitvoering van het bekende werk van
Bach Mattheus passion De uitvoe
ring wordt op 23 Maart a s gegeven
in de Grote Kerk Markt en er wordt
medewerking verleend door bekende
solisten Er wordt tevens medewer
king verleend door bekende sol sten
Er wordt tevens medewerking ver
leend door Menves A Capella Koor
uit Dordrecht
STADSKRONIEK
Op vyfsluisjesdyk werd de wiel
rydster W G Maandag door een
passerende vrachtauto tegen de
brugleuning gedrukt waarbij haar
fiets werd vernield. Zelf kwam zg
er met een hch te hoofdwond af
De auto reed door doch het mum
mer kon worden opgenomen
Maandagmiddag omstreeks vier
uur is de jeugdige H F by het
oversteken van de ryweg hoek
VlaardingsedijkRembrandtlaan
overreden door een personenauto
bestuurd door H A K De jongen
werd weggeslingerd en kreeg een
ernstige hoofdwond, na door dr
Neyenhuis ter plaatse te zyn be
handeld is de jongen per ambu
lance nam de ouderlijke woning
overgebracht
De loop der bevolking
in Januari
Het geboorte overschot bedroeg
in Schiedam in de eerste maand
van het jaar 68 mannen en 63 vrou
wen Gelukkig werd er door het
vertrek van 16 mannen en 20 vrou
wen weer wat plaats voor de jon
geborenen vrijgemaakt De totale
bevolking bedroeg op 31 Januari
70431 personen gesplitst m 35 416
vrouwen en 35 015 mannen.
Het brandgevaar in de meubeifa
bneken is niet gering DU blilkt
duld (ijk uit de branden in ome stad
van 1 c laatste t\jd De Burgemeester
besprak dit onderwerp gistermiddag
in dc Raadzaal der Gemeente met
de meubelXabrikantrn teneinde
maatregelen te treffen ter voorko
ming van herhalingen Fabrikanten
zegden alle medewerking toe
Ter vergadering waren nog aan
wezig" welh De Bruin enkele
brand v ecrautonteitett de Vlaar
dmgse meubelfabrikanten en mr
Nicme er v an de akgroep Meubel
industrie m Dei Haag
Tot nu toe heeft men bij brand
dank zy het kordate optreden van
eigen personeel en het tngrypen van
Je brandfteer uitbreiding eten te
oorkomen Toch heeft dit het Ge
meentebcstuur aan het denken ge
bracht en men heeft gemeend maa
regelen te moeten nemen om te ko
men tot een zeer goede beveiliging
der fabr eke 1 Eerst heeft men m
samenwerking met de rijksinspectie
van de crandweer een brief samen
gesteld vaann eisen werden re
noemd waaraan de febitkanten
moesten voldoen Deze one' werd
verzonden aan de verschillende fa
brikanten
Oog voor het gevaar
De Burgemeester wees er op dat
het de plicht van de gemeente is
oog te hebben voor gevaren en dat
voorkomen beter xs dan genezen De
fabrikanten begrepen dit volkomen
Van hun kant verwachten de fabn
kanten echter ook medewet king en
op de eerste plaats waar bet gaat
om beveiliging tegen brand Het is
gebeurd dat twee faoneken uren
lang per dag zonder water zaten
ATHLETIEKVERENIGING VFC
De jeugdige athleten M Ver
spoor en A de Jong wisten zich
by de aüüetiekivedstniden te Lei
oen en Gouda te onderscheiden
Verspoor werd tweede w de 3 K M
veldloop klasse C en de Jong werd
eerste in de 3 KM straatloop
klasse E
VISSERIJ
Binnengekomen VI 79 Y Wape
naar f 5386 VI 85 Jb van Duyn
f 4852— VI 30 D van Haren
f 3896— KW 5 J van Beelen
f 6900 K W 51 met verse ha
ring voor f 270Gistermorgen
kwam nog binnen de VI 83 P van
Embden
Dit vindt zyn oorzaak in het feit
dat een zich In de buurt bevindende
tankboot vryvvel alle toegevoerde
drinkwatei tot zich neemt Toen
men hierover had geklaagd luidde
het antwoord Niets aan te doen
De burgemeester sprak hierover
zyn leed vezen uit en beloofde reeds
vandaag maatregelen te treffen. Men
kwam e vei een de punten uit de
brief nog eens rustig te bekijken om
dan schriftelijk aan het gemeente
bestuur zyn be bindingen mede te dc
len Men beloofde al het mogelijke te
doen om het brandgevaar zo veel
mogelijk te beperken
AGENDA
Film Luxor brengt om 7 uur en
om 9 15 uur de film Hoe kryg ik
een baantje
Film EVC De Eenheids Vak
centrale brengt in de Harmonie de
film Professor Mamlock"
e Ir del ofi)
PERSONEEL VERENIGINGEN
GAAN SAMEN DOEN
Wanneer een personeelsverenx
gmg m zyn eentje iets wil onder
nemen dan zullen het meestal de
hoge kosten zyn die haar de mo
gelykheid tot het uitvoeren der
plannen ontneemt DU hebben de
Vlaardangse personeelveremgingen
ondervonden en men heeft daarom
de koppen by elkaar gestoken In
de kantoorgebouwen van het Ha-
enbedryf Vlaardingen-Oost werd
een vergadering gehouden waar de
besturen van verschillende vereni
gingen aanwezig waren De heer
D Plantinga (F C P opende de
vergadering en vertelde tn een
kort woord waar het om begonnen
1 nl het tot elkaar brengen
der personeelsverenigingen en het
voor gezamenlyke rekening orga
niseren vah lezingen toneelvoor
stellingen enz Er bestond een
groot enthousiasme onder de aan
wezigen en het plan vond dan ook
veel bijval Men stelde voor by te
organiseren bijeenkomsten de
p aatsen procentsgewys te verde
len over de verenigingen By een
aantal van circa 10 verenigingen
kan het bedrag dat de personeels
vereniging er in moet steken met
groot zyn en de prys per plaats
wordt zeer laag Het wordt aan de
/ererigingen overgelaten of men
de kaarten aan de leden verkoopt
of dat men ze schenkt Er werd
n programma vastgesteld dat ech
ter pas doorgang zal vinden als de
animo onder de andere veremgin
gen die met aanwezig waren even
groot zal zijn zodat men zeker is
geen strop te ha en Het program
ma luidt 24 Maart een lezing door
Jhr Dr Mollerus over Een tocht
van 30 dagen door Rusland 1
April een toneelvoorstelling door
Ons Toneel met Het eeuwige
monster en 3 Mei een toneelvoor
stelling van O V U dat Een huis
vol herrie brengt De commissie
van voorbereiding bestaat uit D
Plantinga voorzitter A C Berk-
hiut seer Sunlight Insulinaesin-
gel 27 teL3341 toestel 28 A. J
Brouwer (FTC) en B L van
Eijk (Asef)
AU DE VINK VERSCHOOR
VOOR DE RADIO
In het programma van de Avro
fa-ad vandaag op onze stadgenote
Ali de Vink Verschoor Zy werd
op het orgel begeleid door Pierre
Palla
HINDERWET
B en W brengen ter openbare
kennis dat door her is verdaagd de
beslissing op het verzoek van de
f rma D de Lange tot uitbreiding van
haar fabr ek m de Stationstraat daar
het rapport van de Arbeidsinspectie
nog niet is binnengekomen
DAMMEN
De Vlaardmgse Damvereniging
speelde voor de onderlinge competi-
t e en boekte de" volgende uitslagen
groep 1 A Soeteman—N Voogt
0 J K «sch—W G Verburg 1—1
A Soeteman—W G Verburg 0—2
G O Pincx—J K sch 0—2 groep 3
J PrinsenF Dessens 20 L Smits
A Bijl 1—1
HEBBEN JULLIE HET 5e NUMMER VAN DE
AL GEKOCHT"
OOK NU WEER BOEIEND VAN INHOUD
Slechts 16 cent per nammer Verkrijgbaar by de be
zorger van HET ROTTERE AMSCH PAROOL
in de kiosken en boekwinkels
676 Het einde werd erg gezellig de mensen
drongen met Zondagse gezichten om my heen
het politie fanfare corps stond met bolle wanger
vrolijke marsen te trompetteren en een goedge
vulde meneer sprak Belangrijke Woorden Da-
mus en Heruh galmde hij Ik als Organisator
van de Internationale Hardloopwedstrijd prys
My gelukkig de Dappere Winnaar van De Grote
Stryd geluk te kunnen wensen U begrijpt dat
het slechts aan myn Buitengewoon Grote Werk
kracht te danken is dat deze wedstrijd plaats kon
vinden Ik weet dat er sommige mensen zyn Jie
mij een Gropt en Populair man vinden maar
nujn Grote Bescheidenheid verhindert my dit
zelf oók te vinden Myn Onmisbaarheid Nu
die flinke meneer hield een lange toespraak, die
ik me met helemaal meer herinneren kan
Het voornaamste was dat hy my de eerlijk
verdiende eerste prys gaf en ik wilde juist gaan
bedanken toen ik plotseling een bekende stem
hoorde Hela mompelde ik dat is net
warempel myn ouders' Zo was het myn
vader en moeder die thuis door de radio het ver
slag van de wedstrijd gehoord hadden waren na
afloop op stap gegaan en kwamen my halen
Kom mee ventje zeiden ze, toen ze zich door
do omringende mamgte gedrongen hadden je
pap wordt koud en waar heb je je schoenen gela
ten'! Ik had nog net even tyd om meneer Karei
X. ter Oog mijn eerste prijs cadeau te geven en
tot afscheid naar de professor te zwaaien voor ik
volgens plan het veld moest ruimen
GESLAAGD
Voor het examen costumière slaag
den de leerlingen van mej Brans T
Broiwer en 1 Geilvoet
PROMOTIE DRS J P MOET
De leraar Nederlands van de Chr
HBS te Vlaardingen Drs Moet
hoopt Vrydag 12 Maart a s te Am
in de Nederlandse Letteren cn Wh»
sterdam te promoveren tot doctor
begeerte op het proefschrift Mr
C M van der Kemp inzonderheid
als Reveil figuur
AANGEKOMEN SCHEPEN
8 Maart
I aponla Narvik Hammerstdn Vlaar
dingen erts per slbten Ganges Borneo
Argus en Phoenix wegens defecte stuur
Inrichting Uni S Londen Fumess
Parkkade ledig
9 Maart
Antwerp Harwich Hoek van Holland
Prins Willem II St John Anth Veder
IJïelhaven stukgoed Skarv Newcastle
alg vrachtkantoor Waalhaven ledig
Nyenburgh Bordeaux Muller Parkha
ven stukgoed Hoendlep Londer Asad
Dordrecht atikgoed Arnhem Harwich
Hoek van Holland
VERTROKKEN SCHEPEN
8 Maart
Sheringham Harwich Empire Wans
beck Harwich Koningin Emma Har
wich
9 Maart
Euterpe Bilbao Antwerp Harwich.
Wind ZW matige bries kalme zee
mistig
SCHEEPSBEWEG1N&EN
Amstelkerk 7 te Port Bouet (verb 1
Amsteldlep S van Noenoekan naar Ta
ra kan Aagtekerk 3 van Colombo naar
Fre mantle Aiamak thuis pass 8 Fm 9
terre naar Antwerpen Alliens uitgaand
pass 8 Madeira Alwaki 8 te Montevl
deo Abro 8 te Falmouth Aalsdljk naar
Corpus Christl 8 op 130 mijl Noord van
de Azoren Antonia pass 8 Singapore
naar Pladjoe
Beverwijk 8 van Gibraltar naar Vlaar
dingen Borneo naar Java 8 te Port
Said Bengkalls 9 te Kaapstad Bredero
thuis 6 te Colombo
Coryda 8 te Heysham Calchas 8 van
Soerabaja naar A dam
Danae 8 van Oran naar Genua Delft
8 van Antwerpen naar Rotterdam
Euterpe 9 van Rdam naar Bilbao
v m 5 uur in zee Eurvades 8 van Aden
naar Adam Flandria a van Nantes
naar Weaste Fiducia 8 van Rotterdam
op de Tjne Flat 7 te Antwerpen
Gaasterland 6 te Grangemouth Gaas
terkerk uitgaand 8 te Manilla
Inca Beatrix (128 ton motorschip j
van Halifax naar Aruba l te New York
voor het innemen van bunkerolie It
tersum uitgaand 9 te Genua
Japara van Madoera naar Soerabaja
8 ten anker te KaJfanget Jobshaven
van Las Palm as
Laren berg S te Wlnnebah Liberty 8
te Sharpness Lemsterkerk 9 te Bom
bay Loenerkerk 9 te Rangoon
Mijdrecht van Kaapstad naar Rdam
pass 8 nam de Evenaar Meerkerk 9
te Manilla Maetsuyker 8 van Singapore
naar Belawan Madoera 6 ❖an Soera
baja naar Probolingo MeUskerk 7 van
Matadl naar Llonda Molenkerk thuta 7
van Port Swettenbam naar Penang
Mercurlus 6 v Manchester naar Swan
sea Muiderkerk 8 te Sydney Modjo
kerto uitgaand 9 te Fangkal Pinang
Malvina 9 van Pemls te Curacao Mar
tint 1 van Oporto naar Adam
Nottingham 6 van Harlingen naar
Huil
Orpheus 8 te Tunis
Prins Willem H 9 van St John NB
te K dam Prins Alexander pass 8
Bishop Rock naar Liverpool
Rondo naar Halifax 8 op 200 mijl ZW
van Kaap Vincent (verb I Rika 7 van
Rdam te Antwerpen Rempang tut
gaand pass 8 Kaap Trafalgar naar Mar
seille Roepat thuis pass 8 Soorota
Stad Alkmaar vertrekt 9 van Santia
go de Cuba naar Rdam Salando pasa
8 Finisterre naa A dam Salawat! pass
8 Montevideo naar St Vincent CV
Stad Maastricht 8 te Savona Stanvac
Benekat 8 op de Moesirivier Straat
Soenda 8 van Macassar naar Soerabaja
StuyveBant uitgaand pass 8 Finisterre
naar Madeira Sumatra pass 8 Block
eiland naar New York Socrates 8 to
Cc~ral
Tjitjalenka 8 te Tandjong Priok
Zeeland (SSM) 8 van de Tyne naar
Adam Zeeland (Lloyd) 8 van Soera
baja naar Balik Papan
NAGEKOMEN SCHPFPSBEWEGINGEN
Aalsdijk naar Corpus Christ! 7 op
360 mijl NO van de Azoren Agamem
non 7 te Curacao Aldebaran naar Ne
der land 8 op 200 mijl Zuid van Nan
tucket Aleta 7 van Ambon naar Plad
joe Antonfa pass 7 Roepat (Straat
Malakka) naar Soengei Gerong Aver
dijk pass 8 vm de Bermudas naar
Londen Amstelveen 6 van Mozambi
que naar Dar es Salaam Aglena 7 van
Cuxhaven naar Adam Amstelland 8
van Santes naar Rio Grande Arnedijk
naar Vera Cruz 8 op 80 mijl Oost van
Ouessant Abbekerk van Rdam t«
Antwerpen Algorab vertrekt 9 van
Santos naar Bahia Alkald 6 van Ma
ceio naar Cabedello Actief pass 8
Terschelling naar Rdam Albatros pass
7 Holtenau naar Delfzijl Audacla 8 v
Garston naar Dublin
Berkel naar Nederland 7 op 100 rafll
Noord van Kaap Verde Beverwijk 6
van Saffi naar vlaardingen Borneo n
Java 7 Zuidelijk van Kreta, Breskens
past 7 Holtenau naar Lubeck Bemina
6 te Malmo, Blankenburg slbt 7 te
Vliss ngen Blommersdijk pass 7 Vlis
slngen naar New York
Cronenburgh put. 7 Bninsbuttel n
Stockholm. Celebes 7 van Rdam te
Mlddlesbro Constant 6 van Rdam te
Hull Crescendo 7 te Hamburg
Delftdijk tbuia pass 8 Mona Passage
naar Antwerpen Danae 6 van Ceuta
naar Oran Delft thuls 7 te Antwerpen
Deo Duce 7 van Kopenhagen rl Adam
Eemdjik pass 8 Vlisslngen n Havana
Etrema naar Land 1 End 8 op 90 mhl
ZO van Cape Fear (Wilmington)
Esso Den Haag naar Aruba 8 op 200
my I Oost van Ter-e ra Escaut 7 van
RoUaan naar R dam Express 8 van
Antwerpen naar Parijs Ebro slbt 6 te
Falmouth
Frlso 8/van Fowey te Adam
Goote 7 van R dam te Bremen Gruno
6 van Delfzijl naar Ipswich GaUlea n
Nantes 7 op 160 mijl Oost van Madeira
Helder ultg pass 7 d» Azoren Hada
7 van Holtenau naar Middelfahrt Hast
1 5 te Dundee Hast V 6 van lissabpn
naar Yarmouth HenrMtte 7 van Em
den naar Faxe
Ittersum uitg 8 op 65 mijl Z O van
Cape Palos ïlos 7 van Antwerpen te
Adam Ingeborg 6 te Sandefjord
Jacob Cats naar Baltimore 7 op 400
mijl West van Flores Jacob Oorburg
7 van R dam te IJmuiden»
Karossa pass 7 Malta naar Batavia
Helbergen 8 te La Goulette Karei 6
van iwontrn» naar Huil Kortenaer 8
van Blyth naar Queensboro
Lawak 8 dwars van Penang naar
Rangoon Lieve Vrouwekerk thuis 7 op
300 mijl West van Bombay naar Aden
Loenerkerk 6 op 200 mijl Oost van Ma
dras naar Rangoon Loppersum pass
6 Ouessant naar Huelva Lekhaven 7 te
Rosario Leuvehaven 8 te Kopenhagen
Manekerk thuis 7 op 130 mijl NW
van Perlm Maasland thuis 8 van San
tos Macuba zal 9 Thursday Eiland pas
seren naar Pïadjoe Merwede thu«J 8
te Santos Mlra 5 te Port en Bessin
Monica 7 van Rouaan naar plyrtiouth
RIJNVAART
LOBITH gepasseerd 7 Mrt Stroom
afwaarts Cornelia, Bast laan Willem
En Avant Siegfried Japico Fiat Vo
luntas 4 Gungner Kriemhilder Bella
trise Kara Express 31 Hollander 1
Atlas 6 Mercurlus Kkthe Teuna 2 Pe
troneUa Floreat Vasco da Gama Ernst
Thohair Viator Cornel a Hildegonda
•alle R dam Helena N S R l Kiazlna
Margaretha Sibella 2 alle A dam Ger
Jo Antonia Magdalena beide Umul
den Saarland Dordrecht Nova Cura
Tilburg Hillechlena Utrecht Frans
burg Stein Tunisia Eertvelde Tou
rane Parthos Neptun 16 Uves ie Pro
quer Fluvlale Prudence Rün bchel
de 1 Rijn Schelde 14 Marconi Fa a
Morgana Feal Rhem Union 4 Saint
Franpofs Button Leontna Edgar Fi
nel Deslo Valerie Henri Marcel
Louis alle Belglö
Stroomopwaarts Zonga St Antonie
Nellie Anthonius Wajang Phllemeine
Daniël Fiat Voluntas 15 Lonl Studi
Allier Naptha 8 Willemsvaart Vier
Gebroeders Amice Anna alle Duits
land Ranti Hobbema beide Straats
burg Express 23 Basel
VAARWATERDIEPTE N
Pai nerdenIJsselkop 2 70 Usselkop
—Heveadorp 245 Hevladorp—Wijk bÖ
Duurstede 2 40 Wijk bij Duurstede-
Vreeswijk 2 70 UsselkopDoesburg
2 ra Waterh bij Arnhem 8 07—6
Keulen 1 80—4
6* Op het ogenblik dat de
machtiging op schepen te verkopen
is afgelopen heeft de Amerikaanse
maritieme commissie bekend ge
maakt dat gedurende twee jaren
1159 surplus schepen aan meer dan
dertig landen werden verkocht De
belangrijkste kopers waren Frank
rijk met 98 schepen Griekenland
108 ItaUe li9 Nederland 85 Noor
wegen 105, Panama 159 en Enge
land 218
5? By de scheepswerf de Bies-
bosch te Dordrecht werd de Avi-
ze te water gelaten het eerste van
de 47 rivierschepen die door
Frankryk m Noord-Amer «a wer
den besteld De onderdelen van
dezeMichters zyn in Amerika ver
vaardigd per schip naar Nederland
vervoerd om in Dordrecht in kor
te tyd tot schepen m elkaar te wor
den gezet
Ëf Op 16 Maart herdenkt de
RotterdamOceaan scheepvaart
maatschappij haar 25 jarig bestaan
Tegelyk met de firma zullen de
aan de maatschappij verbonden he
ren A Donken C van Veldhoven
en A Tadelaar hun zilveren
dienstjubileum vieren
SCHIEDAM
OS veSTHUNGS */£T
7URSUS 15 maakt
1UWNS fl*66tA/«a~~
fmvaofi BETERondewus
m diploma gebist ingevolge ce vbstjgings mer
m aanvang meuwE cursus «£_MaaK'r
PPOSP INUCNT CN INSCMffUVINiI 0*6fLUKS~~
eveneens \ou.
Steno typen, Ned
Handels Correspond
Boekhouden Talen
SINGEL 72 - TEL 68847
SCHIEDAM
GEOTE LEVENSVERZEKERING MIJ vraagt een
voor een bestaand agentschap
Incasso en acquisitie Premie vry pensioen Borgstel
ling vereist Spoedige indiensttreding gewenst Brie
ven met opgave leeftyd en verdere uitvoerige mlich
tingen aan het Bureau van dit blad onder no 83865
GEVRAAGD
NETTE JONGEN
Leeftijd 16 jaar
WIJNHANDEL BERGERS
Hoogstraat 188
Een flink meisje of werkster
gevraagd voor Maandag
Woensdag en Vrijdag Mevr
Stark Nassaulaan 35
Woningrall G-root vrij huis
Kethel in ruil voor huis te
Schiedam Br no S3207 bu
reau van. dit blad
Net meisje gevraagd voor de
ochtenduren Bakkery De
Korenaar Potgieterstr 32
lel 67022
Te koop geheel nieuwe lap
voor herencosi bruin, zp
Adres bevr bur L Haven
141
B z a meisje v dag en nacht
Ift 25 jaar Br Numansdorp
sestraat 9
Sintelcokes (zonder gruis of
steen) geschikt voor huis
brand 14, p HL franco
htua B H Pil Huysmanstr
42a Schiedam tel 67646
Te koop 1 pr zgan blau
we damesschoenen lage hak
maat 39 (5V*> f 10 BK laan
231a na 6 uur nam
Gevr huisnaaister Timmers
BK laan 150
Gevraagd nette werkster v
Donderdag of Vrijdag Mevr
v d Velden Juhanalaan 72,
Schiedam.
Te koop Winkel inventaris
en schemerlamp nw Dijk
stra Overschiesestraat 18
