mmmm
75
I Fa. v. d. HEIJDEN
s
I
I
I
I
I
s
BONTMANTELS
STADSNIEUWS
Overweg Vlaardingen-Oost
wel erg gevaarlijk
Het Poppenhuis
Overtollige
kleding
Wegens TOTALE LIQUIDATIE 1
van een grote Pelterijenfabriek J
veiling van
honderden
I
I
I
I
I
I
1
I
i
I
I
2
Kantongerecht
Bomen vaak niet
gesloten
Jaarverslag DOK
„Hoogstraat-Belangen"
vergaderde
Stadskroniek
—f SOCIALE—,
VERZORGING
CEBUTO
REISBUREAUX
AGENDA
Nieuwe salariëring van
ziekenhuis-personeel
Groen op pleinen
Nieuwe hondenbelasting
SCHEEPVAART
Vlaardingen
Nu is het tijd
„SCHIEDAM"
Voetverzorging
Nette Dienstbode
Vr. Kantoorbediende
WERKSTER
JAAR
1873
1948
B0TERSTRAAT-SCHIEDAM g!
„ZONSONDERGANG"
kunnen wij
voor U verkopen
Donderdag 1 Ajiril 1948
Enige tijd geleden is de spoorwegen ergang in. Vlaardingen-Oost nogal*
»n opspraak gekomen door de om oldoende (Beveiliging die hier zou Be
staan. Bat dit geen loos alarm is geneest bleek we! terdege tijdens de
Kantongerechtszitting \an Woensdagochtend., naar de o\envegwachter
H. v. d. H. als eerste van een lange rij zich had te verantwoorden we
gens het niet neerlaten van de spoorbomen, toen een trein uit de richting
Schiedam passeerde.
De verbaliserende agent J. H.
was toevallig aan komen ryden toen
de trein passeerde en noemde het
eèn geluk dat er op dat ogenblik
geen verkeer was geweest De weg
werker H. J. R.( die als getuige h
décharge optrad, had tnj met ge
zien, ook met, dat deze zich nog
naar het seinhuis had gespoed om
de bomen alsnog te laten sluiten,
terwijl zijn collega het verkeer re
gelde. Deze laatste vertelde ook,
dat het niet de eerste keer was ge
weest dat de bomen geopend bleven.
Meestal constateerde do machinist
van de trein, zoals ook nu was ge
schied. de fout, remde af, doch
reed door als ft«j zag dat een of
meer wegwerkers aanwezig waren
om het verkeer te waarschuwen.
Verdachte was teh tyde van het
gebeurde 22 jaar en slechts korte
tijd bij de Spoorwegen. Hij maakt
een nerveuze indruk, die het zeer
aannemelijk maakt dat hij, toen de
trem vlakbij was geweest, te ver
bouwereerd was om de bomen als
nog te sluiten. Bij zpn relaas van
het gebeurde komen echter ook ern
stige tekortkomingen van de zijde
der Spoorwegen aan (het licht, wan
neer blijkt, dat het bedienend per
soneel van deze post, waar per et-
maai ca. 120 treinen passeren, voor
het halen van water of het gaan
naar het tollet de bedienrngskamer
moeten verlaten. Verder was ver
dachte b.v. niet uitgerust met een
horlogo.
Verdachte zelf heeft de fout ge
maakt dat hij niet het lijstje, waar
op dg trem stond vermeld, nauw
keurig heeft geraadpleegd. In zfln
requisitoir liet de Ambtenaar' ech
ter de nadruk vallen op de onver
antwoordelijkheid op een dergelijke,
voor deze taak ongeschikte kraent
op een zo drukke post te plaatsen
en noemde de manier waarop de
overweg bediend wordt, meer dan
ergerlijk Zijn eis was f 75.boete
of S dagen hechtenis.
Na het pleidooi van verdachte s
raadsman, die af 0*a- op wees, dat
een dergelijke onachtzaamheid bij
de Spoorwegen voor de oorlog ze
ker niet zou rijn voorgekomen,
bracht mr, Ces de boete op f 50.
of 20 dagen.
Twee drankzaken
Niet minder dan vier man kwa
men ex aan te pas toen de caféhou
der a. B- van het Broersveld zich
moest verantwoorden voor het in
voorraad hebben van vijf flessen li
keur met een hoger alcoholgehalte
dan 15 procent. Verdachte zelf was
in goed vertrouwen geweest en had
het vervoerbiijet, waarop de sterkte
was vermeld, niet ingekeken. Bri
gadier Ztfdveldt had ds overtreding
geconstateerd en de flessen na be
monstering in beslag genomen.
Nadat X. J v. R., chef van de
firma Hasekamp. nog een en ander
had toegelicht, kreeg mr. M. M. van
Velzen het woord, die voor zgn
cliënt, die inderdaad een fout haa
gemaakt, clementie vroeg.
De kantonrechter, met de vtjx
Gemeente-publicaties
PARKEERVERBOD
G. verboonstraat
B. en W- maken bekend, dat
heden op de secretarie der gemeen
te, ter lezing voor een ieder, gedu
rende drie maanden, is nedergelego,
bet door B. en. W- op 23 Maart 3-U
vastgestelde besluit, betreffende de
vaststelling van een parkeerverbod
voor de Gerrit Verboonstraat, tus
sen KoemarktbrUK" en de over-
eteekpaats voor voetgangers tus
sen de WeatveBt en de Tumlaan,
parkeerverbod voor beide zaden.
INENTING TEGEN pokken
Op Dinsdag 6 April 1948 "s mid
dags tussen 2 eö 3 uur bestaat in
het Kebcw Van de G.Q.G.D. Tuin-
laan 18, alhier, en voor v.nn -Ketnei
tussen 4 en 4.30 uur ten huize van
Dr. v. d. Key, gelegenheid tot
kosteloze inenting-tegen pokken.
Veertien dagen later op Dinsdag
20 April wederom tussen reep. 2 en
3 uur en en 4.30 uur zullen de
vaccinatiebewijzen worden uitge
reikt.
Trouwboekjes der ouders of
stamkaarten der kinderen mede
brengen.
In „Chr. Soer. Belangen" hield de
gymnastiekvereniging D.O.K. haar
54ste jaarvergadering. De Plannen
voor da viering van het 35-jarïg
bestaan van de vereniging vormde
de hoofdschotel van de besprekin
gen. Besloten werd drie uitvoerin
gen te geven in het Passage the
ater, waarvan de eerste vastgesteld
op 16 December u.s. Uit de jaar
verslagen bleek zeer goed de uit
stekende positie waarin D.OJC.
zich thans met circa duizend leden
bevindt. Ten slotte vond een be
stuursverkiezing plaats waarbij
twee nieuwe leden werden verko
zen.
Burgerlijke Stand
Geboren: Marja M,, d. van J. Pie
terman en <3. v. d. Bijl, CharL de
Bourbonstraat 7; Antoinetta H d.
van J. G, de Vries en. J. W. Weber,
Massstr. 18; Hendricus W-, s. van
j. Gouka en J. C. Vroon, J. A. Alb.
Thymstr. 47; Willem H. z. van A.
Lagewaard en J. M. Bos, Nassau-
laan 75; Hendrik J.. z. van C. Mar
kt >ki en N. B. v. d. LelÜ, Jan Ver-
meerstr. 36; Cornelia, d. van W.
Richters en A. Hommel, Tumlaan
70Maria, a. van S. Steenbergen en
G J. L. Roggeveen, pendrechtse-
gm12; Eduard W., z. van W. Blok
enB tl Wentnk. Dr. Noletatr. 1;
leveni. kind van A. Breddels en A.
Slootweg, Dr, Noletstraat 1.
oKSSW: E F. Korff, 73 j-Lo-
rentzplein 12; F, H. Menke, 76 j.,
Dr. Noletstraat 1.
flessen in 3icht, toonde zich mild en j
vonniste met f 25- of 10 dagen.
De man met ischias, die twee
biertjes had gedronken, maar zo
scheef had gelopen van de rhetima-
tiek, was 6r ook weer en met hem l
de verbaliserende agent, die een
uitvoerig relaas m buurorouwenstrjj
gaf van het gebeurde. Van het ver
haat van de twee biertjes bleef ech
ter weinig over ea zodoende werd
het f 15 "of 6 dagen met de wijze
raad zich bil ischias van sterks
drank tc onthouden.
Klehfgoed
De bakker P. G. de W. uit Maas
sluis was ditmaal de enige uit zpn
vak, die voor de groene tafel ver
scheen Wegens het verwerken van
minerale olie in het brood moet hij
f 30.- betalen of 12 dagen heebte-
nisstraf wndergaan.
De gedetineerde N. W. opende
een rij van dronkemanszaken, die
zoals mr. van Velze^ het had ge
noemd, het Schieüamse Kantonge
recht tot drukst beklante zaak m
dit genre maken. De resterende tijd
werd nog besteed aan de kleinsten
onder de wetsovertreders, muurtje-
zitters» onverantwoordelijke r^wiel-
bezitters, enz.
Dinsdagavond hield, de winkeliers
vereniging „Hoogstraat Belangen"
in de Amstelbron een algemene le
denvergadering. Na het openings
woord van de beer Daniels werd o.a.
een Huishoudelijk Reglement vast
gesteld. De ontwerper van de aan
te leggen feestversieringen, archi
tect Jan Gidding, heeft daarna een
uiteenzetting gegeven, m welke
feesttooi de Hoogstraat bg de a,s,
jubileumsfeesten 2®! komen. Zyn
toelichting met behulp van een aan
tal duidelijke voorbeelden was zo
danig, dat de heer Hozeman, die
daarna namens de Techn. Commis
sie een begroting indiende, met
veel moeite had deze door de verga
dering goedgekeurd te krhgen. In
de kaseomnugsie namen zitting me
vrouw Reese en de heren Ooster-
holt en Kamp.
Bij de rondvraag kwam nog eens
tot uiting de ontstemming die er
onder de wmkejiers "heerst over de
nog steeds voortdurend© slechte
verkeerstoestand. De heer Danïëls
zegde toe, dat ondanks de reeds ge
dane verzoeken, nogmaals getracht
zal worden hierin verbetering te
krijgen. Spreker wees er ae verga
dering tevens nog eens op dat de
vereniging niet alleen is opgericht
voor de te houden. a,s. jubileums-
feesten, doch er tevens m om de be
langen van alle winkeliers in elk
opzicht te behartigen. Het dagelijks
bestuur bestaat uit de heren L. Da
niels voorz., B. Stouthandel Jr., se
cretaris, Hoogstraat 7 en Th, Jans
sen Jr., pennuigm-
Op de Rotterdamsedijk nabij bet
z-g. Rode Hek waaide gistermid
dag even na vier uur van de derde
verdieping een raam los door de
storm en stortte op het trottoir.
Het 15-jarig meisje Z. werd door
glasscherven aan het hoofd ge
wond. Na in het Gemeentezieken
huis te zijn verbonden, is zij naar
de ouderlijke woning overgebracht-
Omstreeks kwart over vijf
reed de 14-jarige L. bij het plotse
ling uitwijken op de Rotterdamse-
dijk tegen het voorwiel van de
vrachtauto van B. uit Ouderkerk
a.d. IJssel- De fiets werd gedeelte
lijk vernield; het meisje kwam
met de schrik vrij.
In de Lange Kerkstraat werd
een loslopende lichtbruine terrier
(reu) aangetroffen, die voorlopig
onderdak is verleend bij de Ge
meente-Reiniging.
Advertentie I. M,
V/ij hebben oiw gespeciali
seerd in do uitvoering van
personeelsuitstapjes onder des
kundige leiding mei prima
maaltijden, rowel per touring
car ais per extra dieseltrein.
Vraagt attesten van de
grootste bedrijven als:
HOOGOVENS-BOLDOOT
N5DERL BANK ENZ.
Wij komen U gaarne
bezoeken.
ROTTERDAM: Spinhulsslraa» 11,
Tel. 26182 Beursgebouw
sa Uilichtingkanloren der H.S.
Concert:
1 April, Julianakerk, 8 uur:
Chr. Mannenkoor, o.l.v. Wim
de Rooy, m m.v. Margot Broe
ders, harp.
Films:
Passage-bioscoop: Da. 1.45,
4.15, 7, 9.30 uur; „Goodbye mr.
Chips". (Alle leeft.) Op het to
neel: Maunce en Johnny.
Monopole: Da. 2, 7, 9 u.: Bas-
comb de bandiet.
Vergadering;
2 April, Stadhuis, 7.30 uur:
Gemeenteraad.
Sport:
3 April, Musis Sacrum, 26
uur: Niwm-bridge-drive.
3 April, Tennispark Spierbigs-
hoek, 3 uur: Officiële opening.
Subsidie voor kraauibulp
Indien de gemeenteraad geen
bezwaren heeft, zal de in 1947 op
gerichte Stichting Kraamcentrum
van het Groene Kruis voor Vlaar-
ding^n en Omstreken, die ook in
Kernei werkzaam is, voor het lo
pende jaar een subsidie ontvangen
van f 100. Deze hulp is berekend
naar een totaal van ca. 25 gevallen
waarin hulp wordt verleend.
Er is een ooievaar
Vanmorgen heeft een ooievaar
de woning betrokken die al sinds
een jaar of acht voor hem klaar
staat m het Oranjepark- Men herin
nert zich, dat er al eerder een ooie
vaar op het nest gezeten heeft,
maar dat dit dier het niet langer
dan een kwartier uithield. Het
schijnt dat de ooievaar van van
daag van plan is, langer in Vlaar-
dmgen te vertoeven, want toen'wij
dit schreven, was hij er nog.
De salariëring van het verple
gend personeel in het Gemeente-
Ziekenhuis behoeft sinds lang
dringend verbetering. Na overleg
tussen gemeentebestuur, Gedepu
teerde Staten en de Commissie van
Administratie voor het Gemeente
ziekenhuis is een nieuwe regeling
getroffen, die. indien 'de Raad hier
tegen geen bezwaar heeft, met te
rugwerkende kracht, van 1 Januari
af zal geiden.
De nieuwe jaarwedden bedragen
voor een hoofdverpleegster 2640
3600, voor een le verpleegster
20403000, voor een gediplo
meerd verpleegster 1980f 2700
en voor een leerling-verpleegster
le jaar 1000, 2e jaars ƒ1100, 3e
jaar 1200. Voor genot van kost
en inwoning wordt voor een hoofd
verpleegster 700 en voor de an
dere groepen 600 per jaar in
mindering gebracht.
Deze regeling, die gelijk is aan
de salariëring van rijksverpleeg
sters. steekt nog steeds ongunstig
af bij de Rotterdamse regeling,
doch naar wij vernemen is men in
regeringskringen niet geneigd
Schiedam bij de Rotterdamse sala
riëring aan te passen, zodat men
hier in dit opzicht met moeilijkhe
den by de personeelsvoorziening
blyft kampen.
Naar wy vernemen zal de Ge
meentelijke Plantsoendienst m het
komende jaar het Rozenburger
plein, Frans Halsplein en Wilhel-
mmaplem gaan beplanten met
heesters en bomen.
Damclub „Schiedam"
Vrijdag speelt in „De Amstel
bron" het tweede tiental van dam
club „Schiedam" de wedstrijd om
het kampioenschap van de tweede
klasse. Schiedam 2 werd in groep
A eerste, door Vlaardingen 3 in een
beslissingswedstrijd te verslaan
met 119. Hoe klein het kracht-
verschil tussen deze beide ploegen
was, moge blijken uit de eindstand,
waarbij beide ploegen een. gelijk
aantal punten wisten te behalen.
Vreewijk I eindigde in groep B on
betwist als eerste. De hekkenslui
ters RDG 2 en Constant 3 zullen
onder elkaar moeten uitmaken wie
van hen beiden naar de derde
klasse verhuist.
De van 1908 daterende honden
belasting is verouderd en in ver
band hiermede hebber B. en W.
een nieuwe verordening aan de
Raad aangeboden, waarin- verschil
lende diepgaande wijzigingen voor
komen. Zo wordt het tarief voor
luxe honden gebracht op 10-
per jaar en voor waak- en be-
drijfshonden op f 8.De oude
regel mg voor de eerste categorie
berekende de belasting naar* de
huurwaarde van het perceel waar
de eigenaar woonde. Het tarief va
rieerde toen van f 2.50 iot f 10.—,
welk maximum werd bereikt bij
een huurwaarde van f 375.
Voor waak- en bcdryfshonden
was de belasting tot dusver 2.25
per jaar, zodat de verhoging hier
voor niet onbelangrijk t"
Bij de berekening van de nieuwe
tarieven is men uitgegaan van de
nchtslijnen, zoals deze worden
aangegeven door het Ministerie
van Financiën. Vrijgesteld van be
lasting zijn, honden beneden de
leeftijd van zes maanden, blinden
geleidehonden, boven het getal van
vijf toebehorende aan of gehouden
door kooplieden, in honden en be
stemd tot koopwaar, aanwezige
honden en door B. en W, erkende
hondenasyls en. politiehonden.
aangekomen schepen
31 Maart
De Ruyter. Londen Vermaas Jobsha-
ver; Thor, Gdynia Erh. Dekkers Maas
haven, kolen. Olivjan Coast, Newcastle
Burger IJselhaven. stukgoed; Biarritz,
Harwich Hoek van Holland; Prins Fre-
denk Hendrik, St. John N.B. Anth, Ve
der IJselhaven, stukgoed,
1 April
Violette Erica, terug uit zee wegens
slecht weer boei 5 vastgemaakt: Jelo,
A'dam Burger IJselhaven. stukgoed,
Norwalk Victory, New York Nievelt
Goudriasn Lekhaven, stukgoed; City n.
Cork, Antwerpen. Hudig Veder Krallng-
sche Veer, ledig, Bucklow. Grange
mouth Burger Öseihaven, stukgoed:
Arnhem Harwich Hoek van Holland,
VERTROKKEN SCHEPEN
31 Maart
Oranje Nassau, Harwich; Hedel, Mon
treal; Matlna, Southampton; Carlton.
Cardiff; Luossa, Narvik; Kota Baroe,
Batavia; Viking, Antwerpen; Don Al
berto, Gothenburg; Batavier II. Lon
den; Topa Topa. New York; Violette
Erica, Barcelona via Antwerpen; Ton
SOporto via Antwerpen; Vienna.
Harwich. Koningin Emma, Harwich;
Shenngr.am, Harwich
l April
Biarritz Harwich; Gainesville Victo
ry, New York via Antwerpen.
Wind W Z W., krachtige wind, veel
deining, bewolkte lucht.
SCHEEPS BEWEGINGEN
Amiteldiep, 21 van Semarang naar
Batavia; Abbekerk. naar Karachi pass.
31 Merbatbaai (Arabische kust); Algo-
rab, thuis, 3t op 280 mijl West van
Kaap Vincent (Spanje); Amstelveen. 1
van Mombassa te Suez.
Bagan, 31 van Ambon naar Banda;
Boissevain. 31 van Zanzibar te Singa
pore, Breskens. naar Zaandam 31 nam.
0 uur ten anker bij Elbe II vuurschip;
Bantam, 30 nam. 7 uujj van Suez naar
Batavia
Chama. 31 van Abadan naar Singa
pore; Cistula, 2 van Ports Licoln te Soe-
raoaja verwacht; Celebes, 31 van Ran
goon naar Batavia; Clavella, naar Fer
ms 31 op 270 mijl N W. van Flores
Deo Duce, 30 van Gothenburg naar
Kopenhagen; Depa. pass 31 Hartland
Point om de West; Delft, naar Cura
cao 31 op 300 mijl N.Q. van de Azoicn.
Grootekerk. thuis. 31 op 60O mijl Z O
van Kaap Guardafui; Gaasterkerk,
thuis. 30 te Hongkong; Gadila. naar
Tamptco 31 op 400 mijl N.O. van oe
Azoren
Hedel. 31 van R'dam naar Montreal,
nam 3 uur irv zee, Heelsum, 31 nam. 3
uur van A'dam te Antwerpen, Helder,
1 te Buenaventura; HeStia, 31 te La
Guayra, Hilversum, pass Sl Flnisterre
naar Nederland, Hydra, 31 van Ant
werpen naar A'dam.
Indrapoera, 1 vit S uur van R'dam
te Kaapstad,
Kota Inten, naar R'dam 31 op 500
müi w.z w. van scUiy.
Lawak, 31 nog te Calcutta; LemBter-
fcerk, thuis. 1 te Suez, Linge. 31 van
Malembo naar Las Palmas, Loppersum,
uitgaand. 31 van Baspah naar Bahrein.
Moeara, 2fi van Gibfaltav naar Plad-
Joe, Mapia. 31 van Aalborg te A'dam.
ivJacuba, pass. 31 Ceylon naar Abadan,
Modjokerto, Sl nam. ter rede van
Chenbon
Orestes, 29 te Jaffa; Omlandia. 30 te
Londonderry.
Prins Frederik Hendrik, 31 nam. van
St John NB te R'dam; Papendrecht,
pass 31 Kaap Bengut naar Hamburg,
Poelau Laut. thuis. 31 van Massawah
naar Port Said; Prins Willem II, 2 van
R'dam te St John N.B. verwacht,
Pnns Willem IV, pass. 31 nam. 4 uur
Kaap Roea naAC Cardiff,
Radja, 30 te Victoria B C,
Stad Arnhc, pass 31 Gibraltar naar
Genua; Sarpedon, 31 van Georgetown
naar Port of Spain: Stanvac Djirak, 31
van Samboe naar Macassar.
Titus, 30 van Malaga naar Algeelras;
Ternate, thuis, 31 van Beiawan Deli;
Tjimenteng, 1 te Hongkong; Tjisadane,
1 te Semarang
Winterswijk, 31 nam. 5 uur van Saffi
naar Viaardmgen
Zeeland, 31 te Batavia, vertrekt 3
April via de Straits naar New York.
NAGEKOMEN SCHEBPSBEWEG1NGEN
Abbedijk, naar Antwerpen 33 op 330
mUJ Zö van Kaap Race; Abbekerk.
naar Karachi 30 op 180 mijl Oost van
Aden; Alcor, uitgaand, 31 nam te St.
Vincent C.V.; Averdjjk. 30 v.rn li dam
naar New Orleans en pasa tl Dover,
Ary Scheffer, 30 van Duohn te A dam,
AJgorab, thuis, pass. 30 Madetra Axel-
dijk, 31 van R'dam te Naw York; Ar-
keldijk, 1 April nam van Antwerpen te
R'dam verwacht; AUdacta. Jl te Statt-
low in lading voor Westport.
Bacchus, pass. 31 Gibraltar naar
Rd'am: Blue Boy, 30 van Bucicy naar
R'dam; Birmingham, 30 van Londen
naar Harhngen, Brsda, 31 van Ant
werpen naar A'dam; Breskens. 30 van
Stettin naar Zaandam; Brmda, vertrek"
1 April van Londen naar R'dsin; Ber-
nisse. 31 van Korsor te Lubec.t
Constant, 31 van HarUngen naar
dam, Ceroma. naar Schafstedt 30 op
gf Volgens opgave van Dirk-
zwager's Scheepvaart Agentuur te
M&assluis zijn in Maart i 1948 769
schepen metende 1.282.774 n.r.t. de
Nieuwe Waterweg binnengekomen
tegen 469 schepen metende 794.779
n.r.t. in Maart van het vorig jaar.
Sinds 1 Januari 1948 zijn aangeko
men 20001 schepen metende
3.273.219 n.r.t. tegen 1235 schepen
metende 2.151.686 n.r.t. in dezelfde
periode van het vorig jaar.
Het Woensdagavond binnent
gekomen Engelse vrachtschip Oli-
vian Coast van New Castle voor D.
Burger en Zoon, was het 2000ste
schip dat sinds 1 Januari 1948 in
de Nieuwe Waterweg arriveerde.
Verleden jaar kwam het 2000ste
s'iip op 17 Mei binnen, nl. de
kustvaarder Nettie van de rederij
Vermaas komende van Wismar.
g* De Loodsdiensfc voor de Nieu7
wc Waterweg moest gisteravond
om kwart over elf wegens de
krachtige W.Z.W. wind en hoge
deining worden gestaakt. Heden--
morgen om kwart voor zeven is de
dienst hervat.
4ó0 mijl W N.W. van Flnisterre: Cfatuia,
naar soerabaja 30 op 480 mijl ten Zui
den van Java; Clavetla, naar Vernis 20
op 460 mhl West van Flores Cateh. 28
te tvcthampton; Cornsita B„ 29 te Lf
T-eport; Castor, 31 van Punta Cardoi
te Puerto Cabello; Colyrto, pass. 31
Aleieis naar R'dam.
Delft, uitgaand, 30 op 370 mijl N.W.
van Flnisterre; De Ruyter,- 30 van. Lon
den naar R'dam.
eEemland, pass 31 Flnisterre naar
Pernambuco; Ebro, met hopper van
R'dam naar Barna 30 te Fslmouih;
Lve-tsen. 30 van Grangemoutp naar
Blyth
Ferocia, 30 te BUbo.
Gadila, naar Tampico 30 op 350 mill
W N w. van Flnisterre; Grootetcerk
thuis 30 op 1000 mijl ZO van Kaap
Guardafui, Gsasterland. 25 van R'dam
te King5lynn; Glashaven. 30 van Mai-
tao naar Randers
Heelsum, 31 van A'dam vla Antwer
pen naar West-Afrlka Hart V. 30 te
Yarmouth. Hast I. 30 van Dover naar
Hamburg, Helena, 31 te Carthagena;
Hugo de Groot, 31 te Londen; Heiie-
voetsluis, 30 te Le Treport.
Kota Gede. thuis, pass 31 Blzerta;
Kota Agoeng, 31 van Java te Halifax,
Klipfontein, 31 van R'dam naar A'dam,
vm 11 uur in zee: Kunlabori, 27 te Bil-
Itngham; Kortenaer. 29 van Grange
mouth naar Londen; Koningshaven. 31
van Kopenhagen naar Aarhuus.
Talisse, uitgaand, pass. 30 nam Oues-
sant naar Marseille, Trajanus, 28 te
Valencia,
Met grote vreugde en dank
baarheid gevel?, wij kennis
van de geboorte van onze
zoen en broertje
KtJDI
dat bij het H. doopsel de
namen ontving
RUDOLF JOSEPHUS
F. M. van der SMAN
P. v. d. SMAN-Philïppus
FRED
HAN
LENNY
Schiedam. 31 Maart 1948,
Hoogstraat 11%.
DWS ontvangt Dynamo
De Schiedamse handballers zet
ten Zondag hun nederlaagserie
voort en zullen het Rotterdamse
Dynamo op bezoek krijgen. Deze
wedstrijd zal evenals alle wedstrij
den voor de Neöerlangserie op het
Boshoekterrein gespeeld worden én
om 12,30 uur aanvangen.
Als de voortekenen niet bedrie
gen, kan D.W.s. ditmaal wederom
op een fikse overwinning rekenen.
Hoewel de Rotterdammers steeds
lastige tegenstanders voor D.W.S.
zijn geWeest, zullen, zij het ditmaal
zwaar te verantwoorden krijgen.
De vorm der D.W.S.-ers in de laat
ste wedstrijden was van dien aard,
dat er In deze ontmoeting weer
volop mooie staaltjes handbal te
genieten zullen zijn.
Het eerste daraeseftal speelt om
13.15 uur tegen de Meeuwen. Na
het behaalde succes van Zondag i.t.
kan het niet anders of de D.W.S.-
dames zullen deze eerste wedstrijd
voor de voorjaarscompetitie, in een
overwinning om kunnen zetten.
D.W.S. 2 (dames) komt ook weer
eens binnen de lijnen, en gaat bti
W-F. op bezoek,
D.W.S. 3 (dames) gaat naar het
.Rotterdamse H.I.O.N.
D.W.S. 2 (heren) speelt om 10 II.
tegen Olvmpia 2 uit Den Haag. -
Dit elftal hqeft de beste papieren
voor het kampioenschap, zodat het
een spannende partij kan worden
agenda
TONEEL. Het Ambacht se gezel
schap „Ons Toneel" brengt int' de
zaal Harmonie het spel van J, v.
Dam in 3 bedrijven „Het eeuwi
ge monster".
FILM. Luxor vertoont om 7.00 en
9.15 uur „Tarzan overwon".
JUBILEA. Mevr. A. H. Zelle viert
vandaag haar 40-jarig jubileum.
Zij begon n.l. in 1908 baar loop
baan als verpleegster. Receptie
in het Ziekenhuis, waarvan zij
thans directrice is, van 4 tot 5 U.
KERK. Ds. Zandbergen spreekt om
8 uur in de Oosterkerk in de li
turgische bidstond.
BIJEENKOMSTEN. In het gebouw
P, K- Drossaartstraat 69 spreekt
om. 7.45 u. ds. Ruys een tijdrede
over „Is God er nog if» deze
tijd?"
RAADSVERGADERING Vanavond
om 19.30 uur komt de Raad in
openbare vergadering bijeen.
ENKELE FANCY-FAIRS
De Protestantse Jongerengroe
pen Protestants Vlaardingen hou
den op 7 April in „Liefde en
Vrede" een b^zar van 3 tot 10 uur.
Op 12 en 13 Mei 2al deze zaal we
derom een bazar herbergen en wel
ten bate van het nieuwe jeugdhuis
-der Gereformeerde Kerk te Vlaar
dingen.
EEN MUZIEKAVOND
Vrijdagavond komt voor de twee
de maal in de geschiedenis het be
roemde pianoduo Ethel Bartlett en
Rae Robertson naar Vlaardingen.
Het speelt Concert in C groot van
Bach, variaties over een thema van
Beethoven van Saint-Saens, varia
ties over een Duits wiegeliedje van
Hans Osieck, romance van Arens-
ky, Lindataja van Debussy, suite
Scaramouehe van Milhaud. Er
wordt om 8 uur begonnen.
EHBO -WED STRIJDEN
De uitslag van de jongste kring-
wedstrijd van de kring Schiedam
van de Ned. Ver. EHBO, afd. Vlaar
dingen, in de zaal Excelsior te
Vlaardingen, is als volgt:
le pr: senïorgroep Schiedam, 412
pt; tweede pr: Vlaardingen 359 pt;
derde pr: Maasdijk 349 pt; vierde
pr: Rott. 't Zuiden 337 pt.
le pr: juniorgroep: Vlaardingen
428 pt; 2e pr: Kethel 37D pt; 3e pr:
Capelle a/d IJssel 369 pt; 4e pr:
Overschie 360 pt.
De leidersprijzen werden gewon
nen door: le pr: leidster junior
groep Vlaardingen; 2e pr: leider
senior groep Schiedam; 3e pr: lei
der senior _groep Maasdijk.
De Paroólwisselbeker werd voor
de tweede maal gewonnen door de
juniorgroep Vlaardingen en de Ver-
hoevens wisselbeker door de se
nïorgroep Vlaardingen met het
hoogste aantal punten voor de
twee kringwedstrijden, n.l. 885
voor de junior- en 880 voor de se
nïorgroep.
VISSERIJ
Binnengekomen VL 30 J. van
Duyvenbode f. 5429.-VI 61 Jan
Rog f. 2951.—, VL 71 D en Heyer
q.q. f. 4846.—, VI. 85 Jb. van Duyn
3495.—., VI. 79 Y Wapenaar
t 3689.—.
Singel 163
voor uw SPEELGOED
om Uw schuttingen, kip
penhokken. enz, te behan
delen met
BLACK "VARNISH,
groene of bruine
CARBOLINEUM.
In ruime mate verkrijg
baar by
U.K. VERFPAKHU1S
Broersveld 24, Schiedam.
Tel. 67902.
Mevr. den Held, pedicure,
(onder medisch toezicht ge-
dipl.)
1. Nieuwstraat 7B
let 667S9
Prettige en pijnloze behan
deling volgens afspraak.
GEVRAAGD;
voor d. of d. en
Huiselijk verkeer.
Gezellige werkkring.
Melkzaak G. de Hoop,
Vlaardingsedijk 301.
Tel. 08551,
ALG. ZIEKENFONDS
te Schiedam
vraagt tegen half April
Leeftijd 18 tot 20 jaar. Vlot
machinesehrijveii en steno
gewenst.
Brieven met opgave vorige
werkzaamheden en verlangd
salaris onder letters S.L.Ö„
bur. van dit blad.
GEVRAAGD
Dames v. d. Sluys,
Rotterd.djjk 174a.
Aanm. tussen 7 en 9 uur.
BLOEMBOLLENVELDEN
van'"ZATERDAG 3 APRIL af dagelijks tochten per luxe
touringcar.
DAGTOCHTEN-/vertr. 9 uur 6.— p. p.
MIDDAG-TOCHTEN: vertr. 14 uur f 3.75 p. p.
Gloednieuwe reiswagens te huur voor besloten gezel
schappen.
„EUROPA EXPRESS"
Agentschap: Boerhaavelaan 124, Schiedam, Telef. 68415.
Ter herdenking van ons jubileum
bieden "wij U een grote collectie
textiel aan, waaronder diverse
puntvrije artikelen.
Komt U ook eens kijken 5
^Vanaf^^jda^^AprH^"!!
GENE TIERNEY, BRUCE
CABOT, HARRY CAREY
(SUNDOWN)
Adembenemende avonturen van 6 blanken en een
halfbloed meisje in de gele hel.
Weekdagen: 2-7-9 uur
Zaterdags: 2-5-7-9 uur
Zondags: 3-5-7-9 uur
Toegang 14 jaar.
Cassa open 10 uur
3-5-7-9 uur.
Wy* veilen a.s. ZATERDAG 3 April in de SEIN
POST Broersvest 43 te Schiedam;
Damesjaponnen, mantels, He
ren- en Kinderkleding, Bont
mantels, Vossen enz.
Onze taxateur geeft U alle gewenste inlichtingen op
Vrijdag 2 April van 105 en 7—9 uur
Zaterdag 3 April van 105 uur
WU bepaalt zelf de minimum prijs en na afloop der
Veiling kunt U onmiddellijk afrekenen.
.J. OKKEN
erkend Veilingmeester en Taxateur
Te koop wegens plaatsge
brek kinderwagen en wieg.
belde i. g. st. Na 7 uur,
L. Schuitman, Jan Vermeer
straat 18a.
Net meisje gevraagd voor
d. en n Aanmelden na 7 u.
Mevr. v. d. Berg, Lange
Nieuwstraat 175.
Te koop, goed onderh. electr.
wasmachine, pnma motor.
Aarkweg 26, Vlaardingen.
In ruil aangeboden, vrU bo-
venhnis "JV. voor beneden
huis Brieven S-3350.
In ruil 2, z.g.am. verpïeeg-
stersSchorten voor japon of
mantel. Hulsman, Fr. Hals
plein 15,
Te koop 6 delige vishengel,
C. Buddingh, Fabnstraat 48.
Mej. Kouwenhoven. Veile-
vest 8, vraagt werkster
Dinsdag voormiddagen Vrij
dag de gehele dag.
To koop warm-water aqua
rium, met vis, planten enz.
H. v. d. Boqt, L, Nieuwstri 51.
2 Nette heren 21 j. zoeken
ser. kennismaking met 2
nette j.-dames 18-20 jaar.
Br, liefst met foto onder No.
S-3345, bun van dit blad.
Te koop: herenrijwiel in
prima staat, geheel compl.
Dijkstra, Marconïstr, 7a.
Te koop gevr.: raeisjesfiats,
Br. met prijs No. S-3343,
bur. van dit blad.
Vrouwen, meisjes en jon
gens gevraagd, voor licht
fabriekswerk. Aangename
werkkring. Aanm.: Span-
jer's Handelmaatschappij
N.V., Havendijk 29 te Schie
dam.
Op ZATERDAG 3 APRIL des avonds 7 uur In de
SEINPOST, Broersvest 43 Schiedam.
Reeds voor f 123.kunt U zich nu 'n nieuwe Bont
mantel aanschaffen.
Kijkdagen: Vrijdag 2 A.pnf van 29 uur
Zaterdag 3 April van 10S uur
f
J. OKKEN
erkend Veilingmeester en Taxateur
