J
PIMM'S ImnfotëkX&X xn ^y.csdl"t
C
STADSNIEUWS
Herdenking der gevallenen
bij de Plantage
BORSTELMAKERS
VEILT
NIEUWE BOEKEN IN
DE GEMEENTE
BIBLIOTHEEK
Muziek voor
ULO-scholieren
AGENDA
Vlaardingen
ROTHMEIJER
Laurens Bogtman
zong Schubert
SCHEEPVAART
FLINKE RUIMTE
SCHIEDAM
Dankbetuiging
MEISJE OF JONGEN
Koerierstees
9E ZÜID HOLLAHOSCHEBQNTVEILiüe
SCHOOkN SCHIP
BONTMANTELS
Adverteer
- regelmatig
ACTIEF CHAUFFEUR
c
Woensdag 28 April 1943
Voor de plechtige herdenking vi
de gevallenen by het monument «an
de kop van do Plantage op Dins
dagavond, zijn door de Oranjever
eniging de volgende richtlijnen ge
geven:
Aan allen wordt verzocht om 18
uur de vlaggen halfstok uit te ste
ken en deze na het invallen van de
duisternis weer in te halen.
De opstelling van de stoet begint
om 18.45 uur m de Baterstraat, de
Verlengde Broersvest en de scho
len op het z.g. „Koclas", Men
kan zich alsnog opgeven btf dè heer
G. Bosman, Lange Haven 123, tel.
675>9. Zij, die persoonlijk aan het
défilé wensen deel te nemen, dus
niet in groepsverband, kunnen zich
opstellen aan. het Verlengde van dc
Broersvest, achter de Oranje Garde.
Voor de familieleden der gevalle
nen. waaronder dit jaar ook wor
den gerekend de gebleven zeeva-
STUDIEBOEKEN
Kohnstamm, Mens en wereld;
HoOP» Geestelijke vrijheid; Ruysch
van Dugteren, Experimentele psy
chologie; Berdjajew, Slavernij en
vruhem; Banning, Typen van zede-
leer: Hoog, Pelgrims naar Mekka;
Rops, Histoire santé: Selms, Kro
nieken, DL 2; Tertulliacus. Apologe-
ticuïm Krishnamurti. Toespraken
Ojat-Sarobia 1940—1944; Rogier. Ge-
schiedeais v. h. Katholicisme Dl. 3;
Oorthuys, De sacramenten; Klyn,
De deur is nog niet dicht; Michejs,
Nederland werkt!; Howard, Ideeën
hebben benen; Reves. Een democra
tisch manifest; Reves, Montreux;
Unie v. Europ. Federalisten: Smith.,
The wealth of nations; Keesing, De
conjuncturele ontwikkeling van Ne
derland en de evolutie van de eco-
nomiséhe overheidspolitiek; Yzer-
man. Het revolutiejaar en het Com
munistisch manifest van Marx en
Engels; Beusekom, De volkshuisves
ting:. Delflauw, De binnenlandse
groot- en kleinhandel; Hiel en
Kruismgs, Scheepsbouw, 2 dln.;
Bibo, Slagen als verkoper in de
textiel detailhandel; Ydo. Plezier in
het werk; Stridiron. Bedrijfsecono
mische encyclopedie; Idenburg, Ge
schiedt. der Nederlandse statistiek;
Hildebrandt, De Nederlandse visse
rij; Kranenburg, Het Nederlandse
straatrecht. Dl. 1; Verdenius-do
Jong, Wangedrag van debiele min
derjarigen; Vry, Studies over wan
gedrag en straf; Tossyn, Pionieren;
Dreikurs, Hoe vqed ik mjjn kind op?
Daalder, Toekomstmuziek: Amicus,
Cuore; Vandenbergh. Americana:
Tborin, Op reis naar Zweden: Boer
den Hoed, Zweeds leesboek; Siighel
Langs het spoor der eeuwen; Berg,
Verloren paradijs; Berg, Jonaens en
wetenschap; Luyt, Beroepsfcygiene,
beroepsziekten en bedrijfsartsen;
Brerxkman, Inleiding in de sociale
geneeskunde; Herderschee, De gees
telijke volksgezondheid on het
vraagstuk. der zwakzinnigheid;
Broek en Kersen. Zuigerstoomma
chines: Peppink, Hoe knjg ik mijn
rijbewijs: Peppink, Breimodellen
voor baby's en kleine kleuters;
Helvetia, Nieuwste wolmode; Idem,.
Jongens en meisjes in wol; Idem,
Jumpers en vesten voor alle jaar
getijden; Idem, Vrouwenwereld,
onze kinderen van 2—8 jaar; Cor-
ber. Radio-zenders en -ontvangers;
Idem, Volkskunst, De der Zeven
berger Hongaren; Bromberg, Bou
wen in nieuwe banen; Ovink, We
ven van smalte en brede banen;
Heyden, Stijl in huis: Simons, Ge
riefelijk wonen ia beperkte ruimte:
Idem, Willem A. van Konijnen
burg; Doorniok, Foto-opbouw; Ru-
sek, Maak zelf een vergrotingstoe
stel; Muller, De opera Carmen van.
Georges Bizet: Damiskas. Hector
Berlïos;_ Herbstman, Schaakpartij en
compositie; Idem, De schaakstudie
In onze dagen; Emmenes, Beter
voetbal; Bannen en Panaan, Winter -
Weelde in de bergen: Schendel,
Mensen en honden; Campbell, Jo-
an-Paul Sartre; Roland Holst, Ro
man Holland; Idem, Language- and
literature, English; Uyldert, Het
perk der poëzie; Fontaine, Fables
choisies nises en. vers; Dideret. Le
neveu de Bamuna; Mérimée, Car-
tnen-Arsène Guillot; Michel Anga-
lo. Sonnetten; Hobbel, Maria Mag-
dalena; Hulst, Om het kind; Ches
terton, Stories, essays, en poems;
Dickens. Scenes of Londen life;
Henry Best stories; Dnege, Verha
len, Alle, van 1001 nacht; "VViels.
Voor Hagenbeek naar het Hima-
laya-gebergte; Catz, Afrika straks;
Gatti, So in Afrika; Goucher. Naar
de uiteinden der aarde; Zentgraaf,
Sumatraantjes; Loenen. Athene:
Schwarschild. De wereld onder
hypnose; Tarle. Napoleon in Rus
land; Moorshed, Montgomery, pio
nier der vrijheid; Vonkman, De
"West-Indische Compagnie; Vas Dias
en Hartog, Amsterdam van toen en
nu; Grabenhorst, Hannover.
renden, krijgen een plaats vooraan
de stoet, terwijl ook een afzonder -
hlk gedeelte wordt gereserveerd ba
het monument. De vaandeldragers
der verenigingen stellen zich om
19.15 uur bii het monument op.
By het monument wordt, voor
dat de stoet js aangekomen, ge
wijde muziek gespeeld, door de Ka
pel van het Leger des Heils, terwijl
de gezamenlijke Schiedamse Man
nenkoren onder leiding van de heer
Pau van der Putten zullen zingen-
Na het opstellen bij het monu
ment van de stoet, die zal gaan
vanaf het Stadhuis door de Lange
Kerkstraat en de Broeravest. zin
gen de gezamenlijke mannenkoren.
Dan worden de kransen en bloemen
neergelegd, waarna een trompetsig
naal de 1 mmuut stilte zal aankon
digen. De stilte wordt direct onder
broken door het zingen door allen
van 2 coupletten van het Wilhel
mus,
Natuurlijk worden alle aanwezi
gen verzocht de uiterste stilte te
betrachten tijdens de plechtigheid.
De ten gehore gebrachte muziek en
zan^ zal door luidsprekers worden
versterkt, opdat ook zij, die meer
naar achteren staan, dit kunnen be
luisteren.
In de plechtige sfeer van de aula
in het Stedelijk Museum was Dins
dagavond een jong volkje^ ver
enigd- Leerlingen van verschillen
de Ulo-scholen hebben hier het
tweede schoolconcert bijgewoond,
dat ook nu weer werd gegeven
door het Toonkunst-symphonleor-
kest en koor onder leiding van de
directeur, de heer H. B. van Syll,
Met een inleidend woord van de
dirigent, die de verschillende pas
sages toelichtte, werd de Ab-
scheids-symphonie van Joseph
Haydn gespeeld, het typische mu
ziekwerk, waarbij de musici lang
zamerhand allen het podium ver
laten.
Koor en orkest, het eerste aan
gevuld met leden van de Ned. Ver.
voor Huisvrouwen, brachten ten
slotte nog het „St Marie Madelei-
o" van Vincent d'Indy. Corry de
Bruyn. piano en Hie Anceant, zang,
verleenden hierbij solistische me
dewerking. De heer van Syll en
zijn medewerkers (sters) hadden na
afloop een langdurig applaus in
ontvangt te nemen. De heer Tb. W.
Vis dankte namens de organisatie
commissie.
Films:
Passage-bioscoop: Da. 2, 7, 9.30
uur, Za. en Zo. 1.45, 4.15, 7,
9.30 uur: Onderwereld. Op het
toneel: Diana en Duranti, mu
sical act. (18 3.).
Monopole; Da. 2, 7, 9 uur, Za.
2, 5, 7, 9 uur, Zo. 3, 5, 7, 9 uur:
De duivels van de rode cirkel
(14 30.
Bijeenkomsten;
1 Mei, Passage-theater, 9.30
uur: SBB en P. v. d. Arbeid.
Opvoering van „Zij zagen het
licht".
Korfbalterrein „Schiedam",
15.30 uur, 1 Mei-meeting. Spre
ker minister Mansholt. Medew.
„Excelsior", „Crescendo" en
AJ.C.
bedrijfsvoetbai leeft OP
Constateerden wij onlangs een
activiteit van de pmg-pongers dei
Vla&rdingse bedrijven, thans zijn
de voetbalvelden in onze stad
avond aan avond bezet door de
clubs der bedrijven die hun krach
ten meten. Men heeft zelfs eerste
en tweede elftallen.
KLEUTERSCHOOL VAX MIJ, TOT
NUT VAX HET ALGEMEEN
HOUDT HET HOOFD HOVEN
WATER
Het viel niet mee in 1947 voor öe
Mij. Tot Nut van het Algemeen en
men moest dan ook een nadeüe sal
do van f 345.-constateren. Dat
een flink bedrag, maar het valt mee.
als men weet, wat er in 1947 aan de
school is gedaan. Door de oorlog
was er -veel in de school
vernield en het werd hoog
tijd, dat het meubilair vernieuwd
werd. Aan deze dingen werd in 1S47
dan ook grote aandacht besteed en
dank zij de belangeloze hulp van
de Ambachtsschool is men er in ge
slaagd de oude schoolbankjes te
veranderen in aardige tafeltjes en
stoeltjes Eveneens belangeloos wer
den de meubeltjes door vrienden
van de school in een fris kleurtje
geverfd, zodat de ouderwetse in-
richting in korte tyd werd omge
toverd in een school met modem
materiaal. Er was echter nog meer
onderhoudswerk, en dat ging niet
allemaal belangeloos, zodat men
meer geld nodig had, dan er be
schikbaar was, ondanks een onver
wachte gift. die men nog te incas
seren kreeg. Het personeel der
school kon dank zij de verhoging
der gemeentelijke subsidie van f 25
op f 45 Der leerling per iaar, op een
behoorlijk peil worden gebracht.
On het ogenblik overtreft het be
drag der salarissen nog wel het be.
drag der subsidie, maar men hoopt
toch met de hulp van. de vele Nut-
vrienden dit jaar met een kloppen
de rekening uit de bus te komen.
Het bestuur rekent erop, dat de do
nateurs en vrienden zullen begrij
pen. dat de onderhoudskosten sinds
1940 verveelvoudigd zijn en het
hoopt, dat men hieraan zal denken,
bij het storten van zijn gift.
DIENSTPLICHT
De burgemeester der Gemeente
Vlaardingen brengt ter openbare
kennis, dat uitspraak is gedaan om
trent de aangevraagde vrijstelling
van de ingeschrevenen Gcrrit van
der Zalm en Joseph Spijkers, wel
ke uitspraak op heden ter ge
meente-secretarie ter inzage is ne-
dergelegd.
EEN VARAFEEST
De Harmonie herbergt morgen
avond en. Vrijdagavond Vara-vrien-
den, die daar feest gaan vieren,
omdat onlangs het duizendste lid
werd ingeschreven. Men wordt er
aan herinnerd dat de gestempelde
kaarten toegang geven voor de eer
ste avond, en de ongestempelde
voor de tweede. Er wordt precies
om 8 uur begonnen.
ROTTERDAM
PPSC-nieuws
Zaterdagmiddag 4 uur wordt op Bos-
hoex een wedstrijd gespeeld tussen
twee proefelfiallen van de KNVB, aXü
Rotterdam {Zaterdagmiddagcompetitie)
nl elftal A {hienn zjn 4 spelers van
PPSC opgenomen) en elftal B (waarin
3 spelers van HBSS uitkomen), waar
uit het elftal zal worden samengesteld
hetwelk op 22 Mei uitkomt tegen het
vertegenwoordigend elftal van de 7CN
VB afd. Dordrecht (Zaterdagmiddag-
competitie).
Burgerlijke Stand
Geboren: Johannes A, z. v T. Noo-
men en L. van 3-uyk, Dr. Noletstraat
1. Cornells A., z. v G van Mourik en
A. Vos. Hoofdstraat 33. Petrus M., z. v.
P, M. Voogdt en K. P. Nosse, Nassaq-
laan 75. Hendnk, z. v P C Bijl en G.
Steinmann, Dorpsstraat 23. Mattheus J.
J., z. v. ML Vervloei en H. C. M. Gee-
rtcn. Dr. Noletstraat 1. Nicolaas, z. v-
T Omverkerk en H. M. Verhoef. Dr
Noletstraat 1. Levenl, kind v. A. Broek-
hutzen en E. H M. Moherhoek, Gr,
Florisstraat 43.
Overleden: Th. H. M, Kuiters. 48 J
NassauJaan 73; G. L. Govers. 73 J„
Nassaulaan 75. M, Jurgens, 46 j.. Tuin.
laan 10. M. F. Juijn, 2 maanden, Nas
saulaan 73.
VISSERIJ
Er wordt de laatste dagen veel
vis gevangen door de Vlaardingse
schippers. De VI. 74 W. Hoogendijk
behaalde de raooie besomming van
f 11600.—.
Advertentie I. M.
GS laacste p-ijze-
Vraagt onre nieuwe ilealboefc.én
MEENT 100 - TEL. 21926
ONTEIGENING VOOR VERBIN
DINGSWEG
Ten behoeve van de aanleg van
een verbindingsweg tussen de
Broekweg en de Schiedamse dijk,
met bijkomende werken in gemeen
te Vlaardingen zal worden onteigend
een weiland van 74 are en 21 centi
are, dat toebehoort aan de heer J
Poot. vishandelaar te Vlaardingen.
Medeeigenaar is T. Poot, veehande
laar te Vlaardingen.
De termijn, waarbinnen de vorde
ring tot onteigening moet worden
ingesteld is bepaald op cén jaar na
de dagtekening van het besluit, dat
werd gepubliceerd in de Staatscou
rant op 13 April 1948:
HET VIJFVOUDIG LEVEN
Prof. Casimïr vervolgde voor de
leden van de Zakenstudiekring te
Vlaardingen zijn lezing over -Het
Vijfvoudig Leven". Behandelde hij
veertien dagen geleden de eerste
twee groepen, q.ï. het physieke en
de intelligentie, gisteravond sprak
hij voor een zeer aandachtig publiek
de drie andere groepen. n.l7 het ar
tistiek. het sociaal en het ethisch le
ven. Op de van hem bekende wijze
zette hij een en ander duidelijk uit
een en ook de vragen werden door
hem vlot beantwoord.
BESTUUR VROUWENBOND
Het bestuur van de pas opgerich
te Vrouwenbond van hst N.V.V. is
als volst samengesteld: Mevr. La-
mersBlom. eerste voorzitster. Me
vrouw Van Mijnen—Mostert, tweede
voorzitster, mevr. -MuldersKxuys,
Vettenoordskade 129, secretaresse;
mevr. Van Wijk Mostert, penning-
meesteresse; mevr. BakkerWent,
mevr. Lohman—Poldervaart en
mevr. Sneek.
UITBREIDING VISCONSERVEN-
FABKIEK
Dc firma Frank Pot, vroeg B. en
W vergunning haar visconserven-
fabriek uit te breiden met 13 elec-
tromotoren met een totaal aantal
P.K. vpn 46 H. Tevens wil de firma
een stoomketel van 3 m- v.o. ver
vangen door 2 stoomketels van
resp. 5.5 en 2.7 v.o.
AGEND^f
FILMS. Luxor 8.15 uur „De Op
schepper" (alle leeftijden)
JEUGDFILMS. In het' Luxor-
theater wordt vanmiddag weer een
zeg, Rankfilm gedraaid, getiteld „De
avonturen van Peter Joe",
TONEEL. In de Harmonie begint
men om 8 uur met de revue „.Hallo,
met wie?"
BIJEENKOMSTEN. De Koningin
Emmascbool houdt vanavond om
7.15 uur in de Mr. Terpstraschool
een ouderavond.
717. Don Kabalos tuimelde dus in de stapel cac
tussen, die ik opgestapeld had en je begrijpt
misschien wel, dat hij dit niet zo erg prettig
vond. Hij schreeuwde van pijnen van schrik
en toen hij zich woedend omdraaide stond ik
voor hem met een triomfantelijk gezicht en een
vervaarlijke revolver. „Geef^je maar over", zei
ik: „Je bent ontmaskerd, DönKabalos, We gaan
nü samen naar de stad en ik zal aan de cowboys
vertellen, dat jij de bendeleider bent en hen de
weg wijzen naar je hoofdkwartier, waar je al
gestolen koeien en goud bewaart!" Don Ka-
os trok dikke rimpels in zy'n gezicht en een
dikke traan rolde uit zijn ooghoeken.„Ach-
güttegut", snikte hij: „Ikke zyn onschuldig, de
anderen hebben me opgestookt..,, laat mij
gaan
Ik luisterde met een prettig gevoel van binnen
naar de smeekbeden van Don Kabalos en vergat
daardoor, dat ik met een slimme knaap te doen
had. Toen ik even niet oplette, maakte de Don
van de gelegenheid gebruik, sloeg de revolver
opzij en gooide me tegen de grond, „Ahahah",
bulderde hij woest: „Jij denken'ikke bang voor
krielkip, baha. Hierr, ikke jou platslaan". Woe
dend over die onverwachte aanval verweerde ik
mij, ik liet me opzij rollen en kaatste als een
elastieke bal omhoog.met mijn vuist tegen de
grote kin van de Don. „Hier! riep ik; „Zonder
revolver kan ik het ook. Vroeger beb ik apen-
kracht bezeten en dat is nooit helemaal over
gegaan. Pats! 1"
In de liederen van Frans Schu
bert wordt de tekstuele uitbeel
ding, voornamelijk gedragen door
de zang. De melodische expressie
draagt de sfeer van het gedicht en
het is het geheim van het genie
Schubert om zich in een krachtens
zijn geaardheid eenzelvig gemoeds
leven, in een schier ongekende me
lodische verscheidenheid te uiten.
Want voor de romanticus was de
muziek een uiting van zielsstrijd
en de vraag die Schubert eens-
moet gesteld hebben: „Kennen Sie
eine fröhliche Musïk?" en daarop
zelf het antwoord gaf: „ich nicht",
verklaart de weemoedige licht me
lancholieke sfeer waarin zijn ge
hele melodiek culmineert, volko
men, De mening, die sommigen
naar aanleiding van bet interpre
teren van liederen huldigen, n.!.,
dat het lied voldoende tot zijn
recht kan komen als de voordracht
maar aan de gestelde eisen voldoet
en de vocale middelen waarmede
zulks geschiedt slechts bijkomstig
zijn, is mijns inziens derhalve niet
juist. Zeker niet, voorzover dit de
liederen van Schubert betreft. Hier
dient wel degelijk de schoonheid
van het stemorgaan gelijk te rijn
aan de voordracht.
Laurens Bogtman is een zanger,
die over de nodige vocale en ar
tistieke middelen beschikt onf het
lied een boeiende vertolking te
geven. Zijn stem is in technisch
opzicht fraai ontwikkeld. "Welis
waar klinken de hoge tonen niet
altijd vrij. Daartegenover staat
echter een messa "di voce waarvan
de zanger indrukwekkend gebruik
weet te maken.
Zo kreeg dus Schubert's liede
ren-cyclus „Die Schone Müllerin"
mede door een van veel artistiek
begrip getuigende voordracht een
reproductie, die de schoonheid er
van volkomen recht deed weder
varen, en de toehoorder op verheu
gende wijze duidelijk wist te ma
ken, welk een schat van composi
ties deze Weense meester ons beeft
nagelaten.
Hans Schouwman deed zich we
derom kennen als een uiterst mu
zikaal en dichterlijk begeleider.
Een zeer goed bezette Aula van
Bcymans heeft de beide kunste
naars na afloop terecht langdurige
bijval geschonken.
Herman van Bom.
Botterdam leeft mee met
Amsterdam 1948
In Augustus van. dit jaar wordt
in Amsterdam de grote vergadering
ter oprichting van een Wereldbond
van Kerken gehouden, waar pkn,
130 kerken vertegenwoordigd zullen
zijn.
Plaatselijk te Rotterdam (Rech
ter Mêasoever) is nu een oecume
nische commissie opgericht, be
staande uit afgevaardigden der
plaatselijk aanwezige medewerken
de Nederlandse Kerken (Ned, Herv.,
Oud-Kath., Ev, Luth., Doopsgez.,
Remonstr., Vxii-Ev., Baptist.) die
zich tot taak stelt belangstelling ca
medeleven te wekken.
Daartoe wordt op Donderdag
avond om 8 uur in de Remonstrant
se Kerk aan. de Westersmgel een
voor ieder toegankelijke avond ge
houden, waar prof. S. S. H. J. Ber-
kelbach v. d. Sprenkel, hoogleraar
te Utrecht, en Pastoor C, A. van
Kleef, Oud-Kath. Pastoor te«Leiden,
zullen spreken over: „Achtergrond
en betekenis der Wereld-Conferen
tie der Kerken".
Veemarkt te Rotterdam
27 April 1948
Totaal 3489; vette koeien en os
sen 250; gebruiksvee 1165; gras-
kalveren 61; vaarzen en pinken
761; biggen 625; veulens 15; paar
den 258; schapen 69; lammeren
153; bokken en geiten 112.
Prijzen: kalfkoeien 820, 7-20, 55€;
melkkoeien 830, 720, 550; varen
koeien 575, 475, 390; vaarzen 580,
430, 300; pinken 400, 300. 225;
graskalveren 250, 150, 100; biggen
70, 55, 40; hitten 600, 500, 300
paardenwerk 850, 700, 450; paar-
denslacht 1,70, 1,40, 1,p.k.
Kalfkoeien en melkkoeien: aan
voer kleiner dan vorige week, han
del onveranderd, prijzen stijgend;
varenkceien aanvoer als vorige
week, handel rustig, prijzen vast;
vaarzen en pinken: aanvoer ge
woon, handel slepend, prijzen con
stant; graskalveren: aanvoer als
vorige week, handel matig, prijzen
als vorige week; biggen; aanvoer
minder dan vorige week, handel
traag; vaarzen: aanvoer iets korter,
handel lui; prijzen slacht paar den
prijshoudend; werkpaarden en hit
ten stabiel.
AANGEKOMEN SCHEPEN
27 April
Zuiderkruis. Batavia Schiehaven* Ba-
toebara. terug van proeftocht wilton
Schiedam; Ary- Seheffer, Dublin Mer-
wehaven; Fiat. Londen Dordrecht;
Biervliet, Gothenburg Bgnhaven; Cor
ral, Queen Newhaven IJselhaven; Sea-
ham, Kangslynn Jobs haven; Luossa,
Narvik Waalhaven; Doggersbank. Bos
ton Parkkade; Jacoba Catberma. Avon-
mouth Jobshaven; Buckiow, Grange
mouth IJselhaven; Biarritz. Harwich
Hoek van Holland; Fidueia, A'dam
Uselhaven; Aktjo, Antwerpen Capeile
a d. IJssel.
28 April
Cape Saunders. New Orleans Merwe-
haven; Axelcbjk, New York ,Wilhelmi-
nakade; Strype, Gdynia Lekhaven; Em
pire Cohley, Dratmouth IJseihavun;
Keizersgracht. A'dam Waalhaven; Os-
nc, Dieppe Vlaardingen; Mentor j Gal
veston waalhaven; uranienborg. Loan-
da IJselhaven; Arak, Guernsey Jobs-
haven; Amsterdam. Stockholm IJsel
haven; Mana, Londen Rijnhaven; He
len. Londen Binnenhaven; Southwind,
Savannah Mcrwehaven; Torun, Gent
Waalhaven; Ostmark, Bremen naar
Duitsland; Coolhaven. A'dam Merwe-
haven: Zeester, Londen Mcrwehavert;
Afiena, Londen Binnenhaven; Nljen-
burgh. Boston Line Parkhaven; Bom-
ma, Oslo Uselhavén; Shenngham. Har
wich Lekhaven; Angeja, Antwerpen
Merwehaveti; Hondsrug, Colchester
Menvehaven; Oranje Nassau, Harwich
Hoek van Holland; Ostrobotnia. Ant
werpen Merwehaven; Vienna, Harwich
Hoek van Holland,
VERTROKKEN SCHEPEN
27 April
Santarem, Hamburg; Heerengracht,
Helsinki; Tuko, Hartlepool; "Urmajo,
Emden; Durward, Leith; Ino, Bristol;
Kindje verdronken
iari^^^aJ^v^d.a?f^fnade"^oot5Me I Mad0, 'Antwerpen; Formosa. Gothenl
J^hfL V i bu!fg: Bullfinch, Londen; Tabmta. Que-
ouderlijke wonitlgaan 6e bee; Melrose. Abbey Huil; Maas, sleep-
Achteraljic loopt. Het kina ver-1 boot, Antwerpen. Rapid, Boston Line;
dronk jammerlijk.
Avonwood, Antwerpen; Sobo, Las Pal-
mas; Annegiena. Londen; Antwerp.
Harwich; Stad Haarlem. Narvik; Con
cordia Kopenhagen; St. Andrew. Har
wich.
28 April
William Brewster. Gefle; Taranger,
Antwerpen; Traguair. Grangemouth;
Cyrus Sears Gefle; Mira Hull; Nidar-
holm DtO, voor orders; Holdernook Sun
derland; Cahourne Louden; Blarltz,
Harwich.
Wind Zuidwest. Stijve bries. Deining,
betrokken lucht.
SCHEEPSBEWEGÏNGEN
Aldabi, uitgaand, 27 op 550 mUl Noord
van Kaap Verdische Eilanden; Aletta,
27 ter rede van Mlri; Alphacca. thuis,
27 te Shanghai; Arnedijk, thuis, 27 te
Antwerpen; Amsteldiep. thuis. pass. 27
port Soedan.
Bantam, 26 te Batavia; Bloemfontein.
27 te Fort Elisabeth; Baltic kustvaar-
dcrconvool), thuis, 27 op 120 mijl Wes
telijk van Ceylon, 19 Mei te Aden ver
wacht.
Ceram, naar R'dam 27 op 480 mijl
West van SciUy; Confjd. 26 te Sharp
ness.
Duivendijk, vertrekt 29 van Londen
naar R'dam.
Erinna, 27 te Mlri; Esso den Haag,
pass, 28 vm. Lirard naar Fernis; Esso
Rotterdam, pass 28 de Azoren. naar
Aruba: Etrema, pass. 28 Gibraltar naar
Alexandria,
Ganymedes, 26 te Montevideo; Gor-
dias, 25 van New Orleans naar Cu
racao.
Heelsum, 27 van Takoradi naar Ac
cra; Hilversum, .naar Dakar 27 op 400
mijl N.N.O. van Tenerlfie.
Iris, pass. 27 Dimgeness naar Lis
sabon.
Jobshaven, 2 Mei van. West-AfriKa te
A'dam verwacht; Japara (K.P.M.), 26
tp Panaroeksn.
Keilehavcn, naar Narvik 27 op 55 mijl
West van StavangeV; Helbergen, pass.
27 Ka a sao Vincents naar MehUa; Ker-
tosono, 28 te Singapore; KlLpfontein,
uitgaand. 27 op 105 mijl West van Kaap
Sao Vincente.
Linge, pass, 27 Casquets naar A'dam;
Lekhaven, pass. 27 de Goodwins. 28
nam. 3 uur te R'dam verwacht; Lim
burg, 27 te Penang; Loosdrecht, thuis,
pass. 27 Finisterre naar Antwerpen;
Lutterkerk. uitgaand, 27 te Suez,
Maaskerk, 26 Van Calabar naar
Duala; Malvina, 25 van Sydney naar
Salik Papan; Maas, naar West-Indlë 27
nam. te Leixoes; Mapia. uitgaand, 28 te
Fort Said- Meliskerk, 2? van A'dam
naar Hamburg; Marpessa, pass 27 Pan-
tellaria naar Engeland' Madoera, van
Batavia naar A'dam 27 te Gibraltar met
roerschade.
Nigerstroom, uitgaand, 27 te Bor
deaux; Nederland, pass. 2Ï Kaap JBou-
garoni naar Bahrein.
Gphir, 28 te Batavia.
Prins Maunts. pass. 27 Kaap sao Vin
cente naar Dublin.
Stanvac Fendopo. pass. 27 Banka naar
Tandjong Eoban; Stentor, 27 te Thes
saloniki; Samaria, naar Bordeaux 27
op 180 mijl West van Lissabon; Stad
Maastricht, pass. 28 Ouessant naar
R'dam; Sumatra, pass. 27 Kaap Bon
naar Port Said; Schelde, sleepboot, 23
van Gibraltar naar Maassluis; streef
kerk, thuis, 28 te Antwerpen; Stad Arn
hem, 28 van Huelva te A'dam.
Taltsse, uitgaand, 20 te Colombo; Tji-
badak. 27 te Arnoy; Tarta, pass. 27 Al
giers naar Abadan.
Utrecht. 2 Mei te Trinidad verwacht.
Van der Waals, 27 te Abadan.
Wieldrecbt, naar Colombo 27 op 250
mijl N W. van Mimkoy; Winterswijk,
27 te Civit» Vecchia; Weltevreden, 27 te
Balik Papan, blijft daar tot 8 Mei;
Willem Barendsz. van Kaapstad naar
A'dam pass. 27 vm de Evenaar,
Zeeman, uitgaand, 27 van Genua,
NAGEKOMEN SCHEEPS BEWEGINGEN
ArkeldiJfe. 26 van Vera Cruz naar
Coatzacoalcos; Abbedijk, pass. 27 de
Azoren naar Havana; Alchiba, thuis, zs
op 150 myl West van Lissabon; Aldeba-
ran, naar Baltimore 26 op 220 mijl Z.O.
van Sable Eiland; Amstelstad, naar
Kaapstad 26 op 150 mijl Noord van Cu
rasao; Aletta, 22 te Pulo Samboe: Att
S, 26 van Belfast naar Dublin-, Algenib,
26 van Bahia naar Pernambueo; Adkaïd.
26 v^n Pernambueo naar Bahia; AlwaSci,
6 Mei van Buenos Ayres te R'dam ver
wacht; Amstcldijk. 2s te Mobile
Batoela, 27 van Tinombo naar Gotron- verwacht.
fi* Het herstel van het stoomschip Lie-
we Vrouvvekerk, dat op de Schelde met
een boei onklaar raakte, duurt'langer
dan verwacht werd. De HollandPerzi
sche golflijn heeft daarom besloten ln
de plaats van dit schip het stoomschip
Lemsterkerk te laten afvaren en wel
op 3 Mei van' Antwerpen en 14 Mei van
Londen vla Marseille en Genua xiaar
Bahrein. Koweite Bunder. Shapouse,
Khrorramshar en Basrah.
pass. 5
Eiland naar Madeira; Berlage, 23 te Ma
cassar; Boissevain, 24 te Shanghai; Bir
mingham. 26 te Grimsby; Blankenburg,
met 2 bakken, 25 te Sfax.
Cottica. 26 van. Paramaribo naar Tri
nidad; Clio, 23 van Cap Haitien naar
Gonaives.
Democraat, 27 van Hamburg naar
R'dam; Duiveland, 25 te Leith.
Eeuterpe, pass". 26 Holtenau naar Go
thenburg; Escaut, 26 te Parijs; Ebro,
met Hopper naar Boraa 23 op 100 mUl
N.O. van Las Falmas.
Farmsum, 27 van Bona te IJmuiden;
Flandria, 28 van Manchester naar
Blaye.
Gadila, naar Havre 26 op 120 mijl
Z.O, van Kaap Hatteras; Gomphlna, 21
van Curacao naar Maracaibo; Gordias.
23 te New Orleans,
Hudson, met zuiger Edax naar Banka
pass. 23 Brothers (Rode Zee); Hestta.
zs te Barranquilla; Hera, pass, 27 vm.
Kaap Hatteras naar New York^Hasker-
land, 25 te Kingslynn: Hast IV. 27 van
Vlissmgen naar Parijs; Hoogland, 25 op
de Theems.
Kota intcn, pass. 27 ScUly naar R'dam.
Leuvekerk, 27 te Karachi; Lutter-
kerk, uitgaand. 27 van Port Said naar
Suez; Lekhaven, 28 van La Plata te
R'dam -verwacht; Lintiekerk, 24 te
Bahrein.
Manoeraö, 25 van Dakar naar A'dam;
Maas, uitgaand, pass. 27 vm. Flnisterre
naar Leixoes; Meerkerk, thuis, pass.
27 Straat Messina naar Genua; Macoma,
21 te Pladjoe; Manto, 17 van Curasao
naar Funta Cardon; Mar iet je Bohmer,
26 van Hudiksvall naar Zaandam; Mies,
26 van Hamburg naar WUhelmshafen.
Nioben, pass. 26 Holtenau naar Hel-
singfors; Nettie, 2S tb Britonfertjr: Not
tingham. 25 te Goole; Noordwijk, pass.
27 Dungeness naar Huelva.
Orpheus, 25 van Savona naar Al
giers; Cu se, 25 te Parijs.
Prins Freflerlk Hendrik, 25 van Mon
treal naar Toronto; Pericles, 26 van
Barranquilla naar Cristobal; Prins Wil
lem II, naar A'dam 26 op 300 mijl N-N.
W. van Bermunda; Poseidon, 22 te Cu
rasao: Plato, 22 van Cristobal naar
Barranquilla; Poolzee, met bak en bag
germolen naar Port de Bouc, 24 op 7 23
Zuid, en 2 35 West
KocK, 27 te Hamburg; Rotti, 24 te Los
Angeles; Radja. 24 te San Francisco;
Rrandkerk, uitgaand, 26 te Genua.
Stuyvesant, 27 van Plymouth naar
A'dam; Stanvac Djirak, 26 van Batavia
naar Pladjoe; Sambre, 26 te Parijs;
Seaham, 25 te Kmgslynn; Stad Arn
hem, 28 van Huelva^te A'dam ver
wacht; Stad Maastricht, 30 van Bona
te R'dam verwacht; Streefkerk, thuis,
pass. ze Ouessant naar Antwerpen;
Sar.der.burgh, 26 van Mantyluoto naar
A'dam.
Telamon. 27 van Cap Haitien naar
Caracol; Tjipondok. 27 te Singapore;
Tjitjalenka. 24 van Soerabaja naar Ma
cassar; Thames, sleepboot. 24 van New
York naar Fayal; TJrro, 26 te Glasgow;
Tyne met dok naar Buenos Ayres 25
op 33.05 Zuid en 48.39 West.
Valerius, 27 te Kohsichang; Van
Heutz, 23 te Hongkong; Van Gelder, 28
van Antwerpen naar MIddelfahrt;
Veenenburgh, 26 van Middiesbro naar
Aberdeen.
Winsum, pass. 26 Tortuga naar Geor
getown; Wim (Vermaas), 26 ven Emdcn.
naar Grangemouth; V/itte Zee, naar
Freetown 26 op 23.44 Zuid en 41.32 Weit.
Zijpenberg, 3 Mei van Cuba te R'dam
^-FbOOO-- 16> Hoofdprijzen. Schitterende
o/d K.L.M., Klaskan, Lissone, Giro 241.000. Juat. lo-7-'47
tc Schiedam; Stghnag, Allard.
Chemische Industrie zoekt
voor afvullen, verpakken ep. opslag.
Br. onder no. 8803 bureau van dit blad
S Op 12 Mei a.s. hopen on
geliefde Ouders en
Grootouders
HEXDRIKUS PLOOY
en
5E KBIT JE PLOÖY—
pISTOOR
Nannostr. 6, Den Haag,
5 hun 50-jarige echtvereni-
1 ging te bejrdenken.
5 Selegenheïd tot geluk- j
wensen Woensdag 12
Mei. a_s. van 2 tot 5 uur
nam. aan de Laakkade
145, Den Haag.
s-Gravenhage,
28 April 1948
j rlun dankbare kinderen
en kleinkinderen,
Hiermede vervullen wij
de droeve plicht kenr.is
te geven van het overla
den van onze zeer ge
achte Patroon, de Heer
M. ÏDRGENS,
Zijn nagedachtenis zal
bij ons steeds in hoge
ere blijven.
PERSONEEL
A. JURGENS ZN.
Schiedam, 28 April/48
Tuïnlaan. 8.
Heden overleed tot on
ze grote droefheid onze
lieve Zoon, Broeder,
Zwager en Oom
MATTHIJS JURGENS
in de leeftijd van 46 jr.
A, Jurgens
J. P. Jurgens
v, Wieringen
VI. Ambacht:
J, Hoogerwerf—
Jurgens
A. Hoogerwerf
Nichten en neven.
Schiedam, 26 A"prll L948
Stadhouderslaan 40.
Hiermede betuigen wfj onze
dank aan HU Doktoren en
verplegend personeel v. h.
Gem. Ziekenhuis, voor de
goede verzorging besteed
aan
LOEK VELLENDE
Namens de familie:
P. L. VERLINDE.
Schiedam, 28 April 1948
Beyerl. straat 27A.
gevraagd voor het bezorgen
van geneesmiddelen.
Aanmelden:
Rembrandt-Apotheek
Rembraiidtlaan 5, Schiedam
Te koop: een nieuw uit-
neembaar zomerhuisje 3l/gx
3, schuin dak. Laan Ons
Genoegen 13.
MAAKT
in opdracht van een grote Pelterijen-fabriek te Amsterdam
van dit seizoen gaat
welke de laatste 250
opruimen tegen prijzen als nooit tevoren.
Op DONDERDAG 29 APRIL des n.m. 7 uur in Gebouw
„DE SEINPOST", Broersvest 43 te Schiedam.
Reeds voor f 100.kunt U zich nu een nieuwe Bontmantel
Aanschaffen.
Kijkdagen: Woensdag 28 April van 29 uur en
Donderdag 29 April van 105 uur.
J. OKKEN,
erkend Veilingmeester en Taxateur
Te koop gevr.: een gebruikt
vloerkleed. Br. met prijs
opgave no. S-3502, bur. van
dit blad.
Net 2elfst. meisje gevr. tot
2 uur of werkster 3xp. v.
Aanm. na 7 uur. Mevr. J.
Hess. Rubenslaan 4B,
Ijsventers gevraagd. Aanm.
Grote Markt 9, Schiedam.
LEVENSMIDDELENBEDBIJF vraagt
goed met publiek kunnende omgaan, genegen alle voor
komende werkzaamheden te verrichten.
Brieven onder letters SMA, Fa. A, J. Bijloo, Singel 129.
Gevraagd voor direct, enige BEKWAME PEKKERS,
5 dagen werken per week. Hoog, loon en aangename
werkkring.
GANS* BORSTELFABRIEK
Krane straat 23 Den Haag
J. OKKEN erkend Veilingmeester en Taxateur te
I'ussum
a.s. DONDERDAG 29 APRIL
BES XJtt. 7 UÜK IN GEBOOTV „BE SEINPOST''
BROERSVEST 43. SCIIIEBAM
S50 stuks BONTMANTELS, ZILVERVOSSEN,
ILTIS COLLIERS, ENZ.
Hierbij bevinden zich vele nieuwe exemplaren,
welke in opdracht o.a. van. geliquideerde Pelte-
rijenhandel te 's-Gravenhage en van grote Pel-
terijenfabriek te "Amsterdam tegen spotprijzen
moeten worden verkocht wegens vergevorderd sei
zoen.
Alsmede 'n grote partij stoffen mantels; japonnen,
mantelcostuums, herenkleding, enz.
ALLES ZONDER PUNTEN
Op de kijkdagen: DONDERDAG 29 APRIL van
105 en 7—9 uur.
Gelegenheid tot VRIJE VERKOOP en bijvoeging
van Uw niet meer gebruikte goederen.