Wie,..
J
STADSNIEUWS
Vijftig jaar geleden'
Schiekanttekeningen
AKKERTJES
Openbare Vrjjwilllge Verkoping
HflmEfi
vtt x\» yaji"
J
Predikbeurten
Burgerlijke Stand
maken een gratis dagtocht (met
lunch en diner) door de mooiste
streek van ons land?
AGENDA
Medische Zondagdienst
SCHEEPVAART.
s/Maefas wakker door pijn
-
SCHIEDAM
Stoomververij H. Verhoeff
HADEEF v.h, Hendrik de Fries
LEERLING- en AANKOMENDE BANKWERKERS
Koeflerstees
*naand Mei ligt weer achter ons en we kunnen hlerjjy tevens vast
stellen, dat deze maand over onw> stad geen „wereldschokkende'' dingen
heeft gebracht.
En omdat we bij onze zwerftochten, door verscheidene winketreclames
herinnerd werden aan het 50-jarig; regering*jubileum van onze vorstin, i
kwamen we op de gedachte In het gemeente-arcteef eens te gaan neu
zen wat er 50 Jaar geleden In Schiedam gebeurde. In de maand Mel 1893.
NU moeten we r.a het doorblade- genseostuums vanaf f 3.50 en kin
derpakjes voo
ren van deze cude couranten, ook
vaststellen, dat er in die „goeie
ouwe tijd" ook niet veel bijzonders
gebeurde.
Toch lazen we enkele berichten
en advertenties, die de ouderen zich
misschien nog heel goed kunnen
herinneren en waarvan de jongeren
met een' schouderophalen zullen
zeggen: hoe is het mogelijk.
Allereerst een ongeluk op 5 Mei
189S. en hiér citeren, we de krant:
Bij het hardst rijden op de fiets
in <3e Groenelaon lette R. v. K.
blijkbaar meer op de snelheid dan
op de weg. Het gevolg was. dat
hp regelrecht oen moddersloot
inreed, waarin hy tot over het
midden verdween.
We veronderstellen, dat velen
hetmoddersloot je: allang vergeten
zjjn cf van.het bestaan, nooit afge
weten hebben.
Verder had op 6 Mei een collecte
voor het „Toevluchtsoord voor dak
lozen" het kapitale bedrag van
f 27.65 jé opgebracht. Men gaf toen
ook blpkbaar a! „mét- gulle band".
Een berichtj dat met een kleine
"wbzd.eing en aanvulling misschien
ook'te de hedendaagse couranten
zou kunnen staan, was dat volgens
de Staatscourant tot de hoogst aan*
geslagénen in Rüksdirectc belastin
gen behoorden*. W. A. Beuken?. Th.
C. Melchers. C. A. Nojet. J., M. v\
d Schalk, .S. J.: "Versteeg en W. A
J. Wttleampf.
Volgens een besluit van. de ge
meenteraad van "7 Meb 1S3S 'wérd
het ^salaris -van de grafmaker ge
wijzigd van f i ,50 per begraven lyk
te een jaanv-eddè van f 500.— plus
een vrfje woning of «en toelage van
f 100.—.
Er werden ook nog sollicitaties
tegewacht voor-dik functie vaji 3c
brugwachter. Het salarib was......'
f 3Ö0.— per jaar.
Jk 1898 bestond er nog geen GGD.
Er was hlgkbaar niet eens een zle-
kenwageutje. want de branders-
knecht B, v. Jfttffelsh. die in de
brandertj ran D/F. Prins, door
dat hy uitgleed z'n been; brak, -werd
per...handwagen naar huis ver-
voerd. alwaar" geneeskundige hulp
werd toegepast.
.- Als de prijzen genoemd Jn.de ad-
verten ties van die titd -hedén ten
dage 2ouden gelden, dan zouden ve
le-huismoeders van de zorgen voor.
punten.: en bonnen engélrt bevrijd
zgn. Hetcocfectie-Tnagazön A. -v.
Vliet te het Broersveld bood op 21
Mei 1898-aan": Colbert costuuras te
prijzen van f 4.30 tot;f 16.—, wollen
■pantalons van f 1.70,. tot f 8.—, jon»
oor 1.25.
De margartecfirma Hoogerbrug-
ge verkocht de boter, variërende te
elf prijsklassen, per pond van 15 ct.
tot 45 ct. Men kréég dan bovendien
bij elk pond een knakworstje ca
deau.
Dit Is slechts een greep uit de be
richten omtrent onze stad in de
maand Ale! 1S9S, welke we lazen in
de destjjds verschijnende „Schle-
damse Courant"; waarvan de abon
nementsprijs bedroeg acht cent per
week.
Dist. WedAv. <L Eelaart
200 jsar
Dinsdag 5 Junj zal het 200-jarig-
bestaan van de distilleerderij Wed.
A. v. d. Eeïaart aan de Boterstraat
hei-dacht worden.
De firma, die tot yoor kort alleen
voor binnenlands gebruik produceer
de, voert nu ook uit naar«h-zt buiten
land. 'Behalve jenever, vervaardigt
de fa v. d. Eelaart brandewijn, ci
troen-jenever, cognac en - enkele
likeuren.
Dit dé jaarboeken van het gilde-
geld van het Brandenvijnbrandess-
srilde ta Schiedam blijkt, dat ir, het
jaar 1746 voor.:, het eerst de naam
Wed. w/d. Eelaart voorkomt, zodat
de zaak -wellicht' nog ouder is dan
200 jaar.
_5Ien houdt, toch de datum S Juni
1Ï4S aan, omdat op die dag de firma
opnieuw gefundeerd is, na een
hevige brand in.het bedrijf,
v' .Geboren: Dominicus J. H., i. v.
F* D. Aj B. Fjapper en M.' M. Clenc,
Dr.Jfoïet straat I; Bernhard, z-v. W.
Erèuseker eh -M; 1B. KoeJofs,: 'Tuin-.
Taan. 70; Marianne L/.d. v. W: Breu-
seker eh M. B: Roelofs, Ttrinlaan'TOt
"Gerardhs H. .-A':,'z.'v.G: 3.'A.: v.
Gerwen. en G.. J. P, de Geus, Dr. Nc-
letstraat 1 j Jan, z/Jv.(G- Paeschier
;-en: J.: y., BIomr Naasaulaan 75;
•.Maittlipns J._ vf J, .'Dries, en' H-
C.-'M..:lHdéBl2etkatep, Vlaattiinger-:'
straat 6; Marianne, d. v/A. Barzilaij
«n J, C. v. Wassenaar, Dr. Nclet-
straat 1. —i-
i bc-
g| m/r.
door detahjjsxen m te
LEVEREX BONNEN
Ia dé. week~van:. I—12 Jani 1548
BpTEH/MARG.A^ET:. 35», 399.
.boter{I" rts.)i.;F inaxg.(1 rts.), J
ter, G 31. H 31. G 32. H 32 ris).
Verrekening weeic 11—17 April Afgifte
coup. C 775 boter. C 776/777 maig./veL
BROOD, InL bloem: 40S res„ F brood
(S r»i. 408 res-, 411. 412, 90S. 911, 012
alg. 905 res. F brood. G 21. H 21. FA,
- FB, H 25. H 27 (4 rts.), 409 alg. (16 rts.)
plus nieuwe bonnen, voor brood en voor-
brood of. vermicelli, coup. X 236. X 265.
Afgifte coup. D 114/H5.
Patentbloem: 412. 912' alg.. FA. H 25
14 rts.) plus nieuwe bonnen voor brood
o£ vermicelli Afgifte coup. D 115.
ïtoggeméel:; Zie brood/fnl.bloem. Af
gifte coup. D 113.' ;-.
VERM1CKIXI: 412,; 912 ilg- F A 3 2S
til rts.ll,Afgifte conp.vC -778- -
XAASt-403 :resh: 4l3.alg-, F kaas (2 rts:);.
913 alg„ G :"35, '3 36 (1 rts.}. Afgifte
79/730.
349 :a]g„:0:44 E::41,
rtsb.' alsi moeders Cl rts.), .849 alg. (z
'rts.). Afgifte coup- C 7«L v
VLEKSv.F.vL C2 rts.) 396, 896, 837 vleea,
G 51. H 51 a .rts.J. 397 en. F. Vlees. t3
rts,). Afgifte ontv; bew. MD.' 342-09. met
vlzegëls. Coupures X Z5I. X 280,JC 636/.
689/690, C 768 '769/773- Af gift e otttv. beW.
MD 242-ïO rhiet.vleeszcgels.
VEEESWAKEN: - F vlees (2 xts-l. 395,
'8W, a07:vleeE,-;G 51, E -51 (1 rts.},' 307
ffiT vlees (3 rts.}. Afgifte coup. C 768/
- 769/770.
FIEKEN (grossiers)410, 010 alg. <3
rts-) F.«r, G eieren (5 rts-), G 37 en
H 37 il. rts.). Voor de bonnen 389 en
886 alg. tZ rts.) laatstegelegenheid -tot
inlewrfng. Afgifte coup. G 162/163/164.
TABAK - (grossiers)Coupures C 741,
4 ?C: 742 en X 282 plus restant coup. C 731
en. C, 732. Afgifte coup- G 165.
TEXTIEL Cd etaillIïWn)Tocwijeingen
distex 85, A t/m H van "VA 705
Cl en .5 .pnt); IT 1' put. K 1 pnt.
3" 5 pnt-, J rei. 10. pnt. van VA 804.
-textiel o.B. moeders van CA 802 (10
pnt) rts.bonnen D en E 31 (1. en 10
tmt.). Van federe kaart behoeven de
bonnen", van geHjke waarde niet op
afzonderlijke opplaKvellen. Minimaal
300 pnt.. hoedenz. en kleine zaken
mfyiirvif«»l 100 pnt., daarboven veelv.van
10 pnt. Afgifte handelscoupuïes textiel-
goederen.
Conf. hedrtjven/confectlonnears: Werk-
kkbónncn, .gesplitst n. soort, totaal ln
veelvouden van EQO pnt. A, E en rts.bon
FC (24 pnt), B, (A'D en rts.bun FD (12
pnt), .machtigingen confectie «nhan-
dels«rirp; Afgifte confectiecoupixres.
:r~\érg. houders: "Werkkl.b; - zie"boven.
BRANDSTOFFEN:: Detaillisten, iage-
schr." onder een 70<W nummer en groot-;,
.handel 'ondér 18300 nummer. 1 x per
M ittm bra»drt. o..!.. rnoedera, rt,.b.
48/49 (1 rts.)i 01, 02 van TA «08 (3 xt».).
Afglfto coup/ brandstoffen./. .Groothan-
del, lngeschr.ander/. 13S00
per week: Aanv, toew.. coup. B, C, D, S
verbr. binnen 1 maand na de vp. di
toew, vermelde vervaldatum. Afgifte
ontv. bew, MD 342-09 vöor brandut- en
-MD 342-10 voor ind. kolen.'
- Handelsvcrlies lxrtcr/marg.-TO^/.v^;
fngeL rahts. week 14-*2ö 'M3art; 48.
Inlevering door bakkerE event, met 3
onfcv.bew. MD .242-05, I»er. ontvtbew.
680 rts.cf'-een;veelvouu daarvan, int
ivlees 1nveelv. van 19 rta., ««reu
tabaks In' - veelv. yan 100 rts., Van:
overige/art* alle böhnèn inleveren:-De
rts-bonnen TA en'FB en;. dié .dér G serie
en- in omloop zijnde ydsselbonnen rijn
geldig tot 4 Jail a.».---
Ned. Herv; Gemeente; Grote Kerk
9 en 10.30 uur ds A„ Hofman; 5 uur
ds H.-s; J. Kalff.
Nieuwe Kerk: 10 uur ds D. Broers;
5 uur <3s KL dé Bel.
Westerkerk, 9 en 10.30 uur ds J. G
Jansen.
Vredeskerk: 9 en 10.30uur ds K.
de Bel.
Jeugdkerk Verenigingslokaal.: Nieu
we Haven 155, 30 uur: de heer'B.
Mastenbroek
Kethel. 10 en, 7 uur ds Quart el.
Ned. Prot. Bond: kerk Westvest
10.30 uur prof. dr. M. A. Beek.
Geref. kerk: Oosterkerk: vjn 10
uur ds R- J! Aalberts; n.m. 5 uur ds
'A- RollOOS.'
Plantagekerk: v.m. lO uur ds J J.
v.. "Wageningen; rum. 5 uur. ds R. J»
Aalberts.
Julianakerki v.m. 10 uur ds A
RoUoos; n.ra. 5 uur ds J. J. v. Wa-
genteRen.
Kethel: v.m- 0.30 en 2.3(1 uur de
heer W. A.J. -Dalmeyer.
Eyang. tuth. Gemeente: kerk t>.
Nieuwstraat, .10 uur ds J. v Leeu
wen
Chr. Geref. Gemeente: kerk Wa
rande. 10 en 5 uur ds A. Zwiep.
Oud-Katholi?ke kerk: kerk Dam.
10 uur H, Mis.'
Oud-Geref. Gemeente: Jeugdge-
bouw-D. Haven, 10 én 5uur ds W,
Roos.
Leger, desHeils: gebouw. .IA.•.Ha*
ven, .10 en 7 uur samenkomstéc-
Evang- Gemeente: Harmonie, Nw
'straat. 10 uur dhr J. Segaar: Ver.-:
lokaal 7 uur dhr J. Segaar.
Ned. Herv" (Geref.) Evangelisa
tie: Tivoli.' 10 en: 4-uur.
Herv„ Evang- ..Ebeii Haëzer": ge
bouw Pieterman. Westvest/10 en 4
uur de heer J. Middelkoop.
.Kerk v. Jezus Christus^h d, H_- d.
L.. Dagen: Lange Haven 59, 30A0 u.
ZohdaesschooL 5 uur Avonddienst.
Stadsevangelisatie „Jeruël": 10
uur samenkomst.
(ZIE DE AANKONDIGING IN ONS BLAD VAN MAANDAG)
Passage
De man zonder geheugen
Het Passage theater vertoont deze
week „De man zonder geheugen",
een J. Arthur-Rank film/ waarin
John Mills en. Joan Greenwood de
hoofdrollen vervullen.
Jim Ackland (John Mills) neemt
het dochtertje van een 2yner vrien
den mee naar een naburig stadje, op
de terugreis raakt de stuurinrichting
van de bus defect, wat 'een aanrij
ding ten gevolge heeft. Het meisje
wordt hierbij gedood, terwyl Jim
zwaar gewond wordt. Als, Jim weer
hersteld is, blykt het dat hij zich
schuldig voelt aan de dood van het
kind, waardoor s'n denkvermogen
een schok gekregen heeft. Door al
lerlei verwikkelingen maakt Jim
kennis met Molly Newman - (Kay
Walsh) een mannequin én een
zekere 'meneer Peaghey (Edward
Ohapman). *Deze laatste vermoordt
Molly, doch. weet de politie een ge
fingeerd verhaal op te dissen, waar
in hij verklaart' dat Jim zeer nauwe
betrekkingen mét Molly onderhield
en zodoende de sporen van de moord
naar Jim leiden. Inmiddels had Jdm
een. ontmoeting op een partij met
Jenny Cader (Joan Greenwood) en
beiden voeten zich tot elkaar aange
trokken. De politie hechtweinig
waarde aan de verklaringen van Jim,
dat Peachey. en niet hij de moorde
naar is. Tenslotte besluiten Jim en
Jenny dan zelf maar Peachey te
vangen, hetgeen ook gelukt.
Nu. etaat or niets meer in de. weg
en de film eindigt Vnefc een happy
ending voor Jenny en. Jim. -
Op het toneel is Negro de komi
sche ezel.
Wonöpolé
„De beul van Londen"
- Moord, doodslag, alles op zeer
sinistere wijze, hoe -zou men zich
anders een film van Boris Karloff
(welbekend uit „Het monster vah
Frankenstein") kunnen •voorstellen.
Hef is na een lange teéka van jarenv
dat .we.de k^hnisnfeking/met deze
uitzonderlijke filmfiguur kunnen
hernieuwen, waarvoor hét Monopole
theater het publiek in de gelegen
heid. stelt. '•i:„ •'".'•L. 7:
Ook in „dé beul vah'Londen", ver
richt Boris Karloff daden, waarvoor
een normaal mens zou terugdeinzen.
Het verhaal in deze fihn'is geba
seerd op een. striid om de troon .'in
Engeland omstreeks 1471.
Héle veldslagen koroeh in deze
rolprent voor. waardoor de liefheb
bers van sensatie het volle pond
krijgen
Voorafdraait een. documentaire
film over Rio de Janeiro. Dit pro
gramma loopt' tot en met Maandag.
Als u per post een brief of een
tijdschrift ontvangt, /ian werpt u de
enveloppe of het omslagbandje
meestentijds achteloos in de prulle-
mand. Kanttekenaar 20U tlwil
len verzoeken, dit .niet eerder té
doen, alvorens/IT'dê postzegel van
deze enveloppe of van dat bandje
hebt/ afgescheurd. Bewaardeze
postzegels en breng ze naar Het
cohsiiltatiebureau voor -tb.c-pa-
tiëntèn, Stadhouderslaan 98. Daar
worden deze gebruikte zegels met
open armen ontvangen. Het is n.I.
zo dat van dé opbrengst van déze
postzegels," t.b.c,- of asthma-patiè'n-
ten,:die het anders niet kunnen be
talen -nü de uitzending eventueel
naar. hét buitenland bekostigd kan
wórden.; Weliswaar is de opbrengst
van deze postzegels niet vèel, 'doch
ook hier "is,..het spreekwoord van.
toepassing: vele kleintjes maken
een grote. Als iedere, Schiedammer
nü eens niet de gebruikte postzegels
weggooit, als ieder in Schiedam ge
vestigd kantoor, waar tóch per dag
honderden brieven binnenkomen,
deze postzegels eens bewaart en als
dan een ieder deze postzegels naar
Stadhouderslaan. 98 brengt, dan
werkt nien .er toch (zij het op een
bescheiden wijze) aan mee, het leed
van andere mer.seh.te verzachten.
.-,/'
Kanttekenaar .heeft tot. z'n ge
noegen geconstateerd dat-men ook
In Schiedam bezig is,: voor de toe
komst goéde zwemmers en. zwem
sters op te kweken.'En hiervoor
zorgt de Schiedams e Zweradub,
Iédere Dinsdagavondvan 6.15 tot
7.30 uur en iedere Vrijdagavond
van 5 tot 6.15uur trainen o.l.v.
■mevr. v. Zijderveldt en de heer Piet
Goederend in hét Sportfondsenbad
de jeugdige SZC-ers, om te tra ch~
ten óver enkele jaren hun. clubge
noot Dolf v. d, Kuil,; die in de Ned
Zwemwereld tóch .zeker geen on
bekende is, te'evenaren.' L L
Kantteken aarjuicht deze spor
tieve poging oor zwemmend Schie
dam op een hoger peil te brengen
van harte toe, omdat-In de eerste
plaats, dé zwemsport een uitermate
gezonde sport is en. in de twééde
plaats omdat, als de/leden van da
SZC tot de besten- in', den lande
gaan behoren, dit ook een prachtige
reclame voor onze stad. is, -
Daarom voldoet Kanttekenaar
gaarne aan hefc verzoek, om inede
tedelen dat op bovengenoemde
oefenavonden jeugdigenieuwe rleri
den (van 6 tot 16 jaar) te allen tij
de -hartelijk welkom zijn;
'V ij"
En nu we' het toch over sport
hebben, wil Kanttekenaar de Her
mes cricketter Arie Molenaar van
harte geluk wensen, met het fèit,-
dat hij ji. Zondag, z'n BOflste wicket
bowlde en zich daardoor in "de rijen
van de Nederlandse top-bowlers
schaarde.
.e
Bewoner uit de Passage .klaagde
erbij Kanttekenaar over, dat voor-
*al_ Zaterdags en/Zondags de Passa
ge bevolkt is mét kinderen. De rij
pere jeugd kiest zich een plaatsje
aan de ingang van deze overdekte
straat; waardoor het bijna onmoge-.
lijk wordt .voor het 'publiek om de
Passage normaal binnen te treden.
Is daar nu niets aan. te doen?
Kanttekenaar 1 zwijgt en laat het
vérder aan' de politie over.
Hermes op dé pitch
Het eerste cricketelftal van Her-
mes wordt Zondag wel voor .een
heel zware taak gesteld met de uit-,
wedstrijd togen HCC, de kampioen
van het vorig seizoen.
Vorig jaar was het in Den Haag
een grote strijd, waarbij HCC doot
tijdgebrek aan een nederlaag ont
kwam. Van de 3 gespeelde wedstrijd
.den heeft Hermes er 2 gewonnen en
zal Zondag moeten bewijzen, dal zij
voorlopig tot de kopgroep zal blij
ven behoren. Of "dat gelukken zpJ?
Hermes 2. dat dit seizoen in een
sterkere afdeling is geplaatst, voelt
zich daar uitstekend thuis, hetwelk
de twee. gespeelde en gewonnen
wedstrijden Wel bewijzen. In deze 2
wedstrijden werden by na 400 runs
gescoord voor het verlies van 15
wickets. Zondag maet dit elftal naat
het oude H-D in Deventer. Ook
U.D. is dit "jaar voor het eerst in
deze nieuwe afdeling ingedeeld. Op
eigen veld rijn het niet te-onder
schatten tegenspelers en zal biet
veel afhangen van de prestaties van
Klopman—Baerselman, de crack van
U.D. Dit is de eêrste maal dat Her-
nies in competitieverband^ tegen:
U,D, uitkomt.
De enige'wedstrijd in. Schiedam is
die van Hermes 3. dat tegen HCC. 4
zal trachten, de punten in Schiedam
te houden.-
Prof, Casimir-school gaf
feestavond
Ter gelegenheid van Het 30-jan'g
bestaan van de Prof- Casimir-school
(de vroegere buitengewone school)
was gisteravond het Musis Sacrum
tot de laatste plaats bezet. Daar gaf
de school éen feestavond voor de
ouders van- de kinderen. Deze laat-
sten zorgden, zelf voor het prog^pm-
ma, een programma dat prima ver
zorgd was en zeer goed werd uitge
voerd- Zo voerden de kleintjes „de
cantate van Jan Klaassen" op, tér-
wijl de groteren het toneelstukje
„Het. geheim vbu de ientekoningin"
voor het voetlicht brachten.
Tot slot werden .nog een drietal
filmpjes gedraaid, waarom 2owel de
kinderen als de ouderen hartelijk
hebben gelachen.
Tevoren had de' heer J. Penning,
het hoofd van de^school, een korta
toespraak gehouden, waarin hij bij
zonder verwelkomde de wethoudster
van onderwijs,mevr. Benthem-ds
Wilde, de schoolartsen, het oud-
hoofc, de heer K. J. Heyboer en de
ouderraad.
Verder verzocht de heer Penmrig
de kinderen steeds op tijd naar
school te sturen en vooral Vrijdag
morgens, dan kunnen de gToten
gaan zwemmen en de kleinen naar
het badhuis. Doch juist op die och
tend zijn de meeprtei* absent.
In de loop van de avond heeft de
heer ZTh. Hazewlr.des, voorzitter
van de oudercommissie van de
school, het onderwijzend personeel
toegesproken. Hjj overhandigde de
heren Heyboer. en Penning een bloe-
raenmand, /ie dames-onderwijzeres
sen een. bouquet bloemen en de
heren-onderwijzers een rokertje.
Ds. Krijger naar Canada
Ds Krijger zal Vrildag 18 Juni per
„Tabinta" een aantal" emigranten
begeleiden naar Canada. Ds Krij
ger zal vier weken wég blijven."
Films:
Passage-bioscoop: Da. 2. 7, en
9.30, Za; en Zo.-l.4l5, 4.15, 7, en
9-30 u: De man zonder ge
heugen. Op het toneel Negro.
Monopole: Da. 2, 7, 9, Za. 2, 5,
7, 9, Zo. 3, 5, 7, 9 u: De beul
van Londen.
Feestavonden:
5 Juni. Musis Sacrum: Feest
avond W.E.K. Musis Sacrum
boven: Toneelver. „Comedia".
R K. Volksbond: Analusta.
Zondag zijn in spoedgevallen de
vc-lgende artsen te raadplegen: A, D.
de Leeuw, Westvest- 12, tel. 87828:
D. Houthuysen Jr, Swammerdam-
singel 43, tel. 68518; W. A, de Rid
der, Stadhouderslaan 46, tel. 67590.
Geopend is apotheek Evers, Lange
Haven.
ROTTERDAM
Nieuwe bedrijfs
administratie
D$ heer M. Marls, mechanlsatle-
edviseur van de gemeente Rotter
dam, hield Vrijdagavond een. lezing'
in de leraarskamer van de HBS aan
de Bergsingel over het onderwerp
,,De betekenis van. de moderne be
drijfsadministratie voor 't'bedrijfs-
leven, en de school"*
Advertentie k M.
(Hamsnul'» crem«
Houdt Uw hu'ri
cmetfceloos^J^
aangekomen schbpén
Joost Londen Waalhaven:Export
Londen Jobafeade: Klruna Lulea Vlaar*
dingen: Brantjarls'A'dam Merwehaven;
Orfeo New Orleans Maashaven: Hoog
land Blyth Waalhaven: Tungsha Bas
rah Lekhaven; De Soto New York Mer-
wehaven: British Columbia Express Li
verpool Ratt; Dfoogdok; Franz Holm,
Hamburg naar Duitsland: Zelo Blyth,
Waalhaven; Seabam Sunderland. Waal
haven; Koningin Emma Harwich Hoek
van Holland; Ispaham Antwerpen Waal
haven; Nerlta Mahno :Pemi«; Foreland
Newcastle Waalhaven; Kordun Duhrov-
nik, Maashaven.
5 Jnui
BenvorUch Hongkong Merwehaven:
Hoop Gent Merwehaven: Jacob Cat»,
per vlbt Zwarte Zee, .Maas.en Minerva
terug uit zée Jobsi^veri; Zwerver Lon
den Merwehaven: Aunegiena Londen.
Maassluis; Gaas ter kerk Kobe Lekhaven
Shertnghanv Harwich -Lekhaven; Duke
of York Harwich Hoek vanHolland:
Import, Antwerpen Vlaardingen.
Empire Parkeston Harwich Hoek van
Holland; SalamJs Stavanger F«nls;
Helena Londen binnenhaven; Elsen-
burgh - Casablanca Merwehaven; übari
Ballangen Krallngse Veer.
Aansluiten vertrokken schepen
VERTROKKEN SCHEPEN
Prinses Beatrix, Harwich;. Camilla
Porche, Duinkerken; Esso Den Haag.
Aruba; AJgelba, Hamburg: North Wes
tern Victory. Tampa; Xota In ten. Que
bec: Celebes. Lissabon; Horst, Sharp
ness; Seta3, VeJJe; Empire Clansman,
Hartlepool: Atnazone Poole; Kent Coun
ty. Narvik; Loenerkerk, Bremen en
Hamburg: Ootmarsum. Hampton Road4;
.Arnhem, Harwich: Hlbblng Victory.
New York.
Joost,
Noordzee; Manxman, Harwich:
bnea, deining, be
wolkte lucht
Bataan, Gothenburg.
ROEPEN- EN PASSAGIERSSCHEPEN
NAAR'EN VAN INDONESIë
JOHAN DE WITT thuis 4 op 609 mijl
Oost van Kaap Guardaful.
ORANJE thuis pass. 4 v.m. Port Soe
dan naar Suez.
SIBAJAK uitgrand pass. 4 v.m. 9 u.
Singapore.
WATERMAN thulg pass. 5. v.m. 2 u-
Finlsterre 7 vm. 9 uur t° ICdam ver
wacht.
WILLEM RUYS- uitgaand pas». 4
Kreta r.aar Port Said, alwaar 5 nam.
verwacht
ZUIDERKRUIS uitgaand pass. 4 Don-
dra Head Ceylon
SCHEEPRBEWEGINGEN
Alhcna pass. 4 Ouessant naar Rio de
Janeiro: Aaalaum naar Kaapstad 4 op
13 mijl Z.W. van Freetown; Abbekerk,
thuis, pass 5> v.m Straat Daver naar
Antwerpe
120 mijl 1
tgapo»
nam Kreta naar Get>ua: Audseia 4 van
Boston Hing naor R'dam.
Baralt 1 van Trinidad tiaar Barbados;
Boskoop 4 van A'dam naar Chili; Ber-
kel pass. 4 nam. Landskrona naar Am
sterdam: Beverwijk 4 nam. van Swan
sea naar Hallfax: Baltic feoastercon-
vooti pass. 4 nam Pantellaria naar Rot
terdam; Bloemfontein thuis 4 op 200
myl Zuid van Freetown; Baboebahra 3
van Suez naar Batavia.
Ceram. uitgaand, pass 4 Cape Palos
naar Genua;
De Eerens 3 te Penang.
Euterpe 3 te Gdynia; Eemland 3 nam.
te Bahia: Esso Amsterdam naar Aruba
Adoerfenf:e I. V
Slaap is vaak de beste remedie en die mist U als
pijn u wakker houdt.'Stllt Uw pijn met „AKKER*
TJfeS" èn een mrtlge slaap zal U verkwikken.
èn een niütlge sla<
„AKKERTJES" helpen altijd!
Lelop't AKKER-merk.
748. „Plukkle", zei ik? „Droom ik nu werkelijk, knijp
meeens/in.m'n armi" Plukkle kneep me een blauwe
plek, maar ik bleef ze ziën, dle twee reuzengéslalten.
„Vreemd", mompelde tk: „Op school heb ik geleerd,
dal die dingen niet bestaan. Maar tenslotte is Klaas
er óok een en Bollebania stonjd niet op de; Jandkdart.
Zoek jij. her nianr uit, Piükkie. Ik ben te moe. om dit
avontuur op te knappen-'. ,tii] ziek zijn" bromde Plukr,
kies jrlijveel pillen moeten slikken en ijs óp je hoofd.
Oei, kijkI Reuzen lopen weg, doen Klaasja niets, zij
verdwijnen in struiken..."
Zo was het: de twee reuzen schenen hun hardhan
dige bedoelingen veranderd té hebben en waren plot
seling verdwenen. Plukkie «n ik liepen naar de plaats
toe waar Klaas, die niets gemerkt hod nog steeds
bezig was dé bloem »e bekijken. „Dorrime Klaasl"
twee reuzenmannen geweest, die jou plat/willen
slaan, moor toen zij mij zagen zij hard Weggelopen 1"
Maar Klaas scheen de - helft nietmeer te verstaan,
hij wilde ons blijkbaar niet herkennen. ;,Reuzenman-
nen", mompelde: hij: „Ja, dat goéd zijn/ Bollebania
is reuzenland-;en Klaas nu .weer thuisHet/was «en
verwarde boel en het wérd nog erger. Ik"voélde me
steeds duizeliger wórden en ging op de grond rusten!
„De groeten aan de reuzen", mompelde ik: /Zoeken
jullie het maar uit, ik. voel er. niets;yóorl" >»Qet!^: sta
melde Plukkie wanhopig* „Baas Keteltje ziek en Klaas
je ook last van zonnesteek./. Waar zijn een dokter®"
4 nam. op 400 mijl Z.E.O. van Kaap
Hatterai; Etrerca naar Fanara 4 op ICO
mUi Noord O-st van Port Soedan,
ïltersum thuii 8 te Colombo.
Jaarstxoom thuis pass 4 Wight.
Java pass. S Port Soedan naar Suez.
Koningin Emma 1 van Barbados naar
Trinidad; Xamcrllngh Onnes 4 nam.
van Colombo naar Batavia: Kedoe 8 vro
van Panaroekart naar Banjoewangt:
KcUehsven naar Tabou 4 op 120 inlil
Zuid van Teneriffo: Kota Aoer.g pass
4. Algiers naar Alexandria Kcmpliaan
3 te Oporto.
Leuvehaven pass 4 Vllsslngen naar
Gothenburg: Lekhaven pas». 4 Kaap
Sao Vineente naar IJmulden: I.arcr.berg
pas». 4 de Burling eilanden naar Me-
lU!a.
Marcella pass. 2 Gibraltar om de West
Monto 3 te-Ver A Cruz; Maaskerk thul»
4 van Ha\Te; Marken 7 Juni nam. 10
uur van Batavia to Rotterdam verw.;
Mactsuycker 4 van Batavia naar^Sin-
Talhot naar R'dam *n pasg..4 Lizard.
Nassauhaven. pa»s. 4 Vllsslngen «3ar
Kopenhagen: Nieuw Amsterdam B nam-
van New York naar R'dam: Niobe Pass,
4 Brunshuttel naar Helsingfors; Niger-
stroom 5 vm. te Luanda.
Odysseus 3 van Dubrovnik naar Ca
tania; oranjcfonteln 3 te Durban
Plato 31.van Tampico naar Vera Cruz;
Pelikaan 4 van Tandjong Friok naar
Soerabaja; Prins Alexander 4 nam. 13
uur van Antwerpen naar Montreal;
rins Johan Willem Friso naar Engeland
4 op 400 mijl Oost van Kaap Race.
Riouw 4 van Londen naar Antwer
pen: Roelf 3 van Santander naar Lei-
seoe».
Spurt, pa»s. 4 Prawlepolnt naar Rot
terdam; Speedwell 2 te Genua; Sambre
4 van A'dam naar Parys; Stanvafi Be-
nakat 4 van Moesi rivier naar Tpoetian;
Stanvac Talang Aker 4 van Tandjong
Oeban naer Soengei. Gerong..
Tablan 3 te Batavia; Tabints 4 ham,
10 uur Van Quebec naar'R'dam; Tamo
4 nam. 7.30 uur van Las Palmas naar
Santos.
Vtücanus 4 te Lissabon; Van "t Hoff-
naox Suez 4 op 600 mijl Zuid van Kaap
Guardafui. r-:-,
Weltevreden S van Belawan Dell naar
Macassar.
Zijpenberg pass. 4 Fiftisterre naar
Vlaardlngent Zpneuijk 4 van Antwer
pen naar Kaapstad. •"'■'•'""c,
NAGEKOMEN SCHEEPSBEWEGINGEN"
Alchlba 4 te Rio de Janeiro; Alkaid
4 te MacelO; Aagtekerk 4 te Adelaide;
Aalsdijk 4. te Gulfport.
Barendsz 4 te Karlskrona: Bebo 4 te
Antwerpen: Bill 4: te Kotka; Brem 4
van Oporto naar Antwerpen; Blornmefs
dijk thuis 4 op 370 mijl N.W. van Flo-
res.'
Cistuia 3 te Sydney; Cleodora 31. te
Mirt; Coriila 3 te Calcutta.
Depa pass/ 8 Brunsbuttel naarR'dam;
Draco 5 van Bremen te /A'dam; Dui-
van Champerico naar Los
Een nieuwe dienst onder de
naam „Meyer Line" zal door de
firma P. Meyer te Oslo worden in
gesteld tussen Rotterdam, Antwer
pen, Bremen en Hamburg en de
voornaamste havens aan de Oost
kust van Noord-Amerika,
De eerste afvaart van. Noord-
Amerika zal begin Juli plaats heb
ben met 't motorschip Havmann"
een schip van 9100 ton ne* een
snelheid van ongeveer 15 myi en
accommodatie voor 12 passagiers in
één- of twee persoonshutten. Te
zijner tijd zal de diénst worden uit
gebreid met nieuwe motorschepen,
welke thans, nog In aanbouw z{fn,
Als agente te Rotterdam treedt
op de firma Huölg en Veder.
vaa Hamburg naaf London
derry; Express 4 te Boston LlöC;:vEna
4 te Pert Said, daarna Abadaa; Etrema
7 te Fanara verwacht; Elisabeth. (rJc.
c.) 4 van Oslo naar Menstad.
Gaasterland 4 van Leitb naarRot-,
terdam.
Hersilla pass. 4 Miami naar New
York; Hudson slbt. met zuiger "Edax 4
te Banka. Hast-1 4 te Dover;/Hast IV
5 van Aarhus naar Parijs; Heemskerk
4 van Bo'ness naar Inverkelthlng; He-
lenia 5 te Puerto Cabello.
Iris 4 van A'dam naar Gothenburg.
Jaarstroom .5 nam. van West Afrika
te A'dam-
Kortenaer 3 van Londen naar/R'dam
MaCuba 4 te Pladjoe; Marietje Bch-
mer 4 van Sundsvall naarLule»; /Maas-
kerk S nam. van West Afrika te A'dam.
Ovule I te Miri; Orioji 5 van Beng
hazi te Antwerpen.
PrlnsengrJcht 3 van Mantyluoto t«
A'dam.' -//. '-/
Rose marl c 4 'van Oporto naar Licsa-,
bon; Rlouw 4 nu», te Antwerpen.
Stad Lelden ,3 van Hamburg, 6 te
R'dam verwacht: Strabo 4 van A'dam
naar Kopenhagen: Slenter 4 te Tunis:
.Stuyvesant 4 van Cürasao, naaf Para
maribo; Saroena 31 tc Piadjoe.
*Tallsse 4 van Sydney naar Brisbane:
Tibia 2 te Singapore: Telamon 4 van
New York naar Curasao.
Urmajo 4 van Frederikestad naar
R'dam.
VA AR W ATERD IE PTEN
PannerdenUaselkop 2,35; iJsselkop
—Heveadorp 2,30Heveadorp—Wijk bij
Duurstede 1.80/ Wijk bij Duurstede^—
Vreeswijk 1.95; Usselkop—Doesburg
2.15; Doesburg—Zutphcn s.35; Zutphen
—Deventer 2.S0j Deventer—Ka terveer
2.30; Waterh. bfi Arnhem 7,40+1; Keu
len. 1.70+2.
RIJNVAART
LOBITH. gepasseerd 3 JunL' Stroom
afwaarts: Maria, Geuf, Taurus. Jackla,
Maloja, Gouda, Seam. 16. Sllvermeeuw,
Malta,. Sphinx, Theant, Dameo 41, .Zee-'
land, Komba, Lena 14. Stroomvaaft
Exvoto, Chriatiaan, Oceana, Teuna 2,
Brittannfa. Vervla, Ikn, "Daimat!a, Jo-
hanna 2, Frlcka, Co dam 92. Wewa, Nel-
UJ. Stad Biel, Schulp, Revplr, Xronoe 6,
Java, Kepala, Frlts, alle Rotterdam:
Antje Oltman, Rendsburg:. Pfalz, Wage-
ningen; Slamat, MaaBsIuis: Ra wil, Wil-
Je belde Dordrecht; Bernard, Ooztér-
hcut; Risico, Olympla. Spes Nostra,
alle Amsterdam;. Spes, Arnhem: Dan-
idg, WtJk op Fohr: NooitGedacht. Bo-
Spes, belde Alphen «/d Rijn: De. tijd
't leren,. Moordrecht; -Hendrlka,
Vreeswijk;. Johanna, Leiden; Vertrou-.
w«n. Doesburg; Vertrouwen/ Rode
FfEon; Johanna. APP^t^er: Cornelia.
Leerdam; Geam Doetinchero; Elbe,
Wijk op FÖhr; libra, Harhng en; An ja,
Stecnwijk; "Hean, /Middelburg: Alrihe,
Elroè; beide Groningen;. Vertrouwen.
Zlerikzee: De Hoop, Winschoten: Roel-
ttna, Ter Apel; Maria, Dieren; Johan
na, .Eerbeek: Hisi'co. Hattem; Nooit-Ge
dacht, Veendam: Markstefn. Muiden;
Cunegonda. Zwljndreeht;" Alpha, MTL
.1255, 1000, 177, 530. 1255. 622,310. S:ML
37, Desigu 324, Tertio. Toxar.dre, Geor
ges, Rahiusa, Bertha, Alwl.' Walvisclü
Dlvinitus.Nautilus 9,-' Janita. -Nova, -.
Carpe; Johanna, Rijn Schelde T. Rhein-
union 9, Dory. SJB. 1116, Wolter,; A/
Bientot, Gerta, Oöulphe, Fluviale 7,
Fragri, Voiharding. St. Maria. Adeline,.
Ario, Kin^Coal, Eliiviale 28, alle België.
Stroomopwaarts: R 128, Schlchau,
Morganster.: Tenax 2. ftoelofje. St. The-
resia, Atre, Eria, Arnemar. öbé.. Joan,
Jakla. St. Antonlus, Visé.. Gerja. /St.
Gerard. Sicilia, Gerarda. Martha. Ver-
wisselirrg, Pdlu,. Matbilde. "Mercator,
Codam 64, Johanna 2, D. 127, Marcel,
Deux Fréres. Energie 5, St. Petrus Ca-
nisius, Alma, Edouard, .Uettlena, Fiat'
Voluntas 14. Trave. Talko. Ingona. Bel-
tatrix Stad Gent. Use. Meta, Fem alle
Duitsland; Albatros, Moreote. Wijk
dienst 19. Palstlnla. Fieterr.ella. Johan.
Cer.trust 4. alle Basel; Toller 4, Straats
burg.
Notaris P. SCHABERG tc Schiedam, zal op. Vrijdagen 18-
en 25 Juni 1948. van. II uur in R.K. Volksbond, Lajige
Ha\-en 71,* te Schiedam, in het openhaar verkopen bij
veiling en afslag:
IID. Drie afz. te veilen panden, waarvan twee ver
deeld in een beneden- en bovenwoning en een in een
pakhuis met bovenwoning, met etvc-n te Schiedam, aan
de Nieuwe Haven nos 273, 275 en 277, respect, groot 91
c.a„ 94 c.a, en 58 c.a.
Vér huur d p. w. No. 273 beneden f 3.50. boven'f 3.50; 275
beneden t 3^0, boverr i 3J0; no. 277 beneden t 3.—,
boven f 3.55.
Gronób. 273, f 34.19, 275 idem, "277 f 23 68.
Straatb. 273, f 11.97. 275 idem, 277 f 8.31. ..V
IV—-V. Twee afz.' te veilen panden,' waarvan een ver
deeld te een beneden- én bovenwoning en een ln een
waterstokerij met. woniog en bovenwoning, met erven,
te Schiedam aan de Mariastraat nos 16 en 18 "respec.
groot 81 c.a. en" 85 ca/.'
Verhuurd p. w, No. 16 beneden voor i 3.90.. boven voor
f 3.90. no. 18 beneden voor f 7.59. boven voor f 4.25..
Grndb. no. 18 f 38.20, no. 18 t 55.10. Straatb. no. 16 f 13.41.
no. 18; f 19.41.
VIXTV. Negen - afz. te veilen panden, e)k verdeeld in
een beneden- en bovenwoning, met erven te Schiedam,
aan de Vriendschipstraat ns 2. 4, 6, 8, 19, 12, 14 16, 18,
respect, groot 75, 72, 71. 74. 93. 126. 123. 124 en 124 c.a.
Verhuurd p. w? 2. 6, 8 beneden t 3.90. boven f 3.90.
no. 4 beneden f 3-90. boven f 4.20, nos. 10. 12, 14, '18 en 18,
beneden f 4.20, boven f- 4.25.
Grondb. elk.perc. f 38.20. Straatbel, f 13.38.
Bij de afslag Ook combinatiën' Aanv. en - betaling 26 Juli
1948. Bezichtiging 18 én' 17 Juni. Nadere inlichtingen
t.k.v.d. Notaris, Tuinlaan 102te Schiedam.
SINGEL 342—150
TELEFOON 69929
Chemisch reinigen Verven
COSTUTJM
3.75
9.—
REGENJAS (gab.)
3-75"
7.25
(Ilnneni
4.50
PANTALON
1.50
3.25
COLBERTS
2.25
4.50
ZOÜfERWANTEL
3.75
7.25
REGENMANTEL (gab.)
3.75
7.25:
JAPON
vanaf 3-25
vanaf 6.25
MANTELCOSTÜUM
3.75
8.—
WOLLEN DEKEN (Chem.
Rein.)
1.50
Afhalen en thuisbezorgen zonder prijsverhoging
Warande 1 Schiedam
vraagt
Aanmelden aan de fabriek.
Verloren. Donderdagavond,
bruine handtas met kope
ren s'.uiting, gaande Lange
Nièuwsfr., Broërsvest, Sin
gel. T.b.ib. C. Koof, Oester-
straat 30, Schiedam.
Rolfilms /ontwikkelen, af-
drukken, vergroten. Foto
toestellen te koop gevraagd,
event. ruilen,, reparatie.
Drogisterij en Fotohandél J-
G. Willebrand. Ratterdam-
sedijk '205. Schiedam. Tel.
67848.
Een mooie vcsbont te koop!
Adres'. West Frankelandse-
straat 89.
Wegens vertrek te koop: $!.-
tamerarr.èubl.; schilderijen;
bijoux; koffergram-; moder-
r.'e dansplaten; schoenen;
boeken. Liduinastraat 56 B,
Tel. C7924.
Vanaf heden kunnen bij ons -
weer een beperkt aantal
reparaties van diverse leder
waren aangenomen worden.
Ledèrvvarenhus „"Enrico",
Hoogn'-raat 80.
Eèn net meisje gevr. tegen
1 Juli of eerder voor hele of
halve dager.. Mevr. Sonder-
meijer,. Scnoolstr. 0, Schie-
