t
iilBiliillii
HITLER SLIEP OP INVASIEDAG
iets boven mijn hoofd",
zé vader Wippert
BROEKJES
EN BLOESJES
Het feest van Voornes duinen
ft
Zïl Ié'
Op de Bergse plassen was
het lang niet gek
Morgen, vier jaar geleden
LAATSTE KRIJGSWENDING
TEN GOEDE
Duitsers volkomen
verrast
PLASTIC WAVE
.■■ft" ft'
Eerste visdag van het seizoen
Rotterdammers met vacantia
Blinkers bederven
het landschap
Zonlicht en zeelucht, flora en fauna
maken van Oostvuornc en Roekan je
een ideaal recreatieoord
A 1 1 ft'1- - -
Cbo
;a;t
Zaterdag 5 Juni 1948
r O KOEN OCHTEND ral het vier jaar geleden zijn. dat do Invasie,
-LVi de grote ontzettingspoging ten bate van het benarde West-Europa
niet langer een woord bleef, doch rauwe (en voor velen ook: heerlijke)
werkelijkheid werd. Ieder jaar sedertdien Is dat enorme wapenfeit her
dacht, en het ral nog ettelijke malen geschieden. Iedere keer anders. Do
herdenking van vandaag wil beginnen met o.l. het opzienbarendste feit
van D-day, nJ. dat Hl Her, die In iedere redevoering de invasie bespot,
gehoond en getart had. in diepe slaap verzonken lag, toen de westelijke
geallieerden de Atlantik-Avall by de Orne-mondhjg openbraken.
Hoe was dat alles mogelijk ge
weest?
Hoe meer afstand .wij van die
onvergetelijke weken uit de laatste
oorlog szómér nemen, des/te meer
beseffen wy, dat daar een tvérk
verzet is .van eeii - omvang zó. ge
weldig, dat wij; er geslachten-lang
het. hoofd' voor dienen te ontblo
ten.
„Toen op 6 Juni 1944 de grote
invasie begon", aldus kan men le
zen in Offizicre gegen Hitlér, „wer
den de Duitsers verrast Veldmaar
schalk Rommel,: eén der opperbe
velhebbers in het "pesten, was te
gen het door Hitier uitgevaardigde
verbod in, naar Ulm-ge vlogen om
daar de verjaardag van mevrouw
Rommel te vieren! Zijn stafchef
deed wanhopige pogingen hem te
lefonisch van 't gevaar op dc boog-
te te stéDen. - 't Bericht moest ook
naar "generaal-Jodl/die het moest
doorgeven aan veldmaarschalk
Keitel.'Jodl vernam het pas om ne
gen uur, en hij wachtte een uur al
vorens hij Keitel op de hoogte dorst
te stellen. Jodl, zowel als Keitel
durfden Hitier niet lastig te vallen.
Zolang deze niet uit z'n pyama was
gekropen. En'zo kwam 't, dat Hit-.
Ier er eerst in de middag van de
Cdë Juni iets. van vernam, dat En-
gelsenft - .Amerikanen, Canadezen,
- vrije Fransen en - vrijeNederlan-
ders op Normahvlische bodem ston-
den enmidden in de. hel van de
Duitse -alweer fa frontje vormden."
Waar. was het Duitse tank
corps, dat hen zou wegvagen?
Nóch Rommel, noch Rund-
stedtmochten op eigen ver
antwoording het Duitse tank-
corps in Frankrijk In beweging
zetten 'en verschilden al se
dert maanden over de beste
- strategie en de juiste taktiek.
om landende geallieerden te
verdrijven, ftvftft .-ft'ft.b
.„In de> middag van de 6e Juni
jaasde.Hitier, dat dé tanks zich op
deonverlaten moesten storten die
hét. gewaagd-hadden hem en de
"Westwall te 'braveren. Doch toen
was het reeds te laat en West-
Europa kon. herademen."
Trouwens: wat Hitlér niet wist. voor
2 uur in. de middag, .wist iedere
rechtgeaarde "Nederlander al van
het "vroege ochtenduur af, nL dat
de,grootste wending ter beslissing,
van de Tweede Wereldoorlog was
begonnenZij zou stromen bloeds
kosten -en weergaloze, offers vergen
maarde slavernij en de knech
ting zouden :hog duurder zijn.
Eerbied dus voor hen, die de in-
▼asie volbrachten.' -
Goed voorbereid
Goed voorbereid wierpen de ge
allieerde legers zich tegen de West-
wall,'want op' 80 knooppunten
achter- de Frans-Belgische kust
waren 70.000 ton bommen gewor-
pen. Bij tamelijk slécht weer kwa-
mén: toen, op! 5 Jiiru 1944, 4.000.
schepen voor, de Nörmandiscbe
kust, stormden een 'paar duizend
vliegtuigenmet glijers achter zich
door, dé: wolken, en werd de kust
bh de'mondingen van de Ome en
de: Vise murw gebukt Een geïm
proviseerde lanriingshaven. hield 't,
vin dé richting B.ayeux kwam er eén
1sleuf, Ste Mère .Eglise, bezweek
'eveneens, misschien kon 't schier
eiland van Cherbourg worden af
gesneden. De zee schuimde,
vlotentegen - gecamoufleerde bun
kerbatterijen, vuur tegen vuur,
vastberadenheid tegen Öolgewor-
den razernij.
Zo. zou-het tien weken lang gaan.
13 Augustus .1944: de Duitsers
kunnen Frankrijk niet meer hou-
den.': - -
ft 35 Augustus 1944: dé tweede in-
vasieft m het Zuiden, bij Marseille,
komt het grootse bevrijdingssche-
ma voltooien.
Na Cnén: St Dot Avranches, De
Mans,Alenpon, Falaise: herinnert
men zich al die mokerslagen nog?,
ft en 25 Augustus, de wonderbaarlij-
kebevry dingvart Parijs.
^Advertentie t. f M.
^vandaag
MORGEN EEN VRIENDIN
ZO -BLUFT
jarm.
jïP'iï, <A:; S TI C WAVE
voor. blijvende ïraargoirring..
■- 'Bij sllc £0fd* jtögisteu ,n
parficaerieën.
V .ran. TtAcoH t ,2.05.
Benzine en maquis
Hoe vroegen wij ons- in Juni
1944 af heeft het enorme inva
sieleger ter zee, te land en in- de
lucht z'n benzinedorst gelest?
Thans weten wij: door „Pluto",
dé bundels pijpleidingen van En
geland naar Normandië. Achteraf
lijkt het allemaaleenvoudig, maar
toen was het een wonder, van tech
nische scherpzinnigheid.
Waardoor werd het toestromen
.van. Duitse - - afweertegérs. gestag
neerd? -Thans weten wij, dat o:m.
de Franse- maquis zich met leèu-
wenmóéd in: de 'strijd wierpen en
meer dan drie weken de .Duitse
troepen .op fantastische, wijze verr
Tjinderden Normandië en Calvados
te pogen te .ontzetten." - j-
Steeds beter overzien wij. de on
metelijkheid -"der glorieuze invasie—,
overwinning. Demoeilijkheden: te.
water (het was' slécht weer; duik-;
boot- en luchtaanvallen); werden
overwonnen; dé kustlahdingsbe-
lemme'ringen (mijnen, netten, on-,
derwatërsé asperges)de diepe -ge--'
camoufl e erdé buhkerirystemery zij -
werdén' hc^fd^kdijk door mannen
te voet uitgeschakeld. - ?ft
- Shermans eh Churchills waggel-
den -aan land" en baanden een weg.
- Alle geallieerde .wapens kwamen
tegen'óv er alle'. Dtiftséte; staan,'ft en
zie: de Duitse militaire overheer
sing werd onttroond en tegen - de
muur gedwongen.
De vrijheid; kwam wéér binnen
liet bereik onzer handen. ft
Weten wij het nog?
Het was een emotie die zich met
niets liet" vergelijken.
Daarom:- gedenk morgen de hel-ft
Hef begin -der bevrijding. Midden in
de helvan. db Duitse afweer vormden
de geallieerden een frontje, waarachter
materiaal en soldaten in massa's wee-,
den ontscheept,
den, die ons dat onvergelijkelijke
gevuel gaven, en die hét-mogelijk
maakten dat binnen een1 jaar de;
vrijheid zelve herwonnen 'werd eb i
aan onze voeten neergelegd.
De 6de Juni 1944 blijve een zeer
bijzondere dag voor ons allen:
Adr-erfenfie
FESTIVITEITEN?
MET HOOFT
VALT TE PRATEN
SCHIETBAAN LAAN 44, TEL 34 955
VIERAMBAgHTSSTR.147; TEL.37507
RUSTHOFLAAH 36, TEL'20534
BEZORGING IN"R'DAMvEN OMGEVING
F\S intocht van de zomer kan..je
i-Jin" Nederland op velerlei wijze
beleven. Zo zijn op vaart en. vliet,
rivier en meer de roeiers weer be
zig. Daar ligt- een slanke acht; Het
kleine; stuurmannetj'e, met zijn door
een megafoontje nog vergrote
mond, brult het. bevel: „slag klaar?
af!" En daar stuift de boot voer-
.Uit, .Acht gespierde kerels trekken
gelijktijdig aan de riemen bij het
bevel: klaar?!
'ft In de zeilsport, als het- tenmin
ste volgens de regels gaat,roept
de man aan het roer bij het tegen-
de-vrind-in kruisen: „klaar om te
weuden? ree!" En daar zwénkt.
het schip, met even klapperende,
dadelijk weer vol-vallende zeilen,
zijn nieuwe koers nemend. Op het
bevel- voor de manoeuvre is de
fokkemaat gereed. -
Of u nu op een tennisbaan komt
of op welk sportveld ook; of u
cte huisvrouw hoort; .die het (weer
zonder hulp) heeftklaargespeeld
"de maaltyd op tijd. op- tafel te
krijgen; of u nu denkt &an die ty
pische zoméxbezigheid in ons goe
de land van examen-afleggen en.
examen-afnemenin alle gevallen
gaat het eromdat er iets voorbe
reid is, dat men klaar is.
En er is zo het een en ander
voor ons gereed. Wij hebben het.ér
vrij ver in gébracht om voor onze
medemensen iets - „klaar tè ma
ken": ftft;.;.ft-.; ft ft ft'ft-..
En voor allen gelijkelijk staat, er
altijd; een gereed", aan wie wij niet
kunnen ontkomen: „de dood klaar;
voor ui" En dan is hét dus; uit?
Voorgoed gereed? Neen. Dan is er
nog a.Itijd. die Ander, dié er al was
vóór er iets begon of gereed was.
Dan is Hij er, die alles gereed
heeft ook vdor -u. Hij, die op zijn
wijze vraagt of u klaar bent. Hoe
dan? Lees het in de profeet Micha
hoofdstuk 6:
„Hij heeft u bekend gemaakt, o
mens, mat goed is; en wat cist .dc
li eer van n - -
dan recht te doen
en liefde te bet rechten
en gereed, te zijn om tc wandelen met
uwen GcxfT'
OBERMA.N
v J7EN klein
eindje van
de weg, in een
lief hol, woon- 2ich uit: Ontzettend. Vréselijk! zag ze de kinderen en de ijsco-
de de familie Wat is er toch zo ontzettend, va- man voorbijgaan. Toen ging'Ze-
Wippert. Vader der, zei moeder Wippert dan. Wel. nolientje naar huis, waar vader
Wippert en zei vader, ik heb het gevoel dat en Moeder Wippert én alle vijf en
Moeder Wip- er iets boven inijn hoofd hangt. twintig broertjes en zusjes heci
pert, geboren Moeder Wippert keek verschrikt ongerust zaten te wachten.'
Alums, cn zes naar boven en zei: Maar er hangt Ik heb het witte ding wegge-
en twintig klei- niets boven je hoofd, vader. jaagd, zei Zcnolientje en alle
ne Wippertjes Och, zei vader Wippert, zo.be- beesten ook.
en dat was nu doel ik het niet. Ik bedoel: er Je bent een heldin, zei veder en
zo aardig, want gaat iets ontzettends gebeuren met we ^allemaal vrolijk, want
bun namen be- ons, met jou en mij en Abel en hangt niets meer boven pns
Bernardientjes en Cornells en hoofd.
Dieuwertje en Evert en Fientje En d® hele famihe ging buiten
en Geraraientje en Huibert en
hoe gaat het ook weer verder?
Izak, zei moeder Wippert
schreiend, och,- vader, hangt er
iets boven al die hoofdjes?
Ja, zei vadermoedeloos, dat
hangt daar maar en het hangt er
/..iv maar en het
fiL}±Ï4, hangt .er al we-
gonnen alle
maal met een
andere letter
'van. 't alfabet.;
spelen in het zonnetje.
ken j
DE oudste heette Abel en dan
kwam Bemardientje, dan
kwam Cornells en dan kwam
Dieuwertje en het eindigde met
Zenolientje. Leuke namen voor
konijntjes!
Nu, de namen waren bijzaak,
het voornaamste was, dat de fa
milie zo gezellig en knus samen
woonde in het hol.
Heel gezellig en knus, ja, maar
de laatste tijd was het minder
prettig geworden.
Vader.Wippert had zorgen. Als
hij thuis'kwam ging hij r.iet ge-
T~)AAR,kwam opeens Wiebertje
binnenhollen met zijn kleine
wipstaartje enriep: Mamma, daar
staat iets geks op de weg, een wit
beest met een wit hok op wielen
en een heleboel beesten er om
heen.
Daar heb je het al, zei vader.
Zie je wel, dat hing ons boven het
hoofd. Moeder!'Kinderen! Gevaar!
Allemaal 'thuis blijven, niemand
de deur uit!
O, zei moeder, en hoe moeten f an Pieter Witlem zn broek Is
we nu eten? Hoe moeten we nu J versleten.
aan slablaadjes komen, als we Hij heeft er mee op de keien 'gezeten.
niet naar buiten mogen. Hij heeft eè mee op'een ezeltje
Alle kleine konijntjes begonnen - gereden.
zellig stoeien met Ysbrandt of te huilen, behalve het allerjong- []ii i, leaSs de Icuninaoen de trap
Yaa nfnn i. Wrt AnAM .rfn ll-MC" Ütt nio 7P1' t
Xenofon/ of konijntje-over sprin
gen met Urbanus: Néé, hij ging in
een hoekje zitten, kauwde op een
grasje cn, zei maar steeds voor
gegleden.
Hij heeft er mee. op. de straat geravot.
Jan Pictcr V/illem zijn broek is kapot.
A LS je drie vier jaar bent. heb
zoveel te beleven en te doen. d
je dc knopen. De zakjes dicht langs de
te doen. dat kant opstikken. We rimpelen de ba-
je onmogelijk ook nog zuinig op je ven kanten van voor- en rugpandjes'
uiterlijk kunt zyn. Gelukkig vragen je even m en zetten zc tussen het schou-
bloesjcs en broekjes nog niet zoveck derpasje van dubbele stof. Zijnaden
stof en kan cr dus wel iets nieuws op sluiten. De onderkant van dc lange
over schieten, vooral ols je een han- mouw voorzien we van een splitje en
digc mama hebt. zetten hem ingerimpeld tussen een.
Een opknooppaJqc van wasbare stof manchetje van 3 a 4 cm. breed. De
is in de zomer wel 't meest praktische.
Hierbij vindt U het patroontje voor
het gestreepte pakje, dat U natuurlijk
ook ven effen, geruite of tweèrlei stof
kunt maken.
Het bloesje. We-vouwen het aan de
voorkant geknipte beleg haar binnen
en stikken.het door. Wilt U de voor-
kantjes afstekend hebben dan knipt 11
het beleg apart en stikt het op dc bui
tenkant op. Tegen de binnenkant in,
dc\. taille naaien .we een reepje stof.
Dat is steviger voor het aanzetten van
kop wordt, even ingehouden, naad cp
naad vallend ingezet De halsopening
naaien we 'tussen de dubbele stof van
het kraagje,1
Het broekje. We voorzien de voor-
kont van onzichtbare sluiting door
onder dc gevoerde linker voorkant' een
eveneens gevoerde knoopsgatenreep
volgens de .irzgetcker.de vorm te
stikken en réchts.een knopenreep
van dezelfde vorm aan tc. zettenDe
vocringzak. waarvan de achterkant als
aangegeven met stof bekleed is. tvordt
0. tO iZ.
JONGENSPAICJE 354 J
KRjSAG
22.35
ingezet, waarna 'we de zijn ad cr&ohdei
'en :boven:';.de'sakpp;éning.:,sluitémiDan;.
déft&e'è'rtnadcr: en\dé rmddannaa£$ichtr
stikken en de bovenrand die' aan - de
achterzijde door J cm. brede bijichüi-
nectjes isInggpomenmet een reep stof
afwerken >én^'ó^¥:. knoopsgaten -vóór
zien- U kiird dit:patroontjeook gebrul-)
ken' 'voor 'een zonnebadpakje voor
jongens ,'ehy meisjes.Het y'bovenstuk
wordt bijiheé-afwecken .van: de.•boven
tand y.gelijk'.meegestikt en vaaY&ovën
van knoopsgaten voorzien. De zijna-
dén blijvén-van boven open voor'klep-
sluiting. Aan 'jft achterkanten knippen
we hiércm,..onderschiet je- van' -2; cm.'
6reedft aan, ywèaróp the' ids'i knopen-
voor de sluiting, zetten, f Aan 'de ach
terzijdenaa ieh we twee 'schouderband
jes i aan, die. r'o v erf der dg kmisend aah
het èovensfukje.;. gcknonpt worden. Mct
'het ceintuurtje werken we gelijk de
bovenkant van de klep' af-ft F.-ft r;:"
ELLA'
ste dat was Zenoliêntje en die zei:
Vader, mag ik gaan kijken, wat
yoor beesten dat zijn?
.Volstrekt niet, zei Vader Wip-
pert. Je blijft hier. HD OEN ging Jan Pictcr Willem
Nu was Zenohentje een.heel .jf z'n Moe
me een broek, niet, fe fün, niet
naar de weg. En jawel, hoor, daar
stond een groot wit ding op wie
len, en een groot'beest er bij en
allemaal kleir.e beesten eromheen.:
Zenojientje wist niet wat {tót voor
beestenwaren, maar het was...
een ijsco-man, begrijp je, met een
ijsco-karretje en een boel kinde-
ren er omhee n.
Zenolientje was ^helemaal'niet
bang en liep er hard naar toe ;en
toen ze vlak oij de wagen was,
riepen alle kinderen: kijk, kijk
een konijntje! Joelend en schreeu
wend liepen ze achter Zenolien-;
te grof,
Nee. zei de kleermaker, 'k heb geen
Toen ging Jan Pieter Willem z'n'Moe
vlug als dc wind nnar de wever toe:
Stof uoor eén broekeen stevige rol.
Nee, zei de wev er.ik heb geen wol.
Jan Pieter Willem z'n moeder -zei:
dan ga ik'maar naar het sefcaap in
de wei.
WoÜ zei het schaap, hier heb je
drié knotten.
i jitycn 1.1: üuiuu iiCiiuacu- T n. nr-ir
tie aan en het Weine-konijntje p"<" W.Hem maff met
Lep zo hard'zij kon de weg over meer ravonen.
en de hele sleep kinderen liep
mee. Ze hadden de ijsco-man ver- ert 9inP naar de wever, die
geten, want een konijntje was nog ^ej7es e S'-l
leuker^dan- 'ijSr; maar Zenolien tje dip weefde -.de -ztofJ}tet.te ftjn, met
werd wel;heel bang,' en'.liep.har-.- -ft le gr^-'
der en harder. e" dot ging naar de kleermaker, d'.c
De. ijsco-man zag, dat. zijn klan- nar?e*n schaar,
Jjc 'veggelopen. h{| duw- en jan mieter km, n f zk was
ift: 7'jn wagentje verder de weg «taai.
op de kinderen- achterna. y BG. Un P^WÜt^, hou jo
-•T-f ET .kleine konijntje zat in het - Av '/a(soen;
■*- korenveld, haar hartje klopte dié btctk. daar 'moet je 'nog jaren
en ze moest even uitrusten. Daar rr.ee doen.
p INDELIJK, na veel zenuwach-;
"Ar-*': Üge ihsp anning, waarin tal; van
hengelaars ^verkeerden, ,is deftgroté
gekomen en;zijnduizenden al-
ERGEN Saandcran d v an Vo o me bu i telen een p aar du i zend
Rotterdamniertjesin' het zandj Zij bouwen kastelen van
zand.' eten -boterhammen met .- zand..: Maar deze kastelen zijn
mooier.dah £o eves temén deze' boterhammen sma ken Bet er dan
het lekkerste broodje in de stad. Zij plonsen'op blote', voetjes
in het water en.'de zon brandt Hun -ruggetjes koffiebruin. Zij spe-
len een spelletje met de zon en de zee, met het zand en; het water; ft
En als zij 's avondstussen' de' lakens kruipen,- de Marietjes en
de Jantjes, de Henken èn dé Pieten, dan zeggen de vaders en
moeders tegen elkaar: „Wat een goed ;land ishet hier!"
koekoek? .'Daar-'vliegt eenftkoppél;
bergeenden..Merkwaardige vogels
zifii datSVin het voorjaar komén zy
hier' bro eden,-1 lef atinéenkbnanen-.
hol.. Zodra de jongen uiL dè::eiëren
'komen,trekken;ze';dóór'-hëbftzand^
En zij. hebben gelyk. - Wezün eiftnaar: de zee, waar ze leren vliegen,
eena wezen köken: in -Rockanje en
Oostvoomé,: waar deze zomer weer
een .ware. invasie; van Rotterdam-
men?. - wordt .verwacht. De eersten
zijn :;éral.: Dat, zijn de- beyooprech-;
ten, die op een van de kampeerter
reineneéiihouten huisje;., hebben
staan, dat net groot genoeg is .om
heb. hele/gezih. cnderdafcfttex'ver-
schaf f en.; Moeder en' de kinders'toe
ven hier'de hélé week, vader komt
.'s' Zaterdags'eh in zijn vacantie; An-
dere: huisjes;worden nog slechte; in"
de weëkehdsftgebruikt, Het'eerste
vertier, is er; straks fzal :hethier
'wemelen .van vrolijke stedelingen.
Zij zullen duinen en strand ft bev 61-
kenvénftmét'volleteugalftgenieten-
van» de xüstftde zeelucht en de ma
tuur.' ft. - ft.'.ft""ft :ft ft--
£/„Dit gri lde mooiste duinen van
Nedërland?>ftzel -'oiTs de; leider van
hetAk^T»erterrèiii::-;;inRockanje;
toen; hij(kis ,meeta^nde;:6vcr.- wild
begroeideduintopp en -én. door ,'ÖIepe
valleien *-heen.Kqjk, fthifir'-bloeitdér
blauwe orchis, ;famQie van de'or-'
chMééftMaarld^ voor
ons -landeen; zeldzaamheid.i^Te hebr;;
bentér.'d aa^om'; L watbeschuttend
gaas omheen gezet. Hoort u do
Dan koersen ze naar hét Noorden,
naar Scandinavië en we zien ze de
'hele zomerniet;meerft'ft ,.-,
Een dorado
Zo vertélt!1 hij honderduit, deze i
man, dié: van de -duinen houdt;:en
die veröntwaardigd isóver 'domme1
vacantiegahgefs,, dié; met de armen
vol bloeiende meidóofhjuit. de dui-
nen komen,ftdie-vhet natuurschoon
niet ontzienften' het prachtige larid-
- schap op allerlei manieren bëdér-:
vcm Er is al zoveel verknoeid.
De Duitsers hebben inde dul-"-
-ft" nëhvan Voorce hond-rien bun-
kers gebouwd fopibjke "brok-
ken betoa, dip tiiet. dan rnet de
grootste moeite zouden kunnen -
worden -verwijderd. Hier en
daar heeft de natuur zelf het
landschap hersteldsommige:
bunkers z'ki vrijwel helemaal
ond'ergestoven en' de mensen
kernen dan.'te hulp: mst helrr,-
of. ]ri etbeplantinge n. word fver-
j'idere verstuiving voorkomen.'ft-'-
Dc duinen van Vcorne zijn de mooiste van'Nederland, zégt men in Rockanje.,
Een -wandeling door jachtige'landschap'hvett:allécki 'verrassingen^ dpt^
plant r d f en vogelnesten .Geen voöndet dat Rotterdammers hier ate g
'vaezneie. houden.' /ft.ft;;ft 'ft- ft ft ..ft;:;:;'ft' -
'Veel:.vogéla:zijner.nu:nog=niet!te- gemeentéb'e?turèn;' Men is nog'niet
«ien.De .wulpenen de meemven, de tevreden en. er liggen: nog -tél i van
scholeksters en. de--visdiefies'liebbén plannen^ in - portefeuille. Zo,;h'eef.t
het.iin.ft'deze broedtijd veél' té: druk. men Fin. Oostvóórnérhu- toéstemming
ft Bij het' brede 'duinmeer is hun ko- tot hë't; bouweh'van een adminlstra-
lonie, waar zin-in stille afzondering tiegebouw op: i het 'kampterrelni-
bezig zijn - aan het: 'scheppen'van:ftwaarinnclitiep ost, ;;hospitaaliftpost-
ftniéuwftvogelleveh;; Geep :menB;;mag.''lmntoore.d.f zullen wofdehonderge-
.deze rust verstoren; straks, na 15 bracht^ vft "ft
fti'makketök te verkrb'gen ."-~ kaartea'ftkaTnphuiajefl. :Er staan er al hohder-
i beschikt.' .ft,,- - x' i
[iVl^o^^^ièi^viKS^e^i^^^ga^s^e^i'.-.deif^pshol^eVjkefbesfcuni',-;
méringeii blljvèn.LEèn f hóekje ^èfVmer^a^di^^dorpft ldaï .Kruinlnger,
ft';. Maar ook'zónder de vogels-is ft
f het-hier, vooral voor de stede-
^•s llngftém: dorado.: Hier." geen ge- ,-
ftft roezemoes van'" jachtige, men-
sen, van traras. - fietsbellen- en ft
ft ft autogetoeter.ftHier ligusters en ft
5 ..viooltjes,-wilde konijnen en.fa-
ft zanten. Hier de stille schoon-"
- heid van de 'dniuén en dé -zee.
ft '/Het Van Iters onkamp 'inRockan-
ftj.ëpènj-hét-;Kiuininger Gprè. inftOMt-
yóornëi^n iklaari om ln: hét komen
de seizoen'weèrduizenden Maasste-
'delMgèn te'*6htv.ahgëh.-Èr;laftsedërt^
jyérIëdieii|5^^weëE"falIerlei::.verheV;
terdft Gije- daiik zij-dé buis ïga dê.
den:„éen: merkwaardig: dorp,', opge-
bóuw;d: juït d.planken van sinaas-.-
appélkls t èn, ft oude.kas Weurënftftén
fleurige gordijntjes. Andere h'uisjés-
ztn gebouwd volgensftspeciaal voor
het Gors'door ir. Viergever vervaar
digde tekeningen: dlfc^zjsi bowonde-;
renswaardigebungaJowtjes, .ft zelfs;
met-énig comfort en zeer gezellig.'
ICasr hoe het vacantie verblijf
v' er ook'uitziet, als het weer'ae-
inénjsén niet .In,,dé /steek Iaat, i
hebben ztf een prachtige vacan-lft
ftft tie: De kindex^;-,;kbraen - .met ft;-
^.blozende-'koppen;terugftnaardg"--,.
stad. En i-ragen,al? zij fa ds
1 .Rósestraatftuitï de tram -stap^ft
pen: „Mammie, wanneer is het
HOU yjéU X.MSÜI I -1
:blj:het krieken van/.de. dag -ar op
uit /getrokken.Op fabrieken; kan^
toren - en, ovérheidsbédrijven zijii.
„veel snipperdagen Jii visdagen:.'ora--
'gezet.-w^nthetwastebegriipfcndat
demeest fti .-popelden; na: zo'n ^.angé
gesloten vistijd'.weer, eens; eepftdag-
•je te gaan hengelen.. De ver.vach-.
tingen .war.cn ft hoog ','gespannedjftDe
meesje hengelaars ;warën: 's avq'Srls
met de kippen -;op 'stok gegaar^Dm
zi^i.nietfttfave rslapën. De;van sj£en
bleven vbgnedeh.-de; 'raming.I*J.!Jhét
Voorosché Kanaal iszb'ftgo'eë^' als.
ge enschu b;g e vangenDe.KEftJwas
niet: veel be ter - en. in ftde Pol der vfi art
waarft een ftlegerft.vari:- h en gelaars faun1
/opwachting masktéh was-het öb.al;
.misère. Op de Plassen, is.'het nogal
gegaan: ftOpft de S5éi^se Plasft wa.?^4k
circa één; uur 's middags meld een
vriend het éerste aasaanzette^w'as
het/lang /hiétftgek,want binneju^eh.ft
kwartier-ft hadden twee grotte;-;
sems het vi'jje water voor heft/* f-
net verwisseld. j
ft Kort na elkaar 'ving ik nogh s
brasems vén ftb.bhoórhike afm"'tin-.
gen. En nu zult u vragen.' hoe;-.-*.e
u daar op d.e Bergse PIag.
Ondervinding heeft. mij 'langza:
déft;
«He;.
■hand ;geleerd,'dat 'indit,;; water
staande haak het b'eter dbet - ,dr
liggende. Met -vijf jmetérft Nylor - -
nul, kleine staande haak en
ber: met; al /te;klein' met pe"
zuiver riet is befc een fijne lie
berij. Indien"de kabbeling v: - '-e'
'y/ater;te;sterk is, dan -is liet' ru.ft te;
bevèlen;hetfttuig;Eo'stuf;-inogftft.ik;
tegendegrohdftte: zetten,: dit éeft
tevens het voordeel dat de kfaine
"vis het aas bijna niet bereikt, - .V; ft
door de kans voor dé 'grotf --ft
bih:hët.'gepresenteerde.aas.tr -w.-e-.
macfatigen.-wordt.ftvefgróot,;-:/'^ ik-
.i^ooralgeenlevenftin t/de boot 'ftE.op
de wal,1 want daardoor wor -.c, de
brasem schrikachtig -en: zal ;t nher-
föepeïijk. vani het voer - verdv>-^jneh:
Als aas. gébruik ik/meestal; eei". iJtuk-
je aar dappel^'. maar :?tër:- af wiss eling,
gebr uik ik ook' wéke ens e en flinke
pluimftvanvvèrs ;brood;: Voer vooral
niëtftté; v eelftfnët enigè-kleine ft bal-t
létjes oud tarwebrood met. zand-
vermengd en 'enkele schij f j es aard-
appel is veel te fa?rei ken
tst;
'ft;-ft' ft
