SCHIEDAMSE HENGELAARS DOE MEE
STADSNIEUWS
Excelsior nog ongeslagen
a
Ook CVHW verloor
mecive boeken in* de gem.
Cricketuitslagen
PAROOL CONCOURS
De Postduif vloog bijna
negentig in een uur
Handbal op Boshoek
Gemeente-publicaties
AGENDA
Schiedam maakte weer
vrienden
Burgerlijke Stand
Italiaanse Opera
De Barbier van Sevilla
Nieuwelingendag van
Dynma
Apollo en de Leeuw
Radio-programma
Dovenzwemwedstrijden
werden een succes
^eucjcl' UstnLl^k
SCHEEPVAART
SCHIEDAM
Maandag 5 Juli 1943
Voor de maal in successie
•wist Excelsior haar ongeslagen
staat te handhaven en won zü thans
met zeer groot verschil met innings
van CVHW. Het had in het Volks
park gisteren tenminste zeer veel
van weg van het spelletje kat en
muis.
CVHW won de toss doch ging
fielden.
A- Oosterholt en A. Beukers
startten zeer rustig voor Excelsior.
Op het totaal van 55 kwam de eer
ste scheiding en Beukers Kon met
29 achter zijn naam het paviljoen
weer opzoeken,
J. Oosterholt Kwam zijn broer
met grote klappen gezelschap hou-
den, wat hem ook Keurig gelukte.
A. Oosterholt nam echter geen ri
sico en. speelde rustig verder. Eerst
op 181 kwam de tweede scheiding.
A. Oosterholt werd voor 60 door
Roodt gebowied.
Met de lefthander J. Dries en J.
Oosterholt kreeg het publiek bright
cricket van de beste soort te zien.
Iedere iets te korte of te lange bal
werd onherroepelijk tegen of over
de boundary gedirigeerd.
J, Oosterholt voltooide met een 6
zijn honderd en werd op een
soor.lijk totaal van 119 door A.
5ak
gevangen. J. Dries had tot taak nog
BIBLIOTHEEK
Vloemar.s, De wijsbegeerte van
het Oosten; Edelkoort, Mïcha; Aai-
ders, Het boek Esther, De profeet
Jessaja; Baarslag, - De kerstkribbe
van Bethlehem; Berkouwer, Con
flict met Rome, Christus, de Hei
land; Berkelbach v. d. Sprenker,
Het gebed: Linde, De wereldraad
van kerken; Maasdijk. Het kengetal
3—539; Fischer, Stalin en Ghandi:
"Wielek. De oorlog die Hitler won;
Pirenne, De middeleeuwen; Berdja-
jew, Betekenis en oorsprong van het
Russisch Communisme; Tsoeng, Ar
beidstoestanden en arbeidsbescher
ming in Indonesië; Merk, Vraag
baak der sociale verzekeringswetten:
Hidde en Dubbeld. Zeesleepvaart;
Hoek, Lijnvaart; Kampen. Zeesle
pers op de evenaar; Stelleman, Va
ren; Geers en Wolters, Leerb. d, mo
derne Kederl. handelscorresponden
tie; Kamp, Spaanse spraakkunst
voor de handel; Diepenbroek. Leer
boek der moderne bedrijfsadmini
stratie I; Steil wag, MoeiLijKheden
bij de opvoeding; Weill, Over Tom:
Kaspers, Practische realisering; La-
rive en Fleury, La troisième année
de grammaire; Anüe. Schoonheid
en waarheid der dingen: Eek. Tech
nische Strömungslehre: Kraseman,
De wonderwereld der physiea; Tol
man, Het wisselend jaargetij; Kruse-
man, Dwars door de natuur. Micro-
wereld; Doorman. Het Nederlands
octrooiwezen en de techniek; Wie
len. Pharmacotherapeutisch vade
mecum: Verboom, Zieke zuigelin
gen; Booy, Schipbreuk en redding;
Broek. Berekenen en construeren
van werktuig-onderdelen: Kiinger,
Messen und prüfen in Maschinen-
bau; Munnynck, Koeltechniek; Bo-
gaart. De pract. toepassing en ver
klaring v. d. installatie-voorschrif
ten Huisinstallatie-voorschr.): Elias
Theorie der wisselstromen; Dalc-
mans en Suetens. Handleiding tot
de mijnbouwkunde; Duitema, Dij
ken langs zee; Josephus Jitta, Slui
zen en andere waterbouwkundige
kunstwerken, in en langs kanalen,
„Trossen los"; Meyer: Onze zeevis
serij; Henderson, Callenbach en
Toors, Neerlands Kookboek; Buys,
Vliegtuigradio: Sonnaville en Dijks
hoorn Universele textielkunde.;
Zischka, Vijfduizend jaar kledings-
zorgen: Dam, Ijzer en. staal; Hof
stede De beginselen van de gereeds-
schapswerktuigen; Swierstra, Licht
en Zicht I; Potma en de Vries,
Staalconstructies; 2e dr. 1946; Smit,
Houtconstructies, Rapport v. cl
Commissie voor de klimaatregeling
in gebouwen I; Kappelmeler, Mo
derne Ikaverven: Meesterwerken,
Vijftig, uit het Kunst-Hist. Museum
te Wenen; Farge, XX l'Europe bles-
sée; Neurdenburg, De l?e-eeuwse
beeldhouwkunst in de Noodelijke
Nederlanden; Prins de Jong,'Griek
se grafreliefs: Stubbe. Het zien en
gemeten van schilderkunst; Veth,
De Neder!. schilderkunst in vogel
vlucht; Boer, Betere box-foto'S;
Boer, Zelf ontwikkelen en afdruk
ken; Hulst, Eenvoudige muziekleer;
Ravenszwaay. Muzikale ommegang:
Poutuias, Het leven van Chopin;
Thysse, Josef Hay dn: Naerehout, Is
schaken alléén logisch denken?;
Schosser, Handl. voor de techniek
v. h. keurturnen, Avond, Duizend
en één; Cohen. Ceux que j'aï connu;
Malagóli, Da Dante al Pascoii: Goe
the, Novelle; Gorter, Verzamelde
■werken. Dl- 1.; Roland Holst, Ver
zamelde werken Dl, li Jujmboll—
van Ysselstein, Ons Koninklijk huis;
Beatrys; Eyk, Sneeuw; Hitter, Ver
toog en ontboezeming; Gelder, 5
eeuwgetijden; Bazelmans, Het ver
borgen India: Brontman. Op de top
van de wereld; Gouka, in het Suri
naamse oerwoud; Delon, De ge
schied. v. e. dorp voor de Franse
Revolutie; Sumner, Rusland: Vol
taire, Karei H van Zweden; Ouden
dijk, Koningin Victoria: Gisevius,
Bis zurn. bittern Ende.Vao oorlog en
vree, gedenkb. Vrede van Munster;
Ronselaar, De zwarte duivels van
Rotterdam: Ader—Appels, Een Gro
ninger pastorie in de storm; Aerde,
Stenka Razin,Aladdin en de wonder-
lamp; Boer, Melancholie der verzon
ken jaren; Bruyn. Vreemde macht:
3ruyn, Vrijheid! Vervolg op
..Vreemde macht"; Daisne, De man
die zijn haar kort liet knippen:
Lannóy, Dedans en de duivel;
Meerdinck. De gevloekte; Meer-
dinck, De gezegende: Pétillon, Het
lichtend pad; Scheepens, Het ge
vecht met de duivel; Soest, Ter ere
van Holland: Szeékely—Lulofs.
Tjoet Nja Dm; Vries, A. de. De le
vensroman van Johannes Fost; Wil-
ma. Moeder Stieneke.
R 1. Uit het Engels vertaald,
Adams, Lied der verovering:
Adams, Signaal voor invasie; Adams
Vierwïnden; Bates. De stroper; Dou
glas, De mantel; .Erskine, Het korte
uur van Francois Villon; Gihbs, De
tolk: Hennessey, Vogelvrij; Sinclair.
Tussen twee werelden; Wright,
Zoon van Amerika.
R 1. Uit het Duits vertaald
Plievier, Stalingrad.
R 1, Uit de Noorse talen vertaald
Haalke, De dag is zo kort; Hom
borg, De onbekende Karoliner.
R 2. Engelse romans
Collis, Siamese white; Galswor
thy, In chancery.
R 3. Duitse romans
Gorki, Das leben des Klim Sam-
gin.
R 7. Italiaanse romans
Fogazzaro, Damele Cortis.
even de 300 op te brengen, hetgeen
met een paar vieren en zessen zeer
spoedig; gebeurd was. Toen sloot
captain Bakker de innings. Het Ex-
ceistor-totaal was 302 voor het ver
lies van slechts 3 wickets. Een
nieuw clubrecord gevestigd.
J. Dries bleef het 63 not out.
(5x4 en 4x6) J. Oosterholt scoor
de aan boundaries 9x4 en $X6.
Bowlingcgfers: CVHW; G. Zecu-
we 0—74. A. Roodt 2—65, A. Bak
0—62, C. Feits 1—75.
Het battingteam van CVHW bood
dp goede bowiery zeerweinig te
genstand, terwijl ook Excelsior nog
zeer goed en keen fielden.
Voor een totaal van 55 hadden
allen een beurt .gehad en slechts
Roodt bleef met 28 not out.
Bowiingcijfers Excelsior.: J. Oos
terholt 1—29. J. Dries 6—16, F.
Bakker 2—3.
Excelsior trachtte CVHW nog
maals uit te gooien cn zo een in-
ningsovenvinninsr te bereiken.
Ditmaal was het resultaat van
CVHW' nog bcdroevender en heel
CVHW zat voor 36 runs wederom
aan de kant,
Bowiingcijfers Excelsior tweede
innings: F. Bakker 3—11, N. van
Huet 20, J, Dries 17, A. Beu
kers 1—1, W. Willemse 1—11, J.
Oosterholt 11.
VOCHermes DVS. gewonnen
door Hermes-D.V.S. met 131 runs.
Hermes 220 runs tegen VOC 89
runs. BattingcQfers V.O.C.: Koimert
14. Terwiel 15, Gryseels 13, Koop
man 15.
Bowling Hermes: Molenaar 4
voor IS, Dellow 3 voor 52, Tettelaar
1 voor 5.
Battmgcgfers Hermes: Molenaar
18, Scheepmaker 13, Tettelaar 16,
van der Ede 66, Ruiterman 65, van
der Tuyn 16. Visser not out.
Bowling VOC: Krul i—51, Lo-
chem van Bennekom 1 voor 66,
koopman 4 voor 44. van Herwaar
den 0 voor 15.
Batting VOC: Van Eek 10, Kou-
nert 11 not out Terwiel 15 not out.
Hermes bowiingcijfers: Van der
Tuyn 1 voor 6, Scheepmaker 1 voor
12. Tettelaar 1 voor 6,
Hermes DVS 2UD: gewonnen
door Hermes 2 met 133 runs. Her
mes maakte 187 voor 7 en U.D. 47.
XerxesUD: gewonnen door UD
met 8 runs. Xerxes maakte 86 runs
en UD 94,
aan het
onder leiding van „C.N.H.V."
De belangstelling voor de grote ben gelwedstrijd te houden in de
Schie nabij het overzetveer vaa v. d. Weide op 11 «Tuli. is bijzonder
groot Honderden hengelaars hebber» reeds ingeschreven. Voor de
laatkomers bestaat nog tot 7 Juli gelegenheid tol aanmelding. De
deelname is gratis, ai icon wordt voor administratiekosten 25 cent
in rekening gebracht.
De loting vindt plaats Woensdag 7 Juli "s avonds 8 uur in Café
't Raadhuis. Grote Markt,
Gevist wordt om fraaie prijzen welke van Dinsdag af zijn be
zichtigen in de etalage van Fotohaödel K, v. Vuurcn, Hoog
straat, Schiedam.
Behalve bij de adressen, reeds eerder vermeld in „Het Rotter-
damsch Parool" („De Schiedammer") kunt U zich ook nog op
geven bij:
J, Zuidgeest, Ridderkerksestraat 35, Schiedam.
L. J. M. Lupker. Korte Kerkstraat 6 a, Schiedam,
Hengelaars Iaat 11 Juli in het teken staan van onze hengelsport;
het CK.H.V. zal voor een goede regeling zorg dragen!
De prijsuitreiking zal geschieden Zondag 11 Juli 's avonds 8 uur
in Feestzaal „Eureka" hoek Willem Brouwerstraat.
Verzuim vooral niet deze avond aanwezig te rijn! Breng Uw
vrouw mede, bet wordt een genoeglijke avond.
L. J. RL LUPKER, Voorzitter C.N.H.V,
AféL Schiedam.
De africhting Limoges werd Zon
dag v<jjortgezet met een vlucht uit
St, Denis, een route, die men, ge
dachtig aan drie weken geleden, de
doden-route zou kunnen noemen.
„De Postduif" nam thans met 163
duiven, deel, die 's ochtends kwart
voor zeven werden gelost. De eer
ste duif was 10-52-42 binnen, de
laatste 11-14-36. De uitslag werd:
1 X. in 't Hol; 2, 15, 18, 25 J,
Doejaaren; 5, 26 H. Jansen; 4. P. de
Kreuk; 3. P. Verheugen; 6, F. Wij-
zenbroek: 7, 20 it. Mourik; 8. W.
v. Beuren; 9 W. Poort en Zn.; 11,
14 Th. Weelie 12, 16 D. v. d. Tuvn,
13. 29 H. Broklmg en Co.; 17 Grïjn
en Co.; 19, 27 J. Freij: 21. 24, 32
■Hegster en Zn.: 22 Broekmeijer; 23
H. Crama; 28 W. Jansen; 30 Th.
Hollander; 31 A. Grflp; 33 M. Moe
zel en Zn. Diploma Gauweleemv in
concours 163.
Woensdagavond spelen het Rot
terdams dames- en het Rotterdams
herenelftal op terrein Boshoek te
Schiedam oefenwedstrijden tegen
de respectievelijke DWS-elftallen.
De dameswedstrijd vangt aan om
zeven uur en de herenwedstrijd acht
uui\ Daar de elftallen van DWS op
hun sterkst uit zuilen komen, kun
nen er zeer goede wedstrijden ver
wacht worden, welke een gang naar
Boshoek zeker waard zullen zijn.
De opstelling van de Rotterdamse
elftallen is als volgt:
DAMES: i
Van Esch (Rotterdam); B. v. d.
Mark (Meeuwen); T, Meijer (Dyna
mo); D. Bartels (Rotterdam); D.
Varewjjck (W.F.); L. Vermeer—
Reichart (A.D.O.); H. Kemeling
(Dynamo); A, Keegel (Rotterdam);
B. Maltha (Rotterdam); J. v. d. Lin
de (Rotterdam); Kerkhof (H.I.O.
NV).
HEREN:
3. Frielink (D.W.S.); L. Vare-
wijck (W.F.); P. Janssen fW.F.)H-
Nellen (Dynamo); M. v. Zelm CVV.
F,); J. van Loon (Dynamo); J. Fa-
landt (Rotterdam); C. Hoek (Snel-
wiek); Bijleveld (Snelwiek); L,
Boer (W.F.) A. de Veij (D.W.S.).
SLUITING BUREAUX
Ter algemene kennis wordt ge
bracht, dat met het oog op de
stemming ter verkiezing van de
leden van de Tweede Kamer der
Slaxen-Generaal, de bureaux van
de gemeente-secretarie gevestigd
ten Stadhuize en Nieuwstraat 26,
alsmede het kaantoor van de Ge
meente-Ontvanger, op "Woensdag,
7 Juli a.s. voor het publiek geslo
ten zullen zijn.
De afd. Bevolking en Burgerlijke
Stand (Nieuwstraat 26) zal die dag
echter wel geopend zijn; voor za
ken betreffende de bttrgelijke
stand van 8'/j tot 12 en van 13^
tot 14(4 uur en voor verkiezings-
aangelegenheden van &y2 tot 17
uur.
Schiedam, 5 Juli 1948.
ONTEIGENING
De Burgemeester van Schiedam
maakt ter voldoening aan art. 84
der Onteigeningswet bekend, dat
een afdruk van het besluit van de
Gemeenteraad d.d. 2 Juli 1948 tot
onteigening in het belang der
volkshuisvesting ten name van de
gemeente Schiedam, ter verkrij
ging van de beschikking over on
gebouwde en gebouwde eigendom
men ten Oosten en ten "Westen van
de Poldervaart gelegen, begrepen,
in het uitbreidingsplan in hoofd
zaak, van 8 tot en met 28 Juli 1948
voor een ieder ter inzage zal lig
gen ter secretarie dier gemeente.
De Burgemeester van Schiedam
J. W. PEEK.
Vergaderingen:
5 Juli. Ver. lokaal, 8 uur: Chr.
Hist. Unie. Spr. prof. Niftrik.
Films:
Passage-bioscoop: Da. 2, 7, 9.30,
Za. en Zo. 1.45, 4.15, 7 en 9.30 u:
Monskur Vincent, (14 j.). Op
het toii.<$3" Govert Verheul.
Monnr \e: Da. 2. 7, 9, Za. 2. 5, 7, 9,
Lu. 2. 9 u: Grootpa is nog zo
do.n niet en Mensenjacht in de
Doodsvallei.
Een ontvangst zoals hen gisteren
op de Broersvest door O.B.K. te
beurt viel, hadden de Lierse muzi
kanten, die als eerste Benelux-af-
gezanten Schiedam bezochten, ze
ker niet verwacht. De „Brabancon-
ne*' op de Broersvest en de ont
vangst na het Plantage-concert in
De Seinpost viel kennelijk in goe
de aarde. We hebben het kunnen
bemerken uit de woorden van de
senators J. v. Ins en J. de Vries,
die het gezelschap begeleidden.
Burgemeester Peek, juist van va-
cantie teruggekeerd, had een wel
komstwoord gesproken. Het eerste
resultaat van dit bezoek is al, dat
O.B.K. Teeds met een uitnodiging
op zak loopt, om beslist dit jaar
ook nog eens over te komen.
ZOMERAVONDCOMPETITIE
Hedenavondvangt ap het Bos-
hoekterrein om kwart over zeven
een voetbalwedstrijd aan tussen
D.H.S- en Excelsior '20 die ge
speeld wordt voor de Zomeravond-
competitie.
Geboren: Henricus Antonius M.
znvPJA Verwaijen en G M Vas
ter. Hoogstraat 184; Scarlett, dr v
J. Schalte en H Neale, Nassaulaan
75; Anthonius zn v H de Groot en
B M van Haasteren, Dr Noletstr.
1; Maria Elisabeth, dr v J W van
Boggelen en M E Groeneveld, Nas
saulaan 75; Hubertha Maaike, dr v
*W Le Pair en H M van Hees, Kort-
landstr. 17 Jacoba Dorothea Maria
dr v J A B Bruinhof en T M
Arends, Hooldstr. 105; Jan Arie
Cornells, zn v P J J van der Steen
en D Brandsma, Nassaulaan. 75.
ROTTERDAM
Padvindersrevue
„Tenderfoot's dream"
De padvindersgroep „Die KatinkaV'
gaf Zaterdagavond In Qdecn ccn pad
vinders-revue getiteld „Tenderlpot's
Dream". Een nieuweling bij de pad
vinderij, een z.g. „Tenderfoot", neeft
het boek „Het verkennen voor jongens"
van Lord Baden Powell gelezen. Ais hij
na de eerste bijwoning van een bijeen
komst thuis komt en het boek, dat hij
van zijn hopman mee heeft gekregen,
nog even inkijkt kruipt bi} onder de
wol en droomt, dat aile ideeën, die Ba-
den Powell in dit boek vastqelegd heeft. J Juliz, -
«n^enliikt worden, öeee droon,
kanaal voor het verkeer worden
opengesteld. Het betreft hier de
brug te Almen nabij Zutphen. Door
het gemeentebestuur en een plaat
selijk comité is een feestprogramma
samengesteld.
Voor bet eerst na tien jaren weer
«cn Italiaans Opera gezelschap! Het
kwr.jn, long en overwon. Marcello
Cortis, de fameuze bariton, had na de
bekende grote aria van Figaro het pleit
al gewonnen. Men keek zijn buurman
aan en lachte dat het ia orde was, luid
cn geestdriftig klappend bij open doek.
He: was ook goed, het was prachtig
en veroverend wat Gortss deed. met
zijn reus van een stem zowel als acte
rend. De tenor Pietro Medici had cle
mentie doen inroepen: hij was ia ons
koude landje heel hees geworden. Za
terdag bij dc eerste opvoering van
„De Barbier" in de Schouwburg, zong
hij nog op halve kracht, maar zijn open
doekje krecq hij natuurlijk ook. Even
als de verbijsterend virtuoze sopraan
van de Scala te Milaan: Msgda Pic-
carolo (Rosina); dc pracht bas Gino
Belloci (maestro di musica). de uitste-
kend en geestig acterende Domiaico
Voltan (de gefopte dokter Bartolo) en
de ook voortreffelijk zingende gouver
nante Berta (Tioa Tolou).
Opvallend was het beschaafde ni
veau van de voorstelling. Men zong er
zoals dat vroeger wel gebeurde
maar niet op los. maar het geheel ge
tuigde van een beheerste virtuositeit.
Een uitstekende indruk maakte ook het
onder leiding van Maestro Gino Bar-
santi spelende Italiaanse Kamerorkest,
dat Rossini's meesterlijke partituur alle
eer aandeed. Het talrijke publiek de
zaal wa3 uitverkocht heeft de muzi
kale gasten enthousiast gehuldigd. Alle
artisten ontvingen aan het slot fraaie
bloemen.
D. Roodenburg Vermaat.
Concert- en toneelavond
„GEB Rotterdam"
Hrt muziekgezelschap „G.E.B. Rot'
terdam". had een gevarieerd program
ma samengesteld, dat Zaterdagavond
..opgediendwerd in de grote zaal van
Odeon. Het eerste gedeelte voor de
pauze, verzorgd door „G.E.B.", bestond
uit een achttal marsen cn walsen, waar
van vooral de Paraphrase over het lied
„O sole Mio" en de Eskimo-dans uit
de „Gröniand Suite" göed werden uit
gevoerd. Vanaf de pauze tot aan het
bal. werd de tijd gevuld met de cabaret
revue „Cocktail cn Confetti", van het
theater-bureau „Minerva". Het gezel
schap „The jolly Pb vers" oogstte hier
wel het meeste succes met rijn skctsches.
Het bal stond onder leiding van het
dansorke5t „The sound diggers".
IJsbereiders protesteren
De Nederlandse federatie van con-
sumptie-ijsberelders en aanverwante
bedrijven heeft aan de Minister van
Financiën een motie gezonden, waar
in wordt geprotesteerd tegen de hef
fing van 15^ op het artikel con
sumptie-ijs, Zü meent dat deze hef
fing een gezonde ontwikkeling van
het bedrijfsleven belemmert.
Volksdansers Sn Dijkzigt
De Zweedse volksdansgroep „Ap-
peil" die het vorig jaar op uitno
diging van de Rotterdamse volks-
danskring een bezoek bracht aan
onze stad lieeft op zijn beurt de
RVK naar Zweden gevraagd voor
een 16-daags tournee, aan het slot
waarvan onze stadgenoten deel
zullen nemen aan het Scandina
visch volksdanscongres te MalmÖ.
Voor het vertrek op de He Juli
heeft de RVK Zaterdagavond in
het openluchttheater Dijkzigt een
demonstratie gegeven van Neder
landse volksdansen in nationaal
costuum en van Zweedse, in de
nieuwe voor RVK ontworpen kle
dij. Jo Christe had de technische
leiding. Alles werkte mee om de
uitvoering ideaal te doen zijn: het
weer, het natuurlijk^ décor, het
enthousiaste publiek en niet in het
minst de dansers zelf, die het uit
gebreide programma bijzonder aar
dig en met kennelijk plezier uit
voerden. De RVK kan tevreden
terugzien op deze betoging van be
wegingsvreugde en gèmeenschaps-
zin. Rotterdam ziet de groep met
een gerust hart naar Zweden ver
trekken. Onze reputatie op volks-
dansgebied is in goede handen.
OPENING BRUG OVER
TWENTHEK ANAAL
Op 27 Juli zal de eerste na de oor-
„cnlijkt
wordt bet publick voorgeset, vlot spel
van welpen en verkenners, ecu aardig
décor en een speciaal voor deze revue
geschreven lied, maakten dat de ouders
tevreden konden zijn, over hetgeen er
op de „troep" geleerd wordt.
De A.H.C. Dynamo organiseerde giste
ren op de S.intelbaan Varkenoord mar
traditionele iüeuwelingendag, waarvoor
zowel van athletcnzUfle als het puhllek
grote belangstelling bestond. Huim 500
athleten namen aan deze uitstekend ge
organiseerde en onder leiding vaa de
heer Heljneman. wel teer vlot verlopen
wedstrijden, welke maar lielst 6 uur in
beslag namen, deel.
Het enige A-nummer was verspringen
dames, dat door Ans Noordraven met
5.44 m gewonnen werd, waarmede zij
thans de 2e plaats van Nederland bezet.
Bulten mededinging won zij ook nog dc
80 m dames B in. de fraaie tijd van
10.1 sec., waarbij de Haagse E. v. d.
Splinter (Siomo) 2e werd In 10.5 sec. en
dc Delftsc T, Geelhoed 3e eveneens in
10.5 sec.
Kogelstoten dames B was eveneens
voor Ans Noordraven (Falthena) met
9.41 m voor K. M. Verhagen (Vict.) met
9.40 m.
De 4 X 100 m estafette dames werd
netjes, door Palthena met 54 sec. in de
k-acht gesleept.
Een heel goede prestatie leverde ook
nu weer Ans van Dijk van Dynamo, die
de 100 m dames B won in dc voor haar
kortste tlfd tot op heden, al. 12.9 sec.
De SHOT-juniore Willy Smit won op
uitstekende wijze de 200 m datnes B in
27.8 sec.
Op de 200 m horden heren vierde de
Hagenaar Adam zijn comeback. Hij
bleek het nog niet verteerd te hebben
en won dit moeilijke nummer in 27.1
sec. voor de sprintspeclalist L. Evers
(Sparta D.) in 27.2 sec.
Dc strijd van de dag leverden Frits
Wol sink jDOS) met Jan Hofmeester
(FP). Hofmeester won met zijn mooie
soepele stijd in 23.1 sec., maar Wolsink
noteerde dezelfde tüd.
Op de 3000 m D-E-klasse werden op
vallend goede resultaten geboekt. I,, J.
Verstraate (Siomo) won na een verras
send goede eindspurt ln 0 min. 47 sec,,
maar ook F. Flux (V. et C.) met 9 min.
49 sec.: J. Schlckhof 9 min. 48,2 sec, en
Van Ho£f met 9 min. 49.4 sec. liepen
uitstekend.
Het beste technisch-nummer-resultaat
werd bereikt door de E-klasser D. de
Blijker ISCR). die 6.14 m versprong voor
Van Duyk Palthena) 5.81 m.
Ook bh de junioren konden we enkele
opmerkelijke prestaties noteren. Zo won
de jonge Still van Shot de I0Ö m A in
11.4 sec,, terwijl zijn clubgenoot iSmil-
diger de 300 m voor z'n rekening nam
in 37,8 sec. Van Kempen van DOS
noteerde weer 9.4 op de 80 m jongens B
en Bakker van V, en L. passeerde met
de discus voor 't eerst de 40 ra, nl, 40.44
m was zijn beste resultaat.
Maar ook de meisjes wilden niet
onderdoen. Bella v. d. Mass (Minerva)
won met handbreedte verschil de 60 m B
van Willy Dubbelt (Palthena) In 83 sec.
en T. v. d. Starre (Vlet.) de 80 m A
10.6 sec.
Gisteren heeft de R.V. Rotter
damse Leeuw een wedstrijd voor
amateurs, nieuwelingen cn juniores
gehouden. De uitslag is:
Amateurs; 115 KM: 1. F. Blokzijl;
B Bitter; 3. M. van Leijden; 4. J.
van Vliet; 5. H. Ket.
Nieuwelingen: 90 KM:, 1. W.
Duyvenbode; 2. J, Blokziji; 3. A,
Tillekes, 4, F. Versluis: 5. K. Netten.
Juniores: 65 KM: 1. P. Versluis;
2. J. Hamstra; 3. Braber, 4. M. Ek.
Gisterochtend heeft Apollo een
trainingsrit tegen de Rennersclub
Schiedam gehouden, waaraan heb
ben deelgenomen amateurs, nieu
welingen en juniores. Doordat de
amateurs verkeerd waren gereden,
zulten dezen moeten overrijden.
Nieuwelingen: 99 KM (de kleine
toer door .Zuid-Holland): 1. J. Dau-
wellier. Apollo 2 uur 27 min. 2. v.
d. Stel. 3. Koreman, Schic-dam, 4.
Boomsma, Schiedam, 5. v. d. Plas,
Apollo.
Juniores: 60 KM: 1. A. Stout.
Apollo 1 uur 27 min. 2. C. Spieren
burg, Apollo. 3. C. Klein. Apollo.
4. Dupon, Schiedam, 5. Tettelaar,
Schiedam,
Gisteren hebben de amateurs cn
profs voor de A klas 100 KM gere.
den. Tijd 2 uur 52 min. Amateurs
en profs: 1. W. Hilgeman, 2. P. van
Eekelen, 3. Korput.
Juniores: 40 KM: tijd 1 uur 1 min.
L S. Huizinga, 2. H. Barendregt. 3.
L. Merks, 4. S. van Amen, 5. T. Vis
ser.
Avondprogramma
HILVERSUM I: 19.00 Nieuwe 1915
Boekbespreking; 19.30 Verkiezlngsredc;
19.45 Beg. uttz.; 20.00 Nieuws; £0 05 Pr.
prol.; 20.15 Collegium Musicum Amste-
iodamense met orgel: 21.00 Rondom, de
positie \-an de middenstand; 21.20 De
Varianten; 21.45 Fluit, viola da gamba
en clavecimbel; 22 15 Met band e» plaat
voor U paraaf: 22.45 Avondoverden-
klng; 23.00 Nieuws; 23.15 Avondklan-
ken; 23 40—24.D0 Phllh. orkest
HILVERSUM II: lfl.15 Musicorda; 19.«3
Verkiezingsrede; 39.00 Nieuws; 20.05
Lezmg over de AVRO; 20.15 Utr Sted.
Ork-; 21.00 Radtofantssie; 21.45 Twilight
Serenaders; 22.10 Londen onder de lou
pe; 22.20 Musica Antiqua: 23.00 Nieuws.
23 15 Skymasters; 23.45—2$.00 Fritz
Kreisler
DINSDAG 6 JULI
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws: 7.15 Och
tendgymnastiek; 7.30 Alfred Cortot; 7.45
Morgengebed: B.Oü Nieuws: 8.15 Pluk
de dag: 9.00 Lichtbaken; 9.30 Londens
Philh ork.; 10.00 Voor de kleuters: UUa
Harmonie-orkest: 10.30 Schoolradio:
11.00 Gr. pi.; 11.30 Als de ziele luistert;
11.40 Hendrik Andriessen speelt orgel
muziek: 12,00 Angelus; 12.03 Dolf v. d.
v d. Linden; 12.55 Zotmewijzer; 13.00
Nieuws: 13.20 Ital. volksliederen; 13.45
Trio Pasquier; 14.15 Sopraan 14.30 Voor
dracht Cruys Voorbcrgh; 15.00 School
radio; 15.30 Lichte orkestwerken: 18.00
Zonnebloem: 16.30 Ziekcnlof; 17.00 Na
schooltijd: 17.15 Prairiemuz. 17.30 Lang
zullen ze leven; 17 45 Reg. tiitz.; 13 no
VolksIIederenkwartet18.20 Sportpraat-
je: 18.30 Sec. uitzending
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws; 7.15 Gr.
muziek; 7.50 Dagopening: 8-00 Nieuws:
8.13 Aubade; 8.45 Kamermuziek 915
Morgenwijding 930 Waterstanden: 9 35
Arbeidsvitaminen; 10.30 Van vrouw tot
vrouw; 30.35 The Hill Billies; Ï0.50
Kleutertje luister; II,90 Symph. conc.;
11,45 La Argentina; 12.00 Viool en pla
no; 12.30 weerprastjy: 12.33 Pierre Pal-
la; 13.00 Nieuws; 13.15 Maria Zamora;
13 45 Omroeporkest: 14.30 Uit oude ra
diobodes; 14.45 Radio-matinee; 1G.20
Viool en plano; 15.40 De schoolbel; 17.00
Zangklasse; 17.30 Skymasters; 18.00
Nieuws; 18.15 Torn Erich; 18.45 Wat zult
U horen?
De Inrichting vtor doofstommenonder
wijs had Zondagmiddag, in samenwer
king met de Nederlandse Doven Sport
Bond. internationale zwemwedstrijden
georganiseerd.
Behalve de bovengenoemde Neder,
landse verenigingen, namen hieraan deel,
de Dansk. Dovstumme Idraets for Bund
en de Dovensport Bond van België. Deze
zeer enthousiaste zwemmers houden er
hun eigen zwemwereldje op na en orga
niseren zelfs ln 1949 te Kopenhagen de
Olympische Spelen voor doven.
Hun prestaties zijn niet gering, zelfs
werden er deze middag twee wereld
records verbeterd, t.w. op de 109 meter
rugslag x'oor dames en bij de 200 meter
schoolslag voor heren, het waren mej. J.
Kamerling (Ned.), de „Nel van VIlet" .in
dit wereldje, die het record van 1.37.8
op 1.3S.7 bracht en haar broer S, Kamer
ling. die er van 3.4.8, 3.4 van maakte.
Tweede op deze nummers werden mevr.
Krogsberg-Sorensen (Den.) met 1.59.1
de heer R. Jensen (Den.), die de heer
Kamerling met 3.4.2 op de voet volgde,
De overige uitslagen waren:
100 meter rugslag heren: J. RIngck
(Ned.) 1.25,8 en E. Hansen 1.26 (Deens
record): 50 meter schoolslag school
meisjes: Tr. Goetzee 54.8 en M. Jacobs
54.9; 100 meter crawl heren: S. Kamer
ling 1.10 en K. Blok (Ned.) 1.14; 100 m.
crawl dames; J. Kamerling 1.30.4 cn A.
Neleman (Ned.) 1.36; 200 meter school
stag dames: J, Kamerling 3.42.2 en B,
Jensen (Den.) 3.43.3: 100 meter school
slag schooljongens: D. Bodaan 1,47.4 en
K. Kole 1.49; 400 meter crawl heren:
J. RIngck 6.27 en F. Ackema (N'ed.) 6.32;
3 X SO meter wisselslag dames: Neder
land 2.15 en Denemarken 2 24. Bij de
C 100 meter wisselslag heren, werd
België gediskwalificeerd wegens ver
keerd keren, Nederland won ook dit
nummer (4.8.4), Denemarken 4,30.8.
Zondagavond werd er in Odeon een
toneelvoorstelling gegeven, die van 8—13
duurde en waar allen met aandacht
r hebben gekeken.
772. De portier vves dus In stormaanval gepasseerd,
ik bleef meteen dit tempo volhouden, rende door lange
gangen langs gewichtige sportmensen en journalisten,
bereikte een deur, waarop stond „Streng verboden
toegang" en begreep .dat daar die heel belangrijke
meneer Tópsie van de Olympische Commissie achter
moest zitten. Twee tellen-later viel ik er met de deur
in hulstenminste zo 'leek het meneer Topsie en
zijn secretaresse toe. De beSangrijke papieren en con
tracten warrelden over de vloer, de inktpot nam een
duik en de lamp danstemaar ik was erl! Ik stond
op Het bureau, vlak voor de neus von die ontstelde
meneer en begreep, dat ik hem geen tijd tot bezinnen
moest geven.ik stak meteen van wal...
„Meneer TopsieI", riep ik: „Ik kom een beetje onge
woon binnen, maor ik ben ook een ongewoon geval.
Ik ben de man, waar U al jaren naar zoekt: ik kon
meedoen can olie lakken van spart en alle eerste
prijzen winnen. Ik kan harder schieten dan de beste
Yoetbal-mïdvoor, sneller lopen dan de beste hard
loper, speerwerpen, hoogspringen, alles!I Kijk, in ath-
tetiek ben ik ook gbed, doe me dit eens na!" Vlug
maakte Ik een paar buitelingen en een hoogstandje
^op een vinger, toen greep Ik een zware schrijfmachine
en slingerde dat ding door het bovenraam! „Kijk",
riep ik: „Kogelstoten kan ik ook, wat een kracht, hèl!"
AANGEKOMEN SCHEPEN
3 Juli
Aalsdijk. New Orleans Lekhaven;
Lysaker IV. Caen Waalhaven; Pluto.
sleepboot met landingsvaartuig Gree
nock, bunkeren R'darr.; Volkerak.
Leith Merwchaven; Hagno, terug van
proeftocht Wilton R'dam; Oregon. Van
couver Merwehaven; Hoogland, Sea-
Ifam Waalhaven; Kongsdal. Haifa Per
ms; Angeja, Londen Merwehaven; Prin
ses Beatrix, Harwich Hoek van Holland;
Antares, Londen Spoorhaven; Blue Boy,
Londen. Maassluis; Rapid, Londen Park
haven; Cape Possession, New Orleans
Merwehaven; Cascade, Aberdeen Park
kade.
4 Juli
Benvorllch, Antwerpen Uselhaven;
Bullfinch. Londen Merwehaven; Arn
hem. Harwich Hoek van Holland; Bata
vier II, Londen Jobskade: Melrose Ab
bey. Hull Parkhaven: Empire Par-
keston, Harwich rloek van Holland;
Normar.dlet, Hamburg bunkeren Per.
nis; Sl8sk, Gdynia Uselhaven; Torafire,
Antwerpen Merwehaven: West Linn
Victory. New York Lekhaven; Sea-
foree. Londen Waalhaven; Maristolla.
Dubrovnlk Maashaven; Zarian. Liver
pool Lekhaven; Joachim Miller, Hamp
ton Roads Waalhaven; Latorium, Gent
Pernls; Rafael Simmcs. Baltimore Mer
wehaven; Tranquebar, Kopenhagen
Lekhaven; Springcrag. Londen IJselha-
ven: Mecklenburg. Harwich Hook van
Holland Dago, Immingham Vlaardingen;
American Judge. New York Merweha
ven; Lisa Essberger, Hamburg Vlaar-
dingen; Zulia, sleepboot, terug uit zee
wegens slecht weer, R'dam; Mercurius,
Middlcsbro boei 8.
5 Juai
Jacob Cats, terug uit zee wegens ke-
telschade. R'dam; Haskerland, Grange,
mouth Merwehaven:- Gcrfrid, Ham
burg naar Duitsland; Ostmark, Ham
burg Vlaardlngen; Noordam, New York
Wilhelminakade; Lestris, Liverpool,
Merwehaven.
VERTKOJCKEN schepen
3 Juli
Hagno, proefvaren: Mecklenburg,
Harwich; Leersum. Galveston; Samuei
V. Shreve, Gefle; Forcthorn. Wilhelms-
haien; Travancore. Hamburg; Amstel-
stroom, Bristol; Gaasterland, Kings-
lynn; Esso Amsterdam. Aruba; Triport.
Hampton Roads; Zulla sleepboot, Vene
zuela via Las Falraas Limfjord, Delf
zijl; Hellas. Piraeus; Ilos. Tanger;
Agne. Trelleborg; Leuvehaven. Gothen
burg; Loanda, Londen; Cormorant,
Londen; Fiducia. Boston Line.: Vce-
nenburgh, Middlesbro; Sulev, Trelle-
b,org; Heron, Abadan; Nijenburgh. Bos
ton Line.; Geziena, Kopenhagen; Ka
meleon zandzuiger, Liverpool; Spes,
Londen; Lillen. Lissabon; Koningin Em
ma. Londen; Bury, Hull: Oranjepolder,
Londen; .Birmingham, Grangemouth;
Sheringham, Harwich; Olivian Coast,
Newcastle; Antwerp. Harwich; Duke of
York, Harwich.
4 Jul]
Arendskerk, Sydney via Antwerpen;
Pluto, sleepboot met landingsvaartuig,
Sonderborg; Omlandia, Malmo; Hugin,
Londen; Prinses Beatrix, Harwich:
Skoghall, Lissabon; Zeeland, Ostende;
Normandiet, Campbelltown; Empire
Parkeston. Harwich; Dusseldorf, Ham
burg.
5 Juli
Empire Wansbeck, Harwich,
Wind Zuid, flauwe koelte, kalme zee,
regenbuien.
SCHEEPSBEWEGINGEN
Arnedijk, 3 van Antwerpen naar New
York; AmstclJand, van A'dsm naar Rio
de Janeiro, pass. 3 de Evenaar: Alde-
baran, naar Nederland, 2 op 508 myi
N.W. van FJores; Abbekerk, 5 te Mel
bourne; Aldabl. naar Antwerpen. 4
dwars van Gibraltar; Alphaeca, thuis, 3
van Marseille naar Antwerpen; Am-
stelkerk, thuis. 3 op 308 mijl Noord van
Las Palmas; Arendskerk. 4 van R'dam
te Antwerpen; Arkeldljb. 5 te Tampa;
Axeldijk, pass. 4 San Miguel (Azorcni
naar Alexandria Alelta, 4 te Macassar;
Alpherat, naar Buenos Ayres. 3 dwars
van Oporto; Averdijk, pass, 3 nam, Mia
mi naar Londen.
Breda. 4 te Callao; Bacchus, naar
A'dam 4 op 500 mijl Z.W. van ScHIy;
Bantam, naar Canada 4 op 400 mijl Ooït
van Ceylon: Boschfontein, thuis, pass.
5 Finisterre naar Southampton.; Bos-,
pr Volfrens opgave van Dlrkzwa-
ger's Scheepsagentuur to Maassluis
zijn gedurende dc afgelopen week
178 zeeschepen, metende 244.631^
n.r.t., in dn Nieuwe Waterweg bin
nengekomen tegen 140 schepen, me
tende 223.874 n.r.t. In dezelfde week
van verleden jaar. Sedert 1 Januari
1948 zijn aangekomen 4.443 zee
schepen, metende 6.864.790 n.r.t,,
tegen 2903 schepen, metende
4.895.614 n.r.t. in dezelfde periode
van 1947.
e? VrUdag is op de werf van de
N.V. Sleeps- en Machinewerk De
Merwede te Hardlnxveld hot motor
schip Prins Willem III, gebouwd
voor de Oranjeliin (directie Anth.
Veder) met goed gevolg tc water
gelaten. Het schip is van het kleine
type en geschikt voor de vaart op
de grote meren. Op de werf van De
Groot en Van Vüet te Slikkerveer
liep Zaterdagmiddag met goed ge
volg van stapel het 550 ton d.w.
metende m.s. Ellewoutsdtfk, dat be
stemd Is voor N.V. Solleveld's
Scheepvaart- en Agentuurmaat-
Bchappjj te Rotterdam.
Het stoomschip Hagno van de
Maatschappij Zeevaart (Hudig en
Veder) heeft Zaterdag op de. Noord
zee een geslaagde proefvaart ge
maakt. De Hagno is de vroegere
Duitse Habicht. in 1938 gebouwd en
1400 ton metend. Het schip, dat op
Ierland zal varen, is speciaal inge
richt voor het vervoer van vee. Het
uitgebreide ventilatiesysteem maakt
het vaartuig tevens zeer geschikt
voor het vervoer van fruit.
0 Het Kanaal van Korinthe, dat
In 1944 door de Duitsers werd ver
nield. zal vandaag worden her
opend.
0 Het 1500 ton metende Zweedse
motorschip Dagmar Salen is op 30
lt.m. buiten de kust van De-aware.
Zuidelijk van New York, ir, brand
geraakt. De Amerikaanse kust
wacht heeft de gehele bemanning
gered. Men zal trachten de Dagmar
Salen naar Newport News te sle
pen.
heap, naar Cristobal 4 op 90 mijl N.O.
an Barranqurlla; Britsum. 4'op 30 ir.ijl
N.O van Nucvitas (Cuba)
Ccsior, 4 te Curacso; Co.igostroom.
uitgaand. 4 te Bordeaux; Cotdca, 3 van
Demerara naar Trinidad; CJStu:.-.. naar
Shanghai. 3 op 110 mijl Z.O. van Hong
kong; Clavella. pass. 3 nam. Guadeloupe
naar curagao: Gorilla, pass. 4 Point de
Geile naar Singapore.
Delft, thuis, 4 te Antwerpen; Dor
drecht, pass. 3 Finisterre naar Londen.
Eemdijk, pass. 3 Wight naar Vera
Crux; Esso Rotterdam, 5 van R'dam te
New York; Erir.na, 4 van Mirt naar
Pladjoe.
Helena, 3 te Cristobal; Helder, uit
gaand, 4 van Antwerpen naar Madeira;
Hestia, 4 van Trinidad naar Curacao;
Hilversum. 4 van Loanda naar Free
town; Heelsum. thuis, pass. 5 Kaap
Blanco 'naar Havre: Hugo de Groot,
pass. 3 Kaap Selaton (Borneo) naar Ta-
rakan.
Ittcrsum. thuis. 3 van Cenua naar
Antwerpen.
Jaarstroom, uitgaand, pass. 5 Las
Palmas naar Dakar.
Kertosono, 5 te Cherlbon: Klipfon-
tein. thuis. 4 te Genua; Kota Agoeng,
4 te Singapore; Kaltanda. 4 van Biak
naar Hollandia; Kedoe, thuis. pass. 3
Port Soedan naar Suez; Kota Cede,
naar Tandjong Oeban 3 op 60 mijl N.O.
van Banka.
Lem?terkerk, 3 ter rede van Kuweit:
Littge, pass. 4 Brunsbuttel naar IJmui-
den; Lissekerk, 3 bij Bandar Shanpour;
Larenberg, naar Bagonli, 4 op 90 m(Jl
Z.O. van Majorca; Leersum, pass. 4
Start Point naar Mextco; Lekhaven,
r.aar Rio Grande do Sul 4 op 500 mijl
Noord van St. Vincent' C.V.
Menvede, uitgaand, pass. 3 Finisterre
naar Marseille; Mariekerk. thuis, 4 op
200 mijl Z.O. van Kaap'Padarart'; Maas-
kerk, uitgaand, pass. 3 Kaap Bianco
naar Dakar; Malvinn. 3 te Hongkong;
Marken, 3 nam. 4 uur van Gothenburg
naar R'dam; Maas, 4 Ie Antwerpen; Ma-
cuba, 4 bij Abadan geankerd, bestem
ming Singapore; Manoeran. pass. 4 Bi-
zerta naar Batavia Mapla, 3 van Ma
cassar rBar Batavia; Meerkerk, thuis. 3
van Genua naar Liverpool: Molenkerk,
4 van Singapore naar Man»!?-; Mulder-
kerk. 3 te Duala p. stroom naar Port
Gentil; Mijdrecht. 3 van Port Arthur
naar Macoma, pass. 4 de Azoren naar
Curafflo.
Noord Holland, sleepboot met oplel-
dingsvaartuig, 4 van Bremerhaven naar
RLo de Janeiro,
Oberon, 4 van Aruba naar Maracaibo;
Ophir, 3 van Macassar naar Soerabaja.
Prins Willem II, 2 te Houston; Papen-
dTecht, 2 van Beaumont naar Engeland;
Pygmalion, 5 te Orleans,
Riouw. pass. 3 Kaap Guardafui naar
Batavia; Rondo, 5 te Palembang; Rotti,
5 te Batavia: Ftuys, 4 van Mozambique
naar Zanzibar.
Salland. 3 van Las Palmas naar
A'dam; Sambre, 3 te Parijs; Stad Maas
tricht. 4 te Gibraltar, bestemd naar
umulden; Speedwell. 30 van-Reykjavik
via Siglufjord naar Nederland: Saran-
gan, pass. 1 Point de Galle naar Bas
rah; Saidja, 4 te Miri; Samuel Jacob, 3
te Batavia; Samaria, pass. 4 Finisterre
naar Bordeaux; Sta flMaassluis, 3 van
Bona naar IJmuiden; Stanvac Djirak, 4
van Pladjoe naar Soerabaja; Stentor, 4
van Stamboul naar Samos,
Tamo, 1 te Buenos Ayres; Tankhayen
II, 3 V3n Soengei Gerong naar Tand
jong Oeban; Telamon, 3 van New York
naar Curacao; Tjibadak, 4 te Macassar;
Tjibesnr. 4 ter rede van Fanaroekan;
Tiikampck. 2 van Batavia naar Bin-
tang. vertrekt 6 Juli van Bin tang naar
Singapore; Tabinta, 3 van Quebeck naar
R'dam; Tegelberg, 4 te Kobe.
Utrecht, 3 van het Panamakanaal naar
New Orleans.
Van Ostade, 3 te Paramaribo; Van
't Hoff. thuis, 3 van Barcelona; Vale
rius, 4 te Banjoewangl; Volendam, 3 te
Trinidad.
Wickenburgh, pass. 3 Kaap Sao Vin-
cente naar Casablanca; Winsum, 4 te
Antwerpen.
RIJNVAART
LOBITH, gepasseerd 2 Juli, stroom-
Sema, Risico, Margaretha, Noordster,
Beta, fcamma, Pierre, Flore. Rachel,
Anja. Treirionia, Genua, Gelderland 9,
JJnquenda, Anna, Rival, Minquc, Fra-
hoe. Nieuwe Zorg, Risico, Odenwald,
Neeltjo, Vertrouwen, Oudertrouw, Sige,
Rosa, Emmy, Hijpomenes. Diad, Cama,
opwaarts: Liberty. Spes Mea, Tahng,
Merwestad, Madeleine, Agnes, Ltmbur-
gia 2, Antonla. Harmonie 2, Dankhaar-
heid, Maria Christina, Rhenania, Albert,
Explorer, Johanna, Mevo, Mataugerma,
Jacobus, Marie, Maurlts. Eneas, Tromp,
Stad Brussel. Lucia. Willem, Alt, Maas
stroom 33, Jantina, Embla, Rene 2,
Germs 2. Tra jan, Insulin de, Frans, St,
Antoine, Fluviale 26, Rene 2, Hendrika,
Christina. Liege, Henrica, St. Antonius,
IJse! 5, Maria Theresia, Dirk, Sibajak,
Bergse Maas, Fiat Voluntas 17, Jemajo,
Leontine, alle Duitsland. Hispania, Mat-
terhorn 2, Fidelitas, O.F.R. 581. Inter
nos 2, Nova. Pelikaan, Sangkoe, Ko-
rintje, Ranti, alle Staatsburg. Moscl,
Gotthardt, Ibig. Danube Shell 2. Nervia,
Silezia, Express 26, Locarno, Damco 46,
Rhone. Phoenix. Gean, Fleckeristein,
Damco '40, W. van Drtel 68, Aipina 5.
alio Basel.
Rolfiims ontwikkelen, af
drukken, vergroten, foto
toestellen te koop gevraagd,'
event. ruilen, reparatie.
Drogisterij en fotohandêl J.
G. Willebrand. Rott'erdam-
sedijk 205, Schiedam, Tel.
67848.
