C
J
STADSNIEUWS
Wilton-sintel baan wordt
Zondag geopend
2
Viaardingen
De avonturen
van
kapitein Rob
AGENDA
CWS zegevierde m
Tilburg tweemaal
Jongetje door tram
gegrepen
?sadSavS! i circa acM mei"meese-
Tweedaagse match
te Amsterdam
Twee kinderen
verdronken
Dagelijkse ongevallen
Havenbranden verwekken reactie
Burgerlijke Stand
De stoomtram in de
Rosestraat
Oude toestand moet
worden hersteld
Franse parachutisten op Ypenburg
Felle zolderbrand aan
de Bergweg
SCHEEPVAART
SCHIEDAM
PAKHUiSJE
of STALLING GEZOCHT
DE GROTE JUBILEUMAVOND
Dansinstituut H. SITTON
STENQ-TYPIST(E)
Koeriersters
Woensdag 18 Augustus 1948
Eet ial Zondag voor de Sehledamse athletiekwereld een gedenk-
waardigc dag zijn. ais de thans geheel gereed gekomen sin tel baan op
het terrein van dc werf Wilton - F yenoord officieel in gebruik wordt
genomen, want niet aüecn de personeelclubs van Wilton. maar ook
Seiiiedanise athlcten maken van deze unieke geleccnheid gebruik,
dank zij de mogelijkheid, die hun daartoe van dc zijde van de werf-
direetie wordt geboden. De athleliek-afdeltng van S.V.V.. die Zondag
a.s. de wedstrijd-organisatie in handen heeft, profiteerde hiervan
reeds ruimschoots.
VISSERIJ
Binnengekomen K W. 227 met een be
somming van i 3485 en 5 last steurha-
ring. de K.tV. 9 besomde 8648.- ör
bracht 16 last sAeurharing mee,
ATHLETIEK
Bh dc tc Dt-a Haag Bt.ioudcn athle-
uekv,etisiftJ<lcn \oor het kampioenschap
u-I Zaïd-no.iand werd ae 14-jaiage F.
Mate us, l.d ta.n de a„iic.iekvcrenigiug
V F C in de ntdeling jongens C eêrs'e
bj hel verspin-,gen niet een spicng var.
5 2ö meter.
VAC.VN TIE COMITÉ KAN TEVREDEN'
ZIJN*
Het Vacaniiceomnc 1948 kan met te
vredenheid terug zien op de organisatie
van da v acanuew c»en i848. Met iedere
organisatie is het toch so. dal men het
resultaat slechts kan gissen en dat al-
Een uniek athletiek- 1 sp^Sen kogpU c7 discuswerpen. lfir"e£'seo£n*Da^*& Kkk^me^hel
t polshoogoprmgen, 4 maal IOO m. geval geweest cn de grote deelname aan
centrum f estafette cn tot besluit dc oivm- de autotochten, boottochten, excursies.
pische e^tifpt'e Doo1* het dccire- 55 een bewy» voor het comité, dat
Men heeft tot dusver reeds zeer cop-1 T' *r*e i Al" werk ten zeerste op pros wordt
A*r*lr MleeaszeiBT igoe- men van ce Heme HUI Harriers gesteld Niet altijd werkte het weer
de ervaring met nieuwe smtelbaan j mpn ongetwijfeld interessante J"ee- maar slechts enkele malen deed
opgedaan en er kan worden gezegd, i wedstryden verwachten, want de n^m^miH«tP«5 aSa/t
into T aai} 3^e efBIJ voidoet- Engelse ploeg is zeer sterk en bc- vue- en bonte avonden ztm ook in alle
iuu.en de normale loopgeiegen- J staat volgens Nederlandse normen
neia van rond 400 meter, zijn er uitsluitend uit A-klassers.
twee bakken voor verspringen
QRJ«
De terugkeer van
Peer de Schuimer
18 dc doodgewaande Robert Janszoon totaal mets de ware Robert Janszoon, cn wat dan? Op de
meer mankeert. „Laat Uw hoofdwond toch nag een of andere manier moet hij a*ijn voorganger
De opperstuurman van ,,'t Seepaert" kan zijn eens onderzoeken door de chirurgijn, kapitein," laten verdwijnen. Maar hoe? Rob begeeft :Jch
verbazing niet bedwingen en zegt ronduit tegen dringt hij aan, maar Rob stelt hem gerust. .,Ik naar het vertrek, waar de gestorven gezagvoer-
Rob, dat hy het dwaas vindt om Peer de gelegen- voel mij heel wel, stuurman," zegt hij. „De wond der ligt» maar dan is het zijn beurt om stom ver
heid te geven te ontsnappen. Ja, Rob kan zich is volkomen genezen. Kom, laat de bottelier ons baasd te staan. Want het bed isleeg! Droom
best voorstellen, maar hy kan toch ook met nog een roemer wijn inschenkenZe drin- Ik? vraagt Rob zich af- En wie ben ik nu eigen
méér vertellen.,.. In zijn kajuit worden de de- ken nog een glas op dc goede afloop, maar Rob lijk? Rob van „De Vrijheid II" of.,., Robert
batten voortgezet en Rob merkt wel, dat de op- is toch niet erg gerust. Straks zal iemand van Janszoon?
perstuurman het toch maar vreemd vindt, dat de bemanning zeker hot lichaam ontdekken van
2 bakken voor hoogspringen, oorts
2 polshoogspnngbakKen en 1 voor
bink-stap-sprong. Yeroer 'l uiscus-
en 2 kogeinngen, alles volgens in
ternationale voor&ehriften en m
prima conditie, 2oaat cut a;hieue&-
centrum zowei voor Wilton-t'y en-
oord als voor Schiedam grote Be
loften inhoudt.
De openingsdag valt juist m het
bezoek dat de Heme Hill Hamers,
een Londense atnleUekciuo aan
Schiedam brengt. Deze aüiieten
nemen deel aan ae weastrijaen, aie
ter gelegenheid van ae opening van
de smtelbaan worden gehouaen.
Voordat Zondagmiddag deze wed
strijden een aanvang nemen is er
eerst nog een officieel gedeelte, dat
half twee aanvangt en waarbij o.a.
tegenwoordig zullen zyn de directie
van Wilton-Fyenoord, vertegen
woordigers van KNAU en Schie-
damse sportorganisaties en zeer
waarschijnlijk ook burgemeester
Peek. Als de opening om plm. twee
uur is afgelopen, volgt de afwerking
van het athletïekprogramma, waar
bij de volgende nummers zijn ge
plaatst.
Hardlopen voor 100, 200. 400, 800
1500 en 5000 meter, hoog- en ver-
Films;
Passage-bioscoop: Da. 2. 7, 930
Za. en Zo._ 1.45. 4.15. 7 cn 9.30 u.
De kampioen Melkboer (alls
leeft Op het tontel: De Spel
brekers.
Monopole: Da. 2. 7, 9 u: Bewakers
der doodsvallei.
opzichten geslaagd. Dc zalen
steeds goed gevuld cn wat geboden werd
j was verantwoord. De vacantie is nu
i weer voorbij en cert tbd van werken
I aan de opboutv van ons land staat voor
de deur, maar het vacantieeomite kan
J er van overtuigd syn shn werk niet
voor mets gedaan te hebben.
ROTTERDAM
De DWS-heren kwamen Zondag
in het te Tilburg door ..Volt"
Op de Mathenesserlain kwam de
vijfjarige V. Vermaning, uit de G.
J. Mulderstraat Dinsdagavond
plotseling achter een passerende
tram vandaan. Hij werd gegrepen
organiseerde handbai-tcumooi uit1 door een wagen van lijn 16, die uit
rr.et een elftal met hoofdzakelijk de tegenovergestelde richting
54 gewonnen. In ce tweede wed'
Cricket
Dinsdag begon op het terrein van
in het Wagenerstadion te Am
stel veen de tweedaagse crickctmatch
tussen het Nederlands elftal en de M.
C.C.
Aanvoerder Newman won de toss
cn koos op een snel en betrouwbaar
wicket eerst batten.
Het openingspaar Taylor-Bramall
had weinig moeite met de Hollandse
aanval Mie aanvankelijk in handen
van Klink en Alders was. Nadat bei
de batsmen zich ingespeeld hadden,
gingen zij tot de aanval over en elke
bal die te kort of te laag was. ging
onherroepeiyk naar de boundary. Op
30 kwam reeds de eerste verandering
in de aanval, toen Bijleveld en
"innsen de bal ter hand namen,
tr ook deze beide bowlers mochten
rlopig geen scheiding teweeg
-ngen.
Allan sloeg onder meer 2 zessen en
een serie uiterst fraaie vieren. Zijn
pulls en hooks alleen al waren een
gang naar het veld waard. Eerst op
229, na een stand van by na 100 runs
voor het zesde wicket, werd Allan
op mid-off door v.d. Ende op het
bowlen van Dries voor 60 (2 x 6 ea
6x4) gevangen.
Robinson bleef met een stijlvolle
40 not out (5x4), waarna de innings
gesloten werd op 229 voor 6.
Dries nam alle wickets die vielen
(6 stuks) voor slechts 57 runs in 26
overs. Een zeer uitzonderlijke pres
tatie, die hem een hartelijk applaus
van toeschouwers en Engelse spelers
bezorgde.
Na hem noemen we nog het bow
len. van Harmsen, die 26 overs los
liet voor 51 runs, de overige bowlers
bleven verre onder de maat.
De innings van het Nederlands elf-
tal is gauw verteld.
Alders en De Baare speelden, aan
vankelijk het bowlen van Allan en
Macïndoe met het grootste gemak,
totdat op een totaal van 30 de spin-
bowler Peebles aangezet werd. Reeds
op 33 nam Peebles het wicket van de
Baare voor 18 runs, op 39 bowlde hij
H. J. van Weelde voor 1. Even nog
wat goede runs van Alders, waarna
de processie begon en batsman na
batsman verdween.
V, d, Ende, Kummer, Dries en
Klink, allen uit voor 0. Om half ze
ven, toen de stumps opgeborgen wer
den, was het totaal van het M.C.C.-
elftal: 73 voor 8.
strijd, die van aanmerkelijk beter
gehalte was, werd na een aanvan
kelijke 03 achterstand, met 3
gewonnen van Hellas uit Goes.
Ook de DWS-dsmes speelden in
een gewyzigde opstelling, maar
niettemin werd met 2—0 van Flora
gewonnen. Ook bier was het begin
ietwat zoeken naar de juiste vorm,
doch m de tweede ontmoextng, nu
tegen de dames van Hellas, toonde
de Schieöamse dames, dat zij uit 't
goede handbal-hout waren gesne
den. Een 0—2 achterstand werd
omgezet m een 2—2 geluk spel. Bij
het nemen van de strar.vorpen
toonde de DYv'S-aamcs de meeste
schot vaardigheid te bezitten en be
haalden hiermede, evenals de he
ren, de eerste prijs in hun afdeling.
SZC had het tegen ..Maas"
niet moeilijk
Dinsdagavond werd in het ge
meentelijk zwembad aan de Ha-
vendijk de water polo wedstrijd
SZCMaasgespeeld, die door onze
stadgenoten, vooral dank zij geraf
fineerd voorhoedespeL, met 8-3
werd gewonnen. Met de rust was
de stand 50. In het eindklasse
ment van de zomercompetitie, die
met deze ontmoeting werd besloten,
bezet SZC de derde plaats. Dinsdag
speelt SZC 2 de laatste wedstrijd
van het seizoen.
Heme Hill Harriers
komen Zaterdag
T>e Engelse athleten de Herne HtH
Hamers, die een bezoek brengen aar.
ds athletiek-afdeling van S V V en net
R-ntercamse DOS. worden Zaterdag
avond. acht uur. In de bovenzaal van
„De Amstelbron". officieel ontvanger.
NIEUWE PERSONEELSVERENIGING
Bij bafeicenj de Geer aan het Broers-
Vftld is dezer dagen op?«r:cnt de per
soneelsvereniging „De Geer". In het be
stuur var. de. aanvankelijk met 36 le
den, opgerichte vereniging hebben zit
ting de he-en W J. Vermaas, voorzil-
ler; P. Vermeer, v. Cttterstrsat 28. Rot
terdam. strreuris; W, G. Mulder, pen
ningmeester.
sleurd. Bij aankomst in het CooJ-
singelzlekenhuis bleek hij reeds
aan een schcdelbasisbrcuk en in
wendige kneuzingen te zijn over
leden.
De zevenjarige Johannes Kje-
boom is Dinsdagmiddag al spelen
de bij de loods San Francisco in de
Rijnhaven te water geraakt en ver
dronken. De rivierpolitie heeft van
vijf uur tot half negen gedregd,
doch kon het lykje nog niet opha
len.
De vijfjarige L. P. Landser van
het 5leepschip „Kemhal", dat m de
Waalhaven ligt, is Dinsdagmiddag
overboord gevallen en verdronken.
Het meisje had de roef verlaten
om een krant te halen en keerde
niet terug. De rivierpolitie dregde
geruime tijd, echter zonder resul
taat.
Aan boord van het s,s. Norman-
cla in de Maashaven, kreeg de ha
venarbeider J. M. DmsdacmoTsen
een sungersnde hijs balen suiker
tegen het linkerbeen.
Hij is met een beenwond :n het
Havenziekenhuis ter observatie
opgenomen.
Op het kermisterrein aan de
Pieimveg vielen Dinsdagmiddag de
zevenjarige W. de B. en zijn broer
tje, de driejarige Th. de E. van de
Schans, uit oen schuitje. De knaap
jes kwamen terecht tussen de
vloer en de schuitjes. W. brak een
arm en Th. kreeg hoofdwonden.
Beide kinderen werden naar het
St. Franciscusgasthuis vervoerd.
Grotere voorzichtigheid
De loop der bevolking
in Juni
Het geboorte-overschot bedroeg
in de maand Juni 63 mannen en 50
vrouwen. Er vestigden zich hier
175 personen, maar gelukkig ver
lichtte het vertrek van 221 Schie
dammers de woningnood weer iets.
De totale vermeerdering van de
bevolking bedroeg dan in totaal 27
mannen en 40 vrouwen, die het in
wonertal van Schiedam per 30 Juni
brachten op 71037.
Lege:
r des Heils-muziek
door de stad
Zaterdagavond zullen tfe mmiekeorp»
sen van het Leger des HeiLs te Schie
dam het jubilerende corps cn
Rotterdam I een muzikale rondgang
door de stad maken, alvorens om acht
uur het concert de Plantage aan
vangt. Om half zeven wordt gestart van
het Leger des Heils-gebouw aaa de
Lange Haven.
Geboren: Antbonius M. H., z. van
J. Th. Hellemons en H. C. Koenen,
van Beverenstraat 25; Adriamis C.,
z. van A. C. v. Pelt en H. Bentem,
Nfeuwebuurt 17; Maria C., d. van
J. Combrink en C. H_ M. du Chate-
nier, Dr. Noletstraat 1; Herin anus
J. A., z. van P. v. d. Velde en C. M.
Bröklicg» Aleidastraat 112.
geboden
De catastrophale branden die bin
nen enkele maanden tllds in het Rot
terdamse havengebied enorme scha
de hebben aangericht, verwekken
terecht in brede kring opeien en on
gerustheid.
De juiste oorzaak van de brand in de
loods van de A- T. O. aan de Rijnha
ven heeft men nog steeds niet kun
nen vaststellen. Er gingen indertijd
geruchten, dat vonken van een
smidsvuurlje de brand veroorzaakt
hadden, maar dit is nooit bewezen.
Ook van de brand in de grote
loods van Veltenaar aan de 2e Ka-
tendrechtsehaven bestaan over de
oorzaak nog slechts vermoedens:
kortsluiting, broeiing; men weet het
niet.
Maar wèl staat vast. dat geduren
de enkele weken voorafgaande aan
de brand, m de betreffende loods
niet gewerkt is Is er al die tijd
geen coniróie gehouden op de opgo.
slagen, goederen, waaronder vele
licht ontvlambare partyen?
Van dc loods van de A. T. O. aan
de Rijnhaven was de politie bekend,
dat daann enkele weken voor de
brand nog met een snijbrander iverd
gewerkt. Een waarschuwing van de
politie werd in de wind geslagen
met de opmerking, dat er slechts
diesel-olie m de loods was opgesla
gen. Maar heeft de brand in het pa
leis-Koordeinde niet bewezen, dat
het zelfs in de nabijheid van kurk
droog houtwerk gevaarlijk is om
met een snij- of verfbrander te wer
ken?
Voor het gemeentelijk Havenbe
drijf was dc grote brand in de loods
van Veltenaar aanleiding om een
circulaire onder de huurders cn on
derhuurders van havenloodsen te
verspreiden, waarin wordt aange-
Het afschuwelijke ongeluk, dat
twee mannen Zaterdagavond in de
Rosestraat overkwam, heeft weer
eens de aandacht gevestigd op het
het ontbreken van een behoorlijke
afrastering van de spoorbaan op
die plaats. Weliswaar kan men het
ongeval moeilijk hieraan wijten,
maar het had toch zo moeten zijn,
dat de gedode mannen geen gele
genheid hadden, bij de rails van de
stoomtram te komen. Ongelukken
met een stoomtram, die dwars door
een stad rijdt, zijn niet steeds te
vodrkomen, maar de RTM is ook
wel vaak het stiefkind geweest.
Vroeger was er een ijzeren hek
aan de straatzijde, maar tijdens de
oorlog werd dat weggebroken door
de jeugd en ook door ouderen, die
zich een toegang verschaften tot de
kolenopslagplaats. Sindsdien heeft
men het blijkbaar niet nodig ge
vonden de oude toestand te her
stellen, zodet nu kinderen op de
spoorbaan spelen, volwassenen er
hun hondjes uitlaten, enz.
Dat deze situatie niet bepaald
bevorderlijk is voor de verkeers
veiligheid en vele omwonenden een
doorn in het oog is, behoeft geen
betoog. Wordt het geen tijd, dat het
armzalige ligusterhaagje, dat hier
en daar groeit, vervangen wordt
door een. meer degelijke afschei
ding, waarmede slechts hersteld
wordt, wat iaren geleden reeds be
stond?
Maandagavond is de feestverlich- i me maken, die reeds enigszins een
ting in het Julianapark als proe/ I indruk geeft van 't lichtfestijn, dat
even ontstoken. Onze fotograaf kon f ons in de Septemberweek wacht
uart de verlichte vijver deze opna-1
Ook vier meisjes zulien
springen
Woensdag, 13 en Donderdag, 19
Augustus a.s., des middags om 3 uur
zullen 20 Franse padvinders-parachu
tisten op het vliegveld Ypenburg een
demonstratie geven. Hun gemiddelde
leeftijd is 20 jaar. Onder hen bevin
den zich 4 padvindsters, de jongste
van de dames, Lilli Thouasset, is 17
jaar; Jeanina Joachin, de Franse re
cordhoudster <10 sprongen) maakt
ook deel uit van de groep. De in
structeur Louis Sabatier <70 spron
gen) maakte ais parachutist gevech
ten mede in de Jura en Bretagne. In
structeur Lanseaume (40 sprongen),
vocht als parachutist in dc Vogezen
en de Elzas. Aan de heer Gibbrio,
directeur van de Franse luchtsporten,
die de instructeurs en parachutes be
schikbaar stelde, is het te danken,
dat deze parachutisten naar Neder
land konden komen. De parachutis-
tenschool bevindt zich in het midden
van Parijs, aan de „Pont de Cholsy",
daar bevindt zich alles voor de af
richting van de leerlingen, h.v. een
sprïngtoren van 45 meter en grote
zalen, waar de leerlingen hun para
chutes zelf vouwen.
,'erleden jaar sprongen zij op fees
ten in Praag, Karlsbad, Marienbad,
Lille, La Baulo, Le May, Reims enz.;
dit jaar op het oefenterrein van Lu
xemburg. Vervolgens staan a.s.
Woensdag en Donderdag Nederland
en 22 Augustus Kyborg in Denemar
ken op het programma, waarna
Trollkaky in Zweden volgt. Genoem
de padvinders zulien springen met de
Amerikaanse „pioneer"-parachutes,
de standaard-parachutes van de
Amerikaanse valschermjagers. De
parachutes, die gebruikt worden bij
deze demonstraties worden door een
aan het vliegtuig bevestigde lijn ge
opend. De parachutes zelf bestaan uit
een rugparachute (diam. 28 voet) en
een z.g, nood-borstparacbute (diam.
24 voet). Deze borstparachute wordt
vooral gebruikt bij de eerste oplei
ding tot parachutist. De parachutist
beschikt dus altijd behalve zijn nor
male rugparachute over deze borst
parachute, voor het geval de rugpa
rachute onklaar zou raken.
De sprongen worden gedaan uit
een daartoe ingerichte Dakota van
Aero-Holland N.V.
Vanmorgen omstreeks half elf is,
vermoedelijk door het verbranden
van lompen in een kachel, brand
ontstaan op de zolderverdieping
van pand 82 aan de Bergweg, be
woond. door de weduwe van de
Velde-Kramer, haar twee dochters
en haar inwonende moeder
broer.
De vóór- en achterkamer van de
zolderverdieping stonden kort
het uitbreken van de brand
lichte laaie. De brandweer ver
scheen met autospuit 12 en een
ladder- en gereedschapswagen. Het
vuur kon met twee stralen geblust
worden; de ladderwagen behoefde
geen dienst te doen. De zolderver
dieping brandde geheel uit, terwijl
het dak beschadigd werd. Lager
gelegen verdiepingen kregen enige
waterschade.
Hermandad concerteert
De politie-harmonicvereniging
„Hermandad" geeft op Vrijdag 20
Augustus van 19 .tot 21 uur in de
gemeentelijke muziektent op het
Karei de Stouteplein een concert on
der leiding van de kapelmeester
Thom Adee, Het programma luidt:
1... Sambre et Meuse, mars J.
ïtauski; 2. La Poupée de Nurem
berg, ouverture Adam arr. L. E.
Rugers; 3. Mondnacht auf der Ai-
ster, wals Osc. Fetras, arr. Dreis-
sen; 4. Suite romantique, F. Popy;
5. Colonel Bogey on parade, mars
fantasie, Kenneth J. Alford; 8. Do-
nausagen. wals, J. Fucik; 7. Der
Vogelh&ndler, potpourri, C, Zeiler;
8. Mars finale.
drongen op bet betrachten van gro
tere voorzichtigheid, ox door het
nauwkeurig- naleven van het rook
verbod in de loodsen of b|j opslag
plaatsen van brandbaar materiaal in
de epen lucht.
Als een van de vermoedelijke oor
zaken van de recente havenbranden
wordt immers ook het achteloos
wegwerpen van een brandende cïga
ret genoemd* De circulaire, die Ha
venbedrijf heeft rondgestuurd komt
on<? geenszins als overbodig voor.
In deze tijd van materiaal- en goe-
derenschaarste zou het zelfs aanbe
veling verdienen om verdere maat
regelen te nemen en bepalingen uit
te vaardigen, die de brandveiligheid
in ons havengebied kunnen verho
gen!
Zeepost naar Oost en Vest
Naar Ncdcrlands-Indië vertrekt
20 Augustus het m.s. „Oranje".
Hiermede kan zeepost worden ver
zonden, mits deze uiterlijk J8 Aug.
ter post bezorgd wordt. Naar Suri
name vertrekt 1 September het m.s,
„Hera" en naar de overige overzee-
gebiedsdelen in de West (dus
met naar Suriname) vertrekt op 31
Augustus het m.s. „Hegtla".
Met beide schepen wordt
zeepost naar deze bestemmingen
'erzonden. Het verdient aanbeve
ling de stukken twee dagen te vo
ren ter post te bezorgen.
Laats ie eerbetoon aan
Johan Paanu'
In het crematorium Westerveld
werd gisteren de laatste eer bewe
zen aan de journalist Johan Paauw,
die dezer dagen, op 39-jarige leef
tijd overleden is. Tal van collega's
getuigden door hun aanwezigheid
m hun deelneming.
Ook ons blad was vertegenwoor
digd. Vlak na de bevrijding immers
heeft Paauw zijn grote ervaring op
journalistiek gebied gedurende
enige maanden aan de opbouw van
ons blad gewijd. Wij leerden hem
toen kennen als een opgewekt, on
dernemende reporter, als een goede
vriend en uitstekende collega. In
die zin sprak ook de heer _W. G.
van Maanen van de radio-nieuws
dienst, waar Paauw nadien nog
werkte.
Hij verstond de kunst met een
enkel woord situaties te scheppen
en altijd een opgewekte toon te
bewaren. Familieleden \Tan Paauw
spraken over zijn uitstekende hou
ding gedurende de bezetting, over
zijn hulpvaardigheid en zijn onge
wone werkkracht. De overledene
heeft zijn krachten gewijd aan Het
Volk, de Voorwaarts, bladen van
de Arbeiderspers en aan tijdschrif
ten van de A.N.W.B.
Nieuwe sportterreinen
in Rotterdam-Zuid
In Rotterdam-Zuid is men druk
bezig, van het braak liggende ter
rein tussen Smeetlandsedijk en
Enk, dat naast de tennisbanen ligt.
enkele deugdelijke sportterreinen
te maken. Er komen twee voetbal
velden, een korfbalveld en een
rechte sintelbaan. Binnenkort
wordt ook een ruim kleedlokaal
gebouwd en driekwart gedeelte van
het complex omgeven door een
brede sloot en een vijver.
De bedoeling is tevens, het ge
heel op de duur een aardig aanzien
te geven. Waar het water niet voor
de afscheiding kan zorgen, komt
een ijzeren afrastering.
Voor het echter zover is, gaat
nog wel enige tijd heen. Wanneer
het weer meewerkt, hoopt men
weliswaar binnen korte tjjd klaar
te zijn, maar de velden moeten toch
hoogstwaarschijnlijk tot September
1949 ongebruikt blijven liggen, wil
men er zeker van zijn, dat zij vol
doen aan alle eisen, die men mag
stellen aan eerste klas terreinen,
want dat worden ze!
'De aanleg geschiedt in. opdracht
van de gemeente, maar de velden
komen ter beschikking van de
leerlingen van de Chr. H.B.S. en de
lagere school, die daar achter lig
gen. Op Zaterdag en Zondag zuilen
ook verenigingen er een plaatsje
vinden. Een regeling, waarover
vooral de korfbalclub „Het Zui
den", die hoognodig een nieuw
terrein rnoet hebben, zich zal ver
heugen.
Zeilen in de nacht
Maandag 30 Augustus zal de WSV
Aegir bij gunstig weer een nacht
wedstrijd houden. Om 9 uur des
avonds zullen de 12 voetsjollen
starlen en dan vervolgens met 5
minuten tussenruimte de BM-klas,
12 M2 sharpies, Olympiajollen, Val
ken, NN 16 M2 klas, Pampusklas,
gemengde klas tot 5.50 M. en de
gemengde Mas boven 5.50 M, wel
ke klas dus om 9.40 start. Er Wor
den twee ronden gevaren.
Op 31 Augustus worden 's mid
dags wedstrijden uitsluitend voor
dames als sluurvrouw gehouden,
en wel om 2 uur. Om 3.30 heeft een
regelmatigheids wedstrijd voor mo
torboten plaats. En tenslotte zal er
te 4.30 kurk-vissen voor alle typen
zeiljachten zijn.
Vanmorgen is de 29-jarige tim
merman H. Ket op het bouwwerk
van Vroom en Dreesman aan ge
Hoogstraat, van een stelling geval
len in de vier meter lager gelegen
bouwput. De man kreeg inwendige
kneuzingen cn een ribfractuur en Is
in het Coolsingelziekenhuis opgeno
men.
j Tenniskampioenschappen
Reeds op de tweede dag hebben
enkele speJers de vierde ronde be
reikt voor sommigen een al te
snel tempo, waarover dan ook ge
klaagd wordt. Tönjes en T. Borren
bereikten de tweede afdeling, die
der acht geplaatste spelers; Tönjes
door een zege op de half zo oude
van Dalsum. In het dames-enkel
spel was er een mooi succes van
mevr. Jonquière op mevr. Muller
en een sprekende overwinning van
mevr. Goossens op de jonge R'dam-
se mej. v, Kuyk, Dehnert sloeg een
ander jong speler v. Lidth de Jeu-
de en kemt nu tegen zijn stadge
noot van Oort!
De uitslagen zijn;
Heren-enkelspel, tweede ronde:
Lissauer sl. Goelst 86 5—7 62;
Tunmers sl. Lagaay 61 57 6—1;
B. Lim sl. Loeff 6I 6—4; Tami-
niau sl. Adem a v. Schel tema 3—6
6-1 61; Dehnert sl. E. v. Lidth
dc Jeude 3—6 63 61. Derde
ronde: T. Borren sl. A. Lim 6—4
63; Tönjes sl. v. Dalsum 57
6_1 62.
Dames-enkelspel: Tweede ronde:
Mevr. Jonquière sl. mevr. Muller
v. Ccrmeki 6-2 61; mevr. Vlie-
landcr Hein sL mej. Kiek 8—6
64; mevr, BlomDiemer Kool sl.
mevr. Hoyer 1-6 6-3 6—0; mevr.
Koch sl. mej. v. d. Torre 16 62
63; mevr, Goossens sl. mej. van
Kuyk 60 62; mevr. Blom—Die
mer Kool sl. mej. Lim 61 S—2.
AANGEKOMEN SCHEPEN
17 AvfUStUa
Duivendük, Vancouver Maashaven;
Blue Boy. Londen Maassluis: Tempo.
Boston Line ParkkadeHagno, Dublin
Merwehaven; Aspromonte, Kio de Ja
neiro Rijnhaven: Latirenskerk. Ham
burg Sehiehaven; Vlaanderen IV. zand
zuiger. naar Kinderdijk; Helen. Boston
Line Merwehaven: Grey County,
Mtddlesbro IJseihaven; Dusseldorf,
Hamburg naar Duitsland; Bucklow,
Grangemouth IJselhavenManxman,
Harwich Hoek van Holland; Deo Glo
ria. Nykjobmg naar Dordrecht; Leuve-
haven, Kopenhagen Parkhaven:
Mecklenburg, Harwich Hoek van Hol
land; Laponia. Narvik Viaardingen;
Korea, Shanghai Lekhaven,
18 Augustus
Plying Entreprise, New York Merwe-
haven; Johanna te Velde. Boston Line
Waalhaven; Anatina Montreal Merwe-
haven; Bore IV. Frederlksstad Dor
drecht: Bernisse. Bykjobmg Merweha-
venCaplto, Bristol Merwehaven: Va
derland. Bremen LekhavenArnhem.
Harwich Hoek van Holland; Shering-
ham, anvich Lekhaven: Antwerp. Har
wich Hoek van Halland; Uwe Ursula,
Hamburg naar Duitsland.
VERTROKKEN SCHEPEN
17 Augustus
Prinses Beatrix, Harwich; Hoogland.
Newcastle: Brasllien. Bagnoli; Terg-
nler. Nantes: Omlandia, Stralsünd-, Ca-
laisien, sleepboot. Calais: Sameland,
Gothenburg: Mostank, Curasao; Ex
press, Hamburg. Kuwl, Hernosand:
Willem Ruys. Batavia; Dem, Huil;
Noordkaap, Boston Line: Wickenburgh
CasablancaBullfinch Londen: Lim-
fjord, Emden; Durward, Leith; Aptlty,
Londen; Britta, Alexar.drte, Koningin.
Emma, LondenBree-Helle, Straliund.
Melrose Abbey, Hull; Blue Boy, Lon
den; Vienna, HarwichSpringcrag.
LondenOsbur. Kolding; Duke of
York. Harwich.
18 Augustus
Asia, Kopenhagen; Hovdlng. Soder-
telje; Manxman. Harwich.. Prins I*re-
üenk Hendrik, Montreal.
Wind 2.W.. stijve bries, matige zee,
bewolkte lucht
SCHEUPSBEWEGINGEN
Angela, 13 te Methil; Aludra, uit
gaand, 17 te Madras: Ariadne, pass. 17
Dungeness naar Tanger; Aalsum, thuis.
18 te Suez: Aatderamm, 17 van Bandar
Shahpour naar Khorramshar en Bas
rah Arendskerk, 17 ven Colombo naar
FrernantlcAldabi, naar Rio de Janeiro
17 dwars van de Csnarische Eilanden;
Al wak j, thuis, 17 nam. op 60Q mijl
2.Z W, van St. Vincent C.V.; Averdijk.
thuis. 17 op 70 mijl 0.2-0. van Nan
tucket.
Beta, 15 te KingslynnBacchus, pass.
18 Gallipoli naar Stamboui; Ball, pass.
IB vm. Algiers naar Alexandrië.
Clavella, pass. 17 nam. Gibraltar naar
Heysham: Ceram, thuis. 16 te Belawan
Deli; Coolhaven, pass. 17 Dungeness;
Celebes, uitgaand, 17 van Safaja naar
Aden; Clstuïa. 17 te Pladjoe naar Sin
gapore; Ceronia, pass. 18 Gibraltar naar
Berre (Zuid-Frankrijk).
Dido, 13 te Guayaquil- Deo Duce, 17
van Aarhus naar Kopenhagen; Draco,
16 van Bordeaux naar La PaJUce.
Euterpe. 28 van Hamburg te A'dam.
Frisia, 16 van Kouaan naar St. Louis
du Rhone.
Hermes, 16 te Buenos Ayres i Heetia,
pass, 17 OuesSant naar Antwerpen,
Japara (Lloyd), 12 te TacomaJacoba
Caiherma, 16 te Malta.
Kalianget, 13 van Penang naar Be
lawan; Karei, 14 van Genua naar Gi
braltar; Kertosono. thuis, pass. 17 nam,
5 uur Parite Har ia; Kalabahi, pass. 17
-nam. Fsmsterre naar Batavia.
Lawak, pass. 16 te Hawai Eilanden
naar Tarakan; Larcnberg, van Umut-
den naar MeliUa, pass. 17 nam. Dover;
Loosdrccht. 16 te Busrcn; Leuvekerk,
18 te Bombay.
Mona Lisa, 27 Juli te Basse Terrej
Maetsuycker, 16 te FxemantleMacorna.
17 te Pauillac.
Nero, 13 te CristobalNieuw Amster
dam, thuis, 13 nam, 10 uur te South
ampton verwacht (verb.); Ntgerstroom,
uitgaand. 17 nam. 6 uur te Bordeaux:
Noordwijk, 17 nam. 3 uur van Horta.
(Azoren) naar A'dam.
Oleum, 15 van Londen naar Middles-
bro; Ovula, 15 van Singapore naar
Pulo Samboe.
Poseidon. 17 nam- 8 uur bij Trinidad
geankerd.
Rondo, 17 van Colombo naar Suez
en pass, IB Mmikoy: Rolf, 16 te Haders-
lev: Raki, 16 van Port Swetienham
naar Batavia; Rynkerk 15 van Fre-
mantle naar Brisbane? Roelf, 17 te
Lissabon.
Stad Maastricht, 16 te GenuaSocra
tes, 17 van New York te A'dam; Strabo.
16 te Gothenburg
Tjipondok, pass, 17 te Montebello
Eilanden (N.W, Australië) naar Soera-
baja; Tegelberg. 14 te Durban; Ternate,
uitgaand, 16 nam te Penang; Tabinta,
pass. 17 Dungeness naar Quebec; Ton
S, 17 van Swansea naar Leixoes keerde
dezelfde dag terug; Tjitjalenk», 15 van
Hongkong naar Manilla; Talisse, 13 van
Melbourne te A'dam verwachtTltus,
17 van Messina naar Lipan! Tawali, 17
van Macassar via Birma naar Batavia
Tsmo. 17 van Buenos Ayr es naar Las
Palmas,
Van der Waals, uitgaand, 18 te Aden.
Wieldrecht. 15 (e Durban; Waterland,
uitgaand, 18 te Montevideo.
Zonnewijk, 14 te Durban; Zeeman,
thuis, 17 nam. 8 15 uur van Port Satd.
1858 September 1
Op 1 Sept hopen onze
geliefde Ouders, Behuwd
j cn Grootouders
P. L. BECKERS
en
A. M. M. BECKERS—
Overzler
de dag te herdenken waar-
5 op Zij Voor 50 jaar 1» het
huwelijk zijn verbonden.
5 Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
i van hun kinderen, behuwt j
j en kleinkinderen.
Rotterdamsedyk Bfl 1
Schiedam.
AIJVKKTKNTIES
te huur gevraagd, voor stal.
ling van, 1 of 2 kleine auto's,
voor 1 kleine auto in het
Oosten van Schiedam.
Brieven ond. No. 1015 Adv.
Bur. Benjamin, Stadhouders- 4
weg 30 a, Rotterdam,
Gevr, in distilleerderij
EEN GEPENSIONEERDE
voor diverse werkzaam
heden. Eventueel jongen
16 j'aar,
Br. letters S-N.M. bur. van
dit blad.
HET GOUDEN JUBILEUM van het
MUZIEKCORPS van het Leger des Heils
wordt gevierd in de week van 21 tot en met 29 Augustus
Zie nadere aankondigingen.
is Op DONDERDAG 26 AUGUSTUS in de JULIANAKERK
Burg, Knappertlaan, SCHIEDAM, des avonds half acht
Voorziet U tijdig van kaarten it 0.50 bij de Schiedamse
Heilssoldaten en Leger des Heils, Lange Haven 27,
Aanvang der nieuwe lessen SEPTEMBER.
Eersfheg.; gevorderden; gehuwden; wedstrijdklassen en
R-K. lessen. Inl. en inschr. dagelijks Lange Haven 121,
GEVRAAGD op Dlstillaleurskantoor te Schiedam
in der moderne talen, ook in staat zelf
standig correspondentie te voeren. Zo
spoedig mogelijke indiensttreding.
Uitvoerige met de hand geschreven sollicitaties onder
letters S.W.W. bur. van dit blad.
Dame, b.b.h.h-, zoekt voor
direct gent. zlt-slaapkamer.
zonder pension, in Schiedam
liefst omgeving station, Br.
no. 261 bur. van dit blad.
Te koop aangeb,; z.g.a.n.
kinderwagen J 75.-. Gordon-
straat 13 B.
Rolfiïms ontwikkelde af
drukken, vergroten, vlugge
afwerking. Fotohandel K. v.
Vu uren. Hoogstraat 108.
telef. 66720, Schiedam-