Ml
EOCHAAT
&0jtN«r
Powell-Pressburger wisten
wat ze wilden
FILMVARIA
Advertentiën
ASSISTENTE
effe (éb dC
Ütff
Zs«e?«sg 21 Agguatss 1948
Deanne Durbin niet
Cineac Colosseum
Kim wil op de planken
Prinses
Twintig jaar op wacht
Het nieuwe Duiven drecht kan 't tegen
elke Amerikaanse studio opnemen
De Nederlandse film
krijgt een kans
PAROOL-KRUISWOORDPUZZLE
BIJVERDIENSTE
Stenografie- en
Typelessen
PRIMA VERKOPER
JONGEDAME
LOODGIETERS en ELECTRICIËNS
PLAATST EEN
KOERIERSTER
meubeltekenaars
Aankomende en Jongste Bedienden
Bij N.V. Laagland
METAALDRAAIERS
KOTTERAARS
REVOLVERDRAAiERS
ll
KOERIERSTERS
m de Ol^mphehe Spfdm'
*'£KWm
SS
8| 1
'lr IJ
i
ï- r
Het duo Powell-Pressburger, dat be
halve een duurzame, ook een geslaagde
combinatie lijkt te scü«, schreef, regis
seerde cn pioduceerde de geschiedenis
van een eigenzinnig meisje, dat „wist,
wat het wilde", tot het einde toe, wan
neer het te elfder ure van bruigom
changeert.
De inhoud van „I know where I am
going" is minder origineel en Interes
sant dan de vormgeving ervan, maar
het blijkt dat P P met bun indirecte
opbouw van sfeer cn situaties, met eert
aantrekkelijk Ironische toets cn bovenal
door een meestelijlce weergave van de
realiteit het prachtige ruwe Schotse
landschap en bet Immer boelende spel
van zee cn wind dit dramatische
tekort volledig hebben overwonnen.
De film is een goed voorbeeld var.
documentaire stul, dte ln Engeland
vooral na de oorlog met zoveel succes
is toegepast; zo moet men by de opna
men van de Schotse kust cn de woelige
zee steeds denken aan de beste moincn-
len m de speel-doeumentatre „Men of
Aran" van de realist Flaherty.
Dezelfde werkelijkheidszin spreekt ook
uit de keuze der spelers, geen van allen
uitmuntend in bijzondere schoonheid,
intelligentie of kracht, betrekkelijk ge
wone lieden, die mon om het zo eens
uit te drukken elke dag op straat
zou kunnen ontmoeten.
Wendy Hiller, het energieke, eerzuch
tige meisje bijv. is het tegendeel van
knap, zelfs niet aantrekkelijk, op het
Irritante af, zoals zij tegen beter weten
in haar reis naar de rijke toekomstige
echtgenoot wil voortzetten en om haar
wil door te zetten, zelfs een ander leven
in de waagschaal stelt.
En Roger Ltvesey kan ons niet hele
maal overtuigen van de aantrekkings
kracht, die hij, arme landedelman, op
deze wilskrachtige dame blijkt uit te
oefenen.
Dit en enige bijkomstige onaanneme
lijkheden zijn de zwakke plaatsen ln de
film, maar de hele opzet, het originele
hegin, de droomverbeelding en de velo
aardige folkloristische momenten, stem
pelen. „Ik weet, wat ik wil" tot een
film, die men niet mag verzuimen te
gaan zien. in Luxor.
Deanna Durbin, ambitieus als altijd,
streeft ditmaal naar een toneelcarrière
en zy bereikt haar doel met een groot
aantal bedriegerij Ij es en een ongewoon
klem aantal vocale stunts.
Men kent het trucje; in de hoogste
nood zingt zy een beschaafd, maar ont
roerend stukje muziek, een nooit falend
middel, dat ook thans zijn uitwerking
niet mist.
Grappig is, dat de regie van deze film
blijkbaar vertrouwt, dat het publiek
reddende vocale intermezzi een enigs
zins aanvaardbare plaais te geven in het
verloop van het verhaal, dat overigens
niet ongeestig, zelden interessant 15.
En het is vaak niet geheel duidelijk,
of de would-be actrice voor de schijn
zo slecht acteert of dat ze werkelijk met
anders kan. Haar gemaiuereerdbeid. die
na haar eerste films al viel op te mer
ken. is bedenkelijk toegenomen.
Charles Laughton is een beminnelijke
oude acteur en hij weet zich, zoals
doorgaans, uitmuntend aan zijn milieu
aan te passen.
Franchot Tone moet zich tevreden
stellen met de cameleoritische rol van
de schrijver-regisseur, die beurtelings
hevige gym- en antipathieën pro cn
contra het eerzuchtige schepseltje moet
koesteren, wat hem ten koste van enige
onlogische figuren wel lukt.
Uit een luchtig amusementsfilrnpje als
Stan Laurels en Oliver Hardy's „Twintig
jaar op wacht" Iran men nog Iets leren:
Hoe een nieuw verhaal aan een film toe
te voegen, wanneer het eerste avontuur
vroegtijdig goed afloopt.
Het eerste cn tweede avontuur van
er is slechts één overeenkomst,
dat zal we! liggen aan de verjongings
kuur, die de heren ondergaan schijnen
te hebben, zodat ze na twintig jaar nog
niets ouder en wijzer geworden zijn
Als tussenschakel dient dan een oorlog
met granaten, die uiteenspatten cn man
nen, die neervallen en een zonderling,
die niet weet dat de oorlog is afgelopen
en die in volle vredestijd een vliegtuig
mitrailleert.
In het eerste deel ls de vechtpartij
wel even aardig, maar ze duurt natuur
lijk weer te lang en in het laatste wor
den de ridders van de droevige figuur
achterna gezeten door eet. holle ca bal-
lero, die hen natuurlijk niei treft met
zijn geweerschoten, want hoe zou men
anders in de toekomst een „zonnig
vacanticprogramma voor jong cn oud"
moeten samenstellen?
Artisten worden ambtenaar
De artisten die bij de koninklijke
opera te Londen werken, zullen, in
Januari 1950 ambtenaar worden, want
dan wordt deze instelling door de staat
overgenomen. De regering is van plan
daar een nationaal opera- en ballet
gezelschap te laten optreden. De opera
staat sinds 1847 als „de grote opera"
van Engeland bekend. Het Ls de be
doeling, dat de opera na 1950 onder
beheer vsn de Arts Council zal komen.
Het ministerie van voorlichting van
de republiek „Indonesia" zal volgens
een bericht van Antara In October een
begin laten maken van de verfilming
van Muhatuli's „Saidjah en Adinda".
„Niet tevergeefs" Is de veelzeg
gende titel van de eerste film, die
ïn de herbouwde studio's ln Dui-
vendrecht wordt opgenomen door
een zeer internationaal team,
„Niet tevergeefs": de woorden,
die H.M. de Koningin in één van
haar Londense toespraken gebruik
te. „Niet tevergeefs" ook moge
deze nieuwe poging zijn om een
Nederlandse speelfilm van nor
male grootte te maken en de na
tionale filmproductie de kinder
schoenen uit te trekken, waarin zij
nu te lang al in heeft rondgehup
peld. De omstandigheden, waaron
der gestart wordt, mogen zeer gun
stig worden genoemd. De meta
morphose, die de 16 jaar oude Ci-
netone-studio's aan de Keulse
Vaart ondergaan hebben, is ver
bluffend. Amerikaanse filmexperts
hebben verklaard, dat Duiven-
drecht het op kan nemen tegen
elke Amerikaanse inrichting
Zeer naar genoegen van de
Stichting Nederlandse Filmstudio,
die buitenlandse ondernemingen
wil interesseren in de Cinétone-
studio's haar opnemingen te ma
ken.
Vooral de Amerikanen zullen
van deze mogelijkheid graag ge
bruik maken. Zij krijgen nl. de
filmhuur, die in dollars moet wor
den betaald, niet geheel uitgekeerd.
Zij willen nu de opnamen, die 2ij
in de Nederlandse studio's denken
te maken, betalen met deze geblok
keerde dollarsaldi.
De studio's, waarin bovendien
de ateliers van twee Nederlandse
tekenfllmv ervaar differs zijn onder
gebracht, hebben een millloen ge
kost. De gelden zijn bijeengebracht
door vrijwillige bijdragen van le
den van de Nederlandse Bioscoop
bond. De gedachte aan het maken
van winst heeft hierbij op de ach
tergrond gestaan. Het gaat er Im
mers om de Nederlandse film weer
een kans te geven.
«Niet tevergeefs"
Wat „Niet tevergeefs" nu betreft,
de film is gebaseerd op een. toneel
stuk, dat de auteur Ben van Eys-
selstein destijds dn opdracht van
de regering t.g.v. het koninklijk
jubileum heeft geschreven.
In samenwerking met de Franse
filmregisseur Edmond T. Grévilie
(de maker van de Nederlandse
film „40 Jaren" en. van Remous)
en andere Franse en Engelse fil
mers werd het stuk voor de film
bewerkt.
Behalve in een Nederlandse
versie zal de film ook in het Engels
warden opgenomen. Want één doel
staat de Dutch Inter-States Film
production vast voor ogen: defini
tief te breken met de vooroorlogse
Nederlandse filmstijl en een Neder
landse industrie te stichten, die op
een behoorlijk peil zal staan en zijn
plaats in de wereld zal weten te
vinden.
Men is ervan overtuigd in ons
land krachten te vinden, die zowel
artistiek als technisch aantrekke
lijke films zullen kunnen vervaar
digen.
Zolang wij in ons land nog niet
over dergelijke krachten beschik
ken, zullen Nederlanders tot regis
seurs, technici en acteurs worden
opgeleid, terwijl voorlopig nog met
buitenlanders wordt gewerkt, zoals
dit bij de eerste film het geval is.
Doch ook in dit team zijn reeds
enige Nederlanders opgenomen om
de bij de in het Vak doorknede bui
tenlanders de zo broodnodige erva
ring op te doen. Zo zal Han Keuls
als ass. productieleider optreden
en Paul Kijzer en Piet Meerburg
resp. ais ass. regisseur cn mede
producent.
Nederlandse spelers zijn Mat-
thieu van Eysden, Piet Bron, Myra
Ward, Jan Retèl, Han Bentz van
den Berg en Jad: Gimberg.
De film speelt in de oorlog op
een boerderij, waar een Joodse fi
nancier, een links georiënteerde
arbeider en een politiek dakloos
student zijn ondergedoken. De te'
rugkeer van de zoon. van de boer,
die heeft dienst genomen by de
vijand, leidt tot een conflict, dat
zijn hoogtepunt vindt in het be
sluit van de boer zijn eigen zoon
te doden.
Men hoopt de film in November
gereed te hebben.
Statieportret ELM, Juliana
weldra in de handel
Naar wij vernemen ligt het in de
bedoeling reproducties van het sta
tie-portret, dat vervaardigd zal
worden ter gelegenheid van de
troonsbestijging van prinses Julia
na algemeen verkrijgbaar te stel
len.
Engelsen zijn verwoede liefhebbers van de modelbouw. Op een dezer
dagen te Londen geopende tentoonstellingde eerste van deze aard in
de wereld, vallen zeldzaam mooie staaltjes van techniek in miniatuur
te bewonderen als bijvoorbeeld de hierboven afgebeelde racefiets, zuiver
op schaal en geheel werkend geconstrueerd met onuitputtelijk geduld
en verbazende handvaardigheid
Jubfleumfilmpje
Een nationale film van klein
kaliber „Moeder des Lands", die
ter gelegenheid van het regerings
jubileum is vervaardigd door Poly
goon ProfiltL, zal omstreeks 31
Augustus zowel in ons land als in
de overzeesergebiedsdelen vertoond
worden.
In Wellfare-verband zal de film
draaien voor de militairen in Oost
en West-Indië en op de varende
troepentransportschepen. Voorts
voor Nederlandse clubs en vereni
gingen in alle oorden van de we
reld.
Israël gaat filmen
En een land, even klein als het
onze en bovendien gewikkeld in
een afmattende strijd, beraamt op
het ogenblik plannen voor een
eigen filmindustrie. Israël gaat fil
men en voor de opnamen zullen
Tsjecho-Slowaakse studio's ge
bruikt worden. De productie van
de eerste film: De Melodie van het
Spinnewiel, onder leiding van de
Poolse kunstenaar A. Ford zal op
1 October beginnen en ca, 240.ÖQQ
dollar kosten. Acteurs uit Israël en
Joodse kunstenaars uit andere lan
den' zullen in deze film optreden,
En Greta Garbo
De „goddelijke" Garbo, die wij
sedert Ninotchka alleen nog maar
gezien en snel weer vergeten
hebben in 'n onbenullig ski-film
pje als „een vrouw met twee ge
zichten", Garbo tekende dezer da
gen voor het eerst na zeven jaar
een contract voor een film, die het
volgend voorjaar in Rome en Pa
rijs zal worden gedraaid.
Rumoer om „Het IJzeren
Gordijn."
In Adelaide, Australië, heeft de
politie het theater moeten bescher
men, waar de film „Het IJzeren
Gordijn" zijn première beleefde. Na
een voorvertoning van deze film op
15 Augustus had men een brandje
gesticht achter in het theater.
Commentaar van senator Ward
Deze week weer
eens een gewoon
kruiswoordraad
sel, waarvan we
de omschijvlngen.
hieronder* laten
volgen:
Horizontaal:
1. Huisjesslak;
7, Luid gebabbel;
14. Talisman; 16.
Manier van doen;
17. Bundel 3i«
chaamsvezels; 13.
BergenKte; 20,
Dierlijke hars
achtige stof; 21.
Staathuishoud
kundige; 22. Wer
kend beginsel 25.
Rivier In Noord
Spanje: 26 Chris
telijk feest; 23.
Bouwm atenaal
31 Zangvogel. 32.
Schietvoorraad;
33 Kluit; 35. Be
roemd Grieks
wijsgeer; 38 Dorp
in Gelderland;
39. Veel (Latijn); J1
42. Rebelhe; 43. WlnkelLent; 46. Niets; 47. Hijswerktutg; 50. Voordien; 52. Maan
godin; S3 Wisselgebed; 54 Purpersteen.
Verticaal; 1. Betaalplaats; 2. Eenheid van de electrische stroomstexkte; 3. Bouw
val; 4, Engels bier; 5. Eekend Russisch schaker: 6 Jongensnaam: 8. En andere;
3 Bindlat; 10 Bergweide; 11 Regelmatig zesvlak; 12. Hoog aanzien: 13 Onder
wijzen; 15, Overdreven zucht tot iets; 18 Groente: 20. Plechtig; 23 Kostbare
diepe schaal: 24, Onbedekt; 27. Vaarwel; 23. Landsverordening; 29 Spitse kin-
baard; 30, Voordeel; 34. Vrije keus; 35. Zout water; 30 Afzonderlijk; 37. Plaat»
in Ovenjsel: 39. Bisschopsmuts; 40 Livreiknecht; 41, Zijrivier van de Danau;
44. Zang- of danskoor: 45. Gravin van Holland; 48, Natuurgeest; 49. Lidwoord;
51. Romeins Rijk (Latijn. afk.J: 52. Behoudens weglatingen.
Van dit raadsel worden geen oplossingen ingewacht. De oplossing van. ons
raadsel van vorige week ls als volgt:
(Labour), president van de Austra-
liseh-Russische vereniging: „wij
vinden de film zeer verwerpelijk;
zij is niet op feiten gebaseerd en
zal waarschijnlijk ontevredenheid
veroorzaken onder de democrati
sche Australiërs",
Op Malakka ls de vertoning verbo
den van ongeveer 45 films, waarin ge
welddadige Scènes voorkomen. Zij
worden op het ogenblik niet geschikt
geacht voor de Aziatische bevolking.
1 n
1 3
u s S e r
Een groep Franse cineasten maakt cp
het ogenblik een documentaire film
over de stad Delft. De film Iaat de his
torische momenten der stad zien. Do
porcelein-industrie zal In kleuren wor
den opgenomen.
ROTTERDAMS PIANIST VOOR
AMERIKAANSE RADIO
Morgen (Zondag) avond van 8
8.30 uur (Am. tijd) zal de jonge
Rotterdamse pianist Jan de Man
wederom een recital geven in* het
„Klaviermeesters"-programma van.
't Amerikaanse radiostation WNYC.
Evenals bij zijn eerste optreden op
Zondag, 1 Augustus, zal De Man
Nederlands werk, een sonatine van
Willem Pijper spelen.
DOUGLAS FAIRBANKS JR.
De filmster en -producer Douglas
Fairbanks Jr. is uitgenodigd, de
Amerikaanse marine te vertegen
woordigen tijdens de inhuldigings
plechtigheden, die 6 September in
Amsterdam zullen plaats hebben.
Fairbanks had reeds het plan ons
land te bezoeken op een inspectie
reis door Europa, die hij voor een
Amerikaanse „relief" organisatie
zal maken.
Rustig studerend econ. stu-
dent zoekt
ZIT-SLAAPKAMER
zonder pension, van Maan
dag tot Vrijdag. Br. No.
ÏJ-3875, Adv. Bur. ALTA,
Utrecht
Wilt U ook inderdaad
iets bereiken?
Maak Uw vrije uren pro
ductief!
Een agentschap van een
goedg verzekeringsmaat
schappij zal ook Uw in
komen vergroten. Met
hulp van inspecteur op
leiding tot BEROEPS
AGENT. Leeftijd tot 35
jaar. Br. met uitv. inl.
onder No. 319 bur. v»v.n
dit blad.
GEVRAAGD een
voor het geven van
Inl. Instituut Schoevers,
Mathenesserlaan 145,
Rotterdam.
OFFICÏELE PUBLICATIE
BETREFT: VERGOEDING PUNTENVERLIES TEXTIEL
Be Distributiekring Rotterdam maakt bekend, dat in het
tijdvak van 30 Augustus t/m II September a-s. handelscouptxres
textiel zullen worden uitgereikt voor:
a. vergoeding ven het m verband met de oprulmingsrcge-
Hng geleden puntenverlies;
b. een extra toewijzing voer omzetvermeerdering.
In aanmerking komen zy, die in het bezit zijn van een
Algemene Vergunning van de Sectie Dtstex, waarop een der
volgende functiclettcrs of een combinatie daarvan voorkomt:
B, W of Wg. Co. M, P, V, Vb, F, K en Br.
Andere vergunninghouders vallen dus met onder deze rege
ling Ter verkrijging van genoemde verstrekkingen dient een
verklaring van een notaris of van een „openbaar" accountant
op de door het Centraal Distributiekantoor beschikbaar ge
stelde formulieren te worden ingeleverd, welke van 23 Augus-
GEVRAAGD
voor Tapijfaaak en
voor lichte kantoorwerkzaamheden.
Brieven onder No. SI8 bureau van dit blad.
GEVRAAGD door
Loodgieter- en Installatiebedrijf D. v, d. LAAN,
BREE 95—97 TELEFOON 71337
MEUBELFABRIKANTEN ilndi 1841
kunnen plaataen ervaren
goed kunnende detailleren.
Aanmelden! Mathen.esserlaan 27, Rotterdam
GEVRAAGD op handelskantoor.
Brieven met opgave van leeftijd, godsdienst, waar werk
zaam geweest, verlangd salaris en verdere bijzonderheden,
onder No. 279 bur. van dit blad.
PIEK S TRA AT 29, ROTTERDAM.
KUNNEN GEPLAATST WORDEN:
115 woorden 2.iedere 5 woorden meer 1 0.50
TE KOOP GEVRAAGD
2 fauteuils, 4 stoelen, 1 dres
soir v.o., een oud Hall, tafeltje
m. 2 stoelen en een graanmo
len m stenen, 19—20 uur. W.
Boer, Hovendaal 69,
Schrijfmachine. Te koop gevr,
gebruikte schrijfmachine tegen
goede prijs. Aanb. Tel, 34981.
H. de Waard, Harddraverstr.
52. Tel. 49778, alleen na 20 UUr
ot voor 9 uur, vraagt uitgebreid
porCeleinen servies.
„Elja Rnhbercorcet", een uit
komst voor vele dames!! Cor-
setteniabriek „Victoria", Zwart
Janstraat 08; Schiedam; Hoog-
Alle soorten en merken naai
machines, defect geen bezwaar.
Groen's Naaimachinehandel,
Vierembachtsstraat 114, Rotter
dam, Telefoon 36853.
Feestartikelen voor HH. we
der- cn straatverkopers. Chr.
Wijntjes, Kortenaerstr. 4, Tel.
24828, Rotterdam.
WJj vragen te koop net gedra
gen Heren- en Kinderkleding
tegen goede prijzen. Senrijft
aan J, L. F. Koppe, Bergseiaan
136 a, Rotterdam.
Plano te koop, goede studeer-
piano. H, W. Cassenaar, ie
iJzerstraat 34, West.
Aangeb. mal), schrijfbureau.
direct v. fabrikant. Vaste prijs
136,Adres Math.dljk 187,
Tel. 38317.
Ter overname gevraagd: 2
kleine lederen fauteuil», In
goede staat. Br. ito. 3757 adv.
bur. Harte, Zaagmolendrift 35a.
R'dam.
Wie kan mij helpen aan zee
wier. tegen beloning. Br, no.
298 Parool.
rol. Vakk. werk, 30-jarige er
varing. Ook goedkoopste be
hang leverbaar. H. v. d. Bos,
Meubelen, ledikanten, opktap-
bedden, vloerkleden, lopers,
gordijnen, bedden, goede Cob-
tuums, haarden, naaimachines
en alle huisraad, goede prij
zen. Haanstra, Bloemfontein-
ztraat 38.
Slaapbank van 3-feits bank in
esn enkele beweging tot 2-pers.
bed (190X120) met bergplaats
voor kussens en dekens, f 100,-.
Rietveld. Essenburgstraat 34.
Te koop prachtige hawyl, com
pleet met vloer- cn mantel-
plaat, Billijke prü«. Vöór 6 uur.
Zaagmolenstraat 106 a.
TE KOOP AANGEBODEN
Te koop of te huur voor de
feestdagen grote versterker met
grote luidsprekers, microfoon
en toebehoren, te.a.b. Ook nog
enige goede radio's. Blokland-
str. 81 W. Tel. 49635.
Te koop aangeb. grote prl*-
makijker 7 X BO merk Barr
en Stroud met Ingebouwde fil
ters, groen, geel en blauw, in
zwaar ledeten. tas, tegen aan
nemelijk bod. Br, no. 321 bur.
van dit blad.
ONROERENDE GOEDEREN
GEVRAAGD
Trouwlustigen Wij leveren
prima meubelen aan solide
personen op gemakkelijke be
talingsvoorwaarden. Gebr.
Lindhout, Zaagmolenstraat 17
(hoek Vletstrsat).
Ik vraag voer rustige beleg
ging een paar solide pandjes te
konp. Bij billijke prijs snelle
beslissing, Br. no. 320 bur. van
dit blad.
Plastic transparant daraes-
regenjasscn, extra soepel,
ideale dracht tegen regen cn
wind Tricks Modebedrijf,
Noordmolenstraat 52.
ONROERENDE goederen
Koopt nu voor 14,90 een
dynamolarap op Uw fiets: als
.het donker wordt is er niets.
Vollfibregt, Zaagmolendrift—
Mathenesserdijk—Beyexlandse.
laan.
aangeboden
Te koop; 4 hulzen met tuinen,
IJsselmonde. E°vr. Kooymans,
Maaskade 73. Tel, 24698.
Groot royaal pand bij Teilin-
gerstraat 1200,— huur koop
som 8 bruto maandhuren.
Br. no. 1045 Adv. Bur. Benja
min, Stadhoudeisweg 30 a,
R'dam.
Gesiepen, glazen platen voor
tafels, theemeubels enz. Vlotte
levering. E. Zevenhuizen. Glas-
handel. Aelbrechtskolk 41, Te
lefoon 30780.
Muziek! Accordeons v.a. f 135,
.Guitaren f 42.5D, Mandolines
1 27,50, Banjo's 42.50. Blok
fluiten 8,95, Gramofoonpla
ten, -rekjes, -naalden. Slmonis,
Beyerlandselaan 29, TeL 71168.
AUTO'S. MOTOREN EN
RIJWIELEN
Te koop Engels herensportilj-
wleL Gr. Florisstr, 63, Schie
dam.
Pied tem gezocht. Br. K, 54
Kiosk Bergslngel.
Besch, heer, 40 Jr., zoekt als
betalend logé inwoning bij
alleenat. dame. Ongeveer ge-
lijke leeftijd. Br. nu. 312 Parool
Damesrijwiel. N b. en b,banden
als nieuw f 65.—. Adres N.
Binnenweg 430, 2X b.
Tb koop motorbecane, 350 cc.
z.k. gereviseerd, pr. ban&en,
St. Llduïnastraat 78. Schie
dam. Tel 68156.
Aangeb. Norton 500 cc. '35 m.
voetsch.. 2weefd.. .gereedBCh
enz., rijklaar, prima en 1 extra
stel nieuwe blnp.- en buiten
banden, event, rullen t. Skoda
2-pers, o.t. dergel. Zwaer de
Croonstr. 65. R'dam.
RADIO EN GRAMOFOON
Radio contröle thuis, voor
slechts f 2 50. Radio Koets,
oud chef Inspecteur Philins
Techn, Dienst.
Bel op 42407.
Waldorp-Radio, Ontvangen:
nieuwste modellen 395.—:
Waldorp stofzuiger Ï3S,—
Philips radiolampen uit voor-
raad leverb, L. Voogt, Schie-
kade 122. Tel. 42414.
TE HUUR GEVRAAGD
As echtpaar, man zeevarend,
vrouw S.b.hh, zoekt voor
direct kamer, gemeubileerd of
ongem met keuken. Centrum.
Br. letter P. Bur. Polderlaan
24,
TE HUUR AANGEBODEN
Pension v. heer alleen of met
zoon. vrije grote kamer, alleen
inwonende, nette stand,
no. 304 parool.
Te huur studeer- en slaapka
mer, voor student of M.T.S-er,
tegen I Sept. Br. no. 31x Bur.
v. d. blad.
Feestverlichting te huur, vanaf
10.—. Electro Techn. bedrijf
Beteer, Vlaggemanslr. 21 a, Tel.
80621.
„Het Bruidshuis'' verhuurt
complete bruidstoiletten, chi
que avondjaponnen, witte en
zilvervos capes, zwarte heren
kleding. Alles naar maat. Alei-
disstraat 74 b. Tel 36310. Filiaal
Brielselaan 380. Van 9—5 uur.
„Het Zulderbmtdshiils" ver
huurt nu tegen, zeer verl. prij
zen complete bruidstoll., tulen
bruidsdames- en avond Jap.
en zwarte herenkleding.
SmlUman, Dordtselaaa 60 b,
Tel, 19429,
Per 1 Sept. gem. zit-slaapk. ra.
badk., voll. pens. voor heer.
bb.h.h. Br. no. 314 Parool.
PERSONEEL GEVRAAGD
I Japonaaahter, 1 verstelnaal-
ster, 2 tammelsjes. Aanm.
Bureau Chique. Schietbaanlaan
25, Tel. 50836. Tussen 5 cn r
Gevr. RK. dagdleiistbode,
zelist, en netjes kunnende
werken v g.g.v. Mevr. L. de
Beyer, Math.laan 410.
Gevraagd In levensmiddelen-
bedrijf flinke winkeljuffrouw,
liefst met vak bekend Leeftijd
18 5 20 jaar. M. A. Waalboer.
Rosierfaasscnstr. 29. R'dam W,
Maak Uw vrije uren productief.
Een vrij beroep met goede
vooruitzichten, voor hen dte
zelfstandig iets willen berei
ken ln het verzekeringsbedrijf
Aanvankelijk als bijverdienste.
Bij gebleken geschiktheid kan
vaste aanstelling volgen. Hulp
van inspecteur aanwezig Solli
citaties roet omschrijving van
levensloop onder no. 267bur.
van dit blad.
Bontstoffeersters en machine-
stmsteig gevraagd. Hoog loon.
Le Pelïetler, Beukelsdyk 153.
Tel. 37249.
Gevraagd nette Jongen voor
expeditie en ander werk.
Wasserij Charlois, Kaatsbaan 2.
Enige prima meubelmakers
kunnen terstond gepl. worden
bij Schillemans winkelbeüm-
tncringen, R. Rottekade 73,
Gevraagd net meisje voor d.
en n hoog loon, goede behan
deling. Mevrouw Hademaker.
Wilgenlei 13. R'dam N.
PERSONEEL .AANGEB,
Biedt zich aan net persoon
voor huiswerk, liefst schrijf
werk. veel vr«e tijd. Br. no
305 Parool.
a. net betrouwbaar persoon,
j., gehuwd, metaalbewer
ker. koperslager soldeerder,
zilversmid, Vraagt passende
betrekking te R'dam. Br. aan
de Deugd, Jagerslaan 43 b,
R'dam.
WONTNGRUIL
Wie ruilt een bov.» of ben.-
huis voor 2e et., faev, 3 ka-
....3, keuken, veranda en zol
derkamer, ruim uitzicht. Cen
trum. Br no. 313 bur. v. d. bl.
Gevraagd een ben.huis, on-
versch. waar. Liefst geen
Zuid, voor gr. le etnabij
Heemraadssingel. Br. no. 306
bur. van dit blad,
tVie ruilt goed onderhouden
ben.huis in liet Westen, bev. 3
kamers, keuken, rrf wiel berg
plaats in de gang. flinke tuin
met loods. vloerbedekking
blijft liggen, verhuiskosten
worden vergoed voor Iets gro
ter huls Geen Zuid. Br, no. 3DI
bur. van dit blad.
Autorijschool Oaepblui, Wa
rande 27, Schiedam, Tel, 68472.
Gedlpl Automobielteehmcus
De vertrouwde vooroorlogse
school. Dcsgew. geh, en gebr.
2e et„ voor-, tussen-, achterka
mer m. veranda keuken, rol
der en mooi uitzicht Op station
D P voor ben huis. geen Zuid.
Br. no. 300 bur. van dit blad.
Vrij mod. huls te ÏJssrlmondc,
5 kamers, badk., Bruinzeel
keuken, bijkeuken, warm koud
water, zolder, kelder, grote
Juin, huur 31,Bil. gevr. wo
ning te R'dam, on ver sch, waar
Koninginneweg 285, Tel, 79145.
WonlnxruU? W, Smits zorgt
voor Uw complete verhuizing
tegen zeer billijke prijs. Alleen
Zwaanshals 286. Tel, 434B4.
f'
811. Het was erg prettig om na al die omzwer
vingen toch nog In net stadion te komen, maar of ik
op tijd was geïoo'de ik niet, wan! een drie-nul ach
terstand is geen kleinigheid, „Dat wordt zwaar werk"
mompelde ik: „Misschien ts zelfs mijn reuzenkracht nu
niet voldoende in ieder geval zullen we dio ver
velende nul wegwerkenl Hupla! Ondertussen was ik
dwars over het veld langs alle voetbaUersvriend en
vijand gesneld, kwom in het doelgebied er gaf als
sluitstuk op deze renpartij, een kanonschot in de rich
ting van het doel. Ik vergcit behoorlijk te richten en
de bal vloog recht op de keeper ar, maar dat was
geen bezwaar, de goede man kon dit maagpiüatje
toch niet houden. Hij duikelde met bal en al over de
streep en daarmee hadden wa een tegenpuntje! 3—1
De scheidsrechter wees naar het midden, er werd
gejuicht en het spel ging verder.
De stemming begon er nu In te komen, ons elftal
kwam meer en meer in de aanval en de verdediging
van de tegenpartij, die eu-st zo'n beetje gesluimerd
had kreeg voeten vol werkl Ik sprong en dook als
een aal tussen al die logge mannen door, kreeg keer
op keer de bal te pakkken en begon langzaam voor
de tweede maal in de richting van Het vijandelijke
doel te kamen
Ondertussen zat Bobbelman ver bulten het sta
dion op het eenzame landweggetje gezellig te
soezen. Het zonnetje prikte in zijn ogen, nij deed ze
maar dicht, maakte zich geen zorgen meer en dom
melde in. Dat was nïot verstandig, hij Had op de twee
gevangenen moeten letter», want Carlo begon .uit zijr»
verdoving te ontwaken, opende zijn ogen" en keek
rond
Aangeb, Ie et, voork slaapte,
gr. keuken en veranda f 3.75
t wgevr. klein fecn-huts.
elfde grootte, voor 2 oude
mensen, onverschillig waar
Br, no. 315 bur. v. d, blad
"Vrij mod. ben.huls Oostma:
laan. 3 k en suite voor grotere
woning. Br. no. S. 9021 Adv
Sur. v, Sijn, Voorschotcrlaon
HUWELIJK
Huwelijk Dame» en Heren.
Zoekt U kennismaking? Wendt
U vol vertrouwen tot „Exeel-
elor", directie Mevr, J. van
Tricht, De grootste organisatie
In Nederlfind Speciale afdeling
voor de gegoede stand en alle
geloof snehti ogen, Desgowcnst
huisbezoek door geheel Neder
land. Hoofdadm Min late mark
18 a, Hilversum Inl. te R'dana:
VolphflCrlsboeht 203 b. Dagel.
bch. Maandag.
Oester Muziekschool Dir. N, F,
van Rooyert, Ramlehweg 36,
Tel 21745. Pieno Orgel. Viool,
Cello c a. Pianostudeergel.
Autorijschool W. v. Renswoude,
erkend A N W.B -instructeur.
Speciale cursussen voor Dames
en Heren, Bel even op. Wy
halen en brengen U thuis.
Boergoensestraat 19. Tel 71022
ZeS als Je goed autorfjdi
wilt leren, moet je bij Wuyts
gaan. Bel even 382.13 en Je
wordt thuis cehfaJcS en ge
bracht A N.W B. Bondsautorjj-
school ..Correct"
A.N.W.B. Bcmfls-ftuto-metorrtj'
school Eversteyn, de oude ver
trouwde school met de be
kende gele leswagens. Dcsgew.
wordt If thuis gehaald en ge
bracht Vloherstr. 32 Tel, 73150
Kenegouwertaan 6. Tel. 36666
Motor- en Ain'orljschool. Les
op uwe J.A.W.A, 1948 motor,
jrcdipl instructeur C. v d.
Pluvm. vanouds bekend adres:
Gaffelstraat 88.
C. Filers, Autorijschool Falacr,
neemt nieuwe- Icerl. aan. Geejï
V tijdig op. Spec, curaus voor
Dames Schied.slngel 133. Tel.
30312.
Autorljsrhool „Eureka". Telef
39617. InBtr. d. Dame of Heer
Spec. v. dames, desgew. geh.
en. gebr 3 Stolker, Aelbrechta.
kade 156 b.
DIVER8EN
Een net nllecnst RK weduw
naar wenst kennismaking mot
jonge dochter of w»d., 50—60
j. Br. no. 303 Parool.
Bcsch. dame. midden 40 goede
verschijning, zoekt ser. kennis
making met heer, liefst zaken
man. beslist goed milieu, Br.
309 Parool,
Nette beschaafde vrouw, eigen
woning, T.s.k.m., beschaafde
heer, 40—50 j„ goede pos. of
zakenman, Br. no. 310 Parool,
Jongcd.. RK, z.k.m. met een
vlotte Jongem.» -2426 j, Br.
no. 317 bur. van dit blad.
Leert auto- en Motorrijden.
Gr. theorie. Desgew, geh. en
gebr. Ged, Instr. de Groot,
Aolbr.kade 1B2, Tel,
Wiskunde door DUd-leraar H.B.
5. Opl. Staaiscx., K 1, K S,
Sehpswk. Dijw. T.H. en HB.S.
Br, no. 3DS Bur. v. d. Blad.
Reiniging zijden lampekappen.
Binnen enige dagen als nieuw
terug. Beker. Vlaggemanstraat
21 a. Tel. 80621.
Waardebon! Dames, bij ons de
betere permanent! Op deze
bon 1 1,50 korting 3. Brouwer,
Noordmolen dwarsstraat B. hoek
Woelwijkstraat. 20 jaar ge
vestigd.
Rechtszaken, recherche, infor
matie, echtscheiding, reques-
ten enz. Bur. „Succes". Roden-
rljselasn 36 b. Rotterdam. Tel.
4BÖ7H. Gevestigd 3918. Kantoor-
Uren D—20 uur.
Verhuizingen cn mpubelvervoer
van cn naar alle plaatsen te
gen zeer lage prijzen Jac Mid
delbeek, Math,dijk 173. Telef.
34373 en Statemveg 5 c, Telef,
408B4.
Uw veren of kapokhed 3-del!g
maken of bijvullen Javakapok.
1 dag klaar. Ook consumenten-
bonnen. Vertrouwd en vakkun
dig adres. BeddenmaRazlln C.
Uljee, Hooidrift 129, Tel. 34479,
Wordt wakker! Voor alle meu-
belTeparatiën naar Joh. Bakker.
Bergweg 162—164. Tel. 491S3.
Moderniseren old-finish, ma
ken alle meubelen.
Direct door stoffeerder. Voor
deliger kan niet! Moet Uw
ameublement opnieuw worden
overtrokken of gerepareerd 7
Vraagt prljsopg. Tel." 2556S of
briefkaart, Overtrekken 2 fau
teuils, 4 stoeien, prima leer o£
stof, vanaf f 40,—, Molendijk.
Boezemsingel 48 fhoek Boezem
straat, naast café),
In één week keren wij eo«-
tuum, ja» of mantel. Gordel-
weg 191 a. Tel. 47911.
Verhuizingen, verpakkingen,
(ransporten v. d, handel. Berg
plaatsen beschikb. Goed werk,
billijke prijs. C. v. Poortvliet,
's-Gravenweg 244. Tel. 29337.
Uw matras slecht?Speciale re-
pfiratie-inrlchting, Bel even
op Telef. 22985. Gebr. Ver
meet, Westzeedijk 39 (t.o. v»
Vollenbo ven straat)
Glas In lood. vensterglas, ge
slepen glasplaten. Gratis ad
vies aan huls. W. J. Pieters,
Scluekade 159, Tel. 46010.
Ruimtegebrek? Wij verbouwen
Uw matras of ledikant tot mo
dern opklapfced. Onze jaren-
In nge ervaring is Uw garantie.
Wlnkoüers belangrijke korting.
Ltwhedrllf .Het Z'itdon", Fut-
eestraat 12. Tel. 74150.
Verhuizingen met n'euw mate
rieel. Vakk. personeel. Bill, ta
rief. Hendrik Smits. Bïokland-
strasl 135. Tel. 44823-
Glas ln lood. glasplaten, glas
inzetten, spiegels moderniseren.
Glasverzekering Roozen's Glas-
handel. Boezemstraat 99, Tel.
2S470; coolsestraat 53. Tel.
50532. Na 6 uur 20927.
II reft U zangwerk? Zagen,
schaven, fratsen, schuren, ga
ten pennen. LoonzagerU, Loon-
nlakkertf Triplex. meubsiplBat,
board. Houthandel C. van
Da mme. Zaagmolenstraat 204—
221. Tel. 49613,
Door onze nieuwste installatie»
Uw goed met slap of futloos,
doch als nieuw terug. Ook voor
werkelijk onzichtbaar stoppen.
Chem. Wasserij en Ververij M.
Jansen. Hesmskerkstr. 2, TeL
80945 Pijperstraat 2931, Tel.
"3; Eben Haëzerstraat 66 b.
Vriendin. Eenvoudige dam»
zoekt vriendin. P.G., 50 33
Jaar. Br. no. 290 Parool.
Gehuwde dame zoekt vriend
schap met dame middenstand.
Leeftijd tot 50 Jaar. Br. no.
294 Parool.
Moderniseer Uw woning, witi-
kel etc. met TX. buislampen.
Compleet f M<~. Alleen by M
Cohn, Oudedijk 231, Tel, 20270^
Bij Mai6on Feml prim* per
manent wave met ollebehen-
deling 8,50 compleet, teven»
indoletta wave. Mathenesser.
«eg 58, Tel. 31273. woonhui».
Fe;ni, de specialiste voor Uw
haar. Salon» in Parijs» stHL
Let op WO, 58.
b !t -
i 4 i