SM
s
C
3
Jubileumfeesten
259
STADSNIEUWS
Banketbakkerij „HET WESTEN"
Bij het regeringsjubileum m H.M. Koningin Wilelmina
„Reisbureau DETOERiST"
RADIO
RADIO van S1JK
2
Schiedam in een
feestkleed
Jubileumavond
Leger des Heils
kapel
Wijzigingen in het
feestprogramma -
Een gedenkplaat in hei
stadhuis
DWS gaat Zondag
naar Den Haag
Vlaardingen j
AGENDA
Weerbericht
SCHEEPVAART
Dit bijzondere
nummer
SCHIEDAM
Om de Gouden Parool medaille
BEDDEN
GORDIJNEN
TAPIJTEN
W. VAN NOORTWiJK ZN.
Voor de a.s.
PLAATST EEN
KOERIERSTER
Rembrandtlgan 64
Koeriersters
Vrijdag 27 Augustus 1948
"I/KEL stadgenoten hebben Don-
derdagavond onverwachts
kunnen- genieten van het prachtige
schouwspel dat de feestverlichting i
met de fonteinen bij het stedelijk 1
museum tijdens het proef branden
bood. Achter het door de plantsoe
nen dienst in een lusthof herscha
pen uoorpleiti, baadde in dc nu in
de preekstoel in het sefcihmerper-
licht. Ook de Lange Haven heeft
met de Korte Havenbrng voor een
deel in het Oranjelicht gelegen,
evenals de panden van vd. Schalk
en Mercxirïus. Hedenavond, kwart
voor negen zal de rerïïchttnp van
het pand van de firma v. dScltaïk,
waarvoor de gebr. Henderickx een
prachtige omamentale versiering
maakten, proefbravdenwaarna om
negen uur de gehele verlichting
van de Lange Haven met de beide
Klavbruggen wordt ontstoken.
Bii de Korte Haven -wordt' nog
gasilluminatie canpebracht. die vo-.
rig jaar bij de geboorte van prinses
Marijke, hét Kol marktplein sierde.
Maandag warden dé meeste gaslan
taarns van de Lange Haven ovxae-
toi^erd tot gnsflarnbouwen die het
geheel nog sprookjesachtigcr zul
len maken davhet nu al is.
De irimpels tn het plantsoen
de Gerrit VcTboonstraat krijgen-
ook schijn werververlichting.
In de'winkelstraten van de bin
nenstad is de versiering nn teel
hoost geheel aangebraehf. Het in
terieur vain de Koopmansbeurs, die
ook verlicht word', heeft een. grote
gedaanteverwisseling ondemaan.
Kaast elkaar stnnv hier thans
vriendelijke oud-Hollandse gevel
tjes bijeen, .waaraan mannen, van
morgen nop even bezig toeren te
timmeren. Zo het lijkt, wordt dit
ook ctm büzondere attmcT.ic, die
niet overgeslagen zal worden.
In een. goed gevulde Julianakerk
werd Donderdagavond door het mu
ziekcorps van bet Leger .des.Heus
een grote herdenkingsavond gehou
den ter gelegenheid van bet vijftig
jarig bestaan. Deze avond was wei
het hoogtepunt van de festiviteiten
brj dit jubileum gehouden.
Ka de gebruikelijke opening,
sprak adjudant A, Souwens een in
leidend woord, waarin hij in het
zonder commandant Smael, burge
meester J. W. Peek. leden van hel
ere-comité en afgevaardigden var.
muziekkorpsen van in en buiten
het Leger des Heiis welkom heette.
Hierna speelde het jubilerende
korps „Hars der Overwinnaars".
Kolonel J. Smael bracht als eer
ste zijn gelukwensen over en zeide,
dat het jubilerend muziekkorps met
grote tróts en grote voldoening mag
terugzien op een halve eeuw uitste
kend Leger des HeiJs-wcrk. Burge
meester J. W. Peek sprak eveneens
enkele woorden. Hieruit bleek dui
delijk zijn grote sympathie voor.het
Leger des Heils. Het was Spr. oen
groot genoegen, de uitnodiging voor
deze avond te kunnen aanvaarden.
Het ligt niet alleen in de -i$jn van
het corps, ontspanning, afleïdmg en
culturele ontwikkeling te brengen,
doch het doel is veel hoger gesteld;
ji-1. de verkondiging van het Evan
gelie. Zeer moeilijke jaren heeft het
corps moeten doorstaan, aldus spr.,
zelfs mocht men aanvankelijk niet
niet eens in het openbaar concerte
ren, doch men heeft de'Kioeilijk-
i heden het hoofd weten te bieden
met als gevolg, dat hieruit een
bloeiend en uitstekend corps \is ont-
staan.
.De burgerlijke overheid en de in
woners van. Schiedam waarderen dit
werk ten volle en er zal op alle mo-
gelijke steun gerekend kunnen wor-
den", zo besloot burgemeester Peek
zijn toespraak.
Kol. Smael" dankte voor deze
woorden, waarna de „Liederen van
"de Stichter", een aantal geliefde lie
deren van William Booth, uitge
voerd werden.
Vervolgens spraken Ds. Krijger,
Gereformeerd predikant, de heer
Fictal 50 jaar geleden kapitein van
het Leger des Heils te Schiedam en
thans in België woonachtig,, doch
die in een gloedvolle rede duidelijk
liet blijken. Schiedam nog lang niet
vergeten te zijn; kapelmeester
Knippenberg van höt muziekkorps
Rotterdam I, die tevens een chêque
overhandigde en de voorzitter van
de Schiedamse Federatie voor Har
monie. en fanfarecorpsen, die een
oorkonde en een geschenk onder
couvert aanbood.
- De verdere avond werd gevuld
met diverse soli, o.a. de uitstekend
uitgevoerde bariton-solo ,.Ik zing,
omdat ik moet", van Mozart, en
door enige marsen en selecties van
Schiedams 50-jarige Leger des
Heils-koor.
Zingers opgelet
De van de mannenkoren,
die Vleir, >n aan de massazang
op 31 At j. worden dringend ver
zocht hé' *r Avond, om half negen
beslist afwezig te zijn bij de ge
nerale repetitie in de R.K. Volks-
••boiïci. -
Sclioolvoetbalwedstrij den
De resultaten, van de Donderdag
gespeelde wedstrijden voor het
schoolvoetbaltoumooi aan de Laan-
slootseweg waren* Aloyslusschaol-
St. Thómasschool 2-1;Gróen v.
Pr ihster erschool-S t, Joseph school
2-1 (na strafschoppen)
Het vertrek van qetweè finaler
ttftallen is biet half drie- van de
Broersvest zoals eerst gemeld, doch
reeds om twee uur.
Na de definitieve vaststelling van het
feestprogramma voor de volgende
weck. dat.wij Donderdag reeds publi
ceerden, heeft het bestuur van de Oran
jevereniging hierin enkele wijzigingen
aangebracht. De kanowedstrijd op ol
Augustus in de Nieuwe Haven komt
te vervallen waarvoor in de plaats
waarschijnlijk een waterfestijn in dc
Westerhaven wordt georganiseerd. Dc
aanvangstijd van dc 's avonds plaats
vindende gondelvaart is yan 8 op 9
uur gesteld. Ook de jeugdaemons trahes
op 1 September werden verschoven van
7.30 naar S_30 's avonds.
De zesde September verandert cr ook
een ea ander. De muziekuitvoering op
de Grote Markt is van kwart over acht
tot kwart over negen. Door geringe
deelname gaat ook de ringstckcrij te
paard en niet tilbury's in de P.K.O.-
Laan niet door. waarvoor in de plaats
zo mogelijk een ringstekerij voor fiet
sers kotne. Op de kroningsdag vindt al
leen in de Ned. Prot. hond een kerk
dienst plaats. In de overige kerken
wordt de troonbestijging van Koningin
Juliana reeds Zondag, 5 September, her
dacht. Dc receptie van de burgemees
ter wordt gehouden op 6 September in
het v.m. St. .Jacobsgasthuis, 's middags
van 12.30 tot 2 uur.
Een punt van overweging inaakt mo
menteel de uitzending van de kronings
plechtigheid via luidsprekers op straat
nog uit. Zeer zeker zal dit door dc
velen, die thans nog verstoken zijn van
een eigen toestel of distributie-aanslui-
éng, op prijs worden gesteld.
Advertentie I. M.
Op 31 Aug., de verjaardag van
Koningin Wilhebnina, zal de heer
L. Kamp, voorzitter van de Oranje
vereniging, in de hal van het stad
huis namens de burgerij aan het
gemeentebestuur een bronzen ge
denkplaat aanbieden, die de herin
nering aan de jubileum- en kro
ningsfeesten voor het nageslacht
zal bewaren. De onthulling ge
schiedt 's ochtends tijdens de auba
de, die om acht uur begint, door
mevr. Peek. De op de Grote Markt
verzamelde stadgenoten zullen, de
plechtigheid, via de luidsprekers,
kunnen volgen.
Gala-avond in het
Passage-theater
Voor de op 2 September in het
Passage-theater te houden gala
avond. van. de Schiedamse Oranje
vereniging zijn nog enkele plaatsen
open, waarvoor kaarten verkrijg
baar zijn bij de bureaux der ver
schillende dagbladen. De plaatsbe
spreking vóór deze avond kan.
plaatsvinden op Dinsdag 2 Septem
ber van 103 uur aan de kassa van
het Passage-theater.
Zondag neemt het eerste heren
elftal van DWS deel aan het hand-
baltournooi, dat de vereniging Her-
mes té Den Haag 'ter gelegenheid
van haar 10-jarig bestaan organi
seert
Na de zege in. het Velt-tournooi
te Tilburg zal het DWS-elftal het
ditmaal veel moeilijker krijgen,
daar zij is ingedeeld bij de bekende
hoofdklasseclub PSV uit Eindho
ven, de sterke eerste-klasser Olym-
pia en de nieuwe eerste klasser
Hermes uit Den Haag. Er wordt een
halve competitie gespeeld, zodat elk
elftal drie wedstrijden te spelen zal
krijgen. Welk elftal met de zege
gaat strijken zal afhangen van het
feit, wie het grootste uithoudings
vermogen heeft. Dit zal vermoede
lijk wel PSV zijn, dat over een uit
stekende ploeg beschikt. In ieder
geval betekent dit tournooi voor
DWS eon goede voorbereiding voor
de komende competitie in de eerste
klasse, waarin zij moet trachten het
hoofdklasseschap te heroveren.
Op Boshoek houdt DWS Zondag
verder nog een tournooi voor lagere
elftallen, waarvan het programma
luidt:
14 uur Dames DWS 3Snelwiek.
11 uur Heren DWS 4— Snel
wiek 2.
12 uur Dames HionSnelwiek.
13 uur Heren Snelwiek 2
Krachtsport 2.
14 uur Dames: HionDWS 3.
15 uur Herent Krachtsport 2—
DWS 4.
Hermes op reis
Hermes-DVS zet de oefencam
pagne voort,met een tour naar Bel
gië en Limburg. Eerst wordt Zater
dag in de namiddag te Breda ge
speeld tegen Earonie/DNL, en gaat
het gezelschap daarna over de
grens naar Sint Niklaas, alwaar
Zondag dè .returnmatch tegen de
St. Niklaasse Sportkring wordt ge
speeld. Na een verblijf te Brussel
raast het gezelschap door het Maas
dal en de Ardennen naar Valken
burg. De tour wordt besloten met
een wedstrijd op 31 Augustus te
Venlo tegen VVV, 1. September ho
pen de blauw-witten weer in
Schiedam te arriveren.
Kent U onze flacons - Capri -
Eau de Cologne?
Het is een buitengewoon
mooie fles zuivere Eau de
Cologne van bijzonder hoog
staande kwaliteit
Regelmatig wordt de kwali
teit door ons gecontroleerd
en het is de best verkochte
fles uit onze sortering.
De prijs is f, 2.40 per luxe
flacon en" dat is werkelijk
spotgoedkoop.
Wij konden de alléénverkoop
krijgen voor Nederland maar
moestén een enorm aantal
flessen afnemen.
Wij bedongen echter wel
een uiterst lage prijs en of
U ze nu voor cadeau wilt
bewaren of zelf eens een
extratje wilt hebben
Morgen koopt
U 2 flacons
Dus voor 1 dubbeltje meer
krijgt U een fles extra.-
.MATHENE5SERWAN {OUKHCHT)
Het Niwin-werk gaat door
De troepencommandant van Oost-
Java, genera al-majoor W. J. K.
Baay, heeft in een schrijven aan de
burgemeester zijn dank betuigd
voor de geschonken Schiedamse
cantinewagen, die sedert Mei in
zijn ressort dienst doet. „De ge
meente Schiedam," zo schrijft de
generaal, „heeft met de "aanbieding
van deze cantinewagen de onder
mijn berusting staande militairen
reden gegeven tot grote erkente
lijkheid en dank voor de ontvangst
van dit zeer waardevolle ge
schenk."
Het Niwln-comïté deelt ons mede,
dat men ook deel kan nemen aan
de Kerstpakkettenactie met een
pakket van vijf gulden, waarvan
de kosten door twee.of drie perso
nen worden gedragen. De namen
van alle schenkers worden dan in
het pakket vermeld. Formulieren
voor deze pakketten zijn verkrijg
baar bij de bekende adressen waar
een Niwin-biljet voor het raam
hangt. Wat er allemaal in zo'n pak
ket zit? Vijftig sigaretten, blik
stroopwafels, roggebrood, kaas,
versnaperingen, pepermunt, zak
agenda, foto-kalender en nog meer
van dergelijke nuttige zaken.
Inlichtingen over de actie van
Niwin kan men desgewenst t?
allen tijde inwinnen bij mevr.
Geerkens, A. v. Burenstraat 17 en
de heer A, de Groot, Tuinlaan 62
of L. Kerkstraat 36 (kantoor).
DE FILM „MOEDER DES-LANDS"
Van hedenavond af wordt in het
Fassage-theater als voorfilm de
jubileumfilm „Moeder des lands"
van A. Koolhaas vértoond-
KERKDIENST REM. GEREF.
GEMEENTE
Op 31 Augustus a.s. zal in de Re
monstrantse Gereformeerde Kerk
aan de Hoflaan 's morgens om half
negen een korte herdenkingsdienst
worden gehouden, waarin Ds, \V.
J. Hubeek zal spreken over Wat
ons in Oranje geschonken werd",
waarna Ds, H. J. de Wijs een blik
in de toekomst zal werpen onder
het motto: „Wij zullen handhaven".
In deze dienst zijn ook niet-ïeden
der gemeente van harte welkom.
DE FEESTGIDS ÏS VERSCHENEN
De Oranje Feestgids is versche
nen en bevat behalve het voor
woord van onze burgemeester, Mr.
J. Heürdens, een overzicht der fees
telijkheden van 31 Augustus tot en
met 6 September. De besturen der
buurtverenigingen en de Oranje
garde verzorgen de verkoop van
deze Feestgids en daar men wegens
de papierschaarste slechts een be
perkt aantal gidsen kon laten druk
ken, doet ir.en er goed aan zo spoe
dig mogelijk een boekje te bemach
tigen.
LICHTEN AAN
B. en W. van Vlaardingen wek
ken de hoofden van bedrijven, win
keliers en de verdere ingezetenen
der gemeente op de verlichting van
hun kantoren, winkels en .woonhui
zen op de avonden van de aan
staande feestdagen zoveel mogelijk
te ontsteken en naar buiten te doen
uitstralen teneinde aan de feeste
lijke verlichting der straten nog
meer luister bij te zetten.
BUURTVERENIGING EMMA
Ook de Emmastraat heeft beslo
ten de straat te versieren. Zater
dag 28 Augustus wordt de straat
geopend en het bestuur der ver
eniging verzoekt haar leden zoveel
mogelijk de vlaggen uit te steken.
Op 31 Augustus wordt een open
luchtspel gehouden, waarvoor de
kinderen zich op kunnen géven bij
mevr. Bos, Callenburgstraat 20.
JUBILEUM
De heer A. Rooy, Callenburg
straat, herdacht de dag, dat hij 30
jaar geleden zijn. metselaarszaak
overnam van de firma R. Maarle-
VIS^ERIJBERICHTEN
Binnengekomen: VI. 203 D. de
Hond, 39 last en VI. 172, C. Poot. 40
last. Aan de Vishal kwamen 6 kust-
vissers binnen; "die ih''totaal f 2313
besomden. Vertrokken:. VI. 79, Y.
Wapenaar..-. 1 "ir":. -j;
Burgerlijke Stand
Gehuwd: J. J. Leewens, 26 j. en
C. C. A. Alberts, 24 j; J. H. Stigter,
26 j.. en M. Onstenk, 25 j; J. J-
Fost, 28 j. en A. v. d. Graaf, 20 j;
H. Hana, 35 j. en E. K. v. Zon, 29
j; G. Cs'Dorsman, 25 j. cn p. F.
Zag wijn, 21 j; A. v. Otterloo, 33 j-
en C, S. Eland, 28 j.; J. A. de Haas,
20 j. en A. L. Hersbach, 23 j.; W.
P. de Rooij, 22 j. en H. de Vlieger,
22 j.; A. Valk, 31 j. en. H. Batz, 26
j.; A. J. Collie. 25 j. en C. C. M.
Valck, 16 j.; F. Rietveld, 26 j. en
G. G. J. Kok, 21 j; B. A. v. d. Ror,
24 j en J. J. Jansson, 24 j; A. v. d.
Most, 30 j. en A- M. P. Lips, 25 j;
-T. G. v. Knotsenburg, 24 j. en W-
A. v. d. Horst, 23 j; L. Vervoort,
25 j. en G. A. v. Wijngaarden, 24 j.
Ondertrouwd: P. v. d. Broek, 26
j, en N. Post, 21 j;.P, v. Dam, 25 j.
en N. Timmers, 27 j;J. v. Diejen,
32 j. er. M. M. Nuvelstijn, 32 j; G.
C. A. v. Els wijk, 29 j. en A. M.
Rensman, 25 j; B. F. 't Hart, 38 j.
en E. A, C. Engering, 32 j; P. L. G.
v. d. Hoeven, 47 j. en 'A. C. v. d.
Grijp, 21 j; J. A C M. Marijnissen,
45 j. en K. Weöa, 44 j; H. Schets,
26 j. en M, A. L. Braak, 21 j; C, J.
Stahlhöfer, 30 j. en J. G. Kok, 21 y,
H. in 't Veld, 27 j, en A. cVe"
ringmeier, 26 j.
Ge*boren: Adriana N.» d. v. C- Go-
sens en H. Cina, Nassaulaan^ 75;
Adrianus Th. L., z. v. A. A, Vis en
J, H. A. Feelders, Lagne Sïngelstr.
1110; Fieter L-, z. v. A, Visser en
W. Winter, Mesdaglaan 6; Jannie,
d. v. C. Droog en J. G. Schoonen-
berg, Sim. Stevinstraat 15; Janny
C„ d. v. M. Visser en J. v. d.
Berghe, Kortlandstr. 2; Arie J-, z.
v. G. den Boer en T. Kuiper, Tuin
laan 70; Engelina J., d. v. F. K.
Verboom en M, P. A. Scholte, dr.
Nolets traat 1.
Overleden: H, P. Vrauwdeunt,
71 j, yr. v. G. J. Verhoeckx, dr.
Noïetstraat 1.
TvC ntoonstellingen:
Sted. Museum, va. 29 Augustus.
Tentoonstelling „50 jaar scheeps
bouw in Schiedam" en. zee- en
riviergezichten vanaf 17e eeuw
tot heden.
23 Augustus—4 September. Gem.
Bibliotheek, L. Haven: litera
tuur over ons Vorstenhuis.
Films;
Passage-bioscoop: Da, 2, 7, 9.30,
Za. en Zo. 1.45, 4.15, 7. en 9.30 u:
Het verhaal van de soldaat.
Monopole: Da. 2, 7,9, Za. 2. 5, 7. 9,
Zo. 3,* 5, 7, 9 u: De noodlottige
reis.
Vergaderingen;
27 Augustus, Stadhuis, 7.30 uur:
Gemeenteraad
Sport;
2328 Augustus, voetbalterrei
nen Laansloptseweg: Schoolvoet-
baï-tournooi, georganiseerd door
firzna Schrijver.
2S Augustus: Stationsplein, 8.50
uur: Aankomst Engelse sport
ploeg. Ontvangst in Musis
Sacrum door burgemeester Peek.
29 Augustus, Hermes DVS-ter-
reinen, 10 uur: Internationale
korfbalwedstrijden.
Ï3ROOC EN VRIJ
ZONNIG
Weersverwach
ting, geldig: tot
Zaterdagavond:
Kovde nacht met
plaatselijk och
tendmist. Droog
en overdag vrij -■
zonnig weer met,
behalve in het
uiterste Noorden A
van het land, jjS~
Iets hogere tem-
peratiwen. 2wakke lot matige wind uit
richtingen tussen Noord en. Oost.
28 Aug.: Zon op 5.44, onder 19.37 v
maan op 22.48. onder 15.40.
28 Aug. Hoog water te Rotterdam.' ïe
tij 9.51 uur, 2c tij 22.01 uur.
Waarnemingen, hedenmorgen 8.40 u.
te Rotterdam.: 766.3 luchtdruk: Noord
2 wind.; 15.0-.temti.max. 17.0- (gister
middag 2J.5 "u„); min, 13.3 (hedenmor
gen 0.40 uur).-, 1 v
Weersgesteldheid: zwaar bewolkt.
AANGEKOMEN SCHEPEN
Parita Bay Middlesbro Waalhaven;
City o£ Johannesburg Antwerpen Mer-
we ha venKarei Doorman vliegkamp
schip Noordzee Hoek van Holland; £s-
caut Kingslynn Parkhaven; Saba Lon
den Mervvehaven; Prinses Beatrix Har
wich Koek van Holland; Euryviades
Duinkerken WaalhavenJo Boston
Line. MaassluisBohvs Newcastle 2a
Kathaven; Seaham Goole Merwehaven.
27 Augustas
Averdijk Baltimore Wilhelminakade
Frey Huil IJselhaven- Alvvakt Buenos
Ayres Merwehaven; Speedwell Teign-
tnouth VJaaröingen; Spes Boston Waal
haven: Leda Hamburg naar Duitsland;
Madnket New Orleans Merwehaven;
Setas Southampton MerwehavenJes
sie Maersk New Orleans Merwehaven
Kvernaas Oslo Lekhaven; Melito Bris
tol Merwehaven, Arnhem Harwich
Hoek van Holland; Oranjepolder Lon
den Jobskade; Karen Caen Waalhaven;
Vienna Harwich Hoek van Holland;
Franka Zecburgge Parkkade.
VERTROKKEN SCHEPEN
26 Augustus
Brahman en Norman slbten, Hüll;
Mecklenburg, Harwich; Norman Queen,
LondenWeltevreden, Batavia via Lon
den"; Sirius, Gothenburg; Ravnefjell.
Montreal; Orion," Cadiz; Benmacdhui,
Hongkong; Lsbelle, Middlosbro; Stad
Haarlem. Saffl; Christen Smith, frede-
riksstadJohn Sharp WiUams, Hamp
ton Roads; Glenstrea, Hamburg; Karei
Doorman. A'damFarmsum, Key West
v.o.; Ceres, Boston Line.; Koningin
Emma, Londen; Cornelia b., Stralsund;
Serula. Liverpool; Lissekerk. A'dam:
Wclanda, Shoreham; Majorl, Boston
Line.Nato, HamburgDepa, Hamburg;
Coen, Cardiff; Antwerp, Harwich; Duke
of York, Harwich; Mudo. Kingslynn;
Helena, Poole.
27 Augustus
Bifrost, Rouaan; Finlandia. Helslng-
fors; Sylvia Lykes, Antwerpen; Frans,
IJmuiden Am ewood, Havre.
Wind Noord, matige koelte, kalme
zee. bewolkte lucht.
TROEPEN- EN PASSAGIERSSCHEPEN
NAAR EN VAN ÏN'DONESIè
OHANJE 26 nam. van A'dam naar
B3tavia.
SIBAJAK uitgaand pass. 26 Point de
Galïe naar Sabang.
WILLEM RÜYS uitgaand 26/27
's nachts dwars var. Port Soedan.
SCHEEP6BEWEGINGEN
Arendskerk 26 van Fremantle naar
AdelaideAlchiba thuis 26 nam, t<
Antwerpen; Aldabi uitgaand 27 v.m.
uur te Hio de Janeiro; Amstelkerk 21
te AccraAnnenkerk uitgaand 27 v.m
te Hongkong; Ariadne 26 te Valencia
Abbedijk naar Havana 26 op 500 mijl
West van Flores (Azoren); Albireo
thuis pass. 26 Victoria Braz. naar
Bahia.
Bantam 25 van New Orleans te Gal
veston; Biervliet 2,7 van Stralsund n.
Delfzijl; Bacchus 26 van Messina naar
Algiers Bctoeran- 26 van Soerabaja"
Tarakan.
Clavella 23 te Heysham; Cistula 21
Pulo Samboc naar Shanghai; Ccronia
26 van Berre naar AbadanGorilla 26
van pjadjoe naar Singapore'; Ceram
thuis 26 op 300 mijl West van Minikoy-
Delft dijk uitgaand 26 nam. 7 uur
Gravesund naar Cristobal; Dordrecht
pass. 26 Dungencss naar B'dam; Esso
Rotterdam naar Aruba 25 op 300 mijl
Z.W. van Lizard; Erintia 27 te Singa
pore Ena pass. 26 nam. Formosa naar
Shanghai.
Garoet 27 te BataviaGadilla naar
Buenos Ayres 25 op 270 mijl Noord
van Paramaribo.
Hagno pass. 26 Wight nasr Dublin:
Hecrengracht 25 te Helsinki; Hebe No
bel 25 te Par; Hast X 25 van Par naar
Aberdeen; Hast III 25 te Holy Head
schuilend; Helicon 26 van Cumana
Pampatar; Hugo de Groot thuis p:
26 Kreta naar Genua.
Japara (R.p.m.) 26 van Menado naar
Macassar.
Kota Inten naar R'dam 26 op 200 mijl
Oost van Betle Isle- Kalianda 26 te
SorongKamerlingh Onnes 26 van Soe
rabaja naar Macassar; Kota Gede 27
te Batnvia; Kalahabi ultg. £7 te Fort
Said; Kaloekoe pass. 27 Gibraltar naar
BataviaKelbergen pass. 27 Oueasant
van onzo krant, hetwelk wÜ
onze lezers aanbieden opdat
het mog-ciyk bewaard zal wor
den als herinnering; aan de
troonsafstand van H. M. ko
ningin Wilhalmina en het aan
vaarden van de regering; door
H. M. koningin Juliana, bevat
artikelen van de hand der
leden onzer redactie, doch te
vens enige bijdragen van bij
zondere medewerkers, die, op
onzo uitnodiging;, gaarne be
reid bleken voor ons blad te
schrijven. Wij hopen de lezers
hiermede een genoegen to
hebben gedaan en vertrouwen
mét hen, dat, voorzover dit
blad wat het aantal pagina's
betreft bijzonder mag heten, er
spoedig een tüd zal aanbreken
waarin „De Schiedammer" als
regel iii een dergelijke omvang
verschijnt»
Laren berg pass. 26 K2ap Roca naar
ÏJmuiden; Lemsterkerk 26 van Bombay
naar Aden cn R'dam; Lecrsum naar
Galveston 28 op 420 mijl N.O. van Ter-
ceira (Azoren), Loosdrecht thuis 27 in
de Golf van Oman; Lutterkerk thuts
pass. 26 Finisterre naar Antwerpen;
La wak pass. 27 Guam naar Long Beach.
Manoeran naar Bclawan 26 op 60 mfjl
Noord van Madoeran; Marcella 26 van
La Pallice naar Po# Jerome; Maas-
kerk 26 van Monrovia naar Freetown;
Macuba naar Singapore' 26 dwars van
ColomboMactsuyeker 26 nam. te Sin»-
gapore; Madoera 27 te Macassar; Mal-
vina 27 te Singapore; Molenkcrk thuis
27 te Colombo; Muiderkerk 26 van
Pointe Noirc naar TakoradtMayglen
pass. 26 Dungeness naar A'dam; Ma-
coma pass. 26 nam, Ouessani naar Gi
braltar.
Nieuw Amsterdam 26 nam. 10,20 uur
van Southampton naar New York,
Oranjefontein naar Kaapstad 2E op
400 mijl N.O. van St. Helena; Omala
pass. 26 Perim naar Beyrouth; Oleum
24 van Gravesend naar BiUingham
Ophir 28 te Soerabaja; Ossendrecht 26
van Dakar naar Takora,di na herstel
van ketelschade.
Prlnsengrcht 25. van Londen naar
Helsinki; Prins Bernhard 24 van St.
KItt's naar Puerto RicoPygmalion 23
te HoustonPoelau Laut 26 van Ban-
joewangi naar Singapore; Prometheus
25 van Colombo via Londen na^r Am-
Willem II 'naar Nederland 25 op 450
mijl N.O. van Bermuda: Prins Willam
IV pass. 27 Seitly naar Antwerpen, en
H'dam; Prfns Frederik Hendrik -pass.
27 Straat Belle islenaar Montreal,
Rolf 25 te Rouaan; Rljnkerk uitg. 27
te Melbourne; Rembang uitgaand pass.
26 PantellscïaRotti naar Koweit voer
26 v.m. van de Perzische Golf binnen.
Stanvac Djirak 24 te SingaporeSa-
lattga uitg. pass. 26 Dover naar Mar
seille; Samaria 28 van Bordeaux naar
Martinique; Stad Maassluis 26 van
IJmuiden naar CaeablancaStad Alk
maar 26 te NarvikStentor 26 te Tunis;
Singkep pass. 27 Kaap San Vincents
naar Alexandria,
Tabian 25 van Beiawan Deli naar
Cheribon; Tjitjalenka 26 van Batavia
naar Semarang; Taria 25 van Brisbne
nar Soerabaja; Temo thuis pass. 26
Fernando NoronhaTjibadak naar
Hongkong 28 op 120 mijl Noord van
Murvtok; Tawali thuis 26 op 600 mijt
Z.Z.O. van. Ceyloh.
Utrecht 25 te Dunban.
Van 't Hoff pass. 26 Kaap Roca naar
Ceuta; Veendam naar New York 26 op
450 mijl Oost van Kaap Race.
Waterland pass. 28 Floriapolis naar
Montevideo; Weltevreden uitgaand 27
I te Londen; Winterswijk 26 nam. 8 uur
vnn Bonn 'tisnc h'rtnm V7*.*>ï
Bona naar R'dam; Westland '26 te
Hamburg.
Zonnewfjk 24 te Kaapstad; Zijpenberg
pass. 26 Beachy Head naar BagnoLi.
Een grote sportgebeurtenis staat de Rotterdamse en Schiedamse
hengelaars te wachten. Op initiatief ran „Het P.ottcrdamsch Parool"
organiseren n.L de afdelingen Schiedam eit Rotterdam van het Cen
traal Nederlands Hengelaars Verbond op Zondag 5 September a.s.
de steden-ontmoeting Rotterdam—Schiedam, welke ontmoeting leder
jaar zal worden herhaald. Acht verenigingen uit Schiedam vissen
tegen acht geklasseerde verenigingen uit Rotterdam om de fraaie
tvisselprjjs „De Gouden Parool-medaille". Voorts zijn prachtige
corpsprjjzen beschikbaar gesteld. Bovendien kunnen alle leden van
de deelnemende clubs persoonlijk aan deze wedstrijd deelnemen en
zullen de gelukkige winnaars een keus kunnen doen uit een collectie
zeer mooie prijzen.
Uit alies blijkt dat een zeer attractieve wedstrijd is georganiseerd,
zodat het op Zondag September aan het water De Gouwe, gelegen
onder de gemeente Boskoop, zal spannen.
De inschrijving is opengesteld tot 29 Augustus. Inschrijving kan
geschwlen voor Schiedam bü het afdelingssec. dhr. G. Schwager-
raann, Stationsstraat 59a, Schiedam, Voor Rotterdam b|j de sec- A. v.
Gilst, Paradijslaan 87 en aan het Bondslohaal, M. A. v. Lint, Noord
singel 75. De loting geschiedt in de lokaliteit van „Metropole" Broers-
vest 123, Schiedam.
De prijsuitreiking heeft plaats op de dag van de wedstrijd in de
..„Eureka",-Hoofdstraat, Schiedam. "".f'-'
Het belooft een mooie dag vóór de hengelsport te worden!
WEEKRECLAME
Heden verkrijgbaar op Uw kcuzebon 134 algemeen
12 HARDE MOCCA'S
k 15 cent en 200 gram J ULlAANTJES
FANTASIETAARTEN vanaf 1.50, AMAN
DELBROODJES, GEVULDE KOEKEN,
ROZIJNEN-EN VRUCHTENCAKÉS,
GEHEEL ZONDEK INLEVERING
BESTELLINGEN WORDEN DOOR HEEL DE STAD
GRATIS THUISBEZORGD
SINT LUTEINASXRAAT 49 TELEFOON 67586
Bekroond te 's-Gravenhage
VRAGEN WIJ UW AANDACHT VOOR DE VOLGENDE WERKEN:
VIJFTIG JAREN. Officieel Gedenkboek ƒ27.50
WILHELMINA. Een levensgeschiedenis 'in foto's 10,
MET HET VOLK VOOR HET LAND 13.50
Joh. van Hulzen, VORSTIN VAN NEERLANDS HARTEN 3,90
Anne H. Mulder, GESCHIEDENIS VAN ORANJE6.50
Dr. N. Japikse, DE GESCHIEDENIS VAN HET KUIS VAN ORANJE
NASSAU 2 delen a 7.50
B. Prinsen Geerligs, MOEDER DES VADERLANDS .09,5
H. te Merwe. WILHELMINA VAN ORANJE2.40
R. Marsman, HAAR WERK GING DOOR 7.50
D. C. A. Bout, IN DEN STRIJD ...M ONS VOLKSBESTAAN.13.50
K. Norel en Dr. L. D. Terlaak Poot, DE TYRANNIE VERDRIJVEN 29.—
onder de HAY-Bank
Dag-, middag- en avondtochten
naar Amsterdam, Den Haag, Paleis
Soestdijk en 't Loo bij Apeldoorn
1 en 6 September grote feesttocht
door feestvierend Nederland.
Elke avond grote tocKt door ver
licht Rotterdam, Katendrecht en
Schiedam, met onze nieuwe tou
ringcars.
A.s. Zaterdag 28 Augustus grote
tocht door verlicht Rotterdam
Iedere Woensdag en Zondag ANTWERPEN
en BRUSSEL met grote rondrit, ZONDER
PAS en DEVIEZEN.
ONZE ANDERE DAG- EN MIDDAGREIZEN
GAAN GEWOON DOOR.,
RESERVEERT ZO SPOEDIG MOGELIJK
Het van ouds bekende'
ROTTERDAMSEDIJK 2Dlb - SCHIEDAM.
TELEFOON 66735
NETTE MEISJES GEVRAAGD
Hoog loon. Reisgeld, en koffiegeld vergoed,
N.V. Banket- en Biscuitfabriek
C. NIEMANTSVERDRIET EN ZOON
Ié MAASBOSSTRAAT 33 VLAARDINGEN
uit voorraad
leverbaar
Rolfilms ontwikkelen, af
drukken, vergroten, vlugge
afwerking. Fotohandel K,
v. Vuuren, Hoogstr. 105, tel.
66720, Schiedam.
Aangeb. mod. et, 4 k., dou
checel in Zuid. voor mod.
huis in Schiedam. Br. No.
378 bur. van dit blad.
Te koop gevraagd: autoped
op luchtbanden.- Aanb,: L.
v. d. Berg, Warande 26 b,
Schiedam. Tel. 67362.
S tand aar dvlagg cstokken
1.50,' vlaggestokknoppen 40
cent; vlaggestokjes voor
scholen, en verenigingen in
elke hoeveelheid. Frans van,
Thlenen. Broersveld 323. Te
lefoon 69799.
Te koop aangeb. wegens
plaatsgebrek: een in goede
staat zijnde kinder wagen.
Winkelman, /Uberd. Thijm-
straat 46 a.
Woningruil. Aangeboden:, te
Santpoort: vrij huis, bev, 2
kamers en s., keuken. W.C..
kelder, schuur, -voor- en
achtertuin; boven 2 gr. eri 1
erker, prachtig vrij uitzicht,
kl, slaapk,, badkamer; daar
boven grote zolder. Doorl,
Uitst. verb, met A'dam. La-,
ge huur. Gevraagd; soortge
lijk h'uïs te Schiedam of om
geving. Huur tot 55.—
p. mnd. Br. no. S 4001 bur.
vaa dit blad.