Historische plechtigheid van
ontroerende eenvoud
De koninklijke stoet zet zich
in beweging
Bekoorlijk schouwspel in
Amsterdams stadion
Binnen gewijde muren
Staten Generaal zweren trouw
aan de Koningin
Vier communisteri niet
in Nieuwe Kerk
De laatste slag van elf uur is verstorven.
Een schitterende kleurenpracht
van fluweel en goud
Fanny Blankers-Koen
struikelde.
Prinses Wilhelmina's
bezittingen verhuisd
De Strijdkrachten
danken Koningin
en Prinses
Dinsdag 7 September 1943
tVan eer. speciale verslaggever!
L*ongewone juichkreet weerklank Alaandagmorgen in de Nieuwe
Kerk te Amsterdam, Gewoonlijk wordt daar een jubel van andere orde
gehoord, maar er zal wel niemand in het overvolle kerkgebouw 2ijn ge-
v/eest, die met van harte instemde met de. door de oudste Koning van
"Wapenen aangeheven juichkreet ..Hare Majesteit Koningin Juliana is
ingehuldigd! Leve de Koningin!"
En driemaal volgde dan ook een luid hoera. Deze plechtigheid was meer
dan ceremonie alleen, meer ook dan louter traditie. Onze jonge koningin
heeft deze oude vormen weten ïe vullen met accenten van diepe menselijk
heid, die niet nalieten een sterke indruk achter te laten bij allen die er bij
tegenwoordig waren.
Jj B entourage mocht dan al vol>
A-7 doen aan de voorgeschreven
vormen en zich. kenmerken door de
traditionele weelde, het wezen van
de plechtigheid was een ontroerende
eenvoud. Hier stond ëen jouge
vrouvr, die een onnoemelijk zware
last op de schouders krijgt gelegd,
maar die ook Moeder is en haar kin
deren niet wil onthouden waar deze
recht op hebben. Van deze zaken en
van de dankbaarheid, welke zij baar
moeder verschuldigd is. spreekt zij
tot haar volk. Eenvoudig, van hart
tot hart. Hier was geen afstand meer,
maar stonden koninklijk gezin en
volk aan het begin van een. nieuwe
periode voor een gezamenlijke taak.
Van een bijzondere schoonheid was
het interieur van de Nieuwe Kerk.
Het koorhek, waarvoor het rode
troonplatform is opgericht blinkt
alsof het van goud is. Hond de pila
ren van het schip en op de viering-
pijlers is een weelde van zacht zalm
kleurige begonia's tn varens aange
bracht. Van de gewelven hangen lan
ge smalle vanen in de nationale
kleuren. Aan beide zijden, van het
koorhek zijn palmen en laurieren ge
plaatst en eenzelfde groenversiering
omlijst de ingang aan de Damzijde.
Drieduizend genodigden
Als de 3000 genodigden de kerk
vullen ziet men een bonte mengeling
van toiletten. Het zwart, van rechter-,
hoogleraren- en predïkantentoga's
wisselt af met het scharlakenrood en
groen van uniformen. Men ziet de
staatsierokken van de leden van
hoge staatscolleges, de ambtsgewa
den van kamerleden en oud-minis
ters. ceremonieel tenue van Neder
landse militairen en veelkleurige
uniformen van. leden van het corps
diplomatique. Velen van hen dragen
bovendien hun schitterende onder
scheidingen.
De kerk biedt een/., kleurrijk
schouwspel, maar alsomstreeks
half tien de talloze kaarsen in de
prachtige oude kronen worden
aangestoken en. nog 'later/- ais de
leden van de beide kamers der
Staten-Generaal gezamenlijk het
bedehuis hebben betreden, de
felle verlichting wordt ontsto
ken, dan eerst begint al die
schoonheid, werkelijk te leven.
Het fonkelt en glinstert aan alle
kanten ,en,. tussen" het stemmig
zwart van het jacquet der heren
plekken de feestelijke tinten der
damestoiletten. Nu is ook het la
ken weggenomen, dat tot nu toe
de credens-tafel met de Rijksin-
signia had bedekt.
In het kerkgebouw is het Neder
landse volk in al zijn schakeringen
vertegenwoordigd. Het zou te ver
voeren -om ook maar een poging te
doen namen van de aanwezigen ^te
noemen.Een enkele willekeurige
greep moge de lezer een beeld geven
van de verscheidenheid Van de aan
wezigen. Aan. de rechterzijde voor
het troonplatform zijn de zetels op
gesteld van de voorzitter der Ver
enigde Vergadering, prof. mr. R-
Kranenburg, in hooglefaarstoga, om
geven door vijf griffiers van de Sta
ten-Generaal. De ministers zitten aan
beide zijden van de kerk en recht te
genover de troon hebben de leden
van de beide Kamers plaats geno
men. Voorts zijn er hoge rechterlijke
functionarissen, dragers van de
grootkruisen Orde van Oranje-Nas-
sau en Huisorde van Oranje, Com
missarissen der Koningin, vertegen
woordigers van Gedeputeerde Sta
ten, burgemeesters van verschillende
steden, het Kapittel van de Militaire
Willemsorde, leger- en vlootpredi-
kanten en aalmoezeniers. Kardinaal
De Jong, vertegenwoordigers der
kerken, van de vakbeweging en het
sociale leven, van de jeugdbeweging
en van instanties, welke medewerk
ten aan de voorbereiding van de
plechtigheid. De kunstwereld is ver
tegenwoordigd door musici, toneel
spelers, schilders, beeldhouwers en
literatoren, onder de sportmensen
bevindt zich Fanny BlankersKoen.
Dan zijn er vertegenwoordigers van
het verzet, oorlogsinvaliden en gere
patrieerde militairen.
Om tien uur opent de voorzitter,
prof. mr, R. Kranenburg, de vergade
ring der Verenigde Kamers en doet
mededeling, dat de, heren Stokvis,
Wagenaar. De Groot "en Hermans
tallen' C.P.N.) met kennisgeving af
wezig zyn en voorts maakt hij de sa
menstelling van de commissie van
in- en uitgeleide der Koningin be
kend. Van deze commissie, welke be
staat uit de fractievoorzitters van
beide kamers is mr. L. G. Kor eert -
horst voorzitter.
Midden in alle plechtigheid kuiert
een werkman in hemdsmouwen en
vest door de kerk, eri nog eens wordt
de loper geveegd.
Exotische pracht
Dan komen de ministers en. de le
den van de Raad van State ende
vertegenwoordigers van Oost en
West het kerkgebouw binnen. De
laatste groepen spreiden en exotische
pracht ten toon. Hun gewaden zijn
van een prachtig groen en geel en
goud. kleuren die ook in de Euro
pese uniformen voorkomen, maar
die in de Oosterse kleding toch weer
van een. heel andere tint zijn. Daar
na volgen de bijzondere buitenlandse
missies, waaronder zich de dochtet
.van wijlen president "Wilson, mevr.
Eleanor Wilson MeAdoo, de Ambas
sadeur der Ver. Staten en Paul Ra-
madier van Frankrijk bevinden.
Als deze gezeten zijn, betreden de
vorstelijke gasten het gebouw, voor
afgegaan door de kamerheren jhr.
mr. W. M. de Brauw en mr. J- F. ba
ron van Haersolte. Daar komen zij.
de vertegenwoordigers van dè vor
stenhoven van Europa; Kroonprins
Gustav Adolf en kroonprinses Louise
van Zweden, Kroonprins Olav en
Kroonprinses Martha van Noorwe
gen. De kroonprinses is. gekleed in
een fraai grijs gewaad, waartegen,
het diepe rood van een sjerp af
steekt. Dar. volgen prins Axel en
prinses Margaretha van Denemarken
en aller, ogen worden naar haaf
jonge figuur getrokken de popu
laire prinses Margaret Rose in een
wijd oester kleurig toilet niet rose
weerschijn, In haar gevolg bevinden
zich de graaf en gravin van Athlone,
de vroegere gouverneur van Canada
en gastheer van prinses Juliana tij
dens haar verblijf aldaar.
Dan volgen nog de erf-Groother tog
^an Luxemburg, prins George van -
Griekenland en koningin Elisabeth
van België met prins Albert.
Maar hoe voornaam en rijk de
ze stoet van buitenlandse hoge
gasten ook mag zijn, niets haalt
bij de lieflijkheid van de beide
oudste prinsesjes Beatrix en Ire
ne, die in lichtblauw tullen jurk
jes met een bloemenkrans je in
het haar en grijze fcontjasjes over
de arm, hand in hand de kerk
binnen wandelen, naar alle zij
den lachend groetend. Zij verge
zellen bun beide grootmoeders.
Prinses Wilhelmina is gekleed in
een donker paars fluwelen man
tel met een goudkleurige hoed.
Alle aanwezigen zijn van hun-zit
plaatsen opgestaan. Het bijzondere
van dit moment is bijna tastbaar,
maar tegelijkertijd niet ts definiëren.
Het orgel heeft inmiddels ingezet en
de commissie van in- en uitgeleide
heeft zich naar de ingang begeven.
inhuldiging van koningin Wilhelmi
na. Zij dragen 'n nauwsluitend buis
van blauw .fluweel met geel satijnen
poffen uit rilvergeboorde inkepin
gen. Om.de hals ligt een Spaanse
pijpkraag. Zij dragen voorts een
blauw fluwelen brock met geel sa
tijn. die met een gouden band onder
de knie sluit, hoge naturel lederen
laarzen met bruine kappen en een
blauw fluwelen baret met gele
struisveer, daarop vastgezet met een
juwelen gesp.
In de keuze van de Herauten van
Wapenen is evenals in die van de
Koningen van Wapenen het verzet
geëerd. Voor de laatste» fungeren ko
lonel A. C. de Buy ter van Steveninck
en de reserve-kolonel jhr, P. J- Six.
Dan volgen de ceremoniemeesters,
kamerheren, hoofden van departe
menten en groot-officieren van de
Kroon Zü zijn allen gekleed in de
ambtskleding, zwaar van goudbor
duursel en passejnenten.
Luitenant-generaal mr. H. J. Kruis
draagt het ontblote Rijkszwaard
hoog voor zich uit geheven. De
Rijksstandaard wordt meegevoerd
door luitenant-Admiraal' C. E. L'.
Helfrich. Ook regimentsvaandels
worden in de stoet meegedragen. Zij
roepen roemrijke wapenfeiten in de
herinnering en zijn een getuigenis
van opofferende heldenmoed injdiet
erre verleden en in. de jongste oor
log. Het zijn de vaandels van de Ma
riniers (Chattam, Rotterdam en Ja-
vazee), van het garderegiment Prin
ses Irene (Saint-Cóme, Tilburg, He-
del), van het regiment Grenadiers en
het regiment Jagers.
Gevolg van omstandig-
feeder:, geen demonstratie
V(t(
maakten de
Het gTote moment
Om elf'uur waait de klank van
klokken naar binnen en vooral de
beursklok is duidelijk te horen, het
paleiscarillon laat het Wilhelmus
klinken, dat door de toeschouwers op
da Dam wordt overgenomen. In de
kerk is de zang duidelijk te horen.
Nog voor het laatst wordt de rode
lopér strak getrokken en dan is het
grote moment gekomen, waarop de
koninklijke stoet binnenschrijdt. Hij
is van een onbeschrijfelijke weelde
en kleurenrijkdom. Er straalt een on
gekende glans van af en wie het
voorrecht had dit schitterend schouw
spel te zien zal het zijn leven niet
Vergeten.
Vooraf gaan de Herauten van Wa
penen. met hun trompetters. Het zijn
de ritmeesters G. A. van Borssum
Buisman en mr, Th. graaf van Lyn-
den van Sandenburg, wiens vader
eenzelfde functie uitoefende bij de
Koningin Juliana verlaat met'Prins
Bemhard de Nieuwe Kerk om langs
dezelfde weg onder de 'pergola
naar het Paleis terug te keren.
De Koningin-,
En dan. na de- opperceremonie-
meester, volgt koningin Juliana in
het voorname en prachtige gewaad,
waarvan wij reeds eerder een uit
voerige beschrijving hebben gegeven.
Zij steunt op de arm van haar ge
maal. die gekleed is in het uniform
van Luitenant-Generaal van het Gar
deregiment der Grenadiers. Allen
buigen diep.
Over de japon draagt de Koningin
het brede lint van de MilitaireWil
lemsorde, waarvan hetGrootmees
terschap onafscheidelijk aan de
Kroon der Nederlanden is verbon
den. Geen diadeem siert het haar,
Koningin Juliana draagt een nauwr
sluitend kapje, dat met juwelen is
besfikt. Daarna komen nog leden van
de hofhouding. Bjj het binnentreden
van de kerk heeft het Amsterdamse
Toonkunstkoor onder' leiding van
Eduard van Beinum, het Wilhelmus
ingezet. Als het Koninklijk Paar zijn
zetels heeft ingenomen en het gevolg
zich achter de troon heeft opgesteld,
de dragers van het Rijkszwaard, de
Rijksstandaard en de regimentsvaan
dels naast de troon, neemt Koningin
Juliana het woord voor een korte
rede. Haar stem is gevoileerd van
aandoening als zij zich'richt tat haar
lieve moeder, die nu na een halve
eeuw dienst aan het Vaderland haar
zware taak niet langer dragen kan.
En na deze klank van weemoed
klinkt er schroom doox nu zij een
grote verantwoordelijkheid op de.
schouders voelt gelegd. „Wie ben ik,
dat ik dit doen mag".. Hoe oprecht en
menselijk getuigt zij van haar inner
lijke strijd, van haar bereidheid haar
roeping te volgen,: De moed daartoe
heeft zij gevonden in haar; vertrou
wen op God en ürde liefde van haar
Volk. Aandoenlijk klinkt het als zij
verzekert, dat voor een koningin de
taak van Moeder even belangrijk is
als voor elke anders'' Nederlandse
vrouw, als zij memoreert in haar
man een levensgezel te hebben die
een grote steun voor Haar betekent
en telkens blikt z|j naar. haar moe
der, naar haar man en naar haar
kinderen.
Eed op de Grondwet
Dan is het grote ogenblik gekomen,
Als allen zich van hun zitplaatsen
hebben verheven legt koningin Ju
liana de eed af en spreekt 2ij de in
de Grondwet vastgelegde woorden,
eindigend in de bekende formule:
„zoals een goed koning schuldig
is te doen."
Na het afleggen van de eed neemt
zij haar zetel weer in en dan is het
woord aan prof. Kranenburg. Deze
overschouwt een periode van 50 jaar
en leest vervolgens de eedsformule
voor.
In allé toonaarden en accenten
klinken daarna de eden én beloften,
afgelegd door de Kamerleden. Nau
welijks heeft het laatste Ud gespro
ken of de juichkreet „Leze de Konin
gin!"' klinkt door het kerkgebouw en
de Herauten van Wapenen gaan ook
buiten verkondigen, dat de inhuldi
ging van koningin 7«Iuiiana heeftr
plaats gehad. Opnieuwi- wordt- de
stoet geformeerd eri in dezelfde volg
orde als b« aankomst begeeft het
cortège zich naar buiten, maar niet
dan nadat het koor de nieuwe s.ouve-
reine het gezang „De Heer is mijn
Herder" heeft toegezongen, een. zang
aansluitend bij haar geloofsgetuige
nis, waarmee zij een wel zeer 2ivare
taak heeft aanvaard.
leden der Staten-Generaal
--n de zitting in de Nieuwe
Kerk niet mede. Hieronder zfln
vier communistische leden. Van de
zijde van het hoofdbestuur der C.P,
N: deelt men ons mede. dat dit het
gevolg ïs van het feit dat;
a. de heer De Groot met vacaittie Is:
b. de heer Wagenaar wegens ge
zondheidsredenen buiten verblijf
houdt:
c. de heer Stokvis buitenslands is In
verband met een internationaal ju
ristencongres.
Er ia geen sprake van een demon
stratie doch de afwezigheid van
deze heren is louter het gevolg van
omstandigheden.
Ook het C.P.N.-lid Hermans was
wegens verbluf buitenslands niet in
de Nieuwe Kerk aanwezig.
Koningin Juliana-fonds
gesticht
Het bestuur van de Nederlandse
Vereniging voor Maatschappelijk
Werk heeft nu prinses Juliana
de Koninklijke waardigheid heeft
aanvaard het initiatief genomen
iot het stichten van een „Konin-
gin Juliana to n d s". Omdat
het bestuur der Vereniging weet,
dat de jonge vorstin zich altijd met
bijzondere toewijding heeft ge
geven aan de leniging van sociale
noden, meende het haar niet beter
te kunnen eren dan met de op
richting van dit fonds.
De eerste grote gift voor het
fonds is reeds binnen: de raad
van beheer van Nederlands Volks
herstel (in liquidatie) heeft een
half miliioen gulden in de
kas gestort. De verdere opbrengst
van de z-g. „Volksherstel cigaret-
ten" zal ook aan het „Koningin
Julianafonds" ten goede komen.
De genoemde vereniging heeft
als speciaal doel "wan het fonds ge
steld: de leniging van door de oor
log ontstane noden. Individuele
steun beoogt zij echter niet te ver
lenen. Het bestuur verzoekt allen,
die hun gevoelens van dankbaar
heid en aanhankelijkheid aan de
jonge koningin daadwerkelijk tot
uiting willen brengen hun giften
te zenden naar de Stadhouders
laan 46, in Den Haag. Hei giro
nummer van het fonds is 433.
Koningin trad af om
11 uur 33 min. 20 sec.
Het was om 11 uur 33 minuten en
20 seconden, dat koningin Wilhel
mina in de Mozes en Aaronzaal aan
de voorkant van het paleis op de
Dam haar handtekening plaatste
onder de acte van abdicatie.
Op het balcon van het Paleis op de Dam neemt H-ftT. Koningin Juliana met Prins Bemhard en de drie
oudste prinsesjes de toejuichingen van het duizendkoppige publiek op de Dam in ontvangst.
Prinses Wilhelmina betreedt, voorafgegaan door prinses Beatrix,
de Nieuwe Kerk.
Op de grasmat van het Amsterdam
se Stadion- werd Zaterdagavond een
Sportfantasie opgevoerd.
AHe vormen van sport, de klassieke
en de moderne werden hier vogel-
vluchte gedemonstreerd, van de eenvou
digste, waarbij alleen de benen te pas
komen tot de duurste waarbij de mo
dernste luxe-wagen in het Stadion ver
scheen; van de intieme kamersporten
['biljart en tafeltennis) tot die welke de
open lucht en de massa nodig hebben
[voetbal, motorraces, draverijen, etc.).
Het was een heel genoeglijke en
vaak charmante openbare les in de ge
schiedenis der sporten docent: Carel
Briels die zich ontrolde achter een'
doorzichtige heining van-grote Olympi
sche ringen, en waarbij 't niet aankwam
op topprestaties, maar de nadruk ge
legd werd op de opvoedkundige waar
de der sport. Nadrukkelijk, al te na
drukkelijk, werd dit nog eenc onder
streept in de goedgemeende tekst van
de radio-reporter Aad v. Leeuwen,
wien wij wel wat meer esprit hadden
toegewenst Als ook de regie bepaalde
onderdelen bad bekofï, zouden wij
daarover niet rouwig geweest zijn.
Niettemin: een bekoorlijk geheel,"
waarbij de draverijen, de mailcoaches
Terwijl om half tien Maandag-,
morgen de leden van de Staten-Ge
neraal, de ministers, leden van de
Raad van êtate en vertegenwoor
digers van. Oost en West aan de
achterzijde het paleis binnentraden,
werden door personeel van het pa-
Lleis persoonlijke bezittingen van
^prinses Wilhelmina door dezelfde In
gang naar buiten gedragen- en in
een daar gereedstaande auto gela
den. Onze afgetreden vorstin neemt
afscheid van het paleis. Het waren
alle voorwerpen, waaraan zij bij
zonder is gehecht Daaronder be
vonden zich dagelijkse gebruiks
voorwerpen als hanglampen, stoel
tjes, koffers, als ook enkele antieke
voorwerpen.
Zij worden ïn de auto overge
bracht naar het toekomstig voor
lopig verblijf van. prinses Wilhel
mina, de Ruygenhoek.
(Van onze speciale verslaggever)
i' AMSTERDAM, Maandag.
A LS omgeven door een krans van heilige eenvoud en- verheven'ernst,
"f*- begroet en bejubeld door een vele duizend-koppige menigte, die
in de hoofdstad van het vaderland op het historisch gegroeide hart van
ons Koninkrijk is bijeen gekomen en die nu eer-st recht de gelegenheid
heeft de uren-, urenlange opgekropte! bijna beklemmende spanning met
een- overweldigend enthousiasme te ontladen, schrijdt deze ochtend
koningin Juliana aan de arm van haar man, de vader van haar vier
kinderen, over een Bordeaux-rode loper en onder een dak van visnetten
symbool van onze eerste welvaartsbron van het koninklijk paleis
op de Dam naar de Nieuwe Kerk, om als erfopvolgater van koningin
'Wilhelmina voor God en de wereld en ten overstaan van de volksver
tegenwoordiging, met hefc-ceremonieel, dat grondwettelijk is vastgesteld,
protocolair is gebonden en door traditie is gewettigd, de eed op de
Grondwet af te leggen en als koningin der Nederlanden te worden inge
huldigd.
T""\E laatste slag van elf uur is
-1-7 verstorvenFanfares schallen
over het oude plein, honderdvoudig
weerkaatst. Bevelen klinken links en
rechts. Het hoogtepunt van de feest-
week, die achter ons ligt, nadert. De
erewachten der weerbaarheidscorp-
sen van de studentenorganisaties in
hun kleurrijke uniformen en sjako's
met hoge witte pluimen presenteren
het geweer, everais de langs de
„steentjes" opgestelde erecompagnie
adelborsten. Het carillon' van het
palci» cn het muziekcorps van de
Amsterdamse politie zetten het Wil
helmus in, plechtig en langzaam. In
de verte rollen saluutschoten van de
oorlogsschepen op het. IJ. De. dui
zenden op de Dam, voor de ramen en
op d? daken der omliggende hoge
gebouwen rekken dehalzen, pero-
scopen gaar. bij honderden omhoog.
Kerkklokken galmen hun hronzen
geluid over de zo rijk er. feestelijk
versierde stad
Onder een oorverdovend gejuich,
zo plotseling en zo epontaah, dat de
Amsterdamse politieruiters moeite
hebben hun nerveus geworden paar
den in bedwang te houden, zet een
stoet zich in beweging, zoals Neder
land in geen halve: eeuw heeft, ge
kend en die niet indrukwekkender,
niet kleurrijker, niet schoner en niet
romantischer had kunnen zijn, zelfs
niet in een sprookje. Het is een on
gekend voorrecht dit b|jna onwerke
lijke schouwspel te mogen aan
schouwen.
Uren wachten
Zij, die dit grote voorrecht genie
ten en niet door welke plichten
dan ook op de Dam moéten zijn,
hebben er uren en uren lang voor
moeten wachten. De meest enthou
siasten stonden er Zondagavond elf
uur al.' Reeds in de voornacht, waren,
het er enige, honderden en toen de
eerste ochtendschemering, was op
getrokken was de Dam naar het
oordeel van da politie vol. Duizenden
kwamen tevergeefs.. Z|j, die een uur
of tien bivakkeren in de open lucht
er voor over hebben gehad, zien. hun.
vele opofferingen rijkelijk beloond!
Al zal dan menigeen een,fikse ver
koudheid hebben opgelopen, spyt
van het lange, geduldige wachten
heeft niemand, 't Is maar voor enige
minuten, maar toch, even zijn de
zorgen van het dagelijkse leven ver
geten. Men waant te leven in een
tijdperk, vele eeuwen terug, een we
reld, die ons geslacht alleen. van
overlevering kent.
Onder de pergola
Langzaam schrijdt de stoet over
de brede loperionden.de pergola, die
behalve met visnetten is afgedekt
met een zeilvan'; crême-kleurig
plastic. Men vreesde regenbuien "en
met recht. Want nadat het reeds de
gehele morgen had gedreigd,;komen,
de eerste buitjes, j jammer genoeg'
precies op het mordent, dat de stoet
zich in beweging zet. Maar het ver
stoort de stemming niet.
Ter weerszijden van dé pilaren,
waarop/het dak van visnetten rust,
staan stram :in de houding adelr'
borsten emcadètten. 't Is ee^mach
tig, een overweldigend schouwspel.
Een schitterende kleurenpracht .van
fluweel" en goud 'borduursel,, bont en
verèn, paarlen en edelstenen, van
uniformen en ambtsgewaden, een
pracht, passend ,bjj deze gelegenheid
en accentuerend haar plechtig ka
rakter. Ook onze nieuwe, jonge: ko
ningin is onder de indruk van W
ernst en de grote betekenis van déze
grootse ceremonie. Haar gezicht is
wat bleek, maar haar blik ia rustig
en zeker. Af en toe wisselen de
jongevorstin en Prins Bemhard
fluisterend enige woorden. De me
nigte op de Dam wordt het gejubel
en gejuich niet moe. en. .telkens op-
met 6 en 8 paarden a la Daumont be
spannen o.i. wel de kroon spanden.
Er moeat een apotheose zijn en die
werd gevonden In de onafzienbare in
tocht van al onze sportkampioenéc uit
bet kroningsjaar 1945 met het blauwe
blok van de Olympia-favorieten ten
besluite, waarbij Fanny, populairste
van allen, zelfs gelegenheid kreeg het
woord te nemen en wat zij "t hele
jaar nog niet deed te struikelen in
een toespraak tot Hare Majesteit
Juliana, die met Prins Bemhard deze,
avond bijwoonde, O, Fanny herstelde
zich kwiek en haar geluid klonk ten
slotte even aangenaam als haar benen
bewonderenswaardig zijn...
Prinses Wilhelmina heeft
Amsterdam verlaten
H. K. H. Prinses Wilhelmtaa hoeft
Maandagmiddag om half een de
hoofdstad verlaten en zich In ge
zelschap van mevr. L. Th. de Beau
fort per auto naar het palela „De
Ruygenhoek" in Den Haag begeven,
waar zij gedurende een week ver
bluf zal houden om uit te rusten
van de vermoeienissen der jubileum
feesten.
Amsterdam laat haar slechts no
de gaan. Nimmer'tevoren is duide
lijker r edemonatreerd hoezeer de
Amstetv .mse bevolking koningin
Wilhelmina lief had en by haar ver
trek, hoewel dit geheim was gehou
den én met eenvoudig ceremonieel
ji'iinaard ging. is gebleken dat deze
liefde ook voor prinses Wilhelmina
even groot ia. De hartelijkheid
waarmede de menigte haar b|j haar
vertrek toejuichte sprak duidelijke
taal!
De ontelbare ovaties haar ge
bracht In de afgelopen week, het
steeds maar weer samenstromen
van duizenden voor het paleis op de
Dam, die van 's morgens vroeg tot
diep in de nacht, iedere dag weer,
daar stonden, wachtend, juichend,
zingend, steeds weer met de, hoop
dat even de balcondeuren open zou
den gaan of dat voor een der zij
ramen het vriendelijke gezicht van
de Moeder des Vaderlands te zien
zou z|jn, de rijen dikke hagen van
mensen, die soms uren stonden te
wachten om even In een flits een
glimp te zien van haar, die vijftig
jaren onze koningin waa, dit alles
was een hulde, een bewijs van trouw,
liefde en aanhankelijkheid, die
slecï'ó 'overtroffen wordt door de
talrijke van trouw, liefde
en aanhankelijkheid, die zö zelf het
Nederlandse volk gaf,
nieuw zingt z|5 'hét' Wjlhèlrbusi Zó
nadert de kiéürryke^stbéïlangzaam
de ingang Van "de Nieuwe. Kerk, or-
gel klanken stromen het plein op. Da
deuren worden gesloten: de^plech-
tigheid ia.begonnen.'
Eerbl edige stilte
Luidsprekers, dié op verschillende7
plaatsen van hetDam terrein' staan
opgesteld, zorgen er voor, dat de.-
menigte 'voor het palende inhuldi- -
gingsceremonie wóórd: voor woórd-
kan volgen. Diej)ontroerdluisteren
allen.: in eerbiedige stilte naardé
stem van de, jonge vorstin. .Velen"
wordt deontroering, té -'machtig.'
Aangrijpend -klinkt "de "koorzang,"
honderden zingen .de psalm. ,„De
Heer is mijn herder" Pieë. -En als
dan aan de plechtigheid in het kerk
gebouw een einde is gekomen, vier
trompetters, naar buiten treden en
officieel mededeling1 'wordt gedaan,
dat de Inhuldiging heeft, plaats ge-:
had, antwoorden de duizenden luide
met een driewerf „Leve de Ko
ningin". -
De..stoet keert naar het paleis te
rug in dezelfde vólgo.rde als waarin
zij naar de Nieuwe Kérk schreed. De
toejuichingen worden geestdriftiger.
Koningin Juliana beantwoordt hét,,
huldebetoon vriendelijk-,knikkend en
verdwijnt dan onder-het baldakijn
aan de linkerzijde van de ingang.
Lang wachten behoeven dedui
zenden niet, want na. slechts énkele
minuten gaan. de balcondeuren open
en kondigen vier trompetters met
klaroengeschal de, -komstwan»de
vorstin aan. .De prinsesjes - komen
mee. Zo staat dan ons koninklijk ge-
zin voor de open -balcondeuren. Ook
Marijke Is er "-by, al vindt ze het""
buiten in'de druilerige regen niet'zo
leuk,, want .ze protesteert op éen
wijze, zoals iedere baby dat doet!;
Zelfs Trix.weet ditmaal de water-,
landertjea niet te Stuiten.
Als roffelende donderslag houden-,
de toejuichingen ann. Deftig uitge
doste Kamerleden en 'ministers doen
ér aan mee en wuiven met hoge hoé-
den en steken. Een 'spontaneïteit, die
koningin Juliana zéker goed zal.
hebbengedaan,
Overstelpende drukte
Uren vóór het vertrék van de in~
huldigingsstoet naar" de. Nieuwe
Kerk was het in de binnenstad van
Arasterdam een overstelpende druk
te geweest. *Van negen ,tot elf uur
gleed een ketting." van glanzende
limousines voorbij, die> onder escorte -
van leden der Koninklijke Mare
chaussee de voratelyke gasten xran
onze Kóningin en de delegaties der
overzeese gebiedsdelen, 'zomede de
buitenlandse missies voor de ingang""
van het paleis afzetten. Ook prinses
Wilhelmina arriveerde per. auto aan
het paleis. Zy .was;de enige. :dje in.
gezelschap van dé twee oudste jnin-
sesjés 'in een Vagen naari de Nieuwe
Kerk reed. De andere gasten,-:ook"ds.
leden. van:. de mmiBteriaad,''Van'- de
Raad van Statè en "dié der völksver-
tegènwoórdigirig, •légden de korte
afstand te'voet'rif.:
Opvallend .waren de hartelijke
ioejuichingen, die; dé.;-charmante
Engelse prir.ses Margaret Rose ten
deel vielen, éen buide die zy even
hartelijk beantwoordde.
De minister van Oorlog en van
Marine ad interim, mr. W. F.
Schokking, heeft de volgende tele
grammen verzonden aan H. M. ae
koningin Juliana:
,,De strijdkrachten van het konink- j
rijk zèeeen Uwe Majesteit eerbie
dig dank voor de woorden, b|j de
aanvaarding der regering tot hen
gericht. Z|j voelen diep de grote ver-
-plichting." die 'het-driór?U: mhén: ger
atelde vertrouwen: oplegt èn ,z«F
len met Gods onmisbare hulp alles
doen wat in hun vermogen is om
zich dit vertrouwen waardig te to
nen.
'Z|j bettiigen Uwe Majesteit huri'-'
ne- gevoolèn3 van onwankelbare
verknochtheid eri'trouw!'.
Telegram aan H. .K. H. Prinses
Wilhelmina.
„De strijdkrachten ter zee,'te
land en in de lucht hebben in diepe
bewogenheid kennis genomen van
de afscheidswoorden tot hen gericht
In de 50 jaren, waarin Uwe Konink-
lijke Hoogheid het oppergezag, over
hen voerae, waart .Gy hen tot licb-,-'
tend voorbeeld -eit voortdurende
bron van bezieling, ./ri/" - 'rij.
De strijdkrachten zeggen TJ hiér-;
voor eerbiedig dank, betuigen .U;
hunne onveranderlijke liefde en wënri
sen V Gods zegen op Uiv verder
levenspad." >v;..
